home - Recipes
Did Bortnyansky write secular works? Dmitry Stepanovich Bortnyansky: Spiritual choral concert for a four-voice choir. Personal life of the composer

Send your good work in the knowledge base is simple. Use the form below

Students, graduate students, young scientists who use the knowledge base in their studies and work will be very grateful to you.

Posted on http://www.allbest.ru/

Ministry of Culture and Tourism of Ukraine

Kharkov State Academy of Culture

Department of Ukrainian Folk Singing

and musical folklore

By conducting

Choral creativity D.S. Bortnyansky

Is done by a student

Tishchenko B.N.

Correspondence department

group No. 2N

teacher Gurina A.V.

Kharkov 2015

Introduction

Conclusion

Introduction

Partes choir concert Bortnyansky

The work of D. S. Bortnyansky today represents a particularly relevant area for research. First of all, this is due to the revitalization of liturgical life. Bortnyansky’s music is heard in the choirs; moreover, its creator has become one of the most famous “church” composers. Despite the fact that in the period from the 18th century to the present day, sacred music has undergone a strong evolution, it should be remembered that the style of all subsequent liturgical chants adopted by the Synod, one way or another, was based on Bortnyansky.

At the same time, not all of Bortnyansky’s works are equally popular. The number of his works in the repertoire of modern choirs is limited. The lack of auditory representation makes it difficult to study the material. During the Soviet era, everything related to religion was banned. Bortnyansky's highly artistic work - concert No. 32 - appeared under the title "Reflection" and was perhaps the only work of this composer performed. Thus, Bortnyansky's music has recently entered a period of revival. With growing interest in the composer's work, research interest has revived.

Most of the literature about Bortnyansky is represented by monographs. The most famous of them are the books by M. G. Rytsareva “Composer D. S. Bortnyansky”, B. Dobrokhotov, K. Kovalev, V. Ivanov. It is also worth mentioning the articles by S. S. Skrebkov “Bortnyansky - the master of the Russian choral concert” and the book by A. N. Myasoedov “On the harmony of Russian music (the roots of national specificity)”.

Bortnyansky's work is interesting for its synthetic nature. Firstly, being a court singer, from childhood he absorbed the culture of partes singing, that is, the style of “Russian Baroque”. Secondly, Bortnyansky studied composition with the Italian master Baldassare Galuppi, who worked in St. Petersburg in those years. When the master went to Italy, he took his favorite student with him. There is information that Bortnyansky took lessons from Padre Martini, and he, as you know, was Mozart’s teacher. At the same time, Bortnyansky is a Russian composer who wrote Russian music, which has been repeatedly noted by many researchers. “Russian” was expressed mainly in sacred music, in particular in the genre of the choral concert, which is inextricably linked with Orthodox worship.

1. Partes choir concert: a brief historical excursion

A specifically national type of Russian musical art, its basis and foundation is a cappella choral singing. The original musical symbols of “Russian antiquities” were the Znamenny chant, the cant, the partes concert - forms that formed the basis for many surviving monuments of the Russian choral art XVII- beginning of the 18th century.

Created in different historical eras, possessing bright original features of style (the monophonic chants of the znamenny chant of the 11th - early 18th centuries; the three-voice and song-like cant of the 17th century; the splendor of the baroque forms of the polyphonic texture of the partes concert of the late 17th century), these works glorify the same virtues and condemn the same vices. Monumentality, a special sublimity of feelings and the seriousness of the narrative come from the educational orientation of ancient Russian art. Affirmation of fidelity as the highest standard of human actions, compassion for the weak, a plea for mercy, condemnation of treason - these are its main themes.

They are very vividly and vividly embodied in the cycle “Old Russian Passions”, known from notated manuscripts from the 11th century and containing more than 50 chants]. The composition presented in the program is based on fragments of a unique monument of Russian musical culture - the manuscript of the monk Christopher (1604). This manuscript, which appeared during the heyday of ancient Russian monodic singing, contains a complete set of chants that were heard in Rus' at the beginning of the 17th century.

From the first third of the 17th century, the so-called “linear” two- and three-voice singing joined the traditional monophony. Developing intensively, it captured a wide range of chants. The repertoire of polyphony consisted of solemn hymns, performed in the culminating sections of the All-Night Vigil and Liturgy. Polyphonic chants were based on techniques characteristic of the Russian folklore tradition: subvocal dialogues, ribbon movement of voices, and their melodic independence. The basis was not the harmonic, but the melodic principle of the development of each voice. As a result, a bright, expressive-sounding ensemble was created, a unique coloristic harmony of the works, in some cases reproducing the sound of a bell ringing.

From the second half of the 17th century, new forms of choral creativity intensively entered Russian musical culture, a new polyphonic style of choral singing was formed, called partes, i.e. singing in parts. Its main genre was the partes concerto - one of the varieties of the magnificent monumental baroque motet, widely represented in the music of the Catholic Church. Unlike Western European composers, Russian authors were limited in their work by purely vocal sonority, accepted in Orthodox Church. At the same time, they achieved the highest skill and true virtuosity in extracting contrasts from the juxtaposition of individual choir groups, registers, dynamic shades. The main means of contrast was the alternation of a powerful full-sounding tutti choir and transparent concert (solo) formations, most often three-part.

A special role in Russian musical culture belongs to cant - the first genre of Russian secular music, which became widespread during the reign of Peter the Great in the widest strata of Russian society. Having a regular rhythm, a clear structure, a stable three-voice texture and based on the laws of European harmony, the cant at the same time retained the melodiousness, seriousness of tone, soulfulness, epic and lyricism characteristic of ancient Russian art. So, for example, “Kants for Victory at Poltava” are short, emotionally charged musical narratives built on the principle of contrasting comparison of parts: the triumph of the Russian Tsar, the sadness and grief of the vanquished, the curse of the traitor Mazepa.

If the first half of the 18th century in Russian choral music was characterized by a baroque orientation, then from the middle of the century the signs of classicism clearly emerged in it. The central genre is the classical spiritual concert.

The development of Russian choral culture and the genre of spiritual concert in the last quarter of the 18th century is inseparable from the name of Dmitry Stepanovich Bortnyansky (1751 - 1825). The composer's musical heritage includes many genres - operas, keyboard sonatas, instrumental ensembles, songs. And yet, Bortnyansky paid his main attention to the creation of spiritual choral concerts, in the genre of which he is the largest of the Russian masters of the 18th century. Which, however, is not surprising, because from 1796 until the last days of his life, Bortnyansky headed the choir of the Court Singing Chapel, being its director since 1801. In his work, the composer approved and completed the development of a choral concert of the classical type, the structure of which has common features with the sonata-symphonic cycle. In the strict, proportionate, truly classical harmony of the concerts, the composer embodied the ideas of moral self-improvement of the individual, preached kindness, faith, and the power of reason, which ennobles man. Among the most famous works of Bortnyansky is “Cherubic Song” No. 7. The sublimity, calmness, and tranquility of her music make you feel the true highest spiritual values, detached from everyday life. The three-part concert for two choirs “We Praise You to God,” which concludes the program, delights with the majesty of its sound, the power of contrasts, and the simplicity and severity of intonations.

2. Partes choir concert as the apogee of Bortnyansky’s creative development

At the end of the 18th century. choral music becomes the main area of ​​Bortnyansky's entire activity - he left over a hundred choral works, including 35 4-voice choral concerts and ten concerts for a double choir. In these works Bortnyansky achieves great mastery of monumental choral writing, continuing the traditions of his predecessors.

He worked a lot on ancient melodies from “Obihod” and on the harmonization of Znamenny chants. The melody of his concerts is intonationally close to Russian and Ukrainian folk songs. Bortnyansky's work is associated with the traditions of folk song, with the principles of the partes style and cantine lyrics. The main secret of the charm of Bortnyansky’s choral music is its sublime simplicity and warmth. Every listener feels as if he could sing along with the choir. Most of the choral works are written for four-voice ensembles.

Bortnyansky's text is a free combination of stanzas from the psalms of David. For the choral concert, the traditional texts of the psalms served as a common emotional and figurative basis. Bortnyansky selected the text based on the traditional principles of constructing a musical cycle, contrasting neighboring parts in character, mode, tonality, and meter. The initial parts were created under the influence of the text. The first phrases of concerts are the most striking in terms of intonation expressiveness. Bortnyansky had several concerts, identical in name, but different in music, since the text of the psalms was used many times in the Russian choral concert.

The early ones include those that cover the first part or half of 4-voice concertos and all two-part concertos. The rest are late.

Early partes concerts incorporate various genres (lamentation, lyrical song), are distinguished by their solemn and panegyric appearance. The musical and thematic origins of early concerts go back to such popular genres as cant, march, and dance. Kantianism permeates Bortnyansky’s choral style through and through: starting from texture-into national traits and ending with thematics. Marching and dancing are typical of the themes of early concerts; marching is heard especially often in the final parts of the cycle.

Another type from the field of ceremonial marches, with a more civil content, is found in the slow movements (in Concerto No. 29 - a funeral march). Bortnyansky also contains features of dancing and marching in one theme. A typical example of a march-dance theme is the finale of the Two-Chorus Concerto No. 9.

In later concerts, viva-panegyric images give way to lyrical, concentrated ones; dance - to soulful song folklore. There is less fanfare in them, the theme becomes more expressive, solo and ensemble episodes are more developed, among which minor ones appear. It is in the later concerts that one can hear the intonations characteristic of Ukrainian lyrical songs. The features of Russian songwriting are characteristic of Bortnyansky’s melody.

Basically, all late concerts begin with slow movements or introductions performed by soloists. The fast movements in these concertos serve as a contrast.

Along with solemn, festive or majestic epic ones, Bortnyansky also has deeply lyrical concerts, imbued with concentrated reflections on life and death. They are dominated by slow tempos, minor modes, and expressive melodious melody. One of the lyrical ones is concert No. 25 “We will never be silent.” The main theme of its first part, accentuated by the third and then the sixth degree of the minor mode, is carried out alternately by pairs of solo voices.

The final part is written in the form of a fugue, the theme of which is intonationally related initial topic concert. In the first presentation, the topic is presented in two voices, with an accompanying echo. This technique is often found in Bortnyansky, emphasizing the harmonic basis of his polyphony. The richness of the choral texture with polyphonic elements constitutes one of the features of Bortnyansky’s most mature and significant concerts.

Bortnyansky's two-choir concertos are similar in structure to single-choir concertos, but their structure is more monotonous, a majestic solemn tone predominates, and moments of in-depth lyricism are less common. He achieves a striking effect using antiphonal presentation techniques. Alternately, the entering choirs merge into a single powerful sound. Bortnyansky creates various contrasts between groups of voices, distinguished from individual voices. Thus, a multi-timbre choral sound and a constant change of nuances are achieved.

Concerts of a solemn panegyric nature should also include “Laudatory” (“We praise God to you”). Structurally, all Praises are the same and consist of three parts with fast and moderately fast outer sections, and a slow middle.

In Bortnyansky's concerts, the most important features of the choral style were revealed, these include thematism and its structure. It is dominated by smooth melodic movement, gradualism, and leisurely singing of the supporting tones of the mode. His themes are characterized by freedom and ease of presentation, not constrained by the text. The structure of the theme is determined not by the text, but by the laws of musical development. The theme of the concerts has varying degrees of completeness. Along with closed and even symmetrical themes (the main themes in concertos No. 14 and No. 30), many choirs have open thematic material.

Along with harmonic development, timbre development plays a leading role in formation. Timbre dialogues in many cases become the basis of the form, especially in slow movements. It is here that one can pay attention to the role of solo-ensemble episodes in the formation of concerts. Basically, all concerts use ensembles; there are even entire movements written for an ensemble of soloists (slow movements of concerts No. 11, 17, 28). In ensemble episodes (sections, parts), the timbral generosity of the texture attracts attention. Most ensembles are trios, as in partes concerts. Duets, solos and quartets are very rare. The composition of the trio is very diverse: bass tenor, alto; tenor-alto-treble. In one concert there can be from two to 12 different ensemble compositions, usually from 5-6. The initiative for contrast belongs to the ensemble and is evoked by the text: a new text usually appears from the ensemble, and then from the choir.

The first parts are characterized by the use of ensembles: from small fragments to expanded, independent sections. Almost all the later concerts (from Concerto No. 12) begin with extended ensemble formations.

The structure of the later concerts has its own characteristics. They show a gradual acceleration of tempo - from slow to fast or moderately fast. Bortnyansky uses such techniques as tonal openness in the middle parts, highlighted connectives that herald the finale, and the severity of the last part. The general structure of Bortnyansky's concerts is well known.

3. The influence of D.S.’s creativity Bortyansky on Russian musical art

Bortnyansky's fame in Russia, and his influence on the further development of Russian musical art, is primarily determined by his sacred choral works, which make up the bulk of creative heritage composer. He wrote 35 concerts for a four-voice choir, 10 concerts of praise (“We praise God to you”), 10 concerts for two choirs, 7 cherubim songs, a three-voice liturgy, separate chants of the liturgy and all-night vigil, and the most important chants of Lent. In addition to his compositions for choir, Bortnyansky is the author of a number of operas. Among them, the most famous operas are Alcides, The Rival Son, and The Falcon. Among the composer's chamber-instrumental works, a cycle of 6 sonatas for clavier stands out.

All of Bortnyansky’s spiritual choral works received official recognition as exemplary, and largely determined the style of Russian church choral singing, from the end of the 18th century until the middle of the 19th century.

In church music, Bortnyansky refuses the excesses introduced into it by Italian composers and their Russian imitators. The choral texture becomes clear and balanced. Polyphonic techniques of presentation are used sparingly, and only in those moments where the logic of musical development requires it. However, in general, the composer's style of choral presentation is based on elements that were characteristic of secular music of that era. In Kherubimskiye, which still occupy a prominent place in the church singing repertoire, one can hear intonations close to a sentimental everyday romance or urban song (Kherubimskiye Nos. 3, 6, 7). Particularly close to the composer are the intonations of Ukrainian folk songs, which were widespread in Russian musical life at the end of the 18th century (Kherubimskaya No. 1).

Bortnyansky's concert style is not alien to the features of magnificent grandeur that were characteristic of the official court art of the 18th century, and especially of Sarti's music. Indicative in this regard are Bortnyansky’s double concertos, where he achieves the effect of grandeur and power.

The best of his concerts are those in which a state of prayer and sorrow dominates. This is concert No. 32 (c-moll) “Tell me, Lord, my death.”

The first movement wonderfully expresses the mood of heartfelt sorrow, especially in the initial construction, which is entrusted to the terzetto soloists (trezeto, alto, tenor). “Mozartian” chromaticisms and intonations of “sighs” are clearly audible here. The constant variability of the rhythmic pattern is, first of all, associated with the composer’s sensitive attitude to the correct rhythmic organization of the everyday prose text of the Psalms of David.

The two middle parts are a kind of lyrical center of the concert. Choral chords sound calm and impartial. The intonations of the solo voices contain a passionate, sometimes persistent plea for mercy.

The final part of the concert is a strict and severe fugue, which is characterized by strenuous pairs of the main theme.

Conclusion

D.S. Bortnyansky went down in the history of Russian music not only as the largest choral composer, but also as the founder of the partes concert.

His work went in two directions: spiritual and secular. In his works he embodied sublime philosophical lyrics, saturated with warm human feeling. He created new type Russian choral concert, he owns 35 concerts for a four-voice mixed choir, 10 concerts for two choirs. Among his works, the quintet (1787) and the concert symphony stand out, as well as the patriotic choral song “The Singer in the Camp of Russian Warriors” based on the words of Zhukovsky. Bortnyansky’s best concert is considered to be “I cried out to the Lord with my voice.”

In addition, Bortnyansky worked hard to cleanse church singing from contamination and distortion; at his insistence, the Synod allowed partes singing in churches only from printed notes. On the initiative of Bortnyansky, ancient chants written in “hooks” were published; he worked on the processing of ancient melodies, giving them rhythmic harmony.

Bortnyansky handled the text with care, keeping it intact, avoiding rearrangements and awkward repetitions of words. He borrowed the texts from the Psalms of David and other prayers. Behind the external religious form, the music of Bortnyansky’s spiritual choral works reveals the depth of human feelings, thoughts and experiences.

Bortnyansky's cult choral work was intertwined with folk music. So he created cants for three voices, cantatas “For the Lover of the Arts”, “Song Books”, “Orpheus’ Meeting of the Sun”, etc.; hymns, songs.

The originality of Bortnyansky's choral style was noted by major foreign musicians. Feedback from Berlioz, who heard Bortnyansky’s concerts performed by the Court Singing Chapel during his stay in St. Petersburg in 1847: “These works are marked by rare skill, a marvelous combination of shades, full-sounding harmonies and an amazing arrangement of voices.”

Bortnyansky's choral concert was democratic both in music and in purpose. It always assumed a large audience, the widest layers of listeners and performance not only in church, as part of the Liturgy, but was a musical decoration for various state ceremonies and holidays.

Concerts and other choral works of Bortnyansky were sung in everyday and musical practice: in small ensembles and choirs, in fortress chapels, in educational institutions, and in the home circle.

The concerts are very popular not only among professionals and musical educational institutions, but also among the general population.

List of used literature

1. Berlioz G. Selected articles. - M.: Gosmuzizdat, 1956. - 407 p.

2. Dobrokhotov B.V. D. S. Bortnyansky: biography of an individual. - M.: Muzgiz, 1950. - 55 p.

3. Levasheva O. E. History of Russian music. T. 1. From ancient times to the middle of the 19th century. - M.: Music, 1972. - 594 p.

4. Metallov V. Essay on the history of Orthodox church singing in Russia. - M.: Holy Trinity Sergius Lavra, 1995. - 150 p.

5. Myasoedov A. On the harmony of Russian music (the roots of national specificity). - M.: Prest, 1998. - 141 p.

6. Porfiryeva A.L. Bortnyansky Dmitry Stepanovich // Musical Petersburg. Encyclopedic Dictionary. 18 century. Book 1. - St. Petersburg: Composer, 2000. - P. 146-153.

7. Razumovsky D. Church singing in Russia: (Experience of historical and technical presentation). Vol. 1-3. - M.: Type. T. Rees, 1867. - 400 s.

8. Rytsareva M. Composer D. Bortnyansky. M.: Muzyka, 1979. - 256 p.

9. Skrebkov S.S. Russian choral music XVII beginning XVIII century. - M.: Music, 1969. - 120 p.

10. Uspensky N.D. Old Russian singing art. - M.: Music, 1971. - 216 p.

Posted on Allbest.ru

Similar documents

    The role of the choral concert as an independent work of art in the history of Russian professional music, its heyday in the work of D. Bortnyansky and M. Berezovsky. Basic principles of partes concertos and cant's musical stylistics.

    abstract, added 12/07/2009

    Theoretical analysis of the peculiarities of the formation of the choral concert genre in Russian sacred music. Analysis of the work - choral concert by A.I. Krasnostovsky's "Lord, Our Lord", which contains typical genre features of a partes concert.

    course work, added 05/29/2010

    The origins of Kabardian and Balkar culture, the art of the Circassians. The song is the soul of the Kabardian and Balkar people. National folklore in the works of Russian and Soviet composers. Characteristic features of the choral creativity of composers of Kabardino-Balkaria.

    thesis, added 02/18/2013

    Historical and stylistic analysis of the works of choral conductor P. Chesnokov. Analysis of the poetic text “Beyond the River, Beyond the Fast” by A. Ostrovsky. Musical and expressive means of a choral work, ranges of parts. Analysis of conducting tools and techniques.

    test, added 01/18/2011

    Definition of the concept of a concert, as well as its specifics and classification. Consideration of the main differences between a group concert and a theatrical one. Offering methodological recommendations and practical programs for organizing and holding various concerts.

    test, added 05/07/2015

    The genre of piano concerto of the second half of the twentieth century. The work of Alfred Schnittke, the genre of the piano concerto in the composer’s work. Concerto for piano and string orchestra (1979) in the context of the symbolism of Alfred Schnittke's creative thinking.

    thesis, added 06/16/2010

    Regularities of formation in partes concerts. The conceptuality of the genre, its representativeness, dialogical texture and high level compositional freedom. Form formation in a classicist choral concert, features of musical language.

    abstract, added 01/15/2010

    Biography of the domestic composer Vadim Salmanov, his creative activity. The history of the creation of a concert for a mixed choir "Lebedushka". Features of the dramaturgy of the work. Implementation of the principle of contrast and cyclicity in the choral staging of a concert.

    course work, added 11/22/2010

    Stages of development of choral music. general characteristics choral group: typology and quantitative composition. Fundamentals of vocal and choral technique, means of musical expression. Functions of a choirmaster. Requirements for the selection of repertoire in primary grades.

    course work, added 02/08/2012

    Life and creative path of I.G. Albrechtsberger. General characteristics and structural analysis of the concerto for trombone and strings by I.G. Albrechtsberger. Compositional and performing features of the concert. Development of recommendations for performers.

The work of D. S. Bortnyansky today represents a particularly relevant area for research. First of all, this is due to the revitalization of liturgical life. Bortnyansky’s music is heard in the choirs; moreover, its creator has become one of the most famous “church” composers. Despite the fact that in the period from the 18th century to the present day, sacred music has undergone a strong evolution, it should be remembered that the style of all subsequent liturgical chants adopted by the Synod, one way or another, was based on Bortnyansky.

At the same time, not all of Bortnyansky’s works are equally popular. The number of his works in the repertoire of modern choirs is limited. The lack of auditory representation makes it difficult to study the material. During the Soviet era, everything related to religion was banned. Bortnyansky’s highly artistic work, Concerto No. 32, appeared under the title “Reflection” and was perhaps the only work performed by this composer. Thus, we see that Bortnyansky’s music has recently entered a period of revival. With growing interest in the composer's work, research interest has revived.

Most of the literature about Bortnyansky is represented by monographs. The most famous of them are the books by M. G. Rytsareva “Composer D. S. Bortnyansky”, B. Dobrokhotov, K. Kovalev, V. Ivanov. Of the works devoted to Bortnyansky’s actual harmony, mention should be made of the articles by S. S. Skrebkov “Bortnyansky - the master of the Russian choral concert” and L. S. Dyachkova “The Harmony of Bortnyansky”, as well as the book by A. N. Myasoedov “On the harmony of Russian music (roots national specifics)". Similar problems were highlighted in the works of students of the Moscow Conservatory - T. Safarova, O. Puzko, T. Klimenko, N. Dontseva, E. Krainova.

Literature about Russian Baroque and Russian classicism is of enormous value. First of all, these are the works of N. A. Gerasimova-Persidskaya about the partes concert of the 17th century. The cultural features of Russian classicism can be traced through the statements of great Russian writers, in particular V. F. Odoevsky and N. V. Gogol. Irreplaceable material are articles by S.V. Smolensky and Ant. Preobrazhensky, published in the Russian Musical Newspaper and reflecting a view of Bortnyansky’s work at the turn of the 19th-20th centuries.

Bortnyansky's work is interesting for its synthetic nature. Firstly, being a court singer, from childhood he absorbed the culture of partes singing, that is, the style of “Russian Baroque”. Secondly, Bortnyansky studied composition with the Italian master Baldassare Galuppi, who worked in St. Petersburg in those years. When the master went to Italy, he took his favorite student with him. There is information that Bortnyansky took lessons from Padre Martini, and he, as you know, was Mozart’s teacher. At the same time, Bortnyansky is a Russian composer who wrote Russian music, which has been repeatedly noted by many researchers. “Russian” was expressed mainly in sacred music, in particular in the genre of the choral concert, which is inextricably linked with Orthodox worship.

Russian classicism is a stylistically diverse phenomenon. The style arose in the 18th century rather not in an evolutionary way, but in a “revolutionary” way. Peter's reforms entailed a radical change in the entire way of life; “Europeanization” affected all spheres of life, starting with the transfer of the capital from Moscow to St. Petersburg and ending with changes in the area of ​​everyday life. Connections with Europe were felt even more strongly at the royal court. Historian V. O. Klyuchevsky says that the spiritual education of Empress Catherine II herself was extremely synthetic: “Catherine was taught the Law of God and other subjects by the French court preacher Perard, a zealous servant of the pope, Lutheran pastors Dove and Wagner, who despised the pope, the school the teacher is the Calvinist Laurent, who despised both Luther and the Pope. And when she arrived in St. Petersburg, the Orthodox Archimandrite Simon of Todor was appointed her mentor in the Greek-Russian faith, who, with his theological education completed at the German university, could only be indifferent to the pope, and to Luther, and to Calvin, and to to all religious sharers of the one Christian truth."

The culture and art of the upper class also experienced a powerful renewal. N.V. Gogol writes about it this way: “Russia suddenly clothed itself in state greatness and flashed the reflection of European sciences. Everything in the young state was delighted... This delight was reflected in our poetry, or, better, he created it.”

Modern literary critic M. M. Dunaev, based on literary works that era, highlights the following features of classicism:

  1. Everything is subordinated to the ideals of statehood: glorification of the state, first of all, the monarch, glorification of him.
  2. Reason is the main means of self-improvement of a person and society.
  3. Didacticism (teachings, reasoning).
  4. One-sidedness, illustrativeness.
  5. Rationalism, which is partly generated by the schematism of the ideology that feeds it. The ideal of statehood represents a clear and precise hierarchy, builds a pyramid of values ​​that is understandable to everyone, and a person’s understanding of his place in this pyramid gives a sense of stability and order. The same orderliness can be seen in any work of classicism. A typical example of this order is the Park of Versailles.

One of the features of Russian classicism is that the self-consciousness of Russian people, Orthodox in its essence, cannot come to terms with the ideal of Reason as the highest perfection (note that in European classicism the rationalistic interpretation of mythological, ancient and biblical subjects predominates). Thus, Lomonosov became one of the founders of the tradition of poetic transcription of sacred texts (the Psalter, the book of Job). Derzhavin wrote odes of spiritual content - “Christ”, “God”, “Immortality of the soul”. Perhaps this is why the proportion of Bortnyansky’s spiritual works is much greater than secular ones. They are the ones that are of the greatest value and still live in the repertoire of modern church and secular choral groups. It is here that the individual features of Bortnyansky’s compositional style are revealed more fully, while in many secular works one can only notice a more or less accurate adherence to the laws of the classical style.

Such imitation is more than natural. In the 18th century, a whole galaxy of Italian composers worked in Russia - Francesco Araya, Baldassare Galuppi, Tomaso Traetta, Giovanni Paisiello, Vincenzo Manfredini, Giuseppe Sarti. Foreign opera companies opened in St. Petersburg and Moscow, and an Italian court opera was created. In addition to operas, sacred music was written. For example, Sarti wrote 2 Liturgies, 10 spiritual concerts, and individual chants.

Russian composers also received professional education in Europe: Galuppi gave lessons to Bortnyansky, Sarti to Davydov, Degtyarev, Vedel, Kozlovsky. Fomin and Berezovsky made educational trips to Italy.

It is significant that Russian musical classicism is enriched with Baroque features. In Europe, Russian composers found a certain “transitional form” from one style to another. This synthesis was reflected in harmony, texture and shape. In addition, having learned to “speak a foreign language,” they did not lose their national traits. A researcher of the national specifics of Russian harmony, A. N. Myasoedov, writes the following about this: “... from the time of Peter the Great, the quite conscious introduction of the experience of foreign musicians into Russian music began. ... One should not see in this, however, only a positive ... or only a negative aspect associated with the introduction of a foreign element into music. By introducing into music an element that was not so alien as it was new to it, they ultimately contributed to its enrichment.”

Bortnyansky's harmony is entirely based on the classical style. The main aspects of classical harmony are: mode-tonal centralization, homophonic-harmonic structure, functional metrics and functional formation. In concerts we hear clear, mostly triadic harmonies, and we see structures that at first glance are familiar from Western European models:

All three aspects are met here. There is modem-tonal centralization (d-moll), a homophonic warehouse, and a functional metric. Before us classic version a large sentence of eight bars. The only alarming thing is the absence of a subdominant; harmony is represented by two functions. But this example is the exception rather than the rule.

The absolutely “correct” eight-bar is sometimes difficult to find. Most often, Bortnyansky writes structures with missing measures, their metric functions drop out. Moreover, sometimes it is not clear which bar is missing. So, in this example, the first or second bar is missing.

If we try to reconstruct the missing bars, the following structures are formed:

It is noteworthy that the same technique is used in operatic forms. Thus, the instrumental and vocal presentation of the main theme in Alcides’ aria from the opera “Alcides” is a long sentence with the fifth bar missing. In the reprise he appears in his place.

The functions of bars turn out to be even more “demagnetized” when Bortnyansky turns to polyphonic forms. Here the laws of polyphonic harmony come into force; classical metric functions lose their meaning. There is a feeling of fluidity of form, very characteristic of works of the Baroque era. The fugue in the finale of the 32nd concert is reminiscent of Baroque examples, in particular, the works of J. S. Bach:

It is therefore not surprising that for Bortnyansky the inclusion of rhetorical devices of Baroque origin is of great importance. N. Diletsky wrote about the mandatory use of rhetorical figures in composition in his treatise “The Idea of ​​Musician Grammar.” This was a necessary condition for the accurate transmission of the liturgical text: “The natural rule, called natural in Latin, is when the creator of a song, according to the power of speech, creates things to sing. In the image let there be speech descending to the earth, such as creative singing descends to the earth with speeches. Or the creator writes ascended to heaven

Bortnyansky follows Diletsky’s instructions almost literally. Thus, an upward movement in the volume of an octave is found in the slow introduction of Concerto No. 16 on the words “I will exalt Thee, my God.”

Concerto No. 24 “Lift up my eyes to the mountains,” on the contrary, begins with a deep bass line. I am reminded of the psalm “From the depths I cry” (De profundis). This is no coincidence: both psalms - the 120th and 129th - are combined common theme and are called “Song of Ascension”.

Very often the composer uses fanfare intonations to depict wind instruments (trumpets) or even the human voice.

As an example of “signature” rhetoric, the 15th concert “Come, let us sing, ye people,” written to the text of the Sunday stichera, is indicative. It is no coincidence that the “golden” key of D-dur was chosen. Here the composer follows the tradition of the Baroque masters, connecting this tonality with the affect of joy and jubilation. Bortnyansky has five D major concertos out of thirty-five, their texts are united by a common content - praise to the Lord:

  1. No. 8 “Your mercy, O Lord, I will sing forever (Ps. 88)
  2. No. 13 “Rejoice in God our helper” (Ps. 80, 95, 104)
  3. No. 15 “Come, let us sing praises” (Sunday stichera)
  4. No. 23 “I will praise the name of my God with song” (Ps. 88)
  5. No. 31 “Clap all the nations with your hands” (Ps. 46)

In the concert under consideration, the “golden” key of D-dur is contrasted with the “black” h-minor - the key of death and sorrow. The text of the second part is “Crucified and Buried.” Associations involuntarily arise with the tonal plan of Bach's High Mass in B minor. In the roll call of voices one can hear lamento intonations, the origins of which are most likely in Italian opera. And the descending chromatic move (passus duriusculus) in the bass is a well-known rhetorical figure that accurately conveys the meaning of the text:

The link between the second and third parts - “and resurrected” - is a modulation from H minor to D major. The intonations of the motif of the ascending sequence are reminiscent of the intonations of “Et resurrexit” from the same Bach mass.

Connections with the Baroque era are also found in content. Let's compare the number of works written on religious themes in the Baroque era (Handel's oratorios, Bach's passions and masses, even instrumental works are imbued with spiritual themes) and in the era of classicism, where the secular principle clearly predominated. L. S. Dyachkova calls Bortnyansky’s style “restrained, noble and sublime.”

The concert genre was widespread in both the 17th and 18th centuries. In the era of classicism it was a purely secular genre. Bortnyansky, in his work, turns specifically to the spiritual concert, which also speaks of connections with the Baroque era.

In choral concerts Bortnyansky uses texture type, characteristic of a partes concerto - the contrast between solo and tutti. Turning off the choral mass, the timbre contrast can emphasize the introduction of a secondary theme. Pompous tutti is a hallmark of main themes and solemn conclusions. Roll calls of voices occur most often in running sections.

N. Diletsky, in his treatise, set out the following rules for writing a concerto: “We love to take the verse into creation, and then reason and decompose it - where there will be a concert, that is, voice by voice struggle, and where everything is together. Be in the image, taking this speech to creation - “The Only Begotten Son”, so I decompose: Let the Only Begotten Son be your concert. Voluntary - all together, incarnate - a concert, and the Ever-Virgin Mary - everything. Crucified - a concert, death by death - all, One - a concert, Glorified to the Father - all, one according to others or all together, which will be according to your will. I explain the image for your teaching, which is in agreement with you, which will be in three vowels and others. This is in concerts, watch it."

This principle is common to all works called “concert” (think concerti grossi or concerts for soloist and orchestra). The concert genre has its origins in the Baroque era. Relief textural contrasts create a feeling of multi-figures and frescoes, so characteristic of Handel’s oratorios. Thus, the European Baroque tradition is represented in Bortnyansky’s concerts in its entirety.

In the formation of the building, the Baroque-Renaissance influence was even more pronounced. Usually the form of Bortnyansky’s concertos is defined as continuous-cyclic, originating from the form of a partes concerto. However, paradoxical as it may sound, the origins of the form should be sought in Bortnyansky’s operas. In the opera Alcides, forms were found that combine the features of the baroque aria da capo and the classical sonata form. The same type is found in Mozart's early operas; G. Abert points to its first appearance in Johann Christian Bach.

In the work of N. Dontseva “Classicism in St. Petersburg...” it first received a theoretical explanation and was called the “form of a large aria.” As you can see in the diagram below, the first movement is an ancient sonata form, the second is an episode, the third is a reprise with themes in the main key:

The same thing can be seen in concerts.


D. S. Bortnyansky. Concert No. 2 C major

The first movement is a sonata exposition, but closed, with a return to the main key. middle part(or parts) - independent, episodic in nature. Finale - reprise. The reprise is the main difference between the “opera” and “concert” versions. There are almost no exact thematic reprises in the finales (the exception is the 6th concert). Repetition is carried out due to the obligatory tonal isolation, the return of the size from the exposition; there may be thematic echoes, repetition of the characteristic rhythmic “core”, etc.

What prevents accurate reprisal? New text. Another principle comes into force - the motet principle. New words imply new music.

At the same time, one cannot underestimate the influence of the classical sonata-symphonic cycle on the form of Bortnyansky’s concerts. Among them there are many four-part ones, and in this case the order of the parts of the sonata-symphonic cycle is accurately reproduced.

The combination of features of all these forms gives us the right to name the form of Bortnyansky’s concerts motet-cyclic.

Let us now take a closer look at how the thematic structures are organized.

The main topic is most often a sentence or period. The favorite structure is the large sentence (8 or 16 bars).

Moves (between topics, in developments, connections between parts) usually represent a chain of sequences. Maybe the simplest modulation without a sequence, sometimes quite straightforward:

The tonal relationships between themes are never more complex than the first degree of relationship. The classic ratios predominate: T - D in major and T - Tr in minor. All the more unexpected is the holding of a secondary theme in A minor with the main theme in C major (see Part I of Concerto No. 3).

A side topic is usually less independent and more freely structured. Its introduction is usually characterized by a sparse texture (rolling voices or highlighting a group of soloists) and new text. Usually a side topic is shorter than the main topic.

From the point of view of harmony as a formative factor, we propose to consider Concerto No. 1 “Sing a new song to the Lord” (B-dur) - the composer’s first experience in this genre. This composition, on the one hand, laid a kind of “foundation” for subsequent concerts; many of them are written according to this model. On the other hand, there is a lot of unique and inimitable things here.

The concert is a continuous cycle in which four parts are distinguished. There are modulation links between movements I and II, III and IV. The tonal plan seems unusual compared to subsequent concertos: T - DD - Dp - T. The principle of the tonal circle is observed, but the subdominant sphere is absent.

Part I is a sonata exposition, the main theme of which is written in the form of a long sentence. Noteworthy is the non-square structure, which is dictated primarily by the text:

The first element of the theme is a kind of thesis, the second continues the idea expressed and restores squareness. The proposal has a number of additions. We can say that they perform the function of unfolding the thematic core; on the other hand, they balance and affirm the initially asymmetrical structure.

3 + 4 + 4 + 2 + 2

A small side theme is, rather, in the nature of consolidation in the key of D. Its duration is only 5 bars. However, the text changes - “Praise Him in the church of the venerables”, a characteristic rhythmic formula appears.

Part II, C major, is march-like in nature. It is based on fanfare intonation, the “golden move of the horns.” The nature of the music is dictated by the text of the psalm - “Let Israel rejoice.” This is the smallest part in form - a large sentence with additions. Here Bortnyansky seems to deliberately avoid squareness, stretching out the seventh and eighth bars. There is a shift in the center of gravity to the cadence section.

Part III is the “lyrical center” of the concert. A bright contrast is achieved by changing the meter, mode, and comparing the keys C-dur and d-moll. This movement is written in the form of a petit rondo. The main theme is a long sentence ending on a half cadence. A side topic is two phrases of a question-and-answer structure, F-dur. The reprise is not only tonal, but also has thematic resonances with the main theme.

The finale is unique in that it is written in full sonata form. Such miniature sonata forms were also found in Bortnyansky’s arias, which served as models for concerts.


In general, we can talk about a sonata-cyclic form, where the first part is an exposition, the fourth part is a reprise. The organization of the form is based on the principles of sonata and motet. This pattern continues in subsequent concerts. But the full sonata form in the finale is almost an isolated case.

Even more interesting structures arise when homophonic and polyphonic forms are superimposed. Thus, in the finale of Concerto No. 33, the main theme is an exposition of the fugue. At the same time, this is a period of repeated construction, where the first sentence represents the stretta of the theme for sopranos and altos, and the second - the stretta for tenors and basses (diagram below). A move is nothing more than an eight-bar interlude, which is built as a sequence on a motive related to the theme. Side Theme - A brand new episodic theme. It introduces a bright contrast by changing the polyphonic type of texture to a homophonic one. In the reprise, the fugue returns, but the stretta becomes more compressed, and all voices participate in it. So the fugue is “superimposed” on the small rondo, and with a sonata-like tonal relationship (D-minor - F-dur).


Thus, Bortnyansky’s concertos are perhaps the only surviving source that combines the features of a large operatic aria and a motet. In addition, the composer worked in the genres of sacred music, and these genres are characterized by a structural connection between music and text. The text influences both shaping and metrics. Hence the lack of classical stability, weakening of clock functions, a feeling of continuity, “fluidity” of form. This feature, on the one hand, is characteristic of the Baroque era, on the other hand, it reflects the typical Russian trend time, familiar from ancient Znamenny chants.

Scientific adviser - M. I. Katunyan


The eighteenth century is glorified by many outstanding representatives of Russian culture. These include Dmitry Stepanovich Bortnyansky. He is a talented composer with rare charm. Dmitry Bortnyansky was both a conductor and a singer. He became the creator of a new type of choral concert.

Childhood

Dmitry Bortnyansky, whose biography is described in this article, was born on October twenty-eighth, 1751. His father, Stefan Shkurat, was a Cossack who served under Hetman Razumovsky. Even before his marriage and the birth of his son, the serviceman came to the city of Glukhov and stayed there to live. He changed his last name to Bortnyansky, which was the name of his native village. After some time, he married Marina Dmitrievna Tolstoy, a Cossack widow. And soon the couple had a son, Dmitry.

The first shoots of talent

When the boy was six years old, his parents noticed his obvious talent. Dmitry had a beautiful clear voice and excellent hearing. The boy sang correctly, never out of tune. He picked up any melody on the fly; Dmitry did not need repetition to remember it. His parents, seeing his son’s talent, enrolled him in the Glukhov Singing School.

Beginning of music education

Studying was easy for Dmitry, and he himself showed great interest in music. The boy sang with great pleasure, and this was important, since the condition was set for the children that constant service was at the forefront of their education. After a short time, teachers began to make Dmitry a soloist. When the young talent went to school, the boy immediately began learning to play musical instruments.

Departure to St. Petersburg

Bortnyansky was distinguished by an amazing treble. Its purity was very important for the choir. And Dmitry was highly valued by the teachers. In 1758, the singers were sent to St. Petersburg, to the Chapel. Marina Dmitrievna baptized her son and gave him a bundle of gifts and a small icon for the journey. Dmitry Bortnyansky left his hometown and never saw his parents again.

Fateful meeting with an Italian composer

At that time, the Italian style of music was in fashion. There were many foreign maestros at court, and the technique of performing works was also appropriate. In 1763, when the mourning for Elizabeth ended, the new empress hired the Venetian bandmaster Galuppi Buronelli. This decision had a great impact on the fate of young Dmitry Bortnyansky.

At that time he enjoyed singing arias in various operas. Galuppi decided to find students for himself, one of them was Dmitry. The famous bandmaster noticed other talents of the teenager. Galuppi noticed how Dmitry literally grasped even the most complex passages, motifs and entire arias played by the composer on the fly. The teenager’s greedy desire to learn new things was also important. As a result, Galuppi, when he was going back to Italy, took Dmitry with him.

Study in Italy

Long months of training followed. Dmitry learned to play the organ and harpsichord and studied counterpoint. The young man became a regular visitor to Venetian theaters and did not miss a single significant premiere. The young musician’s works became more and more independent and professional. However, it was still too early for Dmitry to perform finished works.

Short military service

He did not enjoy the pleasant and cloudless study for long. At that time there was a war going on, and fate did not protect Dmitry from participating in it. Count Orlov unexpectedly arrived in Venice and met with Consul Marutius. A long conversation took place between influential people, and early in the morning Dmitry was brought to them.

The count offered him a position as a translator in the Russian army. A day later, Dmitry Stepanovich was already traveling in Orlov’s retinue to the allied rebels. The negotiations were successful, and after some time the young musician returned to his favorite music.

The first famous operas

In 1776, San Benedetto posters invited those wishing to attend the opera Creon, composed by Bortnyansky, a Russian musician. The work did not fail, but it did not gain much success either. The next work “Alcides” was produced by young composer already more mature. Dmitry Stepanovich was very attentive to the character of the characters, the music became more relaxed and varied. The composer tried to convey the mood of the hero, his wariness, doubts and indecision. The premiere of "Alcides" took place in Venice. The product was a resounding success.

The debut of the next opera, Quintus Fabius, took place in Modena. Dmitry Stepanovich received good reviews from the local press. Critics noted the ingenuity, grace of execution and skillful construction storyline. As a result, the performance even received the approval of the court and thunderous applause from the audience. In 1779, Dmitry Stepanovich returned to Russia.

Receiving court ranks

At first Bortnyansky became the court bandmaster. In 1784, the Italian maestro D. Paisiello had to urgently leave for his homeland, Italy. Bortnyansky was invited to replace him at the small court of Maria Fedorovna. At the same time, his duties were to fill the musical gaps in the princess’s education.

Dmitry Stepanovich has prepared an album of pieces for performance on the clavichord, piano and harpsichord. The princess liked the gift, and in April 1785 Bortnyansky became the official owner of his first, albeit low, rank. Dmitry Stepanovich received the position of collegiate assessor. In comparison with army service, he was equivalent to the rank of major.

Career at court

In 1786, the work “The Feast of the Senor” (Bortnyansky) appeared. Princess Maria Feodorovna asked to make the opera more significant. As a result, Dmitry Stepanovich wrote music for the new libretto. The opera was called "The Falcon", many motifs were taken from "Alcides". The premiere of the new work took place in October 1786. Bortnyansky’s opera “The Falcon” was a huge success.

It reflects the virtuosity and skill of the maestro. He was able to find a combination of individual arias and ballet inserts, harmoniously connecting them, conveying warmth, liberation and emotional expressiveness along with the music. The work “Falcon” has become one of the textbook works. At first the opera was performed at the Gatchina Theater, then moved to the Pavlovsky Theater. Then the work found its way onto almost all small stages.

A year later, Bortnyansky’s new masterpiece, “The Rival Son, or New Stratonics,” appeared. The work became one of the best. Then Dmitry Stepanovich began writing choral concerts. At that time it was a familiar genre. The works were performed mainly at special church services. However, concerts often took place at court celebrations, during important ceremonies. Dmitry Bortnyansky was able to change choral works in such a way that they became a new direction in music.

Over the course of several decades, he wrote more than 50 concertos. Each of them contains elements folk songs. Connoisseurs of European music spoke with admiration of Bortnyansky’s works. The choirs had wonderful melodic shades, full-voiced harmonies and were distinguished by a free arrangement of voices.

In a leadership position in the Court Chapel

Since 1796, Dmitry Stepanovich managed the court chapel. The singers' service was not easy, and Bortnyansky knew this firsthand. He was able to gradually change a lot in the Chapel. Bortnyansky decided to create a separate stronghold of singers who perform works without instrumental accompaniment and relieve the new group from participating in performances.

As a result, the best school of choral art was created. Singers no longer took part in theatrical productions. In 1800, the Capella became an independent music department.

In 1801, Dmitry Stepanovich was appointed director. The chapel grew under his leadership and became very popular. Dmitry Bortnyansky was in great demand as a teacher and became an indisputable musical authority. His school began to be considered first-class, and he trained many professional choristers and bandmasters.

At the same time, Dmitry Stepanovich was engaged in his own art, creating more and more attractive romances, instrumental music, chamber works and sonatas. Bortnyansky met the new century at the peak of his fame. The work “The Rival Son, or New Stratonica” was associated with the heyday of the Chapel. This is the most significant musical piece by the composer of all created based on French texts.

Bortnyansky's hobbies

Dmitry Stepanovich Bortnyansky (1751-1825) was a versatile person. Contemporaries called him handsome, strict in his service and condescending to people. All his life, Dmitry Stepanovich was devoted to art, and not only music.

He participated in literary evenings and was an excellent connoisseur of fine arts and painting. Dmitry Stepanovich became interested in collecting paintings back in Italy. There he also found time to study the history of European arts. It was in Italy that Bortnyansky began collecting a collection of paintings, which later received high praise from art connoisseurs.

Dmitry Stepanovich brought all the collected canvases to his homeland. He loved to show the collection to his guests. Bortnyansky also had to participate in the design of palaces in Gatchina and Pavlovsk. He was a constant consultant in the field of architecture and painting. Therefore, the design of the buildings is partly his merit. Dmitry Bortnyansky chose and bought canvases for

In 1804, the composer was admitted to the ranks of honorary academicians. Since the 90s. he immersed himself in the creation of sacred music, especially choral concerts. In them, he often went beyond strict church boundaries. Bortnyansky's compositions were influenced by opera, marching and dance rhythms. The slow parts of the works sometimes resembled urban romances.

Dmitry Stepanovich was never a member of Masonic lodges. However, some of his hymns were considered a priority for secret societies. Bortnyansky’s work “The Singer in the Camp of Russian Warriors” also entered the history of Russian culture. In this masterpiece, Dmitry Stepanovich even surpassed himself, as it turned out to be a drinking choral song. It could also be performed in a solo version.

Bortnyansky's creativity

The work of Dmitry Bortnyansky cannot be contained in just one collection. The composer wrote a variety of music. For the court Chapel - spiritual, for the small court - secular compositions. Many choral concertos are written with clear signs of a classical style. The works are mainly of 3 or 4 separate cycles, not thematically related.

The most famous operatic works are those that Bortnyansky created in Italy. These first works are still considered the “golden collection”. Instrumental collections were written by Dmitry Stepanovich already in the 80s.

Unfortunately, very few works of this direction have survived to this day. Most of these musical masterpieces are one-part. In instrumental works, many connoisseurs note that national Ukrainian features are noticeable.

Personal life of the composer

The wife of Dmitry Stepanovich Bortnyansky was the modest, calm Anna Ivanovna. They had a son, whom they named Alexander. When he grew up, he served as a lieutenant in the guard. Over time, Alexander married and had two children - a daughter, Marya, and a son, named after his grandfather.

Bortnyansky's grandson followed in the footsteps of his famous relative. The boy had a wonderful voice, and Dmitry Stepanovich enrolled his grandson as a singer in the Chapel. The Bortnyansky family lived in a large two-story house, decorated with an oak carved door. Dmitry Stepanovich had his own office, in which he liked to spend time thoughtfully in the evenings.

Alexandra Mikhailovna, a 27-year-old girl, was also counted among the close people. No one, not even herself, knew anything about her parents. While still a young girl, Alexandra was sheltered by Dmitry Stepanovich and his wife, and from then on the girl began to be considered a member of the family. The Bortnyanskys raised her as their own daughter.

last years of life

The court chapel remained the “brainchild” of Dmitry Stepanovich until the last years of his life. During these years, he taught and worked with his students with even greater pedantry, trying to maximize their singing.

All Bortnyansky's days were filled to capacity. He walked home along the Moika embankment, crossed Senate Square and turned right at the corner of Millionnaya Street. Having reached the house, he went up to his office, and sometimes sat for a long time in thought. Old age was taking its toll, Dmitry Stepanovich was very tired in recent years.

He worked hard on the complete publication of his works. He invested a lot of his own money in books, but never saw many of them. Dmitry Stepanovich managed to publish only part of the choral concerts that were written in his youth. The complete collection of his works, consisting of ten volumes, appeared only in 1882, edited by Tchaikovsky.

Composer Dmitry Bortnyansky died in St. Petersburg on September 27 (October 10 according to the new calculation) in 1825. On this day he called the Chapel Choir to his place. The composer asked to perform one of his concerts, and died quietly to his favorite sounds of music.

Dmitry Stepanovich was buried on Vasilievsky Island, at the Smolensk cemetery. An obelisk and a monument were erected at the grave of the famous Russian composer. Then an act of vandalism followed, and in 1953 the burial was moved to the Alexander Nevsky Lavra, to the Pantheon of Cultural Workers.

In memory of the great Russian composer, the School of Arts in Sumy, the Chernigov Chamber Choir and a street in Lviv were named after Bortnyansky. In the homeland of Dmitry Stepanovich, in Glukhov, a monument was erected, which was sculpted by the sculptor I. A. Kolomiets. In the 90s. Ukrainian artist Natalya Sviridenko created the Bortnyansky Trio (soprano, flute and harpsichord).

The legacy of a great composer

After the death of her husband, Anna Ivanovna gave manuscripts of works and engraved music boards to the Chapel for safekeeping. However, his choral concerts were increasingly performed, and his secular works in the form of instrumental and operatic works were gradually forgotten.

They remembered this music of Dmitry Stepanovich Bortnyansky many years later, only in 1901, on the occasion of the 150th anniversary of the composer’s birth. Found by chance in the Chapel early writings, their exhibition was arranged. Among them were the following famous works, like “Alcides”, “Falcon”, Quint” and others. The keyboard collection, which was dedicated to Princess Maria Feodorovna, has also been preserved.

They started talking about secular writings again another 50 years later. By this time, many of the composer’s works were lost forever, since after 1917 the Chapel’s archive was disbanded into different storage facilities. Some of Bortnyansky’s collections have never been found. Works dedicated to Princess Maria Feodorovna also disappeared.

09.28.1826 (11.10). - Composer Dmitry Stepanovich Bortnyansky died

About Bortnyansky and his sacred music

Dmitry Stepanovich Bortnyansky (1751–28.09.1825), composer. Born in Glukhov, Ukraine, into a Cossack family. The future composer learned the first basics of musical art at the singing school of his hometown. In 1758, the capable boy was taken as a singer to St. Petersburg in the Court Chapel. In 1769 he was sent to Italy to study music, where he lived for ten years. In Venice and Modena he staged the operas “Creon”, “Quintus Fabius”, “Alcides”; At the same time, he created choral works based on Catholic and Protestant religious texts. This foreign teaching gave Bortnyansky experience in organizing performing arts, but, unfortunately, “Westernized” him as a composer.

In 1779 Bortnyansky returned to Russia. In 1780–1784 - Kapellmeister of the Court Singing Chapel, led choirs in the Land Noble Corps and the Smolny Institute. In 1758 Bortnyansky was appointed bandmaster at the “small” court. Since 1796, Bortnyansky has been the manager of the Court Singing Chapel, the main choir of the Russian state, and since 1801 - director of the Court Singing Chapel. In 1804 he was elected an honorary member of the Academy of Arts in St. Petersburg. In 1791–1814 wrote a number of cantatas and oratorios based on poetry, Yu.A. Neledinsky-Meletsky, M.M. Kheraskova. In 1816, Bortnyansky was appointed censor of all notes of sacred music published in Russia. Under Bortnyansky, the performing skills of the court choir reached great heights, and the position and education of singers improved significantly.

In the 18th century, in the absence of sound recording and reproduction devices, in the absence of radio, live music was an important part of noble and court life, and therefore in the grand ducal estate it was constantly heard both on holidays and on weekdays. Bortnyansky’s duties included creating works for all possible needs of members of the family of the heir to the throne. The composer's music adorned family celebrations with illuminations and fireworks, people danced to it in the palace at balls and masquerades, his marches accompanied the parades and military entertainments of Grand Duke Pavel Petrovich, and on summer evenings in the pavilions of the park or directly under open air his romances, sonatas and plays were played. Later, to the music of Bortnyansky, in Pavlovsk they celebrated his return as a winner.

In 1792, Empress Maria Feodorovna allocated Dmitry Stepanovich a plot of land with a house and a large garden on the high bank of the Tyzva River, next to the Bertonov Bridge, and with a beautiful view, in her favorite residence. Near the manor house, the composer built premises for the summer residence of court singers from St. Petersburg. Rehearsals were also held there and sometimes concerts were given.

In St. Petersburg, Bortnyansky had his own house on B. Millionnaya Street, 9, which has survived to this day (in Soviet times, “Khalturin Street”). There was a magnificent art gallery assembled by the composer there. The composer died in this house on September 27, 1825. According to legend, sensing the approach of death, he called the choir singers to his place and asked them to sing his work “How sorrowful art thou to my soul.” With its last sounds, the composer's heart stopped beating. Bortnyansky was buried in the Smolensk cemetery, and with the creation of a necropolis of art masters in the Alexander Nevsky Lavra in 1937, his ashes and a monument - a granite obelisk were moved to the monastery’s memorial park.

As the head of the Court Chapel and the author of sacred works, Bortnyansky had a great influence on church singing in Russia in the 19th century. Bortnyansky's spiritual and musical works include about a hundred liturgical chants (including two-horn ones), about fifty spiritual concerts, liturgy, and arrangements of traditional chants. This entire repertoire was performed everywhere throughout the 19th century; works such as " Cherubic Hymn No. 7", Lenten trio" May my prayer be corrected", irmos of the canon of St. Andrey Kritsky " Helper and Patron", Christmas and Easter concerts, are heard in Russian churches to this day.

However, it should be noted that many of them are distinguished by excessive pomp and beauty, “concert-like” - to the detriment of prayerfulness, especially works for large polyphonic choirs. It was a tribute to the general spirit and style of metropolitan life of that time, a unique expression of the spirit of Peter’s reforms in church music. The former Old Believer singing art was preserved mainly in the provinces and in large monasteries.

In the capitals, the 18th century became a period of decline both in icon painting and in church singing, which became increasingly secularized, especially in the second half of the century, when invited Italian masters began working at court: among other things, they wrote music in Orthodox texts and trained the singers of the Court Chapel, who, along with services, often sang in opera.

Author's creativity in church music in this era also often acquired secular features and even came into contact with opera, which is also noticeable in Bortnyansky. His style is oriented towards classicism (with elements of sentimentalism), however, this is skillfully combined with the basics of traditional everyday singing, using folk song intonations, including Little Russian ones.

However, the first attempts to return to ancient Russian singing date back to Bortnyansky’s era, and Bortyansky himself tried to revive it in adaptations of ancient chants. He was followed by another employee of the Court Chapel - Archpriest Pyotr Turchaninov. The model of “harmonic singing” they created (that is, a polyphonic arrangement of traditional melodies according to the laws of classical harmony) was used in the works of composers of the St. Petersburg school, such as G.A. Lomakin, N.I. Bakhmetev, G.F. Lvovsky, A.A. Arkhangelsky and others, up to the twentieth century.

The idea of ​​returning to national principles in music and searching for one’s own Russian harmony received theoretical justification in the works of V.F. Odoevsky, Archpriest Dimitry Razumovsky and other authors (mainly associated with Moscow as the custodian of ancient traditions), and then in creative experiments (in several adaptations of chants made by him in the last years of his life), and starting from the turn of the 1880s. – in works and transcriptions, A.K. Lyadova, S.I. Taneyev and other composers. This process of “nationalization” of Russian music can be compared with the development of “Slavophilism” in the field of ideology.

Materials used:
http://www.romance.ru/cgi-bin/index.cgi?page=d-6-3&item=3
http://slovari.yandex.ru/dict/krugosvet

Discussion: 11 comments

    When “born in Ukraine” is written by publications or people who are not burdened by knowledge of the historical truth about the separation of an entire part of Russian territory from another part of it, this can somehow be understood. But this site is Orthodox and patriotic, and among the people who created it and participate in its functioning there are educated people and, moreover, possessing thorough and deep historical knowledge. So why do we continue to use the artificial ethnonym “Ukraine” invented by our enemies, when in fact these lands are called LITTLE RUSSIA?
    I don't understand this.
    Christ save you.

    good site

    small addition: Dmitry Stepanovich was born on October 28, 1751, and his ashes were transferred in 1953: in 1937, the manager of the Court Singing Chapel, if they were transferred somewhere, it would certainly not be to the Alexander Nevsky Lavra

    Thank you. The year of transfer of ashes has been corrected. But with a date of birth in different sources inconsistency. If 28.10 - what style?

    With delay. Before the revolution, along with the historical name Little Russia, the word “Ukraine” was used in the geographical meaning of the Russian outskirts, and only people who are not burdened with knowledge of the historical truth can object to this, giving this word an allegedly national meaning.
    See: F.A. Gaida. Historical information about the origin and use of the word “Ukrainians”

    the date of birth 10/28 follows the new style as it is always in tandem with 10/11, which means the old style is 11/10/1751. By the way, at the beginning of the article you have a typo in the year of death 1826/1825

    Sorry, I did not understand. If 28.10 new. style at the time of birth, then according to the old style in the 18th century this corresponds to 17.09. If already now (for example, Wikipedia) the birth is dated October 28th, then this is 15.10 Art. Check it out.

    You are absolutely right October 28th according to modern style. now, since all the reference books are modern (post-WWII), and I mistakenly added 13 instead of subtracting, so it turned out 10.11. instead of 15.10 st.st.

    And yet, on what day (which saints) was Bortnyansky born in 1751 according to Orthodox Julian calendar, according to which Russia lived?

    October 15/28, 1751: Venerable Euthymius the New, Thessalonica - Venerable Martyr Lucian, Presbyter of Antioch - Hieromartyr Lucian of Pechersk - Saint John, Bishop of Suzdal; and in the 19th century the Icon was also added Mother of God, called the "Different of Loaves"

    I can also look at the calendar. The question is the exact date.

To send a comment, check the box that you allow the collection and processing of your personal data. .

(July 30, 1751, Glukhov - September 28, 1825, St. Petersburg; buried in the Smolensk cemetery, the grave has not survived),

Famous Russian composer, singer, bandmaster, director of the Court Choir, conductor, teacher.

Dmitry Stepanovich Bortnyansky was born into a Cossack family who served with Hetman K.G. Razumovsky in the city of Glukhov (Chernigov province)

The family noticed the first sprouts of unexpected talent as soon as Dmitry was six years old. It was noted that the boy has a beautiful clear voice, and besides, he sings correctly, without falsehood: Moreover, he grasps melodies literally on the fly, without even needing to repeat them. A few months later, the Bortnyanskys brought Dmitry to a singing school.

Bortnyansky had a special voice - a treble, characteristic of boys up to a certain adolescence. The purity of trebles has always been of utmost importance for the choir. After studying for a year or two, Dmitry was among the ten best choir students selected for the Court Chapel and was sent to St. Petersburg. Mother crossed Dmitry, putting a small icon in his bundle with travel gifts. The convoy set off and soon disappeared around the bend. Dmitry Bortnyansky will never see his parents again... .

The difficulties of service were interspersed with joyful impressions of affectionate patronage, the surrounding beauty and luxury. “The beautiful appearance and innate talent of the little one drew the attention of Empress Elizabeth Petrovna to him, reaching the point of maternal concern. The Empress, after concerts, when sending the little one out of the palace, often tied his throat with her neckerchief. One morning on the Holy Resurrection of Christ, little Bortnyansky , tired from a long church service, fell asleep on the choir. The Empress noticed this and, at the end of the service, ordered him to be taken to her quarters and carefully placed in bed. Bortnyansky woke up and couldn’t believe his eyes. Considering awakening to be a continuation of sleep, he could not come to his senses for a long time, and with his childish fear and embarrassment he made his gracious patroness laugh.” (Dolgov, 18).

The performing life of court singers was very rich and varied. Church services were constant and regular in the large cathedral of the Winter Palace (sometimes in the small palace church, quite often in the inner chambers), and in the summer - in the premises of the summer palaces. Musical entertainment at the court also often included performances by singers. They sang and played Italian arias, Russian and Ukrainian folk songs and much other music; Unfortunately, documents very rarely indicate which works and whose works were performed, limiting themselves only to the composition of the performers.

Court singers also constantly participated in opera productions and various concerts and “musical entertainments” of the court. Opera soloists were also occasionally selected from among them. Evidence of Bortnyansky’s opera performance has also been preserved. In 1758, court musician Hermann Raupach wrote the opera “Alceste” to a libretto by A. Sumarokov. At that time, there was still no separate choir for court theatrical performances and concerts, and the same court choir that sang in the church participated in them. Bortnyansky not only sang in the choir, but for 11 years he performed the solo female part in the opera "Alceste" Raupaha. He studied stage presence, like other singers, in the Gentry Cadet Corps.

In 1764, the production was resumed, and the libretto of the opera was soon published. In the list of characters and performers opposite the main male party (Tsar Admet, tenor) was the name of Bortnyansky. He was 13 years old then. Singers capable of theatrical performance were attached to the Gentry (or Cadet) Corps for training in dramatic acting. Among his students was Bortnyansky.

Studied Bortnyansky and foreign languages. Judging by the environment (among the foreign court musicians there were mainly Italians and Germans) and practical considerations (the widespread existence of Italian opera), these were most likely Italian and German languages. It can be assumed that in the gentry corps Bortnyansky also acquired knowledge of the French language.

Bortnyansky undoubtedly stood out for his talent and received a certain musical theoretical education. It is assumed that his teachers were Mark Fedorovich Poltoratsky, Hermann Raupach and Joseph Starzer, who was an accompanist and author of a number of ballet works. Poltoratsky, a strong professional choir singer who himself wrote choral concerts, most likely supervised this area of ​​Bortnyansky’s musical studies. Raupach, an opera composer, could teach him the basics of operatic dramaturgy (Raupach also taught composition at the Academy of Arts). From Starzer one could get good foundations of the German contrapuntal school: he is known as a promoter of the cantata-oratorio music of his compatriots - Telemann, Wagenseil, Graun and others. In this activity, he was naturally associated with the court choir as the main performer.

On March 31, 1763, when, after the end of mourning for Elizabeth, the new empress decided to surpass her predecessor, she signed a decree “On the assignment of the glorious bandmaster Galuppi Buronelli to the court from Venice.” Catherine wanted to bring to court not just a famous composer, but a musician - a “star”, one of the best European bandmasters. By taking this step, Catherine unwittingly influenced the fate of the young singer Dmitry Bortnyansky, who was then selflessly singing arias on the opera stage in St. Petersburg. It was not difficult to call Galuppi from Venice: the salary announced to the Italian composer delighted him, and he immediately agreed.

Having attended a performance by the Court Choir, Galuppi noticed several, in his opinion, the most gifted soloists. One of them turned out to be Dmitry Bortnyansky. He soon learned that his new ward had already gained fame in the opera field. Looking more and more closely at the talented teenager, he noticed some other features. Dmitry unusually quickly grasped everything he said. It was not difficult for him to repeat immediately, from memory, any intricate passages, individual arias or motives played by the composer. As for musical science, here too there were no particular obstacles, there was a sense of thorough preparation and - what is especially important - a burning desire to learn everything new, unknown. Returning to Italy, Galuppi took the talented student with him, and in 1768 Dmitry was sent as a pensioner to Italy

Long months of training followed one after another. Bortnyansky studied counterpoint, played the harpsichord and organ, regularly visited Venetian theaters, and did not miss a single important premiere. . The young musician’s student works became more and more professional and independent. But the aspiring contrapuntist was not yet allowed to perform large, complete works. At first, Bortnyansky was in Venice, studying with Galuppi. The subject of the classes was opera and various genres of Catholic music: from motets and masses on cantus firmus to modern vocal and instrumental compositions in operatic style.

Many European composers “trained” in Italy. This was the traditional stage of musical education for Handel, Gluck, Mozart, as well as Berezovsky, Mysliveček, and in the 19th century Glinka, Berlioz, Bizet and many others. Italian cities, with their unique characteristics and traditions of musical life, complemented each other. Venice was famous for its traditions of choral music and theaters, Milan for its theaters, Naples was considered a hotbed of musical education and the homeland of the best opera masters of Italy in the 18th century, Bologna was a stronghold of academic musical education and science, Rome was distinguished by the most strict and demanding public. “When a composer achieves success in Naples, Venice, even in Bologna, they say: ‘We must still see him in Rome,’” wrote A. Gretry in 1789. “Rome is an honorable place for composers, for the Romans are the most discriminating connoisseurs of music in Italy... It is usually believed that a composer or performer who has performed successfully in Rome has nothing to fear from the severity of critics in other places" ( Bernie, 86). The route of Bortnyansky’s travels across Italy, which lasted for ten years, ran through these cities.

Orlov invited him to become a translator in the Russian army. A day later, Bortnyansky went in the retinue of Count Alexei Orlov for secret negotiations with the allied rebels. The young translator's mission was completed successfully, and Dmitry returned to music.

The poster for the new carnival season of 1776 in San Benedetto announced an opera based on an ancient plot - “Creon”, composed by Signor Bortnyansky, a musician from Russia. Creon wasn't a big success, but it wasn't a failure either. Two more operas by the young composer were performed on stages in Italy. Dmitry wrote both on ancient subjects. The opera "Alcides" is already more mature than "Creon". Bortnyansky became more attentive to the drawing of characters, more varied in melody, more relaxed. He tries to convey with music the state of thoughts and alertness of the hero, his indecision and doubts. The opera premiered in Venice. The first performance of another opera, Quint, took place in Modena. Bortnyansky earned favorable reviews in the local press: “The variety, grace and brilliance of the vocal performance, the inventiveness and pleasantness of the ballet, the skillful construction of the plot created a performance that brought pleasure and received the approval of His Lordship’s court and the unanimous applause of the audience.”

Of the choral works that have come down to us from the Italian period, the so-called “German Mass” is of particular interest. It is not known exactly when it was written, but many awkwardnesses in voicing and harmonic roughness allow us to attribute it to Bortnyansky’s early composer experiments. “German Mass” is interesting because some of the choral chants included in it are based on ancient tunes used in Orthodox sacred music.

Among the works written in Italy, the vocal and instrumental ensembles “Ave Maria” (Naples, 1775) and “Salve Regina” (1776) are famous. The first one was written for two women's voices(soprano and alto) accompanied by two horns and strings, the second for contralto, string orchestra, horns and oboe. In "Ave Maria" - not so much significant work- the best properties of Bortnyansky’s music were revealed. First of all, responsibility for every intonation. The most common intonations are felt and interpreted vocally. The form and texture of the essay are clear, thoughtful, simple and elegant. Another thing is noticeable in this work: the desire to individualize the musical theme, to avoid commonplaces.

The years of Bortnyansky’s stay in various cities of Italy are outlined only with a dotted line. Thus, thanks to the inscription on the autograph “Ave Maria”, it is known that in 1775 he was in Naples. From 1776 to 1778, the composer was apparently again associated with Venice, since in November 1776 the opera “Creon” was staged at the Venetian theater “San Benedetto”, and in 1778 the opera “Creon” was performed there at the theater “Sant Samuel” opera "Alcides". It was obviously no coincidence that these premieres took place in Venice: it is quite possible that Galuppi, if he did not patronize these productions, then closely monitored their implementation, sharing the excitement and successes of his student.

The end of 1778 finds Bortnyansky in Modena, where the last of his Italian operas, Quintus Fabius, is staged. Bortnyansky visited Florence, Bologna, Rome, Naples, studying the works of Italian masters.

In 1779, he received a letter from the chief director of performances and court music, Elagina, calling on him to return to Russia. “If you need to visit Italy in the future for a new taste (wrote, among other things, Elagin), then you can hope that you will be released” (see Russian Musical Newspaper, 1900, No. 40).

In 1779 Bortnyansky returned to his homeland in St. Petersburg. The composer's arrival in Russia and his meeting with Catherine II were successful. According to legend, he presented the empress with his works, which created a sensation. These were sonatas for harpsichord, operas, several cantatas and works for choir. Bortnyansky received the position of conductor of the Court Choir and a monetary reward.

It is difficult to say how Bortnyansky reacted to his appointment. Most likely, he took it for granted. In the end, he left as a simple singer and arrived as a bandmaster. One could not count on opera with such competition as the famous Paisiello. There were also plenty of court instrumentalists. And choir work has been his blood and favorite since childhood.

The years 1779-1780 can be considered the beginning of a new stage in Bortnyansky’s work, entirely devoted to the creation of choral music. The era of the polyphonic concert of Berezovsky, Galuppi, Traetta has ended. Did Bortnyansky consciously oppose himself to them or, having fully adopted classical aesthetics, did not want or was unable to write in the old way - in any case, Bortnyansky’s style, which appeared in him from the very first works, opens a qualitatively new historical stage in the development of Russian professional choral music. The first thing that characterizes Bortnyansky’s works is a modern musical language, a firm reliance on existing secular genres. If the works of Galuppi and Traetta reveal the 16th and 17th centuries, then, listening to the works of Bortnyansky, one cannot help but recognize the time and place of their creation. Kant, the “Russian song”, march, minuet and other genre sources most directly serve to express his contemporary worldview. The emergence of choral music beyond the boundaries of academic polyphonic writing and full communication with other genres led to democracy, even mass appeal, to the wide popularity of the composer’s work in all levels of society.

Bortnyansky became fashionable. For the first time in Russia, author's spiritual musical compositions were published (in 1782, “Cherubimskaya” (four-voice, later known as No. 1) was published, and in 1783, “Let my prayer be corrected” (three-voice, later known as No. 1). No publications preserved. The newspaper reported: "In Lugovaya Millionnaya, at No. 61, the bookseller Miller sells the Cherubic Song, works by Mr. Bortnyansky, printed with the approval of the author himself by some music lover; Price on Alexandrian paper is 40 kopecks" (St. Petersburg Gazette, 1782 , No. 59, 83).

According to the conditions of that time, this should be considered not as the beginning of their social and musical life, which, perhaps, would bring success, but as a result of popularity. The editions were probably preceded by handwritten copies. The publication of these works and their prevalence show that they were both written and perceived by contemporaries as music of purely secular content, suitable for everyday music-making.

The following year, 1784, in No. 91 of the St. Petersburg Gazette one could read the following: “Near the arena of the Sukhoputny Cadet Corps at the bookseller Shell, at Miller's in Millionnaya, and opposite the living room in Shemyakin's house, the bookstore sells the works of Mr. Bartnyansky, the song, Dans le verger de Suthere" ("In the Hell of Cythera") with clavichord accompaniment for 30 kopecks" (the edition has not survived ) Apparently, such a publication also had no precedents in Russia. Collections of “Russian songs” were published, sometimes with variations, selected excerpts from operas, but always in collections or cycles. One song, and even in the French spirit, could be published by the author , who was considered by society to be “proven” and at the forefront of modern musical tastes.

At the end of 1784, the Italian maestro Giovanni Paisiello hurriedly left for his homeland. Bortnyansky is called upon to replace the popular author at the small court - the court of Grand Duchess Maria Feodorovna. He should not only replace Paisiello, who recently dedicated his work “Rules of Good Accompaniment on the Harpsichord” to the Grand Duchess, but also fill the gap in sheet music for music lessons. And he comes out of the situation with honor, preparing for Maria Feodorovna a whole album of pieces intended for performance on the piano, harpsichord and clavichord. The composer worked for a long time on the design of the album. He ordered a luxurious binding, wrote out a personal dedication to the Grand Duchess on satin music paper in calligraphy, and then spent a long time copying all the plays by hand. The gift was appreciated. The response from the spouses was generous in its own way. After the spring Easter celebrations on April 30, 1785, Dmitry Stepanovich was granted the first in his life, not yet high, but still the rank of collegiate assessor, equivalent to a major in the army

In 1786 he wrote the opera “The Señor's Feast, a comedy with arias and ballet.” It was decided to take as the plot an idyllic meeting in a small village of the owner arriving here. The summer of that year turned out to be rainy. We had to reduce the number of fun and theatrical performances in Pavlovsky Park. But the success of "The Feast of the Señor", the acting, and most importantly - the wonderful music aroused the desire to try the strength of the performance participants in a new opera, more voluminous and complex. Maria Fedorovna turned to Lafermière with a request to compose a libretto. It was ready already in July. The music was written right there - Bortnyansky didn’t have to wait long. The opera was called "The Falcon". The composer also found the motifs of the Italian opera Alcides, previously staged in Modena, useful.

The scenery, like the music, was a success. According to the author's advice, "take advantage of the view of the Chalet" - one of the corners of Pavlovsk Park was reproduced in them. At first glance, the light opera buffa is akin to the operetta that appeared half a century later, framed by an elegant melodic frame that gave it the aroma of an exquisite but expensive antique. The production showed the virtuoso skill of the Russian maestro, who wrote out individual arias and ballet inserts with refinement, scrupulousness and professionalism. The warmth of the music, its ease, relaxedness and even playfulness were easy to perceive, had natural emotional expressiveness, and the completeness of the form made “Falcon” a truly textbook work. From the Gatchina Theater the opera moved to the Pavlovsky stage. And from there - to the stage of many estate theaters of that time.

Exactly one year after “The Falcon,” the new and last of Bortnyansky’s “French” operas, “The Rival Son, or the New Stratonica,” was performed within the walls of the Pavlovsk Theater crowned with a dove on the roof. This was, perhaps, the only opera seria of its kind written by a Russian composer, where many elements of opera buffa were simultaneously noticeable.

Operas were far from the only application of Bortnyansky’s strength and talent. Returning to Russia, he began with great enthusiasm and considerable energy to create choral concerts.

The choral concert was a familiar genre for the last quarter of Catherine's century. It was performed primarily at the climactic, main moments of church services. But it could also be sung at a large court celebration, during an important ceremony. Bortnyansky sought and found a synthesis of basic choral forms based on the advanced achievements of European and Russian culture. This was a completely new stage in Russian choral music. They did a lot. More than 50 sacred choral concerts speak for themselves. They were written over three decades. The melodies of folk songs can still be recognized in almost every line of his concerts. Here is the famous “A blizzard is blowing along the street”, and the future legendary “Kamarinskaya”, and many others. The result of this synthesis was amazing. The most knowledgeable and sophisticated connoisseurs of European music, visiting composers, were shocked by the choirs they heard Bortnyansky. Berlioz wrote: “These works are marked by rare skill in handling choral masses, a marvelous combination of shades, full-sounding harmonies and - what is absolutely surprising - an unusually free arrangement of voices.”

In deep Russia, they did not even know that the “simple singing” sent from the capital as a sample for performance was written by the court composer Dmitry Bortnyansky

The charm of Bortnyansky's choral music lies in its sublime simplicity and warmth. However, the more strictly this music is performed, the more its details are revealed and the more it benefits. The choir of the Capella was distinguished by the severity of its performance, which was greatly favored by its composition, in which the upper voices were sung by boys. The silvery and ringing timbre of trebles merged with deep, velvety basses and soft tenors and altos. Added to this were rich dynamics with smooth and free strokes from the finest pianissimo (for which the performing tradition of the Capella is still famous) to forte of any power.

The very sound of such an “instrument” captivated contemporaries and made an indelible impression. This is evidenced by a fragment from the memoirs of I.M. Dolgoruky: “Count Andrei Kirillovich Razumovsky, who was the ambassador in Vienna, had his own singers... They studied in Russia with Bortnyansky and with excellent masters in foreign lands. .. The trebles are still weak, recently recruited and require skills, while the other voices are formed with the best art. .. Truly, I have not heard such sweet harmony for a long time: what tender voices! What music! What an expression on the faces of each of them! “Everyone not only strikes a note and not only raises his voice: at this time he feels, admires, delight animates all his features.” . And the performance of Bortnyansky’s music under the direction of the author was a supreme artistic phenomenon, repeatedly sung in poetry. Bortnyansky received the name “Orpheus of the Neva River” in his young years. If you imagine Bortnyansky’s choir in pristine sound colors, then you can easily believe G. Berlioz, who, having listened to his concert performed by the Capella Choir many years after Bortnyansky’s death (in 1847), experienced a shock: “.. .Once, when Her Imperial Highness the Grand Duchess of Leuchtenberg honored me by inviting me to listen to the mass performed for me in the St. Petersburg Palace Church, I had the opportunity to judge the amazing confidence with which these singers, left to themselves, modulated from one key to another; moved from slow to fast tempos; strictly observed the ensemble even when performing rhythmically free recitatives and psalmody. Eighty singers, dressed in elegant costumes, were located on both sides of the altar in two choirs of equal composition, facing each other. The back rows were occupied by basses, in front of them were tenors, and in front of the tenors were children - altos and sopranos. They all stood motionless with downcast eyes, waiting in complete silence for the moment when they were to begin. At a completely unnoticeable signal to those present, no doubt given by one of the singers, but without indicating the tone or tempo, they began to sing one of Bortnyansky’s most extensive eight-voice concertos. In this harmonic fabric one could hear such interweaving of voices that seemed something incredible; sighs and some vague gentle sounds were heard, similar to sounds that one might dream; From time to time, intonations were heard, in their intensity reminiscent of a cry from the soul, capable of piercing the heart and interrupting the tightness of breath in the chest. And after that everything froze in an infinitely airy heavenly decrescendo; it seemed like a choir of angels ascending from earth to heaven and gradually disappearing into the airy empyrean. Fortunately, the Grand Duchess did not question me about anything that day, since otherwise I, in all likelihood, would have seemed ridiculous to her, being in the state into which I fell at the end of the service...” (Berlioz, 323-324) .

According to contemporaries, Bortnyansky was an extremely likeable person, strict in his service, ardently devoted to art, kind and lenient towards people.

WORKS FOR CHORUS

The most fruitful period in Bortnyansky's life was in the 80s - 90s. During this period he wrote most of his choral works. The composer had to not only compose, but also engage in constant performing practice, which was useful, since what he wrote was immediately sung. He worked with the Capella choir and directed the choir of students of the Smolny Institute.

Bortnyansky's choral work was an outstanding and original phenomenon of Russian musical culture of the late 18th century, which had no analogues in Western European art. Analysis stylistic features his works help not only to reveal the reasons for their vitality, but to some extent reveal a broader picture of the musical life of that time.

Most of Bortnyansky's choral works are written for the usual four-voice cast. In connection with especially solemn occasions, two-orist works were composed. Two-choir singing implies not only a certain performing composition, but also a unique principle of musical composition: the choirs alternately call each other (the so-called antiphonal comparison), then unite (Despite such interdependence of the musical form and composition, two editions (four-voice and two-chorus) of one and of the same composition. Here, however, there is a special circumstance. The two-choir composition contains eight voices. But in the 18th century, the concepts of “two-chorus” and “eight-voice" were not synonymous. Eight-voice, just like six- or five-voice, meant an amplified, enriched four-voice. Double horn always presupposes its own, antiphonal principle of composition).

Bortnyansky also has three-voice liturgical works, the genre and composition of which are also traditional. Along with one-part works, Bortnyansky also wrote multi-part choral compositions - concertos. The choral concert is a baroque genre that presupposes pathos, contrast, and a multi-part structure with a predominance of richly developed polyphony. In Bortnyansky’s work, this ideal is replaced by a style that combines the strict grace of classicism with the intonational softness of national lyricism. Historically, the most famous part of his choral legacy has been his concerts. Large-scale and spectacular, they were the first to enter concert and performing practice, eclipsing more modest, one-part liturgical choirs. Both of them, written by the same author, have, of course, much in common both in figurative content and in the style of choral writing. There are, however, differences that are of particular interest. While inferior to concerts in the variety and brightness of colors and contrasts, one-part choirs often surpass them in the subtlety of lyrical images, refinement of thematic themes, sophistication of texture and elegance of form. Multi-movement concerts are characterized by the contrast of parts in tempo, meter (even-odd), texture (chord-polyphonic), tonal relationship (usual dominant or mediant). All these features, combined with the intonation structure typical of homophonic-harmonic thinking, often suggest to researchers the idea that Bortnyansky’s concert cycle is similar to the sonata-symphonic one.

Two-choir concertos combine the formative features of four-voice concertos and one-part two-choir works, which will be discussed below. They are similar to concertos in their thematic openness and fluidity, and with one-part choirs - the principle of antiphony.

Despite the fact that most of the musical material is presented twice, alternately in both choirs (a typical technique of antiphonal dialogue in two-chorus music), the total length of two-chorus concerts does not exceed large one-chorus concerts.

Concerts are usually classified as cyclic compositions of the same type with the text “We praise God to you.” Works of a purely applied genre, they turned out to be the least interesting part of Bortnyansky’s choral heritage. Their style corresponds to the early concerts and is characterized by a somewhat superficial and monotonous nature of expression. Most of the “Praises” are two-chord, which is associated with the ceremonial function of this genre.

Another aspect of Bortnyansky’s gift as a composer was revealed in his activities as the Grand Duke’s conductor. At the end of 1783, G. Paisiello, having asked for leave, left so as not to return to St. Petersburg and part of his responsibilities was assigned to Bortnyansky. He was supposed to compose instrumental music and organize concerts in Pavlovsk and Gatchina, give keyboard lessons to Maria Fedorovna, and write marches for Pavel Petrovich’s military exercises. Obviously for classes with Grand Duchess Bortnyansky wrote an album of keyboard pieces. From this album, only 3 sonatas for harpsichord out of 5 have survived. Lost are 2 sonatas for harpsichord and violin, 1 sonata for piano and violin, 4 pieces (Larghetto canta bile Capriccio di Cembalo Rondo Allegro) and 3 two-hand arrangements of Bortnyansky’s choral works. The surviving sonatas show that although the composer was limited by the technical capabilities of the princess, he managed to create music that fully corresponded to the ideal of his great teacher, Galuppi: “vaghezza chiarezza e buona modu lazione” (grace, clarity and good modulation). In addition to the sonatas from this period of Bortnyansky's activity, the Quintet No. 2 in major for piano, harp, violin, viola da gamba and cello in 3 hours (1787 score in the Russian National Library) and the Symphony Concertante in major for fortepiano organise, 2 violins, harp, viola and gamba, have been preserved. bassoon and cello at 3 hours (1790 score in the Russian National Library). Masterful command of ensemble writing, lightness, brilliance, and festivity distinguish these works, in which echoes of the composer’s Italian travels are clearly heard.

Starting from the last decade of the 18th century, Bortnyansky's life changed significantly. 1796 became a year of great changes for Bortnyansky. On November 11, on the fifth day of Paul's reign, Bortnyansky simultaneously received the rank of collegiate adviser and the position of director of the Court Singing Chapel. Six months later (April 28, 1797) he was awarded the rank of state councilor. The composer became a full state councilor only on November 18, 1806. Simultaneously with his activities in the chapel, he taught at the Smolny Institute of Noble Maidens and participated in the work of the St. Petersburg Philharmonic Society. His wealth grows, and he buys himself a house in St. Petersburg.

At the beginning of his activities in managing the Chapel, Bortnyansky held the old positions won by the former director, M. F. Poltoratsky. As is known, Emperor Paul sought to abolish palace luxury (the new emperor even reduced the regimental orchestras to five people). To N.P. Sheremetyev’s recommendation to reduce the number of singers, Bortnyansky responded with a lengthy justification for the need for a large choir:

“Most Excellent Count, Dear Sir!

Upon announcement to me by your Excellency of the highest confirmation of the staff, I chose from among the currently consisting of ninety-three court choir singers, the prescribed number of twenty-four excellent merits, about which I am enclosing a register with the testimony of the rest.

And since your Excellency was pleased to demand my opinion as to whether this number can be sufficient for singing in church rites, I must give some explanation for this.

When this choir, according to church rites, is divided into two choirs, it will undoubtedly turn out to be not sufficient, but deliberately on solemn days. Moreover, your Excellency is well aware that a certain number of singers are usually separated for services in a small church, and perhaps in the future, during campaigns, even larger separations will have to be made for the highest imperial family, consequently in the presence of His Imperial Majesty. In my opinion, it will be necessary to set the number of singers at twenty-four in each choir, and twenty-four for separation into a small church, for other unforeseen cases, and in addition to those of the two choirs due to illness may not be able to correct their position.

These three choirs will consist of seventy-two people, to which it is necessary to add for the teaching of minors, as well as the current singing teachers, Vasily Pashkevich and Fyodor Makarov.

In other respects, everything lies in the highest will of His Imperial Majesty, and I present this opinion of mine in no other way than as an approximate outline, only in such a case when, according to the answer, the number required by the staff was insufficient!

Ruling the choir of court singers Collegiate Councilor

Dmitry Bortnyansky. January... day 1797."

Bortnyansky's subsequent activities, such as separating the a cappella choir from the opera choir, streamlining and increasing the salaries of singers, and building new residential buildings for them, probably became possible already in the Alexander era and with the assistance of Maria Feodorovna, who was widely involved in all kinds of charitable activities. In the meantime, Bortnyansky found the economy and organization of the Chapel in a deplorable state. The singers could not support their families with the salaries they received from the treasury and earned whatever they could in their free time from service. Accompanying the imperial campaigns and taking time off from these earnings, the singers went bankrupt. In April 1797, they were forced to submit a collective petition to the emperor for financial assistance. At that time Bortnyansky, apparently, was powerless to help them.

The increase in salaries later secured by Bortnyansky also could not completely solve the financial support of the singers. The lack of their maintenance under the influence of Bortnyansky was to some extent compensated for by the charitable benefits of Maria Fedorovna. In the summer months, some of the singers returned from St. Petersburg to Pavlovsk, where they lived at Bortnyansky’s country house. At the end of the season, Bortnyansky received the traditional thousand rubles in banknotes to distribute to the choristers.

Most of Bortnyansky's official time was spent on endless clerical work. All kinds of petitions, petitions, certifications, and certificates related to singers went through him. For example, the following document is typical:

"Certificate.

My command, the court singer collegiate registrar Mikhail Vitkovsky, has a desire to have legal marriage with a girl of the Roman Catholic confession, Elisaveta Mikhailovna, daughter of Verdersky, - in this desire of his he is allowed from me, and that indeed he is still single in this with my signatures with the attachment of my coat of arms seal and testify. November... day 1808.

Actual State Councilor Bortnyansky.”

The singers' petitions to Maria Feodorovna for monetary grants or for the acceptance of their newborn children from the font were also forwarded to Bortnyansky. His opinion about the merits of this or that person determined “Her Imperial Majesty the Empress Mother.”

In addition to major achievements in financial and everyday terms, Bortnyansky tried to intelligently organize general education singers, so that “once their voice fades” they can easily change their profession. Bortnyansky's main professional concern at the Capella was, naturally, vocals. Here he carefully preserved and developed traditions. From generation to generation, singers were brought up in a vocal school (its first master was Bortnyansky himself), which ensured stable timbral evenness and unity of the choir from treble to bass, which facilitated technical work with the ensemble and gave it enormous expressive capabilities.

The teachers grew up from singers, like Bortnyansky himself or his long-term collaborator Fyodor Fedorovich Makarov.

In the early 1800s, Bortnyansky widely manifested himself in musical and social activities. He introduced daytime open concerts in the Capella Hall (weekly on Saturdays) and maintained this tradition for many years. He always conducted concerts himself, even in his last years, despite his advanced age. According to contemporaries, these concerts enjoyed constant success with the St. Petersburg public and the hall was always crowded.

An extraordinary meeting of the academy council on September 1, 1804 accepted Bortnyansky as an honorary academician.

A significant place in his life was occupied by performing work with the Capella Choir for concerts of the St. Petersburg Philharmonic Society, founded in 1802. A large and even overwhelming part of the society’s concert programs consisted of vocal and symphonic works, which began with the performance of Haydn’s “Creation of the World” that opened its activity. Subsequently, Haydn’s “Four Seasons”, Mozart’s Requiem, Cherubini’s Requiem, Handel’s “Messiah” and many other works were performed at philharmonic concerts. The society was widely known for its highly artistic promotion of the best examples of modern music. In 1824, the premiere of Beethoven's Solemn Mass took place here (it is known that Beethoven was counting on this performance and was waiting for it).

Bortnyansky himself never conducted philharmonic concerts. But none other than him could decide the issues of the repertoire and exercise general artistic direction. In 1815 Bortnyansky was elected an honorary member of the St. Petersburg Philharmonic Society.

Bortnyansky's creativity in this great last period of his life developed in the song-choral genre. Individual spiritual choral works also appeared, written at the request of Maria Feodorovna, who loved to decorate her family celebrations with “new prayers of Mr. Bortnyansky.” Both new and old one-part choirs gained great popularity in those years. Not inferior to concerts in beauty, they are much easier to perform and are accessible to the widest range of music lovers. Almost all of these works - from three-voice to two-voice - were published in the mid-1810s. Bortnyansky published mainly with Dalmas, one of the most famous Russian music publishers of that time.

The composer’s famous work, “A Singer in the Camp of Russian Warriors,” also entered the history of Russian culture and the chronicle of Russian musical art. Bortnyansky has outdone himself here. He created a choral drinking song. It could be performed both together and apart. The choral general chorus gave the work a powerful, striking force. The gray-haired maestro fulfilled his duty to his native land. It is known what role his work played in the rise of the national-patriotic spirit. “A Singer in the Camp of Russian Warriors” is one of Bortnyansky’s testaments

In 1816, Bortnyansky, as the “director of vocal music,” was assigned the duties of censor of sacred music. The highest decree of Alexander I read: “Everything that is sung in churches from notes must be printed and consist either of the own compositions of the director of the Court Singing Choir, Actual State Councilor Bortnyansky, or other famous writers, but these latter works must certainly be printed with the approval of the city. . Bortnyansky" (The Alexander Decree of 1816 was prepared by a number of measures that began with the decree of Paul I of May 10, 1797: "On singing in churches instead of concerts, decent psalms or canons, poems composed at will should not be used.

Having found on my current journey that in some churches during communion, instead of a concert, they sing verses composed at will, I wish that the Synod would order all Diocesan Bishops not to use any invented verses in church singing, but instead of a concert, they would sing or decent psalm, or ordinary canon").

In the same year, with his visa “Printing is allowed. D. Bortnyansky" published works for a cappella choir based on Russian texts by Galuppi and Sarti. Bortnyansky, obviously, prepared their works for publication himself, thus paying tribute to his senior colleagues. In the same series, some works by Bortnyansky’s younger contemporary P.I. Turchaninov were published.

In 1814, Bortnyansky was invited to compose a liturgy legalized on a state scale. It was supposed to be "a simple singing,

Divine Liturgy of Chrysostom, since ancient times, according to a single legend, used at the highest court.” “Simple singing” meant monophonic singing. We must understand that, apparently, the concept of “simple” in those years was no longer interpreted literally, as in the 18th century, but conditionally - as opposed to complex partes polyphony.

Bortnyansky fulfilled this order. His "Simple Chant" is essentially a two-part liturgy. It is characterized by the alternation of free out-of-meter recitation, numbers of a song nature and melodics of an intermediate, half-chanted, half-recitative type. In terms of the freedom and subtlety of the modal illumination of the tunes in the two-voice vertical, “Simple Singing” comes close to Bortnyansky’s transcriptions of ancient tunes.

The legality of the liturgy is emphasized by the absence in the publications of an indication of the author of the music (Three editions have survived 1) performed by Dalmas in August 1814 in the amount of 138 copies at the request of Bortnyansky for presentation to the court; 2) printed at the expense of the Cabinet in the amount of 3,600 copies and sent to dioceses in 1815 (engraved by V. P. Pyadyshev); 3) reprinted by Dalmas based on his first edition (circulation and date unknown)).

In those same years, Bortnyansky undertook the grandiose task of editing and publishing his four-voice concertos (35 concertos were prepared at that time, which is where this famous figure came from).

The handwritten copies in which the concerts were traditionally distributed (their publication was unprofitable because the too expensive edition could not pay for itself) were prone to a lot of errors. Realizing that sooner or later they needed to be printed and that no one but him would accomplish this, Bortnyansky completed the task (not only personal, but also state), investing a lot of work and money into it. For engraving, he attracted a talented engraver from the Card Depot, Vasily Petrovich Pyadyshev, whose work was distinguished by its jewelry beauty. In the 1820s, judging by newspaper advertisements, the concerts went on sale (the complete collection of concerts is available in LGITMiK, individual concerts are available in GBL and in the State Central Moscow Museum of Music). This edition is distinguished by accuracy, thoroughness and contains a large number of dynamic shades, unusual for scores of that time. P. I. Tchaikovsky, who edited these concertos for the Jurgenson edition of 1881-1882, only had to make an interlinear clavier.

The task that confronted the composer when composing “Simple Singing” was supposed to lead him to think about the enormous artistic value and inexhaustible melodic wealth of ancient Russian melodies. It is quite possible that, having made this discovery for himself, Bortnyansky delved into the study of this musical layer. In 1878, in the appendix to the “Minutes of the annual meeting of the Society of Amateurs ancient writing"The "Project on the imprinting of ancient Russian hook singing", known as the "Bortnyansky Project", was published. In 1901, opinions about the authorship of the “Project” were divided. V.V. Stasov refuted, and S.V. Smolensky defended its ownership by Bortnyansky, believing that no one but him could have been the creator of such a document at that time.

The main idea of ​​the “Project” is that a thorough scientific publication of hook tunes will be able, on the one hand, to capture this art as a valuable and original monument of national culture, and on the other hand, serve to study it in order to lay the foundation for modern and future professional domestic music and develop with the help of counterpoint.

The very idea of ​​the “Project” as a concern for the fate of national musical art is extremely noble and worthy of Bortnyansky. Most likely, it belongs to him. But in the presentation of this idea, in the text of the document itself, much does not agree with Bortnyansky. The style often suffers from floridity and pomposity, which is completely uncharacteristic of Bortnyansky. The text of the “Project” also suffers from some disdain for Western European culture, hints at Sumarokov’s Westernism, etc. For Bortnyansky, all this would mean a renunciation of his previous artistic convictions, of his own musical past. This does not fit in with the publication of works by Galuppi, Sarti, and his concerts. Probably, the “Project” was written by a person who did not know Bortnyansky’s secular work of the 1770-80s. (In those years, almost no one really knew about him, except for a few witnesses to the Pavlovsk-Gatchina opera performances). Many more similar arguments can be given.

The hypothesis about the origin of this document lies in the “truth in the middle.” The main thoughts of the “Project” may well belong to Bortnyansky. But if they had formed into a firm and complete conviction, he would rather get straight to the point than begin to appeal to public opinion (especially with the help of handwritten copies, while in Russia at that time there was no shortage of periodicals of various directions). It is more likely that Bortnyansky expressed them orally, regarding it not as a project, but as a “project”, not real in the near future, and, perhaps, while complaining about his elderly years and addressing the young. In this case, the author of the “Project” could have been someone from Bortnyansky’s entourage, who either considered it his duty to disinterestedly implement his ideas and decided, without relying on his own authority, to commit falsification that was innocent from his point of view, or pursued some of his own goals. In any case, this should have happened without Bortnyansky’s knowledge.

One of the possible authors of the “Project” seems to be P. I. Turchaninov. He was close to Bortnyansky and was fond of transcriptions of ancient tunes, always emphasizing his sincere love for them. When harmonizing them, Turchaninov fundamentally left the melodies intact, unlike Bortnyansky, who subjected them to significant processing.

As for Bortnyansky’s creative attitude to the ancient Russian singing art, it was realized in the form of transcriptions of ancient tunes.

Arrangements of ancient tunes became widely accepted during the composer's lifetime.

Bortnyansky created his own style of processing ancient tunes. Its essence lies in a sensitive synthesis of the most original features of their melody with the contemporary principles of functional harmony.

Information regarding the creation of transcriptions is scarce. Only such indirect evidence as the absence of titles of transcriptions in the “registers of Bortnyansky’s works” of 1796 and 1804, as well as V. Askochensky’s remarks that death prevented Bortnyansky from increasing their number, suggest that the composer worked on them at the end of his life.

All arrangements were printed and sold in 1822 (as reported in the St. Petersburg Gazette), except for one (Nowadays Strength, E-flat major): this arrangement was published in the mid-1810s, and was written significantly earlier - until 1784, since it is available in the clavier version already in the album dedicated to Maria Feodorovna.

Bortnyansky’s interest in transcriptions of ancient tunes arose, as is known, in his youth, during the Italian period, when he wrote chorales with German text; some of them are transcriptions of the melodies of the so-called “Kiev” and “Greek” chants (Of the subsequently known transcriptions, they anticipate “Under your mercy” (“Bekennen will ich dich, o Herr”) “Glory to the father and son” (“Wo ist ein Gott") and "Come, let us please" ("Ehre sei dem Vater")).

The references to original tunes that exist in various authors and in musical editions of Bortnyansky’s works are not always reliable. Gradually, with the development of the science of ancient Russian singing art, it became possible to more accurately establish the sources of transcriptions and give a scientific explanation of the origin of the names of chants. The names “Greek”, “Bulgarian”, “Kiev” were explained differently at different times and by different researchers. In the study N.D. Uspensky proves that the names of these tunes are largely conventional, and the origin of the tunes is quite late ( Uspensky, 93-96).

Researcher of Russian church music D. Razumovsky wrote (Razumovsky, 233-235), that Bortnyansky took these tunes from the “Printed Music Books of the Synod” (Irmolog, Octoechos, Holidays and Daily Life, 1772 edition). However, in these publications it was possible to find only some of the original tunes (“Glory and now,” “Virgin today,” and “Helper and Patron”). Turning to the Ukrainian Irmologs of the 18th century, who, due to their Ukrainian origin and the Ukrainian contingent of the Capella singers, could have had a significant role in Bortnyansky’s musical practice, two more original tunes were found: “Your Chamber” and “Now the Powers of Heaven” No. 2. Comparing Bortnyansky’s arrangements with originals, it is not always possible to say with complete confidence that it was this particular tune that Bortnyansky used as the basis for his transcription. But such a comparison seems acceptable, since many tunes have different variants associated with the local and temporary conditions of their existence, and by changing them in his transcriptions, Bortnyansky, quite possibly, generalized their most striking features. The assumptions of V. Metallov and A. Preobrazhensky that Bortnyansky relied on the oral tradition of the existence of some tunes seem fair. These same researchers (the first of them Metallov) note the southern Russian refraction of the tunes that Bortnyansky addressed (Metallov V.M., 103).

By 1811-1816 include Bortnyansky’s non-church spiritual hymns, for example “Eternal and Necessary” to the words of Yu.A. Neledinsky-Meletsky. These works formed the musical style of the Russian heroic-patriotic anthem.

From another musical sphere came Bortnyansky's choral patriotic song "Singer in the Camp of Russian Warriors" to the words of V.A. Zhukovsky. The poem was written in 1812 "after the surrender of Moscow before the battle of Tartun." Bortnyansky wrote a song for a soloist (tenor), choir (altos, basses), and orchestra. This work was very popular. Sixty-year-old Bortnyansky managed to find the key to the aesthetic needs of the new generation.

Bortnyansky was one of the most famous people of his time. This was facilitated not only by the popularity of the music, but also by the attractive charm of his personality and breadth of interests.

Bortnyansky’s proximity to the capital’s artistic environment is noteworthy. The abundance of paintings and sculptures of him was rightly noted (Dobrokhotov). At the Academy of Arts, Bortnyansky was “an insider” long before he became its honorary member. From the Academy, Bortnyansky was recommended the architects Zakharov and Paulsen, who supervised the construction and decoration of his house.

Bortnyansky's acceptance as an honorary member of the Academy of Arts at the Extraordinary Council Meeting on September 1, 1804 took place even without the usual statement, which was presented by A. N. Olenin, P. L. Velyaminov and Prince Wolzogen, who were accepted as honorary members at the same time. After some time, Bortnyansky, as a sign of gratitude, donated two paintings to the Academy: from Raphael’s painting “The Marriage of Alexander the Great with Roxana” and “from an ancient Greek painting from the house of Aldebrandin, representing a wedding of that time.”

The President of the Academy A. S. Stroganov and its director I. P. Martos were on friendly terms with him. There is an opinion that Stroganov often consulted with Bortnyansky when choosing and evaluating paintings ( Dolgov).

Bortnyansky himself had an art gallery. Traces of it could probably be found in newspaper advertisements for the sale of property after the composer’s death.

Anna Ivanovna kept Bortnyansky's letters and documents. After her death, Dmitry Dolgov, apparently from a superficial acquaintance with the papers, wrote a biographical sketch about Bortnyansky for the magazine “Nuvellist”. Perhaps he took the archive for himself. It is unknown where Dolgov lived; there is no information about him in the address books of St. Petersburg.

The noble life of Bortnyansky gave birth to a beautiful legend about his death, which supposedly occurred to the sounds of his own concert, sung by the singers. They say that on the day of his death, Bortnyansky called the choir of the chapel to him and ordered them to sing their concert “Thou art sorrowful, my soul,” to the sounds of which he quietly died.

The doctors' testimony about Bortnyansky's death (September 28, 1825 from apoplexy) looks, of course, prosaic. But they sent for a doctor when the composer was no longer alive, so the evidence itself does not refute this legend. Even if the legend is completely fictional, it is valuable because it showed the touching respect of contemporaries for the integral creative nature and life of this extraordinary person and remarkable figure of Russian culture.

Bortnyansky was buried at the St. Petersburg Smolensk Cemetery. Neither the grave nor the modest tombstone erected by “his grieving wife” have survived. A sculptural image of the composer is on the monument “Millennium of Russia” (sculptor M. O. Mikeshin, 1861, Novgorod). And the strict marble slab, which can now be seen in the Alexander Nevsky Lavra among the monuments to Russian classical composers, is already a tribute to our time.

In New York, in the new Episcopal Cathedral of St. A statue of Bortnyansky was erected to St. John the Evangelist.

Of Bortnyansky’s works, the most famous are the concerts: “I cried out to the Lord with my voice”; “Tell me, Lord, my death”; “Thou art most sorrowful, my soul”; “May God rise again and his enemies be scattered”; “If your village is beloved, O Lord”; Lenten chants - “Let my prayer be corrected”, “Now are the powers of heaven”, Easter chants - “An angel cried out”, “Shine, shine”; hymn - "How Glorious is Our Lord in Zion." Bortnyansky's works began to be published only in 1825 under the supervision of Archpriest. Turchaninova .

In addition to the edition of the chapel (incomplete), there is an edition P. Jurgenson: "Complete collection of spiritual and musical works", edited by P. Tchaikovsky. This included 9 three-voice works (including “Liturgy”); 29 four-part individual chants from church services (including 7 “Cherubim”); 16 two-horn chants; 14 “Songs of Praise” (“We praise God to you”; 4 four-part and 10 two-part); 45 concerts (35 four-part and 10 two-part); hymns and private prayers (including "How Glorious is He"). Bortnyansky's numerous works in the field of secular music have not been published. Two of them are available in manuscripts in the Imperial Public Library in St. Petersburg: 1) Quintet in C major, Op. in 1787, for piano, harp, violin, viola di gamba and

cellos; 2) symphony ("Sinfonie concertante") in B major, op. in 1790, for piano, two violins, harp, viola di gamba, bassoon and cello. This symphony is essentially not much different from the quintet in form, style and instrumentation. In the list attached to the Imperial decree of April 29, 1827, on the purchase of his works from Bortnyansky’s heirs, among other things appear: “The Presentation of Orpheus’ Sun”, “March of the General Militia of Russia”, “Songs of the Warriors”, “Singer in the Camp of Russian Warriors” ; 30 arias and duets Russian, French and Italian with music and orchestra; 16 Russian and Italian choirs with music and orchestra; 61 overtures, concertos, sonatas, marches and various works for sacred music, piano, harp and other instruments, 5 Italian operas, as well as “Ave Maria”, “Salve Regina” with orchestra, “Dextera Domini” and “Messa”. - About Bortnyansky, in addition to the sources mentioned, see: D. Razumovsky, "Church singing in Russia" (Moscow, 1867); ON THE. Lebedev, “Berezovsky and Bortnyansky as composers of church singing” (St. Petersburg, 1882); a collection of articles by various authors under the title: “In memory of spiritual composers Bortnyansky, Turchaninov and Lvov” (St. Petersburg, 1908; articles by Archpriest. M. Lisitsyna And N. Kompaneisky).

The best monument to the composer, however, is the living, spiritual sound of his works in our days, testifying to the right of Bortnyansky’s music to immortality.

Lit.: Dolgov D. D. S. Bortnyansky. Biographical sketch. - Literary addition to the journal. "Nuvvelist", 1857, March; Bernie C. Musical Travels. Diary of a 1779 trip to France and Italy. L., 1961; Berlioz G. Selected articles. M., 1956; Uspensky N.D. Samples of ancient Russian singing art. L., 1968; Razumovsky D. Church singing in Russia. M., 1867; Metallov V.M. Essay on the history of Orthodox church singing in Russia. Ed. 4th. M., 1915; Dobrokhotov B.V. D.S. Bortnyansky. M.-L., 1950

Material used in the abstract: M.G. Rytsareva. Composer D. Bortnyansky. L., 1979; A. L. Porfiryeva. Bortnyansky Dmitry Stepanovich // Musical Petersburg. Encyclopedic Dictionary. 18 century. Book 1. St. Petersburg. 2000. pp. 146-153.

 


Read:



Presentation on the topic of the chemical composition of water

Presentation on the topic of the chemical composition of water

Lesson topic. Water is the most amazing substance in nature. (8th grade) Chemistry teacher MBOU secondary school in the village of Ir. Prigorodny district Tadtaeva Fatima Ivanovna....

Presentation of the unique properties of water chemistry

Presentation of the unique properties of water chemistry

Epigraph Water, you have no taste, no color, no smell. It is impossible to describe you, they enjoy you without knowing what you are! You can't say that you...

Lesson topic "gymnosperms" Presentation on biology topic gymnosperms

Lesson topic

Aromorphoses of seed plants compared to spore plants Aromorphoses are a major improvement, the boundary between large taxa Process...

Man and nature in lyrics Landscape lyrics by Tyutchev

Man and nature in lyrics Landscape lyrics by Tyutchev

*** Human tears, oh human tears, You flow early and late. . . Flow unknown, flow invisible, Inexhaustible, innumerable, -...

feed-image RSS