home - Recipes
Orthodox faith - liturgy. What are the hours of the liturgy and how is this service held in the church?
LITURGICS

Divine Liturgy.

Preliminary information. The Divine Liturgy is the most important Christian service, the focus of all other church services of the daily circle, in relation to which they all serve as a preparation. But the liturgy is not just a divine service, like all other services of the daily cycle, but a sacrament, that is, a sacred act in which the believers are given the sanctifying grace of the Holy Spirit. In it, not only prayers and hymns are offered to God, but also a mysterious bloodless sacrifice is offered for the salvation of people, and under the guise of bread and wine, the true Body and true Blood of our Lord Jesus Christ is taught to believers. Therefore, especially before other services, it is called the “Divine Service,” or “Divine Liturgy” (from Greek - ??????????, from “litos” ?????? - “public” and? ???? - business), as a service of great public importance. As a grateful remembrance of the Lord’s divine love for the fallen human race, expressed especially in sacrificing Himself for the sins of people, the liturgy is also called the “Eucharist”, which means “thanksgiving” in Greek. The main part of the liturgy, the so-called “canon of the Eucharist,” begins precisely with the call of the clergyman: “ We thank the Lord." In ordinary colloquial language, the liturgy is often called "Lunch," since it is usually celebrated in the pre-dinner time. In ancient times, after the liturgy, “love suppers,” the so-called “Agapes,” were held, at which believers ate from the remains of bread and wine, brought, according to ancient custom, by the Christians themselves to celebrate the liturgy. Origin of the Liturgy. The Divine Liturgy, at which the Sacrament of Communion of the Body and Blood of Christ is celebrated, originates from the last Last Supper of the Lord Jesus Christ with His disciples, on the eve of His suffering on the cross for the salvation of the world. The Sacrament of Communion was established by the Lord Jesus Christ Himself, as all four Evangelists Matthew, Mark, Luke and John, as well as St. The Apostle Paul in his letter to the Corinthians (1 Corinthians 11:23-32). Taking the bread, blessing and breaking it, and giving it to the disciples, the Lord said: " Take, eat: this is my body" and then, giving a cup of wine, giving praise to God, he said: " Drink of it, all of you: for this is my blood of the new testament, which was shed for many for the remission of sins."(Matt. 26:26-28; Mark 14:22-24 and Luke 22:19-20). St. John the Evangelist, omitting according to custom what was told by the first three Evangelists, reveals to us in detail the teaching of the Lord Jesus Himself Christ about the need for communion of His Body and Blood for eternal life(John 6:39-48). And St. The Apostle Paul in 1 Epistle to the Corinthians (11:23-32) adds to this the commandment of the Lord: “Do this in remembrance of me,” and explains the meaning of the sacrament as a constant reminder of the saving death of the Lord, indicating at the same time the need for reverent preparation for worthy to receive this great sacrament. Prof. N.V. Pokrovsky emphasizes that “The Liturgy is the focus of all Christian worship: church services are adjacent to it, not only ordinary, but even extra-ordinary; the first, like Vespers, Compline, Midnight Office, Matins and the Hours, constitute, as it were, preparation for it , the latter, like sacraments and other services, are performed, or at least in ancient times were performed, in connection with the liturgy. Baptism in ancient times was accompanied by the communion of the newly baptized person at the liturgy, which immediately followed the performance of baptism; anointing was connected with baptism, and therefore together with the liturgy. Repentance was performed at the liturgy, when special prayers were read over the penitent; the priesthood is still performed at the liturgy; marriage in ancient times was accompanied by communion and was even celebrated for some time during the liturgy and therefore, over time, retained in its composition some elements of the liturgy (from “Our Father” to end); the consecration of oil was accompanied by communion. Such an important significance of the liturgy in the overall composition of Christian worship is explained by its high importance in essence and its establishment directly by the Savior Himself, as is known from the Gospels and the Epistles of the Apostles" (“Lectures on Liturgics,” SPbDA, read in 1895 -96 textbooks year, p. 134). Already the first Christians experienced the reproduction of this farewell supper of the Lord as the greatest shrine. So an ancient monument from the end of the 1st century" Teaching of the 12 Apostles"commands: "Let no one eat or drink from your Eucharist except those baptized in the name of the Lord. For regarding this the Lord said: do not give holy things to dogs." Hieromartyr Ignatius the God-Bearer writes in his epistles: Ephesians, chapter 13. "Try to gather more often for the Eucharist and the praise of God" (Epistle to Ephesians, chapter 13). And in the epistles . to Philadelphia chapter 4, it is said: “Try to have one Eucharist; For there is one flesh of our Lord Jesus Christ and one cup in the unity of His blood, one altar, as well as one bishop with the presbytery and deacons, my fellow servants, so that whatever you do, do it in God." St. martyr Justin Philosopher in the middle of 2 century writes: “We call this food the Eucharist, and no one should partake of it except the one who believes in the truth of what we teach, and who was washed in the bath of water for the remission of sins and rebirth, and who lives as Christ commanded . For we do not receive this as simple bread or simple wine. But just as, according to the Word of God, Jesus Christ became our flesh and took on flesh and blood for the sake of our salvation, so exactly the food that becomes the Eucharist through the word of prayer, which ascends to Him, is the flesh and blood of the incarnate Jesus, this is what we were taught. “From the book of the Acts of the Apostles it is clear that the Apostles, after the descent of the Holy Spirit on them, gathered daily with the Jerusalem believers to celebrate the sacrament of Holy Communion, which she calls “the breaking of bread” (Acts 2:42-46). Of course, in at the very beginning there was not such a strictly established rite as our modern liturgy, but there is no doubt that already in apostolic times a certain order and form of this sacred rite was established.The oldest rite of the liturgy that has come down to us dates back to the first bishop of Jerusalem, St. Apostle James, brother The Apostles and first shepherds of the Church passed on the rite of the liturgy to their successors orally out of precaution so as not to reveal the Mysteries of their worship to the pagans who were persecuting Christians, and so as not to expose the holy sacrament to ridicule by them. In ancient times, in different local churches, had their own rites of liturgy. In order to have an idea of ​​​​the ancient liturgies, as an example, we will give a brief description given by Prof. N.V. Pokrovsky, in his “Lectures on Liturgics” - The Liturgy of the Apostolic Constitutions. In the Decrees of the Apostolic Order of the ancient liturgy, the rite of the ancient liturgy is set out twice in books 2 and 7: in the first of them only the order or diagram is set out, in the second the rite itself with a detailed text of prayers. Since the Apostolic Constitutions are a collection, although it has a very ancient basis, but was not compiled suddenly in its final form, it is very possible that the named two orders of the liturgy were included in their composition from two different sources: in one list, which was in the hands of the compiler, there was a brief summary of the liturgy in connection with a statement of the rights and duties of bishops, presbyters and deacons, in another lengthy one, in a different context. The general structure of the liturgy here and there is the same and resembles the liturgies of the most ancient type, but not Western, but Eastern... but (they) express the character of the Antiochian liturgies... In the 67th chapter of 2 books after the general description... unknown author talks about reading the Holy Scriptures of the Old and New Testaments. Readings from the Old Testament are accompanied by the singing of the psalms of David with the people singing along. After readings from the New Testament, sermons by the presbyters and the bishop begin; meanwhile, the deacons, gatekeepers and deaconesses strictly monitor order in the church. After the sermons, which were listened to while sitting, everyone gets up and, turning to the east, after the catechumens and repentants leave, they pray to God. Then one of the deacons prepares the Eucharistic gifts; one deacon, standing next to the bishop, says to the people: yes, no one is against anyone, but no one is in hypocrisy; then follows the fraternal kiss of men with men, women with women, the deacon’s prayer for the church, the whole world and those in authority; the blessing of the bishop, the offering of the Eucharist and finally the communion. The general constituent elements of the liturgy here are the same as in other liturgies, and in particular resemble in many ways ancient order liturgy, set out in the first apology of Justin Martyr. These elements are: reading the Holy Scriptures of the Old and New Testaments, antiphonal singing of psalms, preaching, fraternal kisses, prayers, offering gifts and communion...” (“Lectures on Liturgics,” read in the 1895-96 academic year of St. Petersburg, pp. 212-214). So, only in the 4th century, when Christianity in the Roman Empire triumphed over paganism, the rite of the apostolic liturgy, which had hitherto been kept in oral tradition, was enshrined in writing. As Archimandrite Gabriel notes, “that St. Proclus, in his treatise on the liturgy, writes that the apostles and their successors performed the divine service in great detail, wanting to express in the Eucharist the whole work of our redemption and salvation. They wanted to remember everything at the Eucharist and not omit anything from the benefits of God or from the needs of Christians. From here, in the liturgy, many prayers appeared, and very long ones: but in subsequent times, Christians, having cooled in piety, did not come to listen to the liturgy due to its long continuation. St. Basil the Great, condescending to this human weakness, shortened it, and St. John Chrysostom in his time and for the same reason shortened it even more. In addition to this impulse, which forced St. Basil the Great and St. John Chrysostom to shorten the liturgical forms of worship and present their way of performing it in writing, was the fact that the ill-intentions and false principles of false teachers could distort the very content of the prayers and confuse the composition and order of the liturgy, due to freedom in the formation of worship. Further, when transmitting the image of the celebration of the liturgy from mouth to mouth, from century to century, many differences could involuntarily occur in the form of prayers and rituals, although insignificant, they could appear in each church, additions and subtractions in the order of performing the liturgy, at the discretion of its leaders" (this the idea was expressed by St. Cyprian of Carthage at the Council in 258, see "Guide to Liturgics," p. 498. Tver, 1886). Thus, this was done to streamline the service and for the uniformity of the liturgy. This was done first by St. Basil the Great, Archbishop of Caesarea of ​​Cappadocia, who somewhat simplified and shortened the Palestinian-Syrian liturgy, which bore the name of St. Apostle James, and then a little later reworked the rite of the liturgy of St. John Chrysostom, when he was Archbishop of Constantinople.The authority of the great ecumenical teachers and saints Basil the Great and John Chrysostom contributed to the spread of these two liturgies throughout the world among Christians who accepted the faith of Christ from the Greeks. These liturgies, which, in modern terms, were edited by these saints, retained their names. The Jerusalem Church itself accepted both of these liturgies into its constant use back in the 7th century. They have reached our time and are still being performed throughout the entire Orthodox East, with only very few changes and additions. Time for the Liturgy. The Liturgy can be celebrated on all days of the year, except Wednesday and the heel of Cheese Week, weekdays of St. Pentecost and Great Heel. During one day, on one altar and by one clergyman, the liturgy can be performed only once. Following the example of the Last Supper, in apostolic times the liturgy usually began in the evening and sometimes continued past midnight (Acts 20:7), but since the decree of Emperor Trajan, which prohibited night meetings of all kinds, Christians began to gather for the liturgy before dawn. Since the 4th century, it was established that the liturgy should be celebrated during the day, before lunch, and, with the exception of some days of the year, no later than noon. Place of the Liturgy. The Liturgy is not allowed to be celebrated in chapels, cells, or residential buildings, but it must certainly be celebrated in a consecrated church (Laodice. sob. pr. 58), where a permanent altar has been built and where the antimension consecrated by the bishop is located. Only in the most extreme cases, when there is no consecrated church, and then only with the special permission of the bishop, can the liturgy be celebrated in some other room, but certainly on the antimension consecrated by the bishop. Celebrating the liturgy without an antimension is unacceptable. Persons performing the Liturgy. Only a correctly ordained clergyman (that is, has canonical ordination, has the correct apostolic succession) bishop or presbyter can perform the liturgy. A deacon or other clergyman, much less a layman, has no right to perform the liturgy. To perform the liturgy, both the bishop and the presbyter must be dressed in full vestments corresponding to his rank. Types of Liturgy. Currently in Orthodox Church Four types of liturgy are performed: 1. Liturgy of St. St. James the Apostle, Brother of the Lord, is celebrated in the East, as well as in some of our parishes, on the day of his memory, October 23; 2. Liturgy of St. Basil the Great is celebrated ten times a year: on his memorial day, January 1, on the eves or very holidays of the Nativity of Christ and Epiphany, on the five Sundays of Lent, on Holy Thursday and Holy Saturday; 3. Liturgy of St. John Chrysostom is celebrated throughout the year, except for those days when the liturgy of St. Basil the Great, Wednesday and Friday of Cheese Week, weekdays of Great Lent and Great Friday; 4. The Liturgy of the Presanctified Gifts is celebrated on Wednesdays and Fridays of Great Lent, on Thursdays of the Great Canon during the fifth week of Great Lent, on the days of the Feasts of the Finding of the Head of St. John the Baptist on February 24, and 40 martyrs on March 9, which occurred on the weekdays of Great Lent, and on the first three days of Holy Week: Great Monday, Great Tuesday and Great Wednesday. Constant, unchangeable prayers and chants of the liturgy for clergy are placed in the Missal, and for singers in the Irmologion; now sometimes the text of the liturgy is also placed in the Book of Hours, and the changed parts are placed in the Octoechos, Menaion and Triodion. During the liturgy there are readings from the Apostle and the Gospel.

2. Liturgy of St. John Chrysostom.

Liturgy of St. John Chrysostom, as we have seen, is the most commonly used liturgy in our church, and therefore we will begin our study of the greatest Christian sacrament with it. "Liturgy, as Archimandrite Gabriel says, according to the rules Eastern Church, represents one great, harmonious and whole divine service, which, from beginning to end, is imbued, according to the commandment of Jesus Christ, with the remembrance of Him. But this single whole, in turn, can be divided in external form, as it was in ancient times, into three main parts: 1. the proskomedia, 2. the liturgy of the catechumens and 3. the liturgy of the faithful" ("Manual on Liturgics." Tver , 1886, p. 495) So, the liturgies of St. Basil the Great and St. John Chrysostom are divided into three parts:

    - Proskomedia, (which, according to word production from Greek ?????????? from ?????????? - “p roskomizo” I bring, means offering), on which the substance for the sacrament is prepared from gifts of bread and wine brought by believers; — Liturgy of the catechumens, which consists of prayers, readings and singing in preparation for the celebration of the sacrament, and which is so called because the presence of “catechumens,” that is, those who have not yet been baptized, but only those preparing to receive baptism, is allowed; - The Liturgy of the Faithful, at which the sacrament itself is performed and only the “faithful,” that is, those who have already been baptized and have the right to begin the sacrament of communion, are allowed to attend.
Preparation for the celebration of the Liturgy. Priests who intend to celebrate the liturgy must participate and pray at all services of the daily cycle the day before. If for some reason it is not possible to be at these services, then it is necessary to deduct them all. The daily cycle begins at the 9th hour, and then comes Vespers, Compline, Midnight Office, Matins and hours 1, 3 and 6. The clergy are required to be present at all these services. In addition, clergy celebrating the liturgy must certainly receive Holy Communion after it. The Mysteries of Christ, and therefore they are obliged to first fulfill the “Rule for Holy Communion.” Both the composition of this rule and other conditions, the observance of which is required for the worthy celebration of the liturgy, are indicated in the so-called “Teaching News,” which is usually placed at the end of the Service Book. In view of this, every clergyman should be well acquainted with the content of these instructions that are important to him. In addition to performing the “Rule,” the clergyman must approach the sacrament in the purity of soul and body, removing from himself all moral obstacles to performing such a great and terrible sacrament, such as: reproaches of conscience, enmity, despondency and be reconciled with everyone; in the evening it is necessary to refrain from excessive consumption of food and drink, and from midnight not to eat or drink anything at all, for according to the canonical rules of our Church, the liturgy must be performed by “non-eating people” (4 Ecumenical ed. pr. 29; Carth. ed. pr. 58). Having come to the temple to celebrate the liturgy, the clergy first of all prepare themselves with prayers. They stand in front of the royal doors and read the so-called “Entrance Prayers,” without yet putting on any sacred clothes. These prayers consist of the usual beginning: Blessed is our God:, King of Heaven:, Trisagion according to Our Father: and repentant troparia: Have mercy on us, Lord, have mercy on us: Glory... Lord, have mercy on us... and now... Open the doors of Mercy to us...Then the clergy bow before local icons of the Savior and Mother of God and kiss them, saying troparia: We worship Your most pure image, O Good One... And You are the source of mercy, grant us mercy, O Mother of God... On the days of the holiday or after-feast they usually apply it to the icon of the holiday, pronouncing its troparion. Then the priest with his head uncovered secretly reads a prayer in front of the royal doors, in which he asks the Lord to send down His hand from the height of His holy dwelling and strengthen it for this service. After this, the clergy bow to each other, asking for mutual forgiveness, bow to the faces and people and enter the altar, reading to themselves the verses of the 5th Psalm, from 8 to 13: I will go into your house, I will bow to your holy temple... They are in the altar three times bow before St. The throne and kiss it. Having then taken off their cassocks and kamilavkas or hoods, they begin to put on the sacred clothes assigned to their rank. Vestments before the Liturgy. This vesting occurs more solemnly than before all other services, for it is accompanied by the reading of special prayers over each garment. While usually the priest only blesses his clothes and, moreover, puts on only one epitrachelion and armlets, and at more solemn moments also a phelonion, before the liturgy he puts on full vestments, consisting of a vestment, an epitrachelion, a belt, armrests and a phelonion, and if he is awarded a gaiter and a club, then he puts them on too. The priest also puts on full vestments: 1. for Easter Matins (“in all his most luminous dignity”), as stated in the Colored Triodion, 2. for Vespers on the first day of Easter, 3. for Vespers of Great Heel and 4. at three matins a year. before the removal of the cross: on the Exaltation of the Holy Cross on September 14, on the Origin of the Honest Trees on August 1 and on the week of the Worship of the Cross. But in all these cases, the priest only blesses the clothes and places them on himself silently. Before the liturgy, he pronounces special prayer words for each garment, indicated in the service book. If a deacon serves with a priest, then both of them take in their hands each their surplice (usually called a “sacristan” by the priest) and make three bows to the east, saying: , after which the deacon takes a blessing for the vestments from the priest, kissing his hand and the cross on the surplice, and vests himself, saying the prayer laid down in the Missal. The priest, putting on his clothes, takes each garment in left hand, and with his right hand he blesses it, says the appropriate prayer and, after kissing the robe, puts it on. Having dressed, the priest and deacon wash their hands, saying Psalm 25 from verses 6 to 12: I wash my innocent hands... This symbolizes cleansing oneself from all filthiness of the flesh and spirit. Then the deacon prepares everything necessary for the service on the altar: he places the sacred vessels on the left of the paten and the chalice on the right, places a star, a spear, a lip, coverings and air, lights a candle or lamp, places prosphora and wine diluted with a small amount of water. In no case can these prosphora and wine be those that were consecrated at the all-night vigil during the lithium, for this is strictly prohibited by a special “admonition” of the missal.

Proskomedia.

During a cathedral service, the entire proskomedia is performed from beginning to end by only one priest and, as is customary, the youngest of the servants. Proskomedia is performed secretly in the altar with the royal doors closed and the curtain drawn. At this time, hours 3 and 6 are read on the choir. Approaching the altar on which the proskomedia is celebrated, the priest and deacon first of all inspect the substance for the sacrament: prosphora and wine. There should be five prosphoras. They should be well baked from pure wheat flour mixed with natural plain water and not milk, should not be anointed with butter or eggs, should not be made of musty and spoiled flour and should not be “stale velma, many days old.” The dough must be leavened with yeast, for the bread for the sacrament must be leavened, such as the Lord Himself blessed at the Last Supper and such as was consumed by the saints. Apostles (in Greek: ????? "artos" - bread that has risen, from ?????? or ????? - to raise upward, i.e. leavened, sour bread). The prosphora is stamped with a cross in the form of a cross with letters on the sides: IS HS NI KA. The wine must be pure grape wine, not mixed with any other drink, red in color, like blood. You should not use juice from berries or vegetables for proskomedia. The wine should not be sour, turned to vinegar or moldy. Having prepared and examined everything necessary, the priest and deacon make three bows before the altar, saying: God, cleanse me, a sinner, and have mercy on me, and then read the troparion of the Great Heel: You have redeemed us from the legal oath... The deacon asks for a blessing, saying: Bless, lord, and the priest begins the proskomedia with the exclamation: Blessed be our God... Then holding the prosphora with his left hand (it should be two-part, in the image of the two natures in the person of Jesus Christ), and with his right hand a copy, he “signifies” the prosphora with it three times, that is, he depicts the sign of the cross above the seal, while saying three times: In remembrance of our Lord and God and Savior Jesus Christ. Then, thrusting the copy vertically, he cuts the prosphora on all four sides of the seal, while pronouncing the prophetic words of St. the prophet Isaiah about the suffering and death of the Lord (Is. 53: 7-8). It must be borne in mind that the right and left sides indicated in the service book are considered as such in relation to the prosphora, and not to the priest. The deacon, reverently looking at this and holding the orarion, says with each cutting: Let's pray to the Lord. Then he says: Take it, lord, and the priest, having inserted a copy into the right side of the lower part of the prosphora, takes out a part of the prosphora cut out in a cubic shape, saying the words: As if His belly would rise from the ground than indicated on violent death Gentlemen. This regular cubic part, separated from the prosphora, bears the name “Lamb,” for it represents the image of the suffering Jesus Christ, just as the Passover lamb represented Him in the Old Testament. The rest of this first prosphora is called "Antidor" (from Greek ???? = "anti" instead of ????? - "doron" - gift). The antidoron is broken into pieces and distributed by the priest at the end of the liturgy to believers who have not begun the sacrament of communion, as if in exchange for communion, which is why only “non-eaters” can eat the antidoron. The priest places the Lamb removed from the prosphora on the paten with the seal facing down. Deacon says: Devour, lord, and the priest cuts it crosswise, thereby depicting the slaughter, the death of the Savior on the cross. The lamb is cut from the flesh to the crust so that it does not fall into four parts and so that it is convenient to break it into four parts at the end of the liturgy. At the same time the priest says: Eats, that is: “sacrificed” Lamb of God, take away the sins of the world, for the world's belly and salvation. Then the priest places the Lamb on the paten with the seal facing upwards and with the words of the deacon: Give me a break, my lord, pierces with a copy the upper right side of the Lamb, on which is the inscription IS, pronouncing the gospel words (John 19:34-35): One of the warriors with a copy of His rib was pierced, and from it came forth blood and water, and he who saw it testified, and truly there is his testimony. The deacon, by his very action, depicts the remembered event. Having taken the priest's blessing, he pours wine mixed with a very small amount of water into the chalice. At this moment and then after the consecration of the gifts, before communion, so much water must be poured in so that “the taste characteristic of wine does not change into water” (see Izv. Teaching). Next, the priest continues the proskomedia without the participation of the deacon, who at this time can prepare the Gospel reading and memorial notes, and again enters into it at its conclusion. Having prepared the Lamb in this way, the priest takes out particles from the other four prosphoras. Some particles are taken out “in honor and memory” of those people who, through the merits of the Lord on the cross, were worthy to stand at the throne of the Lamb. Other particles are taken out so that the Lord remembers the living and the dead. First of all, a triangular particle is removed from the second prosphora In honor and memory of our Most Blessed Lady Theotokos and Ever-Virgin Mary... This particle is placed "at the right hand of the Lamb." Then the priest takes the third prosphora and removes from it nine triangular particles in honor of the nine faces of saints who have been awarded a home in heaven, like the nine ranks of angels. In honor of the Angels, the particle is not removed, for they, as those who had not sinned, had no need for redemption by the Blood of Christ. These nine particles are placed on the left side of the Lamb in three rows: in the 1st row, the first particle is in the name of John the Baptist, the second below it is in the name of the Prophets, the third even lower under the second is in the name of the Apostles; in the 2nd row the first is in the name of the Saints, the second below it is in the name of the Martyrs and the third is in the name of the Venerables; in the 3rd row, the first in the name of the Unmercenaries, the second below it in the name of the Godfathers Joachim and Anna, the Temple Saint, the Daily Saint, and all saints, and finally, the third and last in the name of the compiler of the liturgy, depending on whose liturgy done, St. John Chrysostom or St. Basil the Great. The second and third prosphoras are thus dedicated to the saints; the fourth and fifth to all other sinful people who need to wash away their sins with the most pure Blood of Christ, and from the fourth prosphora particles are taken for the living, and from the fifth - for the dead. First of all, bits about the spiritual and secular authorities are taken out, and then about ordinary believers. All these particles are placed under the Lamb, first for the living, and then for the dead. With each name, taking out a particle, the priest says: Remember, Lord, servant of God such and such, name. At the same time, it is customary for a priest to first honor the bishop who ordained him. Here the priest also remembers (takes out particles from the prosphora served by the laity) about health and repose. At the conclusion of the entire proskomedia, from the prosphora designated for the commemoration of the living, the priest takes out a particle for himself with the words: Remember, Lord, my unworthiness and forgive me every sin, voluntary or involuntary.. The removal of all particles should be completed with the end of the proskomedia, which is strictly adhered to in the East. But, unfortunately, it has become a custom among us that lay people who are late for the beginning of the Divine Liturgy serve commemorations with prosphora after the end of the proskomedia, often right up to the Cherubic Song itself, and the priest continues the commemoration and taking out the particles, moving away from the throne to the altar, during the time of the liturgy itself, when, strictly speaking, this should no longer be done, because the proskomedia is over and returning to it again, after the dismissal has been pronounced, is no longer correct, and the walking of the serving priest from the altar to the altar and back, while the liturgy is in progress, introduces an undesirable chaos and confusion, especially if there is a lot of prosphora served, and the priest has to be nervous, rushing to take them out. Participation in the removal of particles by a non-servant, but only a priest present during the service at the altar, is completely wrong and should not have been allowed at all. In any case, any removal of particles must be undoubtedly stopped after the Cherubim and the transfer of the Holy Gifts to the throne. At the bishop's liturgy, the serving bishop also performs a proskomedia for himself, remembering whoever he wants during the Cherubic Song, just before the Great Entrance. Having taken out all the prescribed particles from the prosphora, the priest covers the paten and chalice with coverings, having previously scented them with incense over the censer, which is brought to him by the deacon, or if there is no deacon, then by the altar boy. First of all, having blessed the offered censer, the priest says the censer prayer: We bring the censer to you... and then fumigates a star over the censer and places it on the paten above the gifts, both to maintain the cover over them and to depict the star that appeared at the Nativity of the Savior. As a sign of this, the priest says: And a star came, a hundred above, where the Child. Then the priest fumigates the cover with incense and covers the paten with it, pronouncing the words of the psalm: ... Then he fumigates the second cover and covers the chalice with it, saying: Cover the heavens with your virtue, O Christ.... And finally, having fragrantly fragrant the large cover, called “air,” he places it on top of the paten and chalice together, saying: Cover us with the blood of your wing... During these actions, the deacon holding the censer says: Let's pray to the Lord: And Cover, lord. Having covered St. paten and chalice, the priest takes the censer from the deacon’s hands and censes them three times, uttering three times praise to the Lord for the establishment of this great sacrament: Blessed be our God, thou art of good will, glory to thee. The deacon adds to each of these three exclamations: Always, now, and ever, and unto ages of ages. Amen. At the same time, both of them bow three times before St. altar. At the end of the Proskomedia it is indicated " Vedati befits: if a priest serves without a deacon, in the proskomedia of the deacon’s words, and in the liturgy before the Gospel, and in response to his answer: Bless, lord, And Give me a break, my lord, And Time to create, let him not say: only litanies and official offerings" (that is, only what is indicated for the priest according to the rite). Then the deacon, having accepted the censer from the priest, invites him to pray for the honest gifts offered, to which the priest reads the so-called prayer Offers starting with the words: God, our God, heavenly bread... The proskomedia ends with the usual dismissal, at which the saint whose liturgy is served is remembered. Upon dismissal, the deacon censes the holy offering, pulls back the curtain on the royal doors, and censes around the saint. the throne, the entire altar, and then the entire temple, saying the Sunday troparia: Carnally in the grave..., and Psalm 50. Returning to St. altar, censes the altar and the priest again, after which he puts the censer aside. As we see, the proskomedia symbolizes the Nativity of Christ. The prosphora from which the Lamb is taken means the Blessed Virgin, “from Whom Christ was born,” the altar represents a nativity scene, the paten signifies the manger in which the baby Jesus was laid, the star the star that led the Magi to Bethlehem, the shrouds with which the Newborn was wrapped Baby. The cup, censer and incense resemble the gifts brought by the Magi - gold, frankincense and myrrh. Prayers and doxologies depict the worship and praise of shepherds and wise men. At the same time, prophetic words also recall what Christ was born for, His suffering on the cross and death. Nowadays, we have almost lost why the first part of the liturgy is called “proskomedia,” that is, the bringing by the faithful of everything necessary for the performance of the Divine Liturgy. All this is purchased with church money; prosphoras for commemorating loved ones, living and dead, are bought by parishioners from the candle box. But in the East, a partly ancient custom has still been preserved: believers themselves bake prosphora and bring them to the liturgy, just as they bring wine, oil for lamps and incense, handing all this over to the priest before the liturgy for the health and repose of the souls of their loved ones . In ancient times, all this did not go to the altar, but to a special department of the temple, called “Professis” =????????, which means “ Offer"where the deacons were in charge, separating the best of what was brought for the celebration of the Divine Liturgy, while the rest was used for the so-called" Agapah"or "love suppers," fraternal meals among ancient Christians. Agapes (from the Greek ????? - love) "love suppers," organized by ancient Christians in remembrance of the Last Supper, with the celebration of the sacrament of the Eucharist. Later, agapes turned into feasts and sometimes riots arose at them, which is why in 391 the Council of Carthage (3rd) made a decree on separating the Eucharist from agapes, and a number of other councils prohibited the celebration of agapes in churches (see 74 Ave. of the Trulle Cathedral).So agapes gradually disappeared .

Liturgy of the Catechumens.

The second part of the liturgy, performed in full hearing of the people coming to the church, is called " Liturgy of the Catechumens", since the presence of "catechumens," that is, only those preparing to receive Christ's faith, but not yet baptized. Having finished censing, the deacon stands with the priest in front of the throne. Having bowed three times, they pray for the grace of the Holy Spirit to be sent down to them so that they can perform the terrible service in a worthy manner. The priest, raising his hands up, reads: King of heaven:, while the deacon stands to his right, raising his orarion up. Then, having marked himself with the sign of the cross and made a bow, the priest reads in exactly the same way twice the song sung by the angels at the Nativity of Christ: Gloria...and finally for the third time: Lord, open my lips... After this, the priest kisses the Gospel, and the deacon kisses St. throne. Then the deacon, turning to the priest three times and reminding him of the arrival of the moment for the beginning of the sacred rite, asks for a blessing for himself. Having received the blessing, the deacon goes out through the northern doors of the altar to the pulpit, stands opposite the royal doors and, having bowed three times, says to himself three times - Lord, open my lips:, and proclaims: Bless, lord. The priest begins the liturgy with a solemn glorification of the gracious kingdom of the Holy Trinity, indicating that the Eucharist opens the entrance to this kingdom: Blessed be the kingdom of the Father, and the Son, and the Holy Spirit, now and ever, and unto ages of ages. Lik sings: Amen. Only the sacraments of Baptism and Marriage begin with a similar solemn exclamation, which indicates their connection with the liturgy in ancient times. In the East, at this exclamation, it is customary to remove hoods and kamilavkas. Pronouncing this exclamation, the priest, lifting the altar Gospel, makes the sign of the cross over the antimension and, having kissed it, then places it in its original place. Further, the liturgy of the catechumens consists of alternating litanies, singing, mainly psalms, reading the Apostle and the Gospel. Its general character is didactic and edifying; while the liturgy of the faithful has a mysterious, mystical character. In ancient times, in addition to the Apostle and the Gospel, the Liturgy of the Catechumens also offered the reading of the Old Testament scriptures, but gradually this fell out of use: proverbs are now read at the Liturgy only when on some days of the year it is combined with Vespers, which precedes it. Second distinguishing feature The liturgy of the catechumens, in comparison with the liturgy of the faithful, is characterized by greater variability in its content: it includes antiphons, troparia, kontakia, apostolic and gospel readings and some other hymns and prayers, which are not always the same, but change depending on the holiday and day on which the liturgy is celebrated. After the initial exclamation there follows a great or peaceful litany, to which sometimes special petitions are added, depending on a particular need (usually after the petition “for those floating”). This litany concludes with the secret prayer of the priest, called the “prayer of the first antiphon” and the exclamation of the priest: For all glory is due to you... Then follow three antiphons or two pictorial psalms and “blessed,” separated from each other by two small litanies, at the end of which secret prayers are read, bearing the names: “prayer of the second antiphon” and “prayer of the third antiphon.” The first small litany concludes with the exclamation of the priest: For the dominion is Yours, and Yours is the kingdom, and the power, and the glory.... second - For God is good and a lover of mankind... There is a special 21st chapter in the Typikon about the antiphons of the liturgy, when which ones are sung. On all weekdays, when there is no holiday, this name is sung. " Daily antiphons", starting with words: 1st: It is good to confess to the Lord...with choruses: . 2nd: The Lord reigns, clothed in beauty...with choruses: Through the prayers of your saints, O Savior, save us; and 3rd: Come, let us rejoice in the Lord...with chorus: Save us, Son of God, wondrous among the saints, singing to you, Alleluia. On the days of the sixfold holidays, glorification, polyeleos and vigils up to and including the twelfth feasts of the Theotokos, the so-called " Fine" And " Blessed", that is: 1. Psalm 102: Bless the Lord, my soul:, 2. Psalm 145: Praise, my soul, the Lord: and 3. Commandments Beatitudes, beginning with the prayer of the prudent thief: In your kingdom remember us, Lord: with the addition of troparia. These troparia, printed in Octoechos, have the technical title: " Blessed", and it is indicated after which the beatitudes begin to be sung: "Blessed are the 6 or the 8." In the Octoechos these troparions are special, but in the Menaion there are no special troparions, and they are borrowed from the troparions of the song of the corresponding canon, which is always indicated along the way, then There is where exactly these troparia come from. On the days of the twelve feasts of the Lord: on the Nativity of Christ, Epiphany, Transfiguration, Entry of the Lord into Jerusalem, Easter, Ascension, Pentecost and Exaltation, very special ones are sung holiday antiphons in the form of verses from psalms containing prophecies or predictions for a given holiday. At the same time, there is a chorus to the first antiphon: Through the prayers of the Mother of God, Savior, save us, to the 2nd - Save us, Son of God, born of a Virgin... or: Transformed on the mountain... or: Crucified to the flesh... and so on. Singing: Alleluia. The third antiphon is verses from the psalms, alternating with the singing of the troparion of the holiday. In all of the above cases, after the second antiphon on “Glory, even now,” a solemn hymn to the Incarnate Son of God, composed according to legend by the Emperor Justinian, is always sung: The only begotten Son, and the Word of God, immortal, and desiring for our salvation to be incarnate from the Holy Theotokos and Ever-Virgin Mary, immutably made man: crucified, O Christ God, trampling death by death, One of the Holy Trinity, glorified to the Father and the Holy Spirit, save us. Antiphonal singing in our worship is of very ancient origin. According to legend, even St. Ignatius the God-Bearer, being caught up into heaven, saw angelic faces alternating in singing, and, imitating the angels, introduced antiphonal singing in his Antiochian Church. The deacon speaks all the litanies in front of the royal doors, and at the end of the great and first small litany he does not enter the altar, but during the singing of the antiphons he moves slightly to the side and stands in front of the local icon of Christ the Savior (there is also a practice that after the great litany the deacon stands at the icon of the Savior, and after the first small one at the icon of the Mother of God). After the second small litany, he enters the altar and, having made the sign of the cross and bowing towards the high place, bows to the serving priest. To correctly understand the expression “secret prayers,” you need to know that they are called “secret” not because their content should be hidden from the laity, far from it, for in our Church, according to the idea of ​​our worship, the praying people take an active part in the service , and in ancient times these prayers were often pronounced out loud, but because now the custom has been established of reading these prayers not “vocally,” in the hearing of the people, but quietly, to oneself. There are sacraments in our Church, but there are no secrets that should be hidden from anyone. Small entrance. At the end of the second antiphon and the second small litany after it, the royal doors are opened to enter with the Gospel, or the so-called “small entrance.” The smallest entrance occurs during the singing of the third antiphon, so it is necessary to exit in such a way as to have time to complete the entrance by the end of the singing of the third antiphon. To enter, the clergy make three bows before St. The throne. At the same time, according to established custom, the priest venerates the Gospel, and the deacon venerates the St. To the throne. The priest gives the Gospel to the deacon, who, accepting it with both hands, kisses the priest's right hand. Both of them go around St. the meal on the right, pass the high place, go out through the northern doors and stand in front of the royal doors. A candle bearer walks ahead of them. At the same time, the deacon, carrying the Gospel with both hands “at the front,” walks in front, and the priest follows him from behind. The deacon says, usually while still at the altar or while walking: Let's pray to the Lord, to which the priest reads the “entrance prayer”: Sovereign Lord our God... The content of this prayer testifies that Angels will co-serve with the priest during the celebration of the Divine Liturgy, which is why “this concelebration is terrible and great even with the heavenly powers themselves.” Then leaning the Gospel against his chest and pointing the oracle with his right hand to the east, the deacon says to the priest in a quiet voice: Bless, lord, the holy entrance. The priest in response blesses with his hand to the east, saying: Blessed is the entrance of your saints, always, now, and ever, and unto ages of ages. Deacon says: Amen. Then the deacon approaches the priest, giving him to venerate the Gospel, while he himself kisses the priest’s right hand. Turning to the east and waiting for the end of the singing, the deacon raises the Gospel and, drawing a cross with it, proclaims: Wisdom forgive me, after which the first one enters the altar and places the Gospel on the throne, and behind him the priest enters, who first venerates the icon of the Savior, then blesses the priest with his hand, venerates the icon of the Mother of God, and then enters after the deacon. Both of them, entering the altar, kiss the throne. On great holidays, when festive antiphons are sung (and on Candlemas, as well as on Monday of the Holy Spirit), after the exclamation “Wisdom, forgive,” the deacon says again “ Input," or " Entrance verse", which is borrowed from the psalms and is related to the festive event. The origin of the small entrance is as follows. In ancient times, the Gospel was kept not on the throne, but in a special container. The ancient temple had special compartments that were not connected to the altar: ??????? ?="professis" - a sentence where the altar and "diakonikon" - or sacristy were located. When the moment came for reading the Gospel, the clergy solemnly took it out of the receptacle, where it was constantly located, and transferred it to the altar. Currently, the small entrance with the Gospel no longer has its former practical meaning, but it has great symbolic meaning: it depicts the procession of the Lord Jesus Christ into the world to preach the Gospel and His emergence into public service to the human race. The lamp offered to the Gospel symbolizes St. John the Baptist. The exclamation “Wisdom forgive” means the following :" Wisdom" - the appearance of the Lord Jesus Christ to preach is a manifestation of the Wisdom of God to the world, as a sign of extreme reverence for what we should become " sorry", that is, "directly," "reverently," without being amused by anything, quietly, diligently delving into this great matter of Divine wisdom. On Sundays and weekdays, as well as on the feasts of the Mother of God, when holiday antiphons are not sung, the "entrance verse" serves chant, which is then sung immediately after the deacon’s exclamation “Forgive Wisdom”: Come, let us worship and fall before Christ:, to which is added the chorus of the antiphon corresponding to the day: on weekdays: Save us, Son of God, wondrous among the saints, singing to you: Alleluia, on the Mother of God holidays: Save us, Son of God, through the prayers of the Mother of God, singing to you: Alleluia, on Sundays - Save us, Son of God, risen from the dead, singing to you: Alleluia. If there is an Entrance Verse, then in this case, the choir immediately sings the troparion of the holiday. (During the bishop's service, the bishop stands at the pulpit, and starting from the small entrance he enters the Altar and then participates in the celebration of the liturgy). Singing troparia and kontakion. Now, after the entrance and the entrance verse, the singing begins Troparion And kontakion, according to a special order indicated in the Typikon, especially in the 52nd chapter. This is almost the only place in the liturgy dedicated to memory of the day. The group of troparions and kontakions tries to embrace all the memories connected with the day of the liturgy as a sign that the liturgy is celebrated for everyone and for everything. Therefore, at liturgy on weekdays they sing Troparion And kontakion of the seventh day, which are not sung at Vespers, Matins, or the Hours. They sing right there Troparion And kontakion of the temple, which are also not sung at other daily services. The troparia and kontakia are sung in this order: first all the troparia are sung, and then all the kontakia follow them. Before the penultimate kontakion it is always sung " Glory"and before the last kontakion it is sung" And now"The kontakion is always sung last. Theotokos, or Kontakion of the forefeast or holiday. The order of this singing is as follows: first, the troparion is sung in honor of the Lord; therefore, where the temple is dedicated to the Lord, first of all the troparion to the temple is said, which on Sundays is replaced by the Sunday troparion, on Wednesdays and Fridays by the troparion of the cross: God bless your people..., on the days of the forefeast and afterfeast of the Lord's holidays - the troparion of the forefeast or holiday. The troparion in honor of the Lord is followed by the troparion in honor of the Most Pure Mother of God. If it is a temple of the Theotokos, then the troparion of the temple is sung; if it is a forefeast or afterfeast of the Theotokos feast, then the troparion of the forefeast or feast is sung. After the troparion in honor of the Mother of God, the troparion of the week's day is sung - Monday, Tuesday, etc. After the day's troparion, the troparion is sung to an ordinary saint, whose memory is glorified on that date and month. On Saturday, first the daily troparion is sung - to All Saints, and then to an ordinary saint. The kontakia are sung in the same sequence as the troparia, with the difference that they end or, as the Typikon puts it, “are covered” Mother of God: The representation of Christians is shameless... Instead, the Mother of God, in a temple that is dedicated to the Lord, the kontakion of the temple is sung, and in the temple that is dedicated to the Most Holy Theotokos, its kontakion is sung; on the days of the forefeast or afterfeast, the kontakion of the forefeast or feast is always sung. On weekdays, when there is a simple service, then on Glory: Kodak is always sung Rest in peace with the saints.." On Saturday the kontakion is usually sung at the end: like the firstfruits of nature". One must, however, know that not always, not every day of the year, all the above-mentioned troparia and kontakia are sung in full.

    - Temple troparia and kontakia are not sung, as in other troparions and kontakia that happened on this day, the same glorification is contained as in the temple ones. So, on Tuesday “we do not say the kontakion of the temple of the Forerunner, but beforehand we say the kontakion of the day, the Forerunner. Where is the temple of the Apostles, there on Thursday we do not say the troparion and kontakion for them. On Saturday we do not say the temple troparia and kontakia, where is the temple of the saint, for all the saints the essence is named in the daily troparion. On Wednesday and Friday the troparion to the Temple of the Lord is not spoken, for the troparion is spoken to the Savior: Save, Lord, your people... On Sunday, troparions are not sung to the temple of Christ, “before he is resurrected,” that is, the Sunday troparion is sung, in which Christ is glorified. In the same way, the troparion of the Temple of Christ is not sung on the days of the forefeast and afterfeast of the Lord's feasts, nor is the kontakion. On the forefeast and afterfeast of the Theotokos feasts, the troparion of the Church of the Theotokos and the kontakion of the temple are not sung. The troparia and kontakia of temples to saints are not spoken; if a saint happens to have a vigil ( but not polyeleos), on Sundays and weekdays. - The troparia and kontakia of the day are sung one on each day, excluding Thursdays and Saturdays. On Thursday they sing two daily troparion to the Apostles and St. Nicholas the Wonderworker, and on Saturday to All Saints and for the repose. But the daily troparia and kontakia are not sung at all if the octoi are not sung. On the days of the forefeast and post-feast, instead of the day's troparions, the troparia and kontakia of the forefeast, the feast of either the vigil or the polyeleos saint are sung. - Troparions and kontakia for the repose are not spoken on Sundays and weekdays, except for Saturday, if there is a saint for whom it is due: a doxology, a polyeleos or a vigil. Funeral troparion: Remember, Lord..., is sung on Saturday only when there is no troparion to the holy private.
Trisagion. When singing troparions and kontakions, the priest reads the secret " Prayer of the Trisagion chant", ending it after the end of the singing of the last kontakion with a final exclamation out loud: For you are holy, our God, and to you we send glory, to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, now and ever.. This prayer is in direct logical connection with the idea of ​​entry and the prayer of entry, which speaks of concelebration with the priest and the heavenly powers themselves. Immediately before this final exclamation, the deacon takes a blessing from the priest and goes through the royal doors to the pulpit, where he waits for the end of the exclamation: " now and forever", after which he exclaims, pointing his oracle to the icon of Christ: Lord, save the pious and hear us. The singers repeat these words. Then the deacon, circling the orarion, pointing at the people, facing west, ends the priest’s exclamation, shouting loudly: “ and forever and ever", after which he enters the altar through the royal doors. Exclamation: " Lord save the pious"has been preserved to this day from the ceremonial of the Byzantine royal service, when the Byzantine kings were present at the liturgy, to whom this exclamation applied. (If a priest serves without a deacon, then he does not exclaim - Lord save the pious, and ends immediately with an exclamation. In response to the exclamation: " and forever and ever"," is sung Trisagion, that is: Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal, have mercy on us. The Trisagion is sung three times during the usual liturgy, then the following is sung: Glory to the Father, and the Son, and the Holy Spirit, and now, and ever, and unto ages of ages, amen. Holy Immortal, have mercy on us. And finally it is sung again in a completely raised voice. During the bishop's liturgy, the Trisagion is sung only seven and a half times, alternately by the clergy and the clergy in the altar, and, after the third time, the bishop goes to the pulpit with a dikiri in his right hand and a cross in his left, and says a special prayer for those present in the church: Look down from heaven, O God, and see, and visit and establish these grapes, and plant them with your right hand, and overshadows the worshipers on three sides with a cross and dikiri, after which he returns to the altar. The singing of the Trisagion has become a custom since the 5th century. Under Emperor Theodosius II, as reported by Rev. John of Damascus in his book " About the Orthodox faith, "and Archbishop Proclus, a strong earthquake occurred in Constantinople. Christians went out of the city with their archbishop and performed a prayer service there. At this time, one youth was caught up in the mountain (raised into the air) and then told the people how he heard wonderful angelic singing: " Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal"The people, having learned about this revelation to the youth, immediately sang this song with the addition of the words: " Have mercy on us", and the earthquake stopped. From that time on, this hymn was included in the rite of the divine liturgy. During the singing of the Trisagion, the clergy in the altar in front of the throne, bowing three times, say the same prayer to themselves. On some days of the church year, the singing of the Trisagion is replaced by the singing of other hymns. Thus, on the days of the removal of the cross on the Feast of the Exaltation of the Cross of the Lord on September 14 and on the 3rd Sunday of Great Lent, called the Worship of the Cross in the liturgy, instead of the Trisagion, the following is sung: We bow to your cross, Master, and glorify your holy resurrection. On the holidays of the Nativity of Christ, Epiphany, Lazarus Saturday, Great Saturday, on all seven days of Easter and on the first day of Pentecost, instead of the Trisagion, the verse is sung: Elites were baptized into Christ, put on Christ, Alleluia, in memory of the fact that the baptism of catechumens was timed to coincide with these days in ancient times. The Trisagion Prayer, however, remains the same. During the bishop's liturgy For art thou holy, our God- this is the first exclamation uttered by the bishop, who until that time remains silent, standing in the middle of the temple. Having read the Trisagion, at the last chanting of the Trisagion, the clergy go to the throne, ascending to what was arranged there Mountain place. The deacon turns to the priest with the words: " Lead, lord"The priest, having kissed the Throne, moves away from the right side of the Throne to a high place, saying the words: Blessed is he who comes in the Name of the Lord. The deacon also kisses the Throne and walks slightly ahead of the priest. Arriving at the high place, the deacon turns to the priest with the words: Bless, lord, the throne on high, to which the priest blesses the high place with the words: Blessed are you on the throne of the glory of your kingdom, seated on the cherubim, always now, and ever, and unto ages of ages. The priest does not have the right to sit on the highest throne, for it is the primary seat of the bishop, but only on the “co-throne” “in the country of the highest throne, from the southern countries,” that is, on the right side of the Throne, when viewed from the front, and the deacon stands on left side. Reading the Holy Scriptures. The ascent to the high place occurs to listen to the Holy Scriptures, which is why this moment is the most important in the liturgy of the catechumens. From the Holy Scriptures in our modern liturgy the Apostle is read, preceded by the singing of the Prokeemne, and the Gospel, preceded by the singing of Alleluia. Towards the end of the singing of the Trisagion, a reader comes out into the middle of the church, stands in front of the royal doors and bows, holding the Apostle “closed.” The deacon, having come to the royal doors, in vain to the reader and holding the orarium and showing it to him, exclaims: Let's remember, that is: “let us be attentive to the upcoming reading of the prokemena before the Apostle and after that of the Apostle himself,” the priest from the high place teaches: Peace to all, to which the reader answers him on behalf of everyone: And to your spirit. The deacon proclaims: Wisdom, and the reader says: " Prokeimenon, voice so-and-so," and says poem, and the singers sing the words of the prokeimna a second time; then the reader pronounces the first half of the prokeimna, and the singers finish singing the second half. When two celebrations coincide, two prokeimenons are pronounced: first, the reader pronounces the first prokeimenon and the singers sing it, then a verse is pronounced and the singers repeat the prokeimenon again, and then the reader pronounces the second prokeimenon in its entirety without the verse, and the singers sing it in full once. More than two prokeimnas are not sung, even if three or more celebrations coincide on the same day. In ancient times, a whole psalm was sung, but then, as liturgists think, from the 5th century only two verses from each psalm began to be sung: one of them became the prokeme, that is, " presenting," preceding the reading of the Holy Scripture, and the other verse to it. Prokemeny are sung according to the following rule:
    -- On weekdays, if one ordinary Apostle is read, one is sung prokeimenon of the day, that is, Monday, or Tuesday, or Wednesday, etc.
    - If on a weekday the second Apostle is read to the saint, then, except for Saturday, it is sung first prokeimenon of the day, and then prokeimenon to the saint. On Saturday it happens in reverse order: first prokeimenon to the saint, and then prokeimenon of the day(See Typikon, chapters 12 and 15). -- On the days of after-feast (but not before-feast, when the prokeimenon for the day is not canceled) instead of the daytime prokeimenon, it is sung prokeimenon of the holiday three times every day until the celebration of the holiday, and the prokeimenon for the day is canceled completely. - If on the days of post-feast a special reading is due to a saint, then it is sung first prokeimenon of the holiday, and then prokeimenon to the saint. - On the very day of the great holiday it is sung only the prokeimenon of this holiday, the same as on the day of giving. -- Every Sunday a special day is sung prokeimenon Sunday voice(there are only 8 of them in terms of the number of voices), and in second place, if there is a second prokeimenon - feast of the Virgin Mary or saint that happened on this Sunday. If it happens in a week giving twelfth feast, no matter the Lord's or the Theotokos, is sung first the Sunday prokeimenon, and then holiday.
After the prokemna, the deacon again exclaims: Wisdom, that is, the wisdom that we will now hear is great. The reader says from which epistle of the Apostle or from the book of Acts the reading will be: Reading of the Epistle of James, or : Reading the Epistle of the Holy Apostle Paul to the Romans, or : Reading of the Acts of the Apostle. The deacon proclaims: Let's remember, that is: “Let us listen,” and the reader begins to read. During this reading, the priest sits on the right side of the high throne, thereby showing the equality of his rank with St. The apostles who preached Christ's teaching throughout the world, and the deacon burns incense to the entire altar, iconostasis and people from the pulpit, symbolizing the spread of the Apostolic preaching by burning incense. The sitting of the laity during the reading of the Apostle cannot be justified in any way. In ancient times, incense was performed immediately after the reading of the Apostle while singing: Alleluia. The change happened because " Alleluia"They began to sing abbreviatedly and at a rapid pace, which is why there was no longer enough time left for incense. However, our Service Book prescribes incense only “the meal, the entire altar and the priest” before the reading of the Gospel, and now it has become a custom to do this while singing the prokemene. Bishop, as a sign of humility before the gospel of Christ Himself in the Gospel, he puts aside his omophorion, which is carried before the Gospel, worn to the pulpit while singing." Alleluia"The reading of the Apostle symbolizes the apostolic sermon. Which apostolic reading is read on which days, there is an index at the end of the liturgical book "Apostle." One index for the weeks and days of the week, starting from the Sunday of Holy Pascha; the other is the Monthly Book, indicating the apostolic readings on holidays and the memory of saints according to the dates and months of the year. When several celebrations coincide, several Apostolic readings are read in a row one after another, but no more than three, with two being read at the beginning. (Instruction of the Charter - " under conception" means that two conceptions - the Apostolic or the Gospel are read as one, without raising the voice, without a pause between them). After reading the Apostle, the priest says to the reader: Peace be upon you. The reader answers: And to your spirit, the deacon proclaims: Wisdom, and the reader then: Alleluia in the appropriate voice. The face sings three times: "Alleluia." The reader recites a verse called " Alleluia"," the lyric sings "Alleluia" for the second time, the reader pronounces the second verse, and the lyric sings "Alleluia" three times for the third time. "Alleluia," just like the prokeimenon, is borrowed from the psalms, and in content is related to the event being celebrated, or the saint. This singing of the "Alleluia" is preparatory to the Gospel, and therefore usually with one Apostle and one Gospel one alleluia is pronounced, and with two Apostles and two Gospels two alleluias. On Holy Saturday, instead of "Alleluia" a special chant is sung: Rise up, God:, with verses of Psalm 81. While singing "Alleluia" the Priest reads the secret " Prayer Before the Gospel"that the Lord would open our mental eyes to the understanding of the Gospel and help us to live in such a way as to fulfill the Gospel commandments. Next, the priest, having bowed with the deacon to the Holy Throne and kissed the Gospel, gives it to him and the deacon with the Gospel goes around the Throne through a high place, goes out through the royal doors to the pulpit and, placing the Gospel on the lectern, says loudly: Bless, O Master, the evangelist, the holy apostle and evangelist name The name of the Evangelist should be pronounced in the genitive case, and not at all in the accusative case, as some, due to misunderstanding, do. The priest, or bishop, marks (blesses) the deacon with the words: God, through the prayers of the holy, glorious and all-validated apostle and evangelist, Name, give you the word, who preaches good news with much power, in fulfillment of the Gospel of His beloved Son, our Lord Jesus Christ. The deacon answers: Amen(According to the instructions of the Missal, the deacon himself brings the Gospel to the priest in a high place, where the priest blesses him, saying secretly the above prayer. If the deacon does not serve, then all this is omitted). Lighted candlesticks are carried in front of the Gospel, which burn throughout the reading Gospel, signifying the divine light it spreads. The priest, addressing the people, proclaims: Forgive wisdom, let us hear the Holy Gospel, peace to all. Lik answers: And to your spirit. Then the deacon announces which Evangelist the reading will be from: from Namerek, Holy Gospel reading. The face solemnly sings: Glory to you, Lord, glory to you. The priest says: Let's remember, and the deacon begins reading the Gospel, to which everyone listens, bowing their heads. If two deacons participate in the service, then exclamations: Forgive wisdom, let us hear the Holy Gospel, And Let's remember is pronounced by the second junior deacon, who usually reads the Apostle, while the senior reads the Gospel. The charter for reading the Gospel, like the Apostle, is set out in the liturgical Gospel itself, in special tables, according to the weeks and days of the week, starting from the feast of St. Easter and in the Monthly Book according to the dates and months of the year. For liturgical use, both the Apostle and the Gospel are divided into special passages called " conceived"The Gospel of each Evangelist has its own special account of the beginning, but in the Apostle there is one general account of the beginning, both in the Acts and in all the Apostolic Epistles. The readings of these beginnings are distributed in such a way that during the year it was read all Four Gospels And the whole Apostle. There is a twofold order of reading these principles: 1. Reading for almost all days of the year in the order in which they follow in the sacred books - this is “ordinary reading,” or “daily reading”: “ Gospel of the day," or " Apostle of the day" or " row"; 2. Readings for certain holidays and commemorations of saints are: " Gospel or Apostle of the holiday or saint"Reading the Gospels begins at the very Easter week, and until Pentecost the entire Gospel of John is read, then the Gospel of Matthew is read until the day after the Exaltation of the Cross (which only shows the limit, before which the reading of the Gospel of Matthew does not end). But it may happen that the Gospel of Matthew will be read after the Exaltation, when Easter happens late. All this is discussed in detail in " Tales", placed at the beginning of the liturgical Gospel. On weekdays from 11 to 17 weeks, the Gospel of Mark is read; after the Exaltation, the Gospel of Luke follows, and then on the Saturdays and Sundays of St. Pentecost, the rest of the Gospel of Mark is read. The church year adopted at distribution of ordinary readings, begins on the day of St. Easter and continues until the next Easter.But since in different years Easter occurs on different dates—the earliest Easter is March 22, and the latest is April 25—then the church year is not always of the same length: sometimes it has more weeks and weeks, sometimes less. The civil year always has 365 days (leap year 366 days), but the church year, when one Easter is early and the other very late, has significantly more days and vice versa, when one Easter is very late and the other is very early, such a year has significantly fewer days. The first case is called in the charter " Outside Easter"second case -" Inside Easter." When "Outside Easter" happens, then ordinary readings from the Apostle and the Gospel may be missing, and there is a so-called " Retreat", "that is, one must return to the concepts that have already been read and repeat their reading again. This shortcoming is noticeable only for weekdays. As for Sunday days, the shortcoming is compensated by the fact that there are Sunday days when special readings are scheduled. For in the year there are: 1. Weeks in which special beginnings are read, but ordinary ones are not read at all, and 2. Weeks for which special beginnings are prescribed along with ordinary beginnings; when a deviation occurs, then only these special beginnings are read, and the ordinary ones are omitted. Ordinary ones are never read conceived in: 1. Week of St. Forefather, 2. Week of St. Father before Christmas and 3. The week in which the Nativity of Christ occurs or Epiphanies. Special conceptions have: 1. Week after Christmas, 2. Week before Epiphany and 3. Week of Epiphany. During these weeks, two Gospels of the holiday and an ordinary one are read, but only if there is no retreat. When there is an apostasy, the ordinary Gospels of these weeks are read on those days on which the apostasy falls. And in case of the greatest deviation, when there is a deficiency in one Gospel reading, the 62nd conception of the Gospel of Matthew about the Canaanite Woman is always read, and in such a way that this Gospel is certainly read in the week preceding the one in which the Gospel of Zacchaeus is supposed to be read (before the week about the Publican and the Pharisee). We must remember that before the week of the Publican and the Pharisee, the Gospel of Zacchaeus is always read(Luke, chapter 94). In the index of readings, this Gospel is marked as the 32nd week after Pentecost, but it can happen earlier or later, depending on whether “Easter is outside” or “Easter is inside.” The entire circle of reading of the rank and file began from the Apostle and the Gospel called in the Typikon " Pillar" (More detailed explanation about - " Inside Easter" And " Outside Easter" - see at the end of this book, see page 502 Appendix 2). In a special position is Week of St. Forefather. In this week, you are always supposed to read only one Gospel and exactly the one that is indicated to be read on the 28th week: from Luke, the 76th conception, about those called to the supper. If this week actually happens on the 28th week after Pentecost, then the order of reading the Gospels will not be disturbed in any way, but if the Week of the Holy Forefather falls, instead of the 28th week, on the 27th, 29th, 30th or 31st -th, then the same Gospel of Luke is still read in it, the 76th conception, as related to the celebration of the memory of Sts. Forefather, and in the 28th week the next ordinary conception of the 27th or 29th, or the 30th or 31st week is read. The same replacement occurs with the Apostolic Reading, for on the week of St. The Forefather is supposed to always read the Apostle indicated for the 29th week. There is special instruction in the Typikon for reading special beginnings in Week after Christmas and in The week before Epiphany, as well as in Saturday after Christmas And Saturday before Epiphany, in view of the fact that between the Nativity of Christ and the Epiphany there is a period of time of 11 days, in which two Sundays and two Saturdays can happen, and sometimes only one Sunday and one Saturday. Depending on this, the Typikon contains special instructions on how to read the Apostles and Gospels in one case or another. This must always be taken into account in advance so as not to make mistakes when reading. On the great feasts of the Lord, the Mother of God and the saints for whom vigil is prescribed, privates Apostle and Gospel Not are read, but only for a given holiday or saint. But if the great feast of the Theotokos or a saint with a vigil happens on a Sunday, then the Sunday ordinary Apostle and Gospel are read first, and then the feast or saint. But the ordinary Apostle and Gospel are still not completely abolished on the days of great holidays and vigils of saints: they are then read the day before “before conception.” The Church wants the entire Apostle and the entire Gospel to be read in a year, without any omissions. On the days of the Lord's feasts, no special readings are allowed, but on the days of the Mother of God feasts, the same Apostle and the same Gospel are supposed to be read, which are read on the very day of the feast. On weekdays, except Saturday, the ordinary Apostle and Gospel are always read first, and then the special ones assigned to the saint whose memory is celebrated that day. This also happens on the days of the celebration of the Theotokos feasts: in them the Apostle and the Gospel for the day are read first, and then to the Mother of God. The reading of the Apostle and the Gospel takes place in the same order on Saturdays from the week of the Publican and the Pharisee to the week of All Saints. On Saturday from All Saints Week before Weeks of the Publican and the Pharisee read Apostle first And The Gospel to the Saint, and then ordinary, daytime. On Sundays it precedes everything Sunday. But on Sundays, as well as on Saturdays, on which there are special readings, such as on Saturday And The week before the Exaltation, V Saturday And Week after the Exaltation, V Saturday And a week before Christmas And after Christmas in the first place the special reading prescribed for these days is read, and then the ordinary reading for the saint or the feast of the Virgin Mary. In weeks St. Father, which occur in July and October (in memory of the ecumenical councils), there is first an ordinary reading, and then St. Father. For all days of the week, except Sunday, there is a special funeral Gospel, as well as the Apostle. During the funeral service, there is no reading of the Apostle and the Gospel to the celebrated saints, but only the ordinary and funeral reading (this happens on Saturday, when alleluia is sung). After reading the Gospel, the priest says to the deacon who read the Gospel: Peace be with you who preach the good news. Lik sings: Glory to you, Lord, glory to you. The deacon gives the Gospel to the priest at the royal doors. The priest, having blessed the people with the Gospel, places the Gospel in the upper part of the altar, for the Antimins, on which the Gospel usually lies, will soon have to be developed. According to the instructions of the Missal, after this the royal doors are closed, but in practice they are usually closed later after a special litany and prayer. The deacon, remaining on the ambo, begins to pronounce a special litany. In ancient times and now in the East, immediately after reading the Gospel, a sermon is pronounced. In our country it is usually said now at the end of the liturgy, during the communion of the clergy, after singing the sacrament, or after " Be the name of the Lord." Litany after the Gospel. After reading the Gospel it is said The Great Litany starting with the words: We recite everything with all our hearts and with all our thoughts. This litany, in comparison with the special litany that is pronounced at Vespers and Matins, has its own differences. Firstly, it contains a very special petition: We also pray for our brother priests, holy monks and all our brotherhood in Christ. This indicates that our Charter is of Jerusalem origin, and it must be understood that by this “brotherhood” we mean the Jerusalem Holy Sepulcher Brotherhood(we apply this prayer as for our brother priests). Secondly, the petition - We also pray for the blessed and ever-memorable... on the liturgical litany there is an insertion: His Holiness Orthodox Patriarchs, Pious Tsars and Blessed Queens. Sometimes during a special litany there are special petitions: " For every request," "about the sick," "about travelers," about lack of rain or bezvestiya and the like, which are taken from the book of prayer songs or from a special section placed specifically for this at the end" Priestly prayer book"At the liturgical special litany, the petition is usually omitted" About mercy, life, peace..." which always happens at Vespers and Matins. During the special litany, the priest reads a special secret " Prayer of Diligent Prayer"After reading this prayer and pronouncing a petition for the ruling bishop, the orithon is opened, according to custom, and then the Antimins itself. Only the upper part of the Antimins remains unopened, which is revealed later during the litany of the catechumens. You need to know how the Antimins is folded correctly: first its upper part is closed, then the lower, then the left and finally the right. During the cathedral service, the primate with two senior concelebrants take part in the opening of the Antimins: first the primate with the right, senior co-servant, open the right part of the Antimins, then the primate with the left, second co-servant, open the left part, and then the lower part. The upper part remains closed until the litany of the catechumens. This opening of the Antimins is legalized by our Russian practice. By the instructions of the Service Book, the entire Antimins is “stretched out” immediately at the final exclamation of the litany of the catechumens, which is observed in the East. According to At the end of the special litany, sometimes a special prayer is read. We read now Prayer for the salvation of our homeland - Russia. Then, if there is an offering for the departed, a special litany for the departed is pronounced, usually with the royal doors open, beginning with the words: Have mercy on us, O God, according to your great mercy...at which a prayer for the repose of the departed is read secretly: God of spirits and all flesh... ending with the exclamation: For you are the resurrection and the life and the peace... On Sundays and great holidays, recite the funeral litany at the liturgy inappropriate. Next, the royal doors are closed and the Litany of the Catechumens starting with the words: Pray for the announcement of the Lord. This litany is a prayer for the “catechumens,” that is, for those who are preparing to receive St. Christian faith, but not yet baptized. According to established tradition, in the words of this litany: will reveal to them the Gospel of truth the priest opens the upper part of the antimension. During a conciliar service, this is done jointly by the second pair of concelebrants: one priest on the right side, and the other on the left. With the final words of this litany: Yes, and they praise us with us... the priest takes the flat lip (musa) lying inside the Antimins, crosses it over the Antimins and, venerating it, places it in the upper right corner of the Antimins. By this complete unfolding of the Antimension, a place is prepared for the Holy Gifts, a place for the burial of the Body of the Lord, since the placing of the Holy Gifts on the throne symbolizes the burial of the Body of the Lord taken down from the cross. During the recitation of the litany about the catechumens, the priest reads a special secret " Prayer for those announced before the holy offering"We note here that, starting with this prayer, the text of the secret prayers at the Liturgy of St. John Chrysostom already differs from the text of the secret prayers at the Liturgy of St. Basil the Great. At the final exclamation of this litany, the deacon invites the catechumens to leave the prayer meeting with a three-time exclamation: The Catechumens, come out, the Catechumens, come out, the Catechumens, come out... With several deacons participating in the service, they all pronounce this exclamation in turn. In ancient times, each catechumen was given a special blessing from the bishop before leaving the church. After the exit of the catechumens, the most important third part of the liturgy begins, which can only be attended by faithful, that is, already baptized and not under any prohibition or excommunication, why is this part of the liturgy called Liturgy of the Faithful.

Liturgy of the Faithful.

L The liturgy of the faithful now begins in a row, without any interruption, following the liturgy of the catechumens with the deacon’s exclamation: Let us pray again and again in peace to the Lord. Then two small litanies are said one after the other, after each of which a special secret prayer is read: The first prayer of the faithful is to spread the antimension And Second Prayer of the Faithful. Each of these small litanies ends with the deacon’s exclamation: Wisdom, which should remind of the special importance of the upcoming service, that is, of the Wisdom of God that is to appear in the greatest Christian sacrament of the Eucharist. The exclamation “Wisdom” is pronounced instead of the usual call to surrender oneself and one’s entire life to God, with which small litanies usually end on other occasions. The exclamation “Wisdom” is immediately followed by the exclamation of the priest, ending the litany. After the first litany, the priest proclaims: For all glory, honor and worship are due to you... after the second - a special exclamation: As we always keep under your power, we send glory to you, to the Father, and the Son, and the Holy Spirit, now and ever, and unto ages of ages.. There is a difference in the recitation of the second of these litanies when the priest serves with a deacon and when he serves alone. In the first case, the deacon pronounces, in addition to the usual petitions of the small litany, the first three petitions of the great litany and the petition: Oh let us get rid of... When a priest serves alone, he does not pronounce these petitions. In the first prayer of the faithful, the priest thanks God for He made him worthy to stand before His holy altar. This reminds us that in ancient times the Liturgy of the Catechumens was celebrated outside the altar, and only at the beginning of the Liturgy of the Faithful did the priest enter the altar and approach the throne, thanking God for deigning him to stand before His holy altar, as the throne was called in those days, for what we now call the "altar" was in ancient times called the "offering." In the second prayer of the faithful, the priest asks God for the cleansing of all those present from all defilement of the flesh and spirit, for the spiritual advancement of those praying and for making them worthy to always partake of the Holy Mysteries of Christ without condemnation. Cherubic song. After the exclamation of the second small litany, the royal doors immediately open, and the singers begin to sing the so-called Cherubic song. Her words are as follows: Just as the cherubim secretly form, and the life-giving Trinity sings the thrice-holy hymn, let us now lay down all the cares of life. As if we will lift up the king of all, the angels invisibly carry chinmi, alleluia, alleluia, alleluia. Translated into Russian: “We, who mysteriously depict cherubim and sing the Trisagion hymn to the Life-giving Trinity, will now put aside all worldly cares. To raise the King of all, invisibly carried by the spear of the ranks of angels, alleluia, alleluia, alleluia.” This song was compiled and put into use, according to the testimony of George Kedrin, in the 6th century during the reign of the pious Tsar Justin 2nd in order to fill the souls of those praying with the most reverent feelings during the transfer of the Gifts from the altar to the throne. In this song, the Church, as it were, calls us to become like the cherubim, who, standing before the throne of the Lord of glory, unceasingly sing His praises and glorify Him with trisagion singing: " Holy, Holy, Holy, Lord of hosts,” and leave all thoughts and worries about anything earthly; for at this time the Son of God is solemnly accompanied by angels (the “spear-carrying” image is taken from the Roman custom, when proclaiming the emperor, to raise him solemnly on a shield supported from below by the spears of soldiers), coming invisibly to the holy altar to offer Himself at a meal as a Sacrifice to God the Father for the sins of mankind and to offer His body and blood as food for the faithful.This Cherubic hymn is, in essence, an abbreviation of the ancient chant, which was always sung before at the most ancient liturgy of St. Apostle James, Brother of the Lord, and now we sing only on Holy Saturday at the Liturgy of St. Basil the Great, celebrated on this day: Let all human flesh remain silent, and let it stand with fear and trembling, and let it think of nothing earthly within itself, for the king of kings and Lord of lords, comes to sacrifice and be given as food to the faithful. The faces of the Aggelstia come before this with every principle and power: many-eyed cherubs and six-faced seraphim, covering their faces and crying out the song: Alleluia, Alleluia, Alleluia. On Maundy Thursday at the Liturgy of St. Basil the Great, instead of the Cherubim, a chant is sung, expressing the idea of ​​the day and replacing many chants on this great day of the Lord’s establishment of the Sacrament of Communion itself: Thy secret supper this day, Son of God, receive me as a partaker: I will not tell the secret to thy enemies, nor will I give thee a kiss like Judas, but like a thief I will confess thee: remember me, O Lord, when thou art come into thy kingdom; Alleluia, alleluia, alleluia. While singing the Cherubic Song, the priest, standing in front of the throne, reads a special secret prayer, beginning with the words: No one is worthy from those who are bound by carnal lusts and pleasures to come, or draw closer, or serve you, the king of glory... in which he asks that the Lord, who is carried on the cherubim throne, cleanse his soul and heart from the evil conscience and deign him to perform the priesthood of His holy and most honorable body and honorable blood and deign to be offered these gifts through him to a sinful and unworthy slave. At this time, the deacon, having taken the blessing of the priest for censing at the very beginning of the Cherubim, censes the entire altar and the priest, and from the pulpit the iconostasis, the faces and the people, and it is customary, having censed the altar, to go out to cense the iconostasis through the royal doors, and then, returning to altar, incense on the priest, after which, again leaving through the royal doors, incense the faces and people; in conclusion, having covered the royal doors and the local icons of the Savior and the Mother of God, the deacon enters the altar, censes the throne in front of only the priest, the deacon bows three times with him before the throne. The priest, with his hands raised up, reads the first half of the Cherubim three times, and the deacon finishes it each time, reading the second half, after which both of them bow once. Having read the Cherubim three times and bowed to each other by kissing the throne, they move away, without going around the throne, to the left to the altar to begin Great Entrance. When the deacon is not present, the priest censes himself, after reading the secret prayer. During the censing, he, like the deacon, reads Psalm 50 to himself. Great entrance. According to the prophecy of the first half of the Cherubim, ending with the words: Let us now put aside every care of this life, the so-called Great Entrance, that is, the solemn transfer of the prepared Holy Gifts from the altar to the Throne, where they are placed on the open antimension. Historically, the Great Entrance is explained by the fact that in ancient times the “offer” in which the Holy Gifts were prepared during proskomedia was located outside altar, and therefore, when the time for the transubstantiation of the Holy Gifts approached, they were solemnly transferred to the altar on the throne. Symbolically, the Great Entrance depicts the procession of the Lord Jesus Christ to free suffering and death on the cross. The Great Entrance begins with the priest and deacon approaching the altar. The priest censes the Holy Gifts, praying to himself three times: God, cleanse me, a sinner. The deacon tells him: Take it, lord. The priest, taking air from the Holy Gifts, places it on the deacon’s left shoulder, saying: Take your hands into the sanctuary and bless the Lord. Then taking St. paten, places it on the head of the deacon, with all attention and reverence. At the same time, the priest says to the deacon: May the Lord God remember your priesthood as a diaconate in His kingdom, always, now, and ever, and unto ages of ages, and the deacon, accepting the paten and kissing the priest’s hand, says to him: May the Lord God remember your priesthood... Receiving the paten, the deacon stands to the right of the altar on one knee, holding in his right hand the censer he had previously received from the priest, put on the ring on the little finger of his right hand so that it goes down behind his shoulder, after the priest hands over paten for him. Rising from his knees, the deacon is the first to begin the procession, going out through the northern doors onto the sole, and the priest, taking St. cup, follows him. If two deacons are serving, then air is placed on the shoulder of one of them, and he walks in front with a censer, and the senior deacon carries the paten at the head. If several priests serve at the conciliar, then the second-ranking priest carries a cross, the third carries a spear, the fourth carries a spoon, etc. The priests walk ahead of them. At the end of the singing of the Cherubim, already on the move, the deacon begins aloud commemoration of the great entrance, which the priest continues after him, and, if the service is conciliar, then other priests, all in turn, and it is customary that the senior priest ends the commemoration. The deacon, having completed his commemoration, enters the altar through the royal doors and stands at the right front corner of St. The throne kneels, continuing to hold the paten on his head and waiting for the priest to enter the altar, who removes the paten from his head and places it on the Throne. The priest, and if there is a cathedral service, then other priests, pronounce the commemoration, standing side by side on the salt, facing the people and making a cross in the shape of an object held in the hands of the people at the conclusion of their commemoration. The practice of commemoration at different times was not always completely uniform. Remembered and are still remembered civilian And spiritual authorities, and in conclusion the senior priest remembers: May the Lord God remember all of you Orthodox Christians in His kingdom, always, now, and ever, and forever and ever.. Some people do it wrong modern priests, who arbitrarily distribute this commemoration at the Great Entrance, inserting a whole series of different commemorations not indicated in the Service Book and not prescribed by the Supreme Church Authority. Any “gag,” especially if it is illiterate, as often happens now, is inappropriate and indecent in worship. Entering the altar, the priest places St. the chalice is placed on the open antimension on the right side, then removes the paten from the head of the deacon and places it on the left side. Then he removes the coverings from them, takes air from the deacon’s shoulder, and after pooping it and fragrant it, covers the paten and chalice together with it. The placing of the Holy Gifts on the throne and covering them with air symbolizes the removal of the Lord from the cross and His position in the tomb. Therefore, at this time the priest reads to himself (half-vocally) the troparion of Holy Saturday: The noble Joseph took down your most pure body from the tree, wrapped it in a clean shroud, and covered it with fragrances in a new tomb.. And then other troparia sung during the Easter hours, which also speak of the burial of the Lord: In the grave, carnally, in hell with the soul, like God... and like the life-bearer, like the reddest of heaven... Having doused the air and covering the Holy Gifts with it, the priest reads again: Noble Joseph... and then censes the Holy Gifts thus prepared three times, saying final words Psalm 50: Bless Zion, O Lord, with your favor... Under the name of Zion here we mean the Church of Christ, under the name of the “walls of Jerusalem” - teachers of good faith - bishops and elders who protect the “city,” that is, the Church, from the attacks of enemies, under the name of “sacrifices of righteousness, offerings of burnt offerings and calves” of course, that Bloodless Sacrifice, which is to take place at the upcoming mystery, and of which the Old Testament sacrifices were a prototype. After all this, the royal gates are closed and the curtain is drawn, which symbolizes the closing of the Holy Sepulcher with a large stone, the imposition of a seal and the placement of guards at the Sepulcher. At the same time, this shows that people did not see the glorified state of the God-man during His suffering and death. After the incense of the Holy Gifts, the clergy mutually ask each other for prayers for themselves in order to be worthy to perform the great sacrament. The priest, having given the censer and lowered the phelonion (in ancient times, the phelonion in front was longer and in front of the Great Entrance was raised and fastened with buttons, then it was lowered), bowing his head, says to the deacon: " Remember me, brother and colleague"To this humble request the deacon says to the priest: " May the Lord God remember your priesthood in His Kingdom"Then the deacon, bowing his head and holding the orarion with the three fingers of his right hand, says to the priest: " Pray for me, Holy Master"The priest says: " The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you" (Luke 1:35) "The deacon answers: " The same Spirit helps us all the days of our life"(Rom. 8:26)" Remember me, Holy Master"The priest blesses the deacon with his hand, saying: " May the Lord God remember you in His Kingdom, always, now, and ever, and unto ages of ages" The deacon answers: " Amen" and, having kissed the hand of the priest, leaves the altar through the northern doors to pronounce the next Cherubic Litany of Petition after the end of the singing. (In the Bishop's Official, during the service of the bishop, a different order of the bishop's address to the servants and the deacon and the deacon's answers are indicated). If the priest serves alone without deacon, then he carries the chalice in his right hand, and the paten in his left and pronounces the entire usual commemoration himself. During the bishop's service, the bishop, before the beginning of the Cherubic prayer, after reading the secret prayer, washes his hands in the royal gates, moving away after reading the Cherubic song to the altar, performs Proskomedia for himself, remembering all the bishops, all the concelebrants, who come up one by one and kiss him on the right shoulder, saying: " Remember me, Most Reverend Bishop, such and such." The bishop himself does not go out to the Great Entrance, but receives at the royal doors first the paten from the deacon, and then the chalice from the senior priest, and he himself pronounces the entire commemoration, dividing it into two halves: one, pronouncing the paten in his hands, and the other - with a chalice in their hands. The clergy then usually does not remember anyone separately, only sometimes the deacon at the beginning commemorates the serving bishop. During the bishop's service, the royal doors and the curtain (from the beginning of the liturgy) are not closed, but remain open until the clergy receive communion. We must remember that after the Cherubimskaya there is no removal of particles from the served prosphoras no longer acceptable. On the cover, removed from the paten and placed on the left side of the throne, the altar cross is usually placed, and on its sides there is a copy and a spoon, which the priest will later need to crush the Holy Gifts and give communion to the believers. Litany of petition. At the end of the entire Cherubim, the deacon goes out through the northern doors to the pulpit and says Litany of Petition starting with the words: Let us fulfill our prayer to the Lord. This petitionary litany has the peculiarity that at the very beginning it is supplemented by three interpolated petitions: About the honest gifts offered... About this holy temple... And Oh let us get rid of... If the liturgy is served after Vespers, as for example, on the days of the vespers of the Nativity of Christ and the Epiphany, on the Feast of the Annunciation, when it falls on the weekdays of Great Lent, on Vel. Thursday and Vel. Saturday, then this litany must begin with the words: Let us fulfill our evening prayer to the Lord, and further says: The evening is just perfect... During the litany of petition, the priest reads the secret in the altar" Prayer of proskomedia, upon the presentation of divine gifts at the holy meal"This prayer serves as a continuation of the prayer that the priest read at the end of the proskomedia in front of the altar. In it, the priest asks the Lord to please (make him able) to bring him spiritual gifts and sacrifices for the sins of all people and again after the proskomedia calls on the grace of the Holy Spirit on " these gifts are presented"End of this prayer: Through the bounty of your only begotten Son, with whom you are blessed, with your most holy and good and life-giving Spirit, now and ever, and unto ages of ages., the priest pronounces an exclamation at the end of the litany and then, turning his face to the people, teaches: Peace to all, to which the singers, on behalf of all the upcoming people, answer him, as usual: And to your spirit. This heralds a general reconciliation before the moment of the great sacrament, as a sign of which there is then a kiss. Kissing the world. The deacon, standing in his usual place on the pulpit, exclaims: Let us love one another and confess that we are of one mind. Lik, continuing the words of the deacon, as if answering whom we confess, sings: Father, Son, and Holy Spirit, Trinity Consubstantial and indivisible. The priest at this time worships three times before St. meal and at each bow he speaks three times about his love for the Lord in the words of the 17th Psalm, Art. 2: I will love you, O Lord, my strength, the Lord is my strength and my refuge., after which it is applied to the covering vessels, first to the paten, then to the chalice and, finally, to the edge of the St. meals in front of you. If the liturgy is performed by two or more priests, then they all do the same, approaching the throne from the front, and then moving to the right side and, lining up there in a row, kiss each other, thereby expressing their brotherly love for each other. The elder says: " Christ is in our midst," and the younger one answers: " And there is, and there will be" and kiss each other on both shoulders and hand to hand. If this Easter period, then they say: " Christ is Risen" And " He is truly risen"Deacons should do the same if there are several of them: they kiss the cross on their orarions, and then each other on the shoulder and say the same words. This custom of mutual kissing is of very ancient origin. The earliest Christian writers remember it, like , for example, St. martyr Justin the Philosopher, St. Clement of Alexandria, etc. In ancient times, at this moment, laymen kissed each other: men of men and women of women. This kiss was supposed to indicate complete internal reconciliation of all those present in the temple before the onset of a terrible moment offering the great Bloodless Sacrifice, according to the commandment of Christ: " If you bring your gift to the altar, and remember that one, as your brother has something for you, leave your gift before the altar, and go first, reconcile yourself with your brother, and then come, bring your gift"(Matt. 5:23-24). This kiss marks not only one reconciliation, but also complete internal unity and like-mindedness, which is why immediately after this the Symbol of faith. This is the reason why it is impossible to celebrate the Eucharist together with heretics, with whom there is no such unity and like-mindedness. Kissing each other in ramen means that they are still subject to yoke of Christ and they wear the same His yoke on their ramens. It is not known exactly when exactly this touching ritual of mutual kissing between all believers fell out of use, but even now, hearing the exclamation: “ Let's love each other...," all those present in the temple must mentally reconcile with everyone, forgiving each other all insults. After this kiss of peace and confession of their complete like-mindedness and unanimity, the confession of their faith logically follows. Symbol of faith. The deacon, bowing his head a little, stands in the same place, kisses his orarium, where there is an image of the cross, and raised his little hand, holding the orarium with three fingers, exclaims: Doors, doors, let us smell wisdom. At the same time, the curtain on the royal doors is pulled back, and outside the altar people say in a measured voice the confession of faith: I believe in One God the Father... Proclamation : "Doors, doors" In ancient times, the deacon let the subdeacons and the gatekeepers in general know that they should guard the doors of the temple, so that no one unworthy would enter to be present at the beginning of the greatest Christian sacrament. Currently, this exclamation has only a symbolic meaning, but it is also very important. Holy Patriarch Herman explains this in such a way that we must close at this moment the doors of your mind so that nothing bad, nothing sinful would enter into them, and they would listen only to the wisdom that is heard in the words of the Creed proclaimed after that. The curtain opening at this time symbolizes the rolling away of the stone from the tomb and the flight of the guards assigned to the tomb, as well as the fact that the mystery of our salvation, hidden for centuries, after the resurrection of Christ is revealed and made known to the whole world. In the words: " Let us reek of wisdom", "the deacon invites worshipers to be especially attentive to all further sacred rites, in which Divine wisdom is reflected. The reading of the Creed was not introduced immediately. In ancient times, it was read during the liturgy only once a year, on Good Friday, as well as at the baptism of catechumens. At the end of the 5th century in the Antiochian Church the Symbol began to be read at every liturgy, and from 511 Pat. by any of the senior clergy or especially honored laity. At the beginning of the singing or reading of the Creed, the priest removes the air from the Holy Gifts so that they do not remain covered during the celebration of the Eucharist, and, having taken the air, raises it above the Holy Gifts and holds it, slowly swaying on their outstretched hands. If several priests are serving, they all hold the air by the edges and sway it together with the primate. If a bishop is serving, then he, having removed the miter, bows his head to the Holy Gifts, and the priests blow air over the Holy Gifts and above his bowed head together. This wafting of air symbolizes the overshadowing of the Spirit of God, and at the same time it resembles the earthquake that occurred at the Resurrection of Christ. In practice, this had a meaning in the East as the protection of the Holy Gifts from insects, which are especially numerous there, which is why, then, during the entire time that the Holy Gifts remained open, the deacon blew a cover or ripida over them. Therefore, according to the instructions of the Missal, the priest stops shaking the air when the deacon, at the end of the Symbol and exclamation - Let's become kinder... enters the altar, and replaces the priest by saying, “We accept the ripida, the saint blows reverently.” The priest, having secretly read the Creed to himself, reverently kisses the air, folds it and places it on the left side of the Holy Spirit. meal, saying: Grace of the Lord. Eucharistic canon, or anaphora (Ascension). After the Creed and several preparatory exclamations, the most important part of the divine liturgy begins, called " Eucharistic canon"or "anaphora," in Greek, ??????? which means "I lift up," since in this part of the liturgy the very sacrament of the Eucharist takes place, or the transubstantiation of the Holy Gifts into the body and blood of Christ through their offering and consecration during the reading of a special Eucharistic prayer. This Eucharistic prayer is actually one, but it is read secretly and is interrupted several times by exclamations spoken aloud. In the central part of this prayer, the “offering of the Holy Gifts” is performed, which is why this entire most important part of the liturgy is also called “ anaphora"After the Creed, the deacon, still standing on the pulpit, proclaims: Let's become kind, let's become fearful, let's remember, bring holy offerings to the world, and immediately enters the altar, and not through the southern doors, as usual, but through the northern ones, which he usually exits. These words, according to the explanation of St. James, brother of the Lord, and St. John Chrysostom, mean that we must stand as we should before God, with fear, humility and love, in order to offer God “holy offerings,” that is, the Holy Gifts, in a peaceful mood. To these words the deacon answers on behalf of all believers: Grace of the world, sacrifice of praise, that is, we express our readiness to make a sacrifice to the Lord not only in peace and unanimity with our neighbors, but also in feeling favors or mercy to them: according to the explanation of Nicholas Cabasilas, we bring “mercy to the One who said: “ I want mercy, not sacrifice"Mercy is the fruit of the purest and strongest peace, when the soul is not aroused by any passions and when nothing prevents it from being filled with mercy and the sacrifice of praise." In other words, the call is " Let's become kinder": indicates to us that we must dispose ourselves to peace with everyone, with God, and with our neighbors, and in peace we will offer the Holy Sacrifice, for " Grace of the world, sacrifice of praise" - is the very sacrifice that gave us God's mercy of eternal peace with God, with ourselves and with all our neighbors. We offer to God at the same time in the Eucharist and sacrifice of praise- an expression of gratitude and sacred delight for His great feat of redemption of the human race. Then the priest turns to the people to prepare them for the upcoming great and terrible Sacrament, with the words of an apostolic greeting: The grace of our Lord Jesus Christ, and the love of God and the Father, and the communion of the Holy Spirit, be with you all(2 Corinthians 13:13). At these words, the bishop, coming out of the altar to the pulpit, overshadows those present with the dikiriy and trikyriy, and the priest blesses with his hand, turning to the west. In these words, those praying are asked from each person Holy Trinity a special gift: from the Son - grace, from the Father - love, from the Holy Spirit - His communication or communion. To this goodwill of the priest or bishop, the face on behalf of the people responds: And with your spirit, which expresses the fraternal unity of the clergy and the people. The priest then says: Woe we have hearts, calling on all those who pray to leave everything earthly and ascend in thought and heart" grief", that is, to God, completely surrendering only to the thought of the upcoming great sacrament. The face for all believers responds with consent to this call: Imams to the Lord, that is, we have already turned our hearts to God, not in the spirit of pride, of course, but in the sense of the desire to realize this, to truly renounce everything earthly. (Some priests raise their hands when pronouncing this exclamation. Archimandrite Cyprian Kern writes: “These words, according to the instructions of the Jerusalem Missal, must be pronounced with raised hands. Our Missal does not indicate this, but almost universal practice has legitimized this” (“Eucharist” Paris, 1947 g. p. 212). " Woe we have hearts" - this is one of the oldest liturgical exclamations; St. Cyprian of Carthage also mentions it, who explains its meaning this way: “Then what should they (that is, those praying) think of nothing else but about the Lord. May they be closed to the enemy, and may they be open to the one God. Let us not allow the enemy to be drawn into us during prayer." Following this, the priest exclaims: Thank the Lord. These words begin the very Eucharistic prayer, or Canon of the Eucharist that very basic core of the Divine Liturgy, which dates back to apostolic times. Word " Eucharist" - ??????????, translated from Greek means " Thanksgiving"The Lord Jesus Christ Himself, establishing this great sacrament at the Last Supper, as all three first Evangelists tell about it, began it with thanksgiving to God and the Father (Luke 22:17-19; Matt. 26:27 and Mark 14:23). Without exception, all ancient liturgies, starting with the “Teaching of the 12 Apostles” and the liturgy described by the Holy Martyr Justin the Philosopher, begin the anaphora with these very words: Thank the Lord. And all the Eucharistic prayers that have come down to us have as their content thanksgiving to the Lord for all His benefits to the human race. In response to this exclamation of the priest, the choir sings: It is worthy and righteous to worship the Father, and the Son, and the Holy Spirit, the Trinity, Consubstantial and inseparable, and the priest at this moment begins reading the Eucharistic prayer, pronouncing its words secretly, to himself. This prayer is then interrupted by exclamations spoken aloud, and ends with the invocation of the Holy Spirit, the transubstantiation of bread and wine into the Body and Blood of Christ, and prayer for the living and the dead - “for everyone and for everything” for whom this Great Bloodless Sacrifice is offered. In the liturgy of St. John Chrysostom this secret prayer begins with the words: " It is worthy and righteous to sing to You, to bless You, to thank You..." In this prayer (Praefatio) the priest thanks God for all His blessings, both known and unknown to us, and especially for the creation of the world, for providing for it, for mercy towards the human race, and as the crown of all the blessings of God , - for the redemptive feat of the Only Begotten Son of God. At the end of the first part of this prayer, the priest thanks the Lord for accepting this service from our hands, despite the fact that the angelic forces, constantly standing before God and sending Him praise, glorify Him. And then the priest proclaims aloud: Singing a song of victory, crying out, calling out and saying, and the face continues this exclamation of the priest with solemn singing: Holy, holy, holy, Lord of hosts, heaven and earth are filled with your glory, hosanna in the highest, blessed is he who comes in the name of the Lord, hosanna in the highest. Thus, this exclamation in its fragmentary form, which seems incomprehensible to those who do not know the text of the Eucharistic Prayer, is a subordinate clause that ends the first part of the Eucharistic Prayer and begins the singing: " Holy, holy..." At this exclamation, the deacon, who had previously entered from the pulpit into the altar by the northern doors (the only case when a deacon enters by the northern doors) and standing on the left side of the throne, taking a star from the paten, creates with it "the image of a cross on top of it and, having kissed (that is, the star), he believes that there are also protections." This exclamation reminds us of the six-winged seraphim, who, sending up unceasing praise to the Lord, appeared, as the Seer of Secrets, St. Apostle John, describes in the Apocalypse, and in the Old Testament, St. Apostle Ezekiel in the form of mysterious creatures ("animals"), of which one was like a lion, another like a calf, the third a man and the fourth an eagle. In accordance with the different ways of glorifying these mysterious creatures, the expressions are used: " singing"which refers to the eagle," flagrantly"relating to the corpuscle," appealingly" - to the lion, and " verbally" - to man. (See Apocalypse ch. 4:6-8; pr. Ezekiel 1:5-10; Isaiah 6:2-3). This first part of the Eucharistic prayer, ending with angelic doxology, speaks primarily about the creative activity of God Father and is called " Prefacio"the second part of the Eucharistic Prayer, called " Sanctus,"glorifies the redemptive feat of the incarnate Son of God, and the third part, containing the invocation of the Holy Spirit, is called" Epiclesis," or Epicleses. To the angelic doxology: " Holy, holy...,” joins the solemn greeting of those who met the Lord with palm branches when He went to Jerusalem for a free passion: “ Hosanna in the highest..." (taken from Psalm 117). These words are added at this moment to the Angelic doxology at a very opportune time, for the Lord, as if again at every liturgy, is coming to sacrifice Himself and “to be given as food to the faithful.” He is coming from heaven to the temple, as if to the mysterious Jerusalem, to sacrifice Himself at a holy meal, as if on a new Golgotha, and we glorify His coming to us with the same words. This hymn at this moment of the Holy Eucharist has been used since the very apostolic times At the same time, the deacon breathes ripida. The priest reads at this time the second part of the secret Eucharistic prayer - Sanctus "a, beginning with the words: " With these blessed powers we too...." In this part of the prayer, the redemptive feat of Christ is recalled, and it ends with the proclamation aloud of the most establishing gospel words of the sacrament: Take, eat, this is my body, which was broken for you, for the remission of sins. AND - Drink of it, all of you: this is my blood of the new testament, which is shed for you and for many for the remission of sins.(Matt. 26:26-28; Mark 14:22-24 and Luke 22:19-20). To each of these exclamations the face answers: Amen. When pronouncing these words, the deacon points to the priest first to the paten, and then to the chalice with his right hand, holding the orarion with three fingers. At the same time, the priest “shows” with his hand. If several priests serve as a cathedral, then they pronounce these words simultaneously with the primate “in a silent, quiet voice.” The singers sing: " Amen", thus expressing the common deep faith of all those praying in the Divinity of the sacrament of the Eucharist and the spiritual unity of all in this unshakable faith. After pronouncing the words of Christ, the priest remembers everything that was accomplished by the Lord Jesus Christ for the salvation of people, and on the basis of which the clergy offer the Bloodless Sacrifice of supplication and thanksgiving. Remembering this in a short secret prayer, " In remembrance of slaughter": the priest ends it with an exclamation, out loud: Yours from Yours offering to You for everyone and for everything. Your gifts, Your Bloodless Sacrifice, are from Yours, that is, from Your creations - from what You created, “offered to You for everyone,” that is, “in everything,” “and in all respects,” regarding all the deeds of our sinful life, so that You rewarded us not according to our sins, but according to Your love for mankind, “and for everything,” that is, for everything You have done to people, briefly speaking: “We offer a sacrifice of propitiation for sins and gratitude for the salvation done to us.” In many Greek service books, ancient handwritten and modern printed ones, instead of our “bringing,” there is “ we bring"and thus our subordinate clause is the main one in them. With this exclamation, the so-called exaltation Holy Gifts. If a deacon serves with a priest, then he makes this offering, and not the priest himself, who utters only an exclamation. The deacon takes the paten and chalice with his hands folded crosswise, and with his right hand he takes the paten standing on the left, and with his left the cup standing on the right, and raises them, that is, raises them to a certain height above the throne. In this case, the right hand holding the paten should be on top of the left hand holding the bowl. It is not indicated in the Service Book to mark a cross in the air, but many, according to custom, do this (if there is no deacon, then the priest himself raises the holy paten and cup). Epiklisis (epiclesis prayer of invoking the Holy Spirit). The rite of the offering of the Holy Gifts dates back to the most ancient times and is based on the fact that, as it is said in the Gospel, the Lord at the Last Supper, “receiving the bread into His holy and most pure hands, showing To you, God and Father..." etc. These words were borrowed by St. Basil the Great for his liturgy from the liturgy of St. Apostle James. This also has Old Testament origins. The Lord commanded Moses, as it says in the book of Exodus 29:23 -24: “one round bread, one cake... and one unleavened bread... put all these in the hands of Aaron and in the hands of his sons, and bring them, shaking before the Lord"Continuing the priest's exclamation, the singers sing: We sing to you, we bless you, we thank you, Lord, and we pray to you, our God. During this singing, the reading of that part of the secret Eucharistic prayer continues, during which the invocation of the holy spirit and the consecration of the Holy Gifts take place - their transubstantiation into the true body and true blood of Christ. These are the words of this consecration prayer - ????????? at the liturgy of St. John Chrysostom: We also offer you this verbal and bloodless service, and we ask, and we pray, and we pray, send down your Holy Spirit on us and on these gifts set before us.(“milisya deem” means: “we beg”). Here "verbal," that is spiritual service and at the same time bloodless, as if contrasted with the material and bloody sacrifices before the coming of Christ, which themselves were not able to cleanse humanity from sin, but served only as a reminder of the upcoming great Sacrifice that the Savior of the world and Divine Redeemer Lord Jesus Christ would make for humanity (see Heb. 10 :4-5 and 11-14). After this, the priest and deacon bow three times before St. meal, "praying within oneself." The priest, with his hands raised to heaven, reads the troparion of the third hour three times: Lord, who sent down your Most Holy Spirit at the third hour by your Apostle, do not take that good one away from us, but renew us who pray. After the first time, the deacon recites verse 12 from Psalm 50: Create in me a pure heart, O God, and renew a right Spirit in my womb, and after the second time, verse 13: Do not cast me away from your presence, and do not take your Holy Spirit from me.. Saying the troparion for the third time, the priest first blesses St. with his hand. bread, then St. cup and for the third time “wallpaper,” that is, St. bread and cup together. Above St. with bread he says, after the words of the deacon: Bless, lord, the holy bread, the following words that are considered secretly fulfilling: And make this bread the venerable body of your Christ, and the deacon says: Amen, and then the deacon: Bless, lord, the holy cup. The priest says over the cup: Even in this cup is the precious blood of your Christ, deacon: Amen and then he says: Bless, lord of wallpaper: and the priest says over both: By your Holy Spirit. In conclusion, the deacon, or if he is not there, then the priest himself, says: Amen, amen, amen. The sacrament was completed: after these words, on the throne there was no longer bread and wine, but true Body and true Blood Lord Jesus Christ, to whom earthly honor is given bow, excluding, of course, Sundays and the Lord's twelve feasts, when all prostrations are replaced waist, according to the 20th rule of the 1st Ecumenical Council, 90th rule of the 6th Ecumenical Council, 91st rule of St. Basil the Great and the 15th rule of St. Peter of Alexandria. Then the deacon asks the priest for a blessing for himself, and the priest reads a prayer before the transubstantiated Holy Gifts: " What is it like to be a communicant in the sobriety of the soul?...," in which he prays that the Body and Blood of Christ, now on the throne, may be received by those who partake of it for the sobriety of the soul, for the remission of sins, for the communion of the Holy Spirit, for the fulfillment of the Kingdom of Heaven, for boldness towards God, not for judgment or condemnation.The prayer of the epiclesis, containing the invocation of the Holy Spirit for the consecration of the Holy Gifts, as is undoubtedly clear from many patristic testimonies, has existed since the times of the deepest antiquity, but it was lost in the West in the rite of the Latin Mass, used by the Roman Catholics, who subsequently invented the teaching that the transubstantiation of the Holy Gifts is accomplished without this invocation of the Holy Spirit by simply pronouncing the words of Christ: " Take it, eat it..." And " Drink everything from her...." In the East this prayer of epiclesis has always existed, but there is a difference between the Slavs, on the one hand, and the Greeks and Arabs, on the other hand. Among the Greeks and Arabs, the prayer of epiclesis is read all in a row without interruption, but among the Slavs, it is believed , from the 11th or 12th century an insertion was made in the form of a threefold reading of the troparion of the third hour: " Lord, like your most holy Spirit...." However, there is evidence indicating that in the Alexandrian Church there was a custom of inserting the reading of this troparion into the epiclesis. The question of the prayer of the epiclesis, of the invocation of the Holy Spirit, was examined in detail by Archimandrite Cyprian (Kern) in his study - " Eucharist," where he writes: "The prayer of the epiclesis of the Holy Spirit, at the liturgy, repeated in all sacraments, shows that the Church liturgically confesses its faith in the Holy Spirit as a sanctifying and perfecting power, that Pentecost is repeated in every sacrament. The prayer of the epiclesis is, like all of our liturgical theology, a prayerful confession of the well-known dogma about the Holy Spirit...” And further, in the section “The Teaching of the Church on the Consecration of the Holy Gifts,” he says: “ Catholic Church, as is known, teaches that the prayer of invoking the Holy Spirit is not necessary for the consecration of the Eucharistic elements. The priest, according to their teaching, is the celebrant of the sacrament "minister sacramenti": he, as "vice-Christus," as "Stellvertreter Christi," possesses the fullness of grace, like Christ Himself; and, just as Christ the Savior does not need to call upon the Holy Spirit, inseparable from Him, so also His to the deputy, the authorized performer of the sacrament, this invocation is also not necessary. Since a certain time, Roman practice has eliminated this prayer from the Mass... The Consecration of the Gifts is performed according to the teaching of Catholics exclusively with the words of the Lord: “Accipite, manducate, Hoc est enim corpus Meum, etc.” "Take it, eat it.." (“The Eucharist,” Paris, 1947, pp. 238-239). Continuing the prayer before the newly transubstantiated Holy Gifts, the priest remembers everyone for whom the Lord made the propitiatory Sacrifice on Calvary: first the saints, then all the dead and living. He enumerates the different faces of the saints and concludes this enumeration with an exclamation out loud: Much about our most holy, most pure, most blessed, most glorious Lady Theotokos and Ever-Virgin Mary- “fairly,” that is: “mostly,” “especially,” let us remember the Blessed Virgin Mary. To this exclamation, the face sings a song in honor of the Mother of God: It is worthy to eat, for truly to bless Thee Theotokos... On the days of the great twelve feasts of the Lord and the Theotokos, before they are celebrated, instead of “It is worthy,” “zadostoynik” is sung, that is, the irmos of the ninth song of the festive canon, usually with a chorus, and on Sundays of Great Lent at the liturgies of St. Basil the Great, also on January 1st and usually on Christmas Eve of the Nativity of Christ and Epiphany, it is sung: Every creature rejoices in You, O full of grace.... During this singing, the priest continues to read the secret, so-called “intercessory” prayer, which clearly shows that the divine liturgy is a sacrifice, as a repetition and remembrance of the Sacrifice of Calvary, the Sacrifice “for everyone and for everything.” After prayerful remembrance aloud to the Mother of God, the priest secretly commemorates St. John the Baptist, St. the apostles, the holy day whose memory is celebrated, and all saints; then all the dead are commemorated and, finally, the living, starting with the spiritual and civil authorities. Exclamation: " Much about the Most Holy...,” the priest pronounces with a censer in his hands, after which he passes the censer to the deacon, who, while singing “It is worthy to eat,” or the worthy, censes the meal from all sides and the serving priest and (at the same time, according to the instructions of the missal, the deacon it is necessary to remember the dead and the living to oneself, as one wishes.) At the end of the singing, the priest, continuing the intercessory prayer, - Remember first, Lord:, and further commemorates aloud the highest church authorities and the diocesan bishop, grant them to your holy churches, in peace, whole, honest, healthy, long-living, rightly ruling the word of your truth, to which the face sings: And everyone and everything, that is: “Remember, Lord, and all people, both husbands and wives.” At this time, the priest continues to read the intercessory prayer: Remember, Lord, this city, in which we live... Intercessory prayer testifies that St. The Church sanctifies all aspects of human life with her prayers, like a true mother, caringly and protectively interceding before the mercy of God for all the affairs and needs of people. This is especially clearly expressed in the intercessory prayer of the liturgy of St. Basil the Great, distinguished by its particularly complete and touching content. It ends with the exclamation of the priest: And grant us with one mouth and one heart to glorify and glorify your most honorable and magnificent Name, the Father, and the Son, and the Holy Spirit, now and ever, and unto the ages of ages.. In conclusion, the priest, turning his face to the West and blessing those praying with his hand, proclaims: And may the mercies of the great God and our Savior Jesus Christ be with you all, to which the singers respond: And with your spirit. During the bishop's service, after the bishop's exclamation: " Remember first, Lord...," the archimandrite or senior priest in a low voice commemorates the serving bishop, and then takes his blessing, kissing his hand, miter and hand again, and the protodeacon, turning to the royal doors to face the people, pronounces the so-called " Great praise"in which he commemorates a serving bishop," Bringing these holy gifts to the Lord our God"Our Motherland, civil authorities and in conclusion: " all the people present and each of them thinking about their own sins, and about everyone and for everything," to which the face sings: And about everyone and for everything. Litany of Petition and "Our Father." At the end of the Eucharistic canon, the litany of petition, which has the peculiarity that it begins with the words: Having remembered all the saints, let us pray again and again in peace to the Lord, and then has two more petitions, unusual for a petitionary litany: Let us pray to the Lord for the holy gifts brought and consecrated., And As if our God, who loves mankind, welcome me to my holy, heavenly and mental altar, into the stench of the spiritual fragrance he will bestow upon us divine grace and the gift of the Holy Spirit, let us pray. In these petitions we obviously pray not for the Holy Gifts themselves, which have already been consecrated, but for ourselves for worthy communion of them. With the following petition, borrowed from the great litany: " May we be delivered from all sorrow..." the priest reads a secret prayer, in which he asks God to grant us worthy communion of the Holy Mysteries, with a clear conscience, for the remission of sins, and not for judgment or condemnation. The last petition of this litany is also original, somewhat modified, compared to the usual : Having asked for the union of faith and the communion of the Holy Spirit, we give ourselves and each other, and our whole life, to Christ our God. Here we remember the unity of faith that we confessed by reciting the Creed at the beginning, before the Eucharistic canon. The litany also concludes with an unusual priestly exclamation, in which the priest, on behalf of all believers who have been awarded sonship to God through the Sacrifice of His Son on the cross, asks us to be worthy to call on God as Father: And grant us, O Master, with boldness and without condemnation to call upon You the heavenly God the Father, and to say. The face, as if continuing this exclamation, what exactly " verb"sings Lord's Prayer - "Our Father"The clergy simultaneously recite this prayer secretly to themselves. In the East, the Lord's Prayer, like the Creed, is read, not sung. The singing of the Lord's Prayer ends with the usual priestly exclamation after it: For Thine is the kingdom, and the power, and the glory, of the Father, and the Son, and the Holy Spirit, now and ever, and unto ages of ages.. Following this, the priest, turning to the West, teaches the worshipers: Peace to all, to which the face, as usual, responds: And to your spirit. The deacon invites you to bow your heads and, while the choir sings protractedly: To you, Lord, the priest reads a secret prayer in which he asks that the Lord God and Master " He leveled what is set before us all for good"(Rom. 8:28), according to the needs of each. The secret prayer ends with an exclamation out loud: By the grace and compassion and love of Thy Only Begotten Son, with whom art Thou blessed, with Thy most holy and good and life-giving Spirit, now and ever, and unto the ages of ages. At this moment it is customary to draw the curtain on the royal doors. While the face sings drawn out: Amen, the priest reads a secret prayer before the ascension and fragmentation of St. Lamb: " Look, Lord Jesus Christ our God...," in which he asks God to deign to give His Most Pure Body and Honest Blood to the clergy themselves, and through them to all people. While reading this prayer, the deacon standing on the pulpit girds himself with an orarion in the form of a cross, and bows three times with the words :" God, cleanse me, a sinner, and have mercy on me," proclaims: Let's remember, and the priest, lifting up St. The Lamb says: Holy of holies. This exclamation expresses the idea that the Shrine of the Body and Blood of Christ can only be taught to saints. Here it should be noted that in ancient times, as can be seen from the Epistles of the Apostles, all Christian believers were called " saints", that is, sanctified by the grace of God. Now this exclamation should remind us that we must approach Holy Communion with a feeling of deep consciousness of our unworthiness, which alone makes us worthy to accept the great shrine of the Body and Blood of Christ. At the bishop's liturgy before With this exclamation, the royal doors are also closed, which, when the bishop serves, remain open throughout the liturgy until this moment. The altar at this time becomes, as it were, the upper room in which the Lord celebrated the Last Supper. The bishop at the same time depicts the face of the Lord Jesus Christ , and the priests - the apostles. To the exclamation "Holy of Holies" the face answers: There is One Holy, One Lord, Jesus Christ, to the glory of God the Father, Amen, expressing by this that none of those present can achieve such holiness that would allow him to boldly, without fear, begin to partake of the Holy Mysteries of Christ. The deacon then enters the altar by the south doors. The breaking of the Lamb and the communion of the clergy. Entering the altar and standing to the right of the priest, the deacon says to him: " Break, lord, the Holy Bread"The priest, with great reverence, crushes the Holy Lamb, dividing It with both hands into four parts and placing them crosswise on the paten so that the particle IP lies above, particle HS below, particle NI left and particle CA right. There is a visual drawing in the Service Book indicating this location. At the same time the priest says: The Lamb of God is fragmented and divided, fragmented and undivided, always eaten, and never consumed, but sanctifying those who partake. These words confess the great truth that Christ, received by us in the sacrament of Communion, remains indivisible and indestructible, although the liturgy has been celebrated daily for many centuries on many thrones throughout the entire universe. Christ is taught to us in the Eucharist as the never-failing and inexhaustible source of eternal life. The deacon again turns to the priest with the words: Fulfill, lord, the holy chalice. Priest taking a particle IP makes the sign of the cross over the chalice and lowers it into the chalice with the words: Filling of the Holy Spirit. In this way he creates the union of the sacraments of the Body and Blood of Christ, which signifies Resurrection of Christ, for flesh united with blood signifies life. Deacon says: Amen and brings it in a ladle" warmth"also called" dill", that is, hot water, and says to the priest: Bless, lord, the warmth. The priest, blessing, says: Blessed is the warmth of Thy saints, always, now, and ever, and unto ages of ages. Amen, that is: blessed is the warmth that the saints have in their hearts, their living faith, firm hope, ardent love for God, with which warmth they begin to receive communion. The deacon pours warmth in a cross shape into the chalice and says: Fill the warmth of faith with the Holy Spirit, amen, that is: the warmth of faith is aroused in people by the action of the Holy Spirit. If there is no deacon, then the priest himself infuses warmth and pronounces the indicated words. It is necessary to pour in warmth with consideration, so that its amount does not exceed the amount of wine transubstantiated into the Blood of Christ, and so that the wine does not lose its characteristic taste from the abundance of poured water. The 15th century interpreter of the divine service, Simeon of Thessalonica, explains the meaning of the infusion of warmth: “Warmth testifies that the Lord’s Body, although it died after separation from the soul, still remained life-giving and was not separated either from the Divinity or from any action of the Holy Spirit.” This contains the teaching about the incorruptibility of the Body of the Lord. After an infusion of warmth, the clergy take communion. For the priest and deacon serving the liturgy, communion is absolutely obligatory. (Sometimes an exception is allowed when the deacon serves “without preparation,” but this is still not a commendable phenomenon, which should be avoided in every possible way). Communion of clergy is performed as follows. Not only the royal doors, but also the side doors of the altar should be closed. A burning candle is placed on the pulpit in front of the closed royal doors. The singers sing at this time" Kinonic," or " Participle verse", " corresponding to the day or holiday. Since the kinonik is now usually sung quickly (in ancient times it was sung in a drawn-out chant), in order for the clergy to have time to take communion, after the kinonik the singers sing some other chants appropriate for the occasion, or prayers are read before communion, especially when there are fasting people. Teachings are said. (The singing of so-called “concerts” is not suitable here, because it distracts from the spiritual composure of those preparing for Holy Communion.) When serving the cathedral, the order is observed that the elders receive communion first, and then the younger ones. in the service of a deacon with a priest, first the priest gives the Holy Body to the deacon, then he himself receives communion with the Holy Body, then he receives communion of the Holy Blood and then gives the Holy Blood to the deacon. HS, but if it is not enough, then, of course, you can crush the particle NI or CA. By pouring in heat and crushing the particle HS, the priest carefully wipes his fingers with his lip, and, according to custom, reads a prayer together with the deacon: " Loosen up, leave it alone...," after which he bows to the ground. Then both of them bow to each other and towards the people standing in the temple, saying: " Forgive me, holy fathers and brothers, all those who have sinned in deed, word, thought and with all my feelings"The priest calls the deacon: Deacon, come on. The deacon, approaching the throne from the left side, bows to the ground, saying, as usual, to himself in a quiet voice: (this is not in the Service Book). And then he says - Teach to me, Master, the honest and holy body of our Lord and God and Savior Jesus Christ. At the same time, he kisses the edge of the antimension and the hand of the priest teaching him the Body of Christ. The priest, giving him St. Body says: The name of the priest-deacon is given to the honest and holy and most pure body of the Lord and God and our Savior Jesus Christ, for the remission of his sins and to eternal life. The Body of Christ must be received in the palm of the right hand, under which the palm of the left hand is placed in a cross shape. Then the priest takes a piece of St. Bodies for yourself with the words: The venerable and most holy body of our Lord and God and Savior Jesus Christ is given to me, named priest, for the remission of my sins and for eternal life.. Having each bowed his head over the Body of Christ held in his hand, the clergy pray, reading to themselves the usual prayer before communion: " I believe, Lord, and I confess...." During conciliar service, one must ensure that the clergy, having approached from the left side and received the Body of Christ, return back and walk around the throne to its right side so that no one with the Body of Christ in his hands would pass behind the backs of other clergy. After communion with the Body of Christ, the clergy examine the palms of their hands so that not even the slightest crumb remains unconsumed, and then they partake from the chalice of the Holy Blood, saying: - Behold, I come to the immortal king and my God, and then the priest takes the cup with both hands along with the cover - a silk cloth for wiping the lips and drinks from it three times, saying: The honorable and holy blood of the Lord and God and our Savior Jesus Christ, I, servant of God, priest, name, for the forgiveness of my sins and eternal life, amen. During communion itself, it is usually said three times: In the name of the Father, and the Son, and the Holy Spirit, amen. After communion, the priest, wiping his lips and the edge of the chalice with the covering, says: Behold, I will touch my lips, and my iniquities will be taken away, and my sins will be cleansed. Kissing the chalice then he says three times: Glory to you, God. The “teaching message” draws the attention of the clergy to the “shaggy mustache” and demands that they not be dipped in the Blood of Christ, why mustaches that are too long must be trimmed and generally carefully wipe the mustache with a cloth after communion, so that a drop of the Blood of Christ does not remain on them. Having himself received the Blood of Christ, the priest calls on the deacon with the same words: Deacon, come on. The deacon, having bowed (but no longer to the ground), approaches the throne from the right side, saying: Behold, I come to the immortal king... and teach me, master, the honest and holy blood of the Lord and God and our Savior Jesus Christ. The priest gives him communion himself from the chalice, saying: God's servant deacon receives communion etc. The deacon wipes his lips and kisses the cup, and the priest says: Behold, I will touch your lips, and He will take away your iniquities and cleanse your sins. Having received communion, the clergy read a prayer of thanksgiving, beginning in the Liturgy of St. Chrysostom's words: We thank you, O Lord who loves mankind, the benefactor of our souls...Then the priest crushes NI particles And CA For lay communion, if, of course, there are communicants on that day (the ancient Christians took communion every liturgy), in accordance with the number of communicants, he lowers them into the Holy. Cup. If there are no communicants, then the entire contents of the paten, that is, all the particles in honor of the saints, living and dead, are poured into the holy. Cup while reading the prayers indicated in the service book: Having seen the Resurrection of Christ... etc. During the conciliar service, after communion, while one of the clergy crushes the particles of the Lamb for the communion of the laity, the other servants, stepping aside, partake of the antidoron, drink it with warmth and wash their lips and hands. Those who will consume St. The gifts, either by the serving priest or, when serving with a deacon, are usually consumed by St. Gifts deacon, in this case consuming doesn't drink immediately after communion, but only after consuming St. Darov. After drinking, the clergy usually read other prayers of thanksgiving, five in number, placed in the missal, after the rite of the liturgy. Consuming St. The gifts of the priest or deacon usually read these prayers after the end of the entire liturgy and after the consumption of St. Gifts, or they are read on the choir aloud to all the people who received communion that day. Communion of the laity. After the communion of the clergy and the end of the singing of the cinenika, the laity receives communion. The veil is taken away, the royal doors are opened, and the deacon, taking St. The chalice carries it through the royal doors to the pulpit, exclaiming: Come with the fear of God and faith. In the oldest manuscripts, as now in Greek service books, we find a more essentially correct edition of this exclamation, which the Slavic edition later lost for some reason: With the fear of God and faith and love, approach. To this the face sings: Blessed is he who comes in the name of the Lord, God is the Lord and appears to us. The removal of the veil, the opening of the royal doors and the manifestation of the Holy Gifts symbolize the appearance of the Lord Jesus Christ to His disciples after the resurrection. This is followed by the communion of the laity. Currently, the communion of the laity is performed with the help of a special spoon, with which both the Body and Blood of Christ are served directly into the mouth. In ancient times, the laity received communion separately from the Body of Christ and separately from the Blood, just as clergy now do. Tertullian mentions this. Men received the Body of Christ directly into the palm of their hand, while women covered their hand with a special linen cover. Even the Sixth Ecumenical Council (Trulsky), which took place in the 7th century, recalls such separate communion, prohibiting in its 101 rules the reception of the Holy Gifts in special vessels made of noble metals, since “the hands of man, who is the image and likeness of God, are more honest than anyone.” metal." The faithful often took the Holy Gifts to their homes and there was a custom of receiving communion at home with such spare Holy Gifts. Soon after the Council of Trula, a spoon was introduced for communion, which symbolizes the mysterious coal tongs from the vision of the prophet Isaiah (6:6). Communion with a spoon was introduced as a result of noted abuses with the Holy Gifts. The laity should approach communion with their arms crossed on their chests, without doesn't get baptized so as not to accidentally push the Cups with your hand. The priest reads a prayer out loud for them: I believe, Lord, and I confess:, which they quietly repeat to themselves after him. When giving communion to everyone, the priest says: " The servant of God, named(the communicant must say his name) the honorable and holy Body and Blood of our Lord and God and Savior Jesus Christ, for the remission of sins and eternal life"The deacon wipes the lips of the communicant with a cloth, and the communicant must immediately swallow the particle and then kiss the foot or edge of the cup, without at all kissing the priest's hands with his lips wet from communion. Then he moves to the side to the left and drinks it down with warmth, tasting the antidoron. Now, unfortunately, communion the laity has become very rare. Many receive communion only once a year, during Great Lent. This explains the sad de-churching of our lives. Communion is the highest moment of the sacrament of the Eucharist. The transmutation of bread and wine into the Body and Blood of Christ is not performed for the sake of this transfiguration itself, namely for the sake of communion for believers to give them the opportunity to constantly remain in the closest union with our Divine Redeemer, the Lord Jesus Christ, and to draw from Him the source of eternal life. Therefore, it is necessary for pastors to encourage in every possible way more frequent communion, but, of course, not otherwise than with proper preparation, so that careless and irreverent communion does not serve “in court and condemnation.” In the East and in our country, the ancient, very commendable custom of frequent communion for children has been preserved. Infants who cannot eat solid food receive communion only with the Blood of Christ (usually until the age of seven, before the first confession). Transfer of the Holy Gifts to the Altar. Having given communion to the laity, the priest brings in St. The cup is placed on the altar and placed on the throne again. The deacon (or if he is not there, then the priest himself) pours into the chalice all the particles remaining on the paten (particles of the Holy Lamb are usually lowered to the communion of the laity), trying not to spill anything past the chalice, for which purpose the paten is protected on both sides by the palms of the hands. Then, holding the paten with his hand, the priest wipes the paten with his lip. At the same time, the following prayer chants are read: Having witnessed the Resurrection of Christ: Shine, shine, new Jerusalem : and about, Easter is great and sacred, Christ:. Then, in connection with the lowering of particles into the bowl for the living and the dead, important prayer words are said for everyone who was commemorated at the proskomedia: Washed, Lord, the sins of those remembered here with your honest blood, with the prayers of your saints. The bowl is covered with a cover, and air, a folded star, a spear, a spoon are placed on the paten, and all this is also covered with a cover. Having finished this, or while the deacon is doing all this, the priest goes out through the royal doors to the pulpit and, blessing the people with his hand, proclaims: God save me your people and bless your wealth. When the bishop serves, he overshadows the dikiriy and trikyriy, and the face sings: " Is polla these despots"To this exclamation, as if explaining on behalf of those present why they are called the “property of God,” they sing the stichera: We have seen the true light, we have received the heavenly Spirit, we have found true faith, we worship the indivisible Trinity, for it has saved us.. Since this stichera speaks of the reception of the Holy Spirit, it is not sung during the period from Easter to Pentecost, but is replaced: from Easter to the giving away - by the troparion: " Christ is Risen", "from the Ascension to its troparion: " Thou art ascended in glory...," and on Trinity Saturday - the troparion: " The depth of wisdom"The priest censes the Holy Gifts three times and says to himself (once): Be exalted in heaven, O God, and throughout all the earth be your glory, gives the deacon a paten, which he places on his head and, holding a censer in his hand, “in vain outside the door, without saying anything, he goes into the offering and places the paten on the altar.” After this, the priest, having bowed, takes the chalice, draws the sign of the cross over the antimension, saying to himself secretly: Blessed be our God, and then turns to the people, raises St. high. cup (some make the sign of the cross with it) and proclaims: Always, now, and ever, and forever and ever. Then he turns and slowly carries the Holy Chalice to the altar, where he is met by the deacon with the incense of the Chalice he carries. (If there is no deacon, then the priest takes both the paten and the Chalice together). Then the priest takes the censer from the deacon and censes the Chalice he placed on the altar three times, after which he censes the deacon and gives him the censer, who, in turn, censes the priest, puts the censer aside and goes to the pulpit to say the last litany of thanksgiving. The face sings in response to the priest’s exclamation: Amen. May our lips be filled with your praise, O Lord, for we sing your glory, for you have made us worthy to partake of your holy, divine, immortal and life-giving mysteries: keep us in your shrine all day long and learn from your righteousness. Alleluia, Alleluia, Alleluia. The appearance of the Holy Gifts to the people and then taking them to the altar symbolizes the Ascension of the Lord, and the very exclamation uttered by the priest at the same time reminds us of the promise of the Lord given to His disciples at the Ascension: “ I am with you all the days until the end of the age" (Matt. 28:20). Thanksgiving for communion. At the end of the chant: " Let our lips be filled...,” the deacon, going out to the pulpit, pronounces a litany of thanksgiving, beginning with the words: Forgive us for accepting the divine, holy, most pure, immortal, heavenly and life-giving terrible mysteries of Christ, we worthily thank the Lord. “Forgive me,” that is: “directly,” “with a straight gaze,” “with a pure soul.” There is only one request: Intercede, save, have mercy... and then surrendering oneself to God: The whole day is perfect, holy, peaceful and sinless, having asked, we give ourselves and each other, and our whole life to Christ God. At liturgies that begin with Vespers, instead of: " all day" you have to say: The evening is just perfect... At this time, the priest, having drawn a cross with his lip over the antimension, and placing his lip in the middle of the antimension, folds the antimension in a certain order: first he closes the upper part of the antimension, then the lower, left and right. Then the priest takes the altar Gospel and, using it to create a cross over the folded antimension, pronounces the final exclamation of the litany: For you are our sanctification, and to you we send glory, to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, now and ever, and unto ages of ages.. You need to know that during the bishop's service, the bishop allows the chalice to be taken to the altar to the senior archimandrite or priest, who utters the exclamation: " Always, now and forever...,” and the bishop himself folds the Antimins together with the concelebrants, who also pronounces the final exclamation of the litany of gratitude. Prayer behind the pulpit. After the exclamation of the litany of thanksgiving, the priest or bishop proclaims: Let's go in peace. Lik answers: About the name of the Lord, asking for a blessing to leave the temple in the name of the Lord. The deacon invites: Let's pray to the Lord, and the priest, leaving the altar and standing behind the pulpit among the people, reads the so-called " Prayer behind the pulpit", beginning with the words: Bless those who bless you, Lord:, which is, as it were, a brief repetition of all the most important petitions of the Divine Liturgy, especially secret ones that were not heard by the people. During a cathedral service, the most junior priest in rank comes out to read this prayer. While reading it, the deacon stands on the right side in front of the image of the Savior, holding his orarion and bowing his head until the end of the prayer, and then enters the altar through the northern doors, approaches, bowing his head, from the left side to the throne, and the priest reads for him " Prayer, always use the holy one" - for the consumption of the Holy Gifts, beginning with the words: The fulfillment of the law and the prophets himself, Christ our God...secretly, so that the deacon could hear. At the conclusion of the prayer, the deacon kisses the altar and goes to the altar, where he consumes the remaining Holy Gifts. If there is no deacon, then the priest reads this prayer for himself just before consuming the Holy Gifts after the dismissal of the liturgy. For the most convenient consumption of the Holy Gifts, the deacon places the corner of the wiping plate behind his collar and, holding its other end in his left hand, takes the cup with his left hand. With his right hand, using a spoon, he consumes the particles of the Body of Christ and the remaining particles, and then drinks the entire contents of the cup. Then he rinses the bowl and paten with warm water and drinks this water, making sure that not the slightest particle remains on the walls of the bowl or on the paten. Then he wipes the inside of the bowl dry with a lip or cloth, wipes the paten and spoon, and places the vessels where they usually are. Care must be taken not to drop or spill anything from the contents of the bowl. End of the Liturgy. At the end of the prayer behind the pulpit, the singers sing three times: Blessed be the name of the Lord from now on and forever and then the 33rd Psalm is read (in some places it is customary to sing): " I will bless the Lord at all times...." While reading or singing this psalm, the priest comes out of the altar and distributes to the believers Antidor, that is, the remains of the prosphora from which the Lamb was taken out at the proskomedia. The word "Antidor" is from the Greek?????????? - Means: " instead of nothing"According to the explanation of Simeon of Thessalonica, Antidor is given instead of communion to those who were not worthy of Holy Communion of the Body and Blood of Christ at this Divine Liturgy. Antidor is given for the sanctification of the souls and bodies of believers, and therefore is also called " Agiasma," that is " Shrine"It became a custom to distribute Antidor since the zeal of the believers weakened, and they stopped receiving communion at every liturgy, as was the case in the first centuries of Christianity. Instead of communion, Antidor began to be given to them. Antidor is eaten by those who have not eaten, that is, on an empty stomach. Upon distribution Antidora and at the end of the reading of Psalm 33, the priest blesses the people with his hand, saying: The blessing of the Lord be upon you, through grace and love for mankind, always now and ever, and unto ages of ages. Lik answers: Amen. The priest, turning his face to the throne, proclaims: Glory to you, Christ God, our hope, glory to you. Lik continues this doxology: Glory to the Father, and the Son, and the Holy Spirit, and now, and ever, and unto ages of ages, Amen. Lord have mercy, Lord have mercy, Lord have mercy, bless. In response to this request for blessing, the serving bishop or priest, turning in the royal doors to face the people, says vacation, (printed alongside in the missal) on which the name of St. is always mentioned in first place, after the holy apostles. John Chrysostom or St. Basil the Great, depending on whose liturgy was served, as well as the temple saint and saint of the day. There is always a holiday at the liturgy great, and on the days of the great Lord's holidays, special dismissals are prescribed at the liturgy, indicated at the end of the Service Book. When pronouncing the dismissal, the bishop overshadows the people with dikiriy and trikyriy. It has relatively recently become a custom for us to pronounce dismissal with a cross in our hands, signify the people with this cross and then give it to the people to kiss. According to the charter, this is specified to be done only in Bright Week and at the liturgy Easter tributes when leave is prescribed to be pronounced with a cross. Usually, according to the Rule, at the end of the liturgy, only the antidoron is distributed during the singing or reading of the 33rd Psalm, as indicated above. Nowadays, the 33rd Psalm is rarely read in parish churches, so upon dismissal the priest himself distributes pieces of cut consecrated prosphora and lets them kiss the cross.

3. Liturgy of Basil the Great.

IN For the first three centuries of Christianity, the rite of celebrating the Eucharist was not written down, but was transmitted orally. St. clearly speaks about this. Basil the Great, Archbishop of Caesarea in Cappadocia (329-379 AD): “Which of the saints left us in writing the words of invocation in the exchange of the bread of communion and the cup of blessing (the prayers of the Eucharist)? "Nobody." And he explained why this was: “For what is it that the unbaptized should not even look at, how was it fitting to declare the teaching in writing?” Thus, the liturgy, moving from century to century, from people to people, from Church to Church, received different forms, and, while remaining unchanged in its basic features, differed in words, expressions and rituals. According to the legend of St. Amphilochius, Bishop of Iconium of Lycaonia, St. Basil the Great asked God to “give him the strength of spirit and mind to perform the liturgy in his own words.” After six days of fervent prayer, the Savior miraculously appeared to him and fulfilled his prayer. Soon after, Vasily, being overwhelmed with delight and divine awe, began to exclaim: " May my lips be filled with praise" And: " Take in, Lord Jesus Christ our God, from your holy dwelling"and other prayers of the liturgy. The liturgy compiled by St. Basil the Great is a reduction of the liturgy of the apostolic times. St. Proclus, Patriarch of Constantinople, speaks about this: “The Apostles and after them the Teachers of the Church performed the Divine service in a very extensive manner; Christians, having cooled in piety in subsequent times, stopped coming to listen to the liturgy due to its length. St. Basil, condescending to this human weakness, shortened it, and after him even more St. Chrysostom." In the earliest times, liturgical prayers were left to the direct inspiration of the Holy Spirit and the Divinely enlightened mind of bishops and other primates of the Churches. Gradually, a more or less definite order was established. This order, kept in the Church of Caesarea, was revised by St. Basil the Great and set out in writing, having composed at the same time a series of his prayers, which, however, correspond to the apostolic tradition and ancient liturgical practice.Thus, the liturgy of St. Basil the Great belongs to this great ecumenical teacher and saint rather in its verbal formulation, although all the most important words and expressions were transferred from the most ancient apostolic liturgies of St. . Apostle James, brother of God, and St. Evangelist Mark. The Liturgy of St. Basil the Great was accepted by the entire Orthodox East. But soon St. John Chrysostom, condescending to the same human weakness, made new cuts in it, which, however, concern the main Thus, only secret prayers.Features of the liturgy of St. Basil the Great, in comparison with the liturgy of St. John Chrysostom, the essence is as follows:
    - The Eucharistic and intercessory prayers are much longer, as a result of which the chants at this time are used more drawn out. Eucharistic prayer of the liturgy of St. Basil the Great is distinguished by its special dogmatic depth, inspiration and height of contemplation, and its intercessory by its amazing comprehensiveness. Some other secret prayers also have a different text, starting with the prayer for the catechumens; — The words of the establishment of the sacrament of the Eucharist are pronounced exclamation together with the words preceding them: Dade the saint his disciple and apostle of the rivers: Take it, eat it... and then: The saint gave the rivers to his disciple and apostle: Drink from it all... - After invoking the Holy Spirit, words over the Holy Gifts - over the Holy Bread: This bread is the most pure body of our Lord and God and Savior Jesus Christ. Above St. bowl - This cup is the most precious blood of our Lord and God and Savior Jesus Christ. And then: Poured out for the belly of the world. And then as usual. -- Instead of a song Worthy to eat: is sung: She rejoices in you, O grace-filled one; every creature:, which is in holidays, Vel. Thursday and Vel. Saturday is replaced by a worthy person.
    -- Liturgy of St. Basil the Great is currently performed only ten times a year: 1. and 2. On the eve of the Nativity of Christ and the Epiphany, and if these eves fall on Saturday or Sunday, then on the very holidays of the Nativity of Christ and the Epiphany, 3. on the day of remembrance of St. Basil the Great - January 1, 4, 5, 6, 7, and 8, the first five Sundays of Great Lent, starting with the week of Orthodoxy, 9, and 10, Maundy Thursday and Holy Saturday of Holy Week. On all other days of the year, with the exception of a few days when no liturgy is offered or the Liturgy of the Presanctified Gifts is held, the Liturgy of St. John Chrysostom.

4. Liturgy of the Apostle James.

E still in ancient Church There was a legend that St. James, the brother of the Lord, composed the liturgy, which was originally celebrated in Jerusalem. St. Epiphanius (+ 403 g). mentions that the apostles were preachers of the Gospel throughout the universe and that they were the institutes of the sacraments (???????? ?????????) and especially names James, the brother of the Lord. St. Proclus, Patriarch of Constantinople and disciple of St. John Chrysostom, in his essay “On the Tradition of the Divine Liturgy,” among those who arranged the rites of the sacraments and handed them over to the Church in writing, places James, “who received the Jerusalem Church as a lot and was its first bishop”; further defining how the liturgies of St. Basil the Great and St. John Chrysostom, he points to the liturgy of James as the basis from which both liturgies arose. Also, other later church writers confirm the above evidence. Other evidence indicates that this liturgy was widespread in ancient times throughout a wide area of ​​the east and partly in the west, this was approximately until the 9th century. It was preserved in Palestine, Cyprus, Zakynthos, Mount Sinai and Southern Italy. However, it gradually began to fall out of use, since the liturgy of St. John Chrysostom, thanks to the rise of Constantinople, gradually came into general use. Greek lists it has been preserved to this day, and this liturgy is celebrated in Jerusalem and Alexandria once a year on the day of memory of St. ap. Jacob, October 23. The East Slavic translation of this liturgy in Russia appeared at the end of the 17th century. It is believed that this was a translation by Euthymius of Tarnovsky, made by him in Bulgaria back in the 14th century. The current rite of this liturgy, which we use, was translated by Abbot Philip (Gardner) from the Greek Jerusalem rite. Fr. Philip translated the text and he himself typed it in Slavic font, and he himself printed it on a printing press in the printing house of Rev. Job Pochaevsky, in Ladomirova in the Carpathians. To carry out this work, he received the blessing of the Synod of Bishops of the Russian Orthodox Church Outside of Russia. The first Slavic liturgy of St. Apostle James, abroad in Russia, with the blessing of Metropolitan Anastasius, was performed by Abbot Philip himself, in Belgrade, Yugoslavia, on January 18, Art. Art., on the day of remembrance of Saints Athanasius the Great and Cyril of Alexandria in 1938. The Liturgy was celebrated in the Russian Cathedral of the Holy and Life-Giving Trinity, in the presence of Metropolitan Anastasius, Archbishop Nestor of Kamchatka, Bishop Alexy of Aleutian and Alaska, and Bishop John of Shanghai (now glorified), with clergy and laity praying. Now in the Holy Trinity Monastery in Jordanville and in some of our parish churches, with the blessing of the local bishop, this liturgy is celebrated once a year, on the day of remembrance of the Holy Apostle James, October 23 according to Art. Art.

Published by Holy Trinity Monastery, Jordanville, N.Y. 13361-0036

There are many different services in the Orthodox Church, each of which has its own, unique meaning, but one of them occupies a very special place. This is the Divine Liturgy, or – as it is also popularly called – mass.

The popular name is due to the fact that this service is performed in the morning, i.e. before lunch, and also with the fact that the ancient Christians after the service had a common meal, and what does the word liturgy mean? This word (like many other terms in Orthodoxy) is of Greek origin, and it is translated as “common, joint action.” This is why it is absolutely wrong to say “listen to the liturgy” or “defend the liturgy” - the liturgy requires active participation and personal activity from the Christian. What kind of activity is this?

First, let’s figure out how liturgy differs from any other service. The answer is obvious to everyone who has been to church at least once: they receive communion at the liturgy! Communion is one of the Seven Sacraments of the Christian Church, which, as is known, were established by God himself. In particular, the sacrament of the Eucharist (communion) was established by Jesus Christ at the Last Supper, and by taking part in the Divine Liturgy, we do not just remember this event - we are present at it. During the liturgy, a miracle occurs - bread and wine, gifts of the Earth, become Holy Gifts - the flesh and blood of the Savior, the unity of the material and the Divine, flesh and spirit, man and God, broken by sin, is restored. Such events of a truly universal scale take place regularly in every church - from luxurious cathedrals to a small church in some village, and each of us can participate in them!

Transubstantiation (i.e. the transformation of bread and wine into the Holy Gifts) occurs during the first part of the liturgy– Proskomedia (which is translated from Greek as “offering”: after all, in ancient times, Christians themselves brought with them everything they needed for worship). This happens at the altar.

Of course, only a Christian can be allowed to participate in such important events. Only those who have been reunited with God, “born of water and the Holy Spirit,” are admitted to this “core” of the Church, without which, in essence, there is no Church. Therefore, the part of the liturgy following the proskomedia is divided into two parts. The first part is called the “liturgy of the catechumens.” The fact is that in ancient times people were baptized as adults, and before that they were instructed in the faith for some time - such people preparing for baptism were called catechumens. In our time, people are usually baptized in infancy, and even the instruction of adults before baptism does not always take place, but the concept of “liturgy of the catechumens” is preserved: everyone is allowed to attend this part of the liturgy. The Liturgy of the Catechumens begins with the deacon emerging from the altar and exclaiming: “Bless, Master!” (in the sense of blessing to begin the service). The choir sings a series of psalms.

Climax of the Liturgy of the Catechumens- reading of the Gospel, which parishioners listen to with their heads bowed respectfully. Then they pray for the living and for the dead (in order for your loved ones to be remembered in this prayer, you need to submit notes with their names before the service).

Then the priest exclaims: “Catechumens, come forth! Catechumens, come out!” – and from this moment the so-called Liturgy of the Faithful. This is the most intimate part of the Liturgy, and only those who have been baptized have the right to attend it. During this part of the liturgy, among other prayers, the two most important ones are heard. Firstly, this is the “Creed”, which sets out in a concise form the foundations of our faith (after all, if a person does not accept any of these postulates for himself, he should seriously think about whether he is a Christian at all?). Secondly, this is the “Our Father,” a prayer given by Jesus Christ himself. The special significance of these prayers is emphasized by the fact that they are sung not only by the choir, but by everyone present.

Most main point liturgy of the faithful- the actual participle. First, the clergy take communion, then the priest takes the Holy Chalice out of the altar, reads a special prayer before communion, which is mentally repeated by those who will receive communion today, after which the communicants approach the Chalice, crossing their arms on their chest (right over left), accept the holy gifts, kiss edge of the bowl and go to the table, where they wash down the so-called communion. “warmth” (church wine diluted with warm water).

After this, the believers and the priest thank God for the sacrament, and the priest exclaims: “We will depart in peace,” making it clear that the liturgy is ending. At the end of the liturgy, the choir sings: “Blessed be the name of the Lord from now on and forever,” the priest blesses those praying with a cross, the parishioners approach him and kiss the cross before leaving the church.

Of course, this is only a quick description of the Divine Liturgy. To understand it more deeply, it is better to read special literature written by clergy, and it is better to attend the liturgy yourself more often. There are things that can only be comprehended through one’s own spiritual experience.

Liturgy is the most important service, during which the Most Holy Sacrament of Communion is performed.

Translated from Greek, the word “liturgy” means “common cause” or “common service.” The Divine Liturgy is also called the Eucharist - thanksgiving. By doing it, we thank God for saving the human race from sin, curse and death through the Sacrifice made on the Cross by His Son, our Lord Jesus Christ. The Liturgy is also called “Lover”, since it is supposed to be celebrated at noon (pre-dinner). In apostolic times, the Liturgy was also called “the breaking of bread” (Acts 2:46).

The Divine Liturgy is celebrated in the church, on the throne, on a platform consecrated by the bishop, which is called the antimension. The Performer of the Sacrament is the Lord Himself.

“The priest’s only lips pronounce the consecrating prayer, and the hand blesses the gifts... The active power comes from the Lord,” he wrote St. Feofan the Recluse.

Prayers and sacraments of thanksgiving bring down the grace of the Holy Spirit onto the prepared bread and wine and make them Holy Communion - the Body and Blood of Christ.

The Kingdom of God comes in the temple, and eternity abolishes time. The descent of the Holy Spirit not only transforms bread into the Body and wine into the Blood of Christ, but connects Heaven and earth, elevates Christians to Heaven. Those present in the church during the liturgy become participants in the Last Supper of the Lord.

The Divine Liturgy consists of three parts:

1) proskomedia

2) liturgy of the catechumens

3) liturgy of the faithful.

The word "proskomedia" means "bringing". The first part of the liturgy is so called in accordance with the custom of ancient Christians to bring bread and wine to church for the celebration of the Sacrament. For the same reason, this bread is called prosphora, which means offering. Proskomedia is performed by the priest on the altar with the altar closed in a low voice. It ends when the 3rd and 6th (and sometimes 9th) hours according to the Book of Hours are read on the choir.

The second part of the liturgy is called Liturgy of the Catechumens, because in addition to those who are baptized and allowed to receive communion, catechumens are also allowed to listen to it, that is, those preparing for baptism, as well as repentants who are not allowed to receive communion. It ends with a command to the catechumens to leave the church.

The third part of the liturgy, during which the sacrament of communion is performed, is called Liturgy of the Faithful, because only the faithful, that is, the baptized, can attend it.

It can be divided into the following parts: 1) transferring honest Gifts from the altar to the throne; 2) preparing believers for the consecration of the Gifts; 3) consecration (transubstantiation) of the Gifts; 4) preparing believers for communion; 5) communion and 6) thanksgiving for communion and dismissal.

The Sacrament of Holy Communion was instituted by our Lord Jesus Christ Himself during the Last Last Supper, on the eve of His suffering on the Cross (Matt. 26:26-29; Mark 14:22-25; Luke 22:19-21; 1 Cor. 11:23 -26). The Lord commanded that this Sacrament be performed in His remembrance (Luke 22:19).

The apostles celebrated Holy Communion according to the commandment and example of Jesus Christ, combining it with the reading of the Holy Scriptures, the singing of psalms and prayers. The compiler of the first rite of the liturgy of the Christian Church is considered to be the holy Apostle James, the brother of the Lord.

In the fourth century St. Basil the Great wrote down and offered for general use the rite of the Liturgy he compiled, and St. John Chrysostom somewhat reduced this rank. This rite was based on the ancient Liturgy of St. Apostle James, the first bishop of Jerusalem.

Liturgy of St. John Chrysostom is performed in the Orthodox Church throughout the year, except for Great Lent, when it is performed on Saturdays, on the Annunciation of the Most Holy Theotokos and on Vai Sunday.

Takes place ten times a year Liturgy of St. Basil the Great.

On Wednesdays and Fridays of Lent it is celebrated Liturgy of the Presanctified Gifts St. Gregory Dvoeslov, who has a special rank.

Comments to Divine Liturgy Saint John,Archbishop of Constantinople, Chrysostom

From the editor: The clergy of the Belgorod diocese have been performing missionary services for several years. At such a service, the priest comes out to the people several times during the service, explaining what is happening in the temple at the moment. We published the text of the commentary on the Liturgy of the Presanctified Gifts.

We hope that the commentary on the Divine Liturgy will be useful both to the laity, who will be able to better understand the service, and to the priests in conducting missionary services.

In the name of the Father, and the Son, and the Holy Spirit!

Beloved brothers and sisters in the Lord, you and I have all gathered in this holy church in order to perform our common prayer, because the word “liturgy” translated from Greek means “common cause,” i.e. the work is not only of the clergy alone, but of all the faithful who gather in the church for worship. This means that every action, every prayer is relevant to each of us. All prayers that are read by the clergy in the altar have the character of a common, joint prayer of the entire community, and the head of the service (bishop or priest) performs them on behalf of everyone. And the meaning of our presence at the divine service is not only to pray for our own joys and sorrows, but so that, through the prayer of the entire community, the great sacrament of the Eucharist is accomplished, i.e. thanksgiving, when the offered bread and wine are transformed into the Body and Blood of Christ and everyone who approaches the sacrament of Holy Communion is united with Christ Himself.

But the main problem is that our worship is in many ways unclear. In order to partially resolve this problem today, the Divine Liturgy as it is celebrated will be accompanied by commentaries explaining the meaning of the sacred rites and prayers being performed. The hours, which are part of the daily cycle of worship, have just been read, and the priest performed proskomedia in the altar (in translation from Greek. offering), during which part of the bread was taken from the offered prosphoras (symbolizing the Lamb of God, i.e. Christ), particles in honor and memory of the Most Holy Theotokos, saints, as well as living and dead Orthodox Christians for whom commemorations were given. All this rests on the paten and symbolizes the Church of Christ - heavenly and earthly. Wine combined with water is poured into the Chalice in memory of the fact that blood and water flowed from the side of the Lord, after it was pierced by a spear on the Cross. After this, the proposed gifts are covered with special payments (covers and air at hom) and the priest reads the prayer of offering, in which he asks to bless and accept the offering on the Most Heavenly Altar, to remember “ those who brought and for their sake brought"(i.e. those who offered commemoration and for whom) and we will remain uncondemned during the sacred rite.

Thus, the proskomedia ends and the time comes for the Liturgy of the Catechumens, which will begin literally now. In the initial prayers before the liturgy, the priest reads a prayer for the calling of the Holy Spirit “ Heavenly King", and when the service is performed with the deacon, he, asking for the blessing of the primate, says: " Time to create the Lord, O Lord, bless" Those. the time of the liturgy is coming, the time when the Lord Himself will act, and we will only be His co-workers.

The Divine Liturgy begins with a solemn exclamation “ Blessed is the Kingdom of the Father and the Son and the Holy Spirit, now and ever and unto ages of ages", to which the choir replies " Amen", What means May it be so. Any responsibility of the choir expressed in the utterance of the words “ Amen“are expressions of consent and acceptance by the people of God, i.e. by all faithful Christians, everything that happens in the Church.

This is followed by the great or “peaceful” litany, which begins with the words “ Let us pray to the Lord in peace", "peace", means "in the world", i.e. a peaceful state of mind and reconciliation with others. You cannot make a sacrifice to God while in an embittered state. Petitions are pronounced, and we, together with the choir, answer them “ Lord have mercy" After the great litany, a prayer is read in which the priest asks the Lord to “ looked at this holy temple and gave us and those praying with us inexhaustible mercies" This is followed by the singing of antiphons. Antiphons are entire psalms or verses from them, which are sung alternately by the right and left choir. Not everywhere, of course, it is possible to follow this tradition. The main content of the antiphons is the glorification of God and His eternal Kingdom. Initially, they were not part of the liturgy, but were sung by the people on the way to the temple. While singing the antiphons, the priest reads a prayer in which he asks God to “ save Your people and bless Your inheritance, preserve Your Church in its entirety... and do not forsake us who trust in You».

Pronounced so-called "small" litany " packs and packs, let us pray to the Lord in peace", i.e. " again and again in peace let us pray to the Lord». « Lord have mercy“responses the choir, and with it all of us.

This is followed by the singing of the second antiphon “ Praise the Lord my soul" and song " Only Begotten Son", which expresses the Orthodox teaching about Christ: in Him two natures are united - divine and human, and both of them are present in Him in all their fullness: God, having become incarnate, did not cease to be God, and man, united with God, remained a man. At this time, the priest reads a prayer where he prays “… Fulfill the request of Your children for the benefit: grant us in the present age the knowledge of Your Truth, and in the future grant us Eternal Life».

And again the “small” litany follows, after which the singing of the third antiphon, the so-called. “blessed”, i.e. the beatitudes given by the Lord, during which the small entrance takes place. Priests carry the Holy Gospel from the altar while reading a prayer “...make at our entrance the entrance of holy angels, serving with us and glorifying Your goodness" The priest blesses the holy entrance with the words " Blessed is the entrance of your saints", followed by the exclamation " Wisdom, forgive me!». "Sorry"- that means, let’s stand upright, reverently. The Small Entrance symbolizes the appearance of the Church, which, together with the angelic forces, gives unceasing praise to God. But earlier, the bringing of the Gospel also had a purely practical nature, because it was not kept on the throne, but in a separate place, and at that moment it was brought to the temple in order to be read.

The choir sings " Come, let us worship and fall before Christ!", followed by the singing of troparions and kontakions for this day. During the singing, the priest reads the prayer of the Trisagion, which is in direct logical connection with the idea of ​​entry and the prayer of entry, and it speaks of concelebration with the priest and the Heavenly Forces themselves. Holy God, who rests among the saints, Whom the seraphim sing with the Trisagion hymn and the cherubim glorify...You Yourself, Master, accept from the lips of us sinners the Trisagion hymn and visit us in Your goodness, forgive us all voluntary and involuntary sins...».

This is followed by the exclamation “ Lord, save the pious...", which survives from the ceremonial of the Byzantine service, which was attended by the kings. And immediately follows the singing of the Trisagion " Holy God, holy Mighty, holy Immortal, have mercy on us" During the singing of the Trisagion, the clergy ascend to the high place in the altar, a place on which only the bishop can sit, symbolizing Christ. Ascending to a mountainous place takes place to hear the Holy Scriptures, therefore it is from there that the primate teaches peace to all those gathered, so that we can hear the word of God. The reading of the Holy Scriptures is preceded by the singing of the prokemena (translated from Greek. presenting). A prokeimenon is a verse from Holy Scripture, most often from the Psalter. For the prokemna, the verse chosen is particularly strong, expressive and suitable for the occasion. The Prokeimenon consists of a verse, properly called a prokeimenon, and one or three “verses” that precede the repetition of the prokeimenon.

Afterwards the reader reads the corresponding passage from their apostolic epistles. Today there will be two such passages from the letter of the Apostle Paul to the Colossians and the first letter to the Corinthians. During the reading of the Apostolic Epistle, incense is performed on the altar, the iconostasis, the reader of the apostle, the choir and all those gathered in the church. Previously, incense was used during singing alleluaria with verses of psalms, i.e. after the reading of the Apostle, but since this singing is usually done very hastily, the incense was transferred to the reading of the passage of the Apostolic Epistle itself. Hallelujah is a Hebrew word and literally means “praise Yahweh” (Yahweh, or Jehovah, is the name of God revealed in the Old Testament).

This is followed by the reading of the Gospel. Before reading it, the priest reads a prayer “ Shine into our hearts, O humane-loving Master... Place in us the fear of Your good commandments, so that we, having conquered all carnal lusts, may lead a spiritual life..." Today there will also be two Gospel readings, and we will stop separately to talk about the meaning of the passages read.

And now the Divine Liturgy will begin, so I call on everyone gathered in the church to take a responsible and prayerful turn at the service, because our common prayer is the prayer of the entire Church. God help everyone!

Next Stop After Reading Scripture

Beloved brothers and sisters in the Lord, immediately after reading the Gospel the so-called “extreme” litany, during which we pray for the Primate of our Church, His Holiness the Patriarch, the Ruling Bishop, the God-protected country, the people and the army, for all those who stand and pray, who do good for this holy temple, those who sing and those who stand expect great mercy from the Lord. The choir responds to each request three times “ Lord have mercy“, and each of us must repeat this prayer in our hearts. During the litany, the priest prays that the Lord “ accepted this fervent prayer... and had mercy on us according to the multitude of mercy" His. Also, the serving clergy reveals the holy antimension (literally - instead of the throne), a plate with a sewn-in particle of holy relics, on which the Bloodless Sacrifice will be offered.

On weekdays, after the “special” litany, there is a funeral litany, but on Sundays and other holidays it is not scheduled, which means there will not be one today. But let us not forget that the commemoration of the dead is always performed at the proskomedia, and after the consecration of the Holy Gifts, in a place that will be discussed later.

After this, the litany of the catechumens is pronounced, which reminds us that in the Ancient Church Baptism was performed only after a long teaching (catechumen) and those preparing for this great sacrament were called catechumens. They were allowed to attend the service up to a certain point. After the recitation of this litany, all those preparing for Baptism had to leave the service. Today there are practically no catechumens, but the litany has been preserved, and it is possible that it will become a guarantee that the ancient catechumen practice will be revived in our Church. During this litany, the priest prays that the Lord " honored them ( those. catechumens ) during a favorable bath of renewal ( those. Baptism )… united them with His holy, catholic and Apostolic Church and included them among His chosen flock...».

At the end of the litany, “ Elitsa(i.e. all those who) announcement, come out...", which means it ends Liturgy of the Catechumens and it begins Liturgy of the Faithful, which can only be attended by members of the Church, i.e. Orthodox Christians.

During the recitation of the litanies in the altar, two prayers of the faithful are read, in which the priest, on behalf of all those gathered, asks the Lord to accept “ ...our prayer, to make us worthy to offer Him prayers, supplications, and bloodless sacrifices for all His people...", grant " To all who pray with us, prosperity in life and faith and spiritual understanding" And " innocent and uncondemned to partake of His holy Sacraments and His heavenly Kingdom will be worthy" At the end of the reading of the second prayer, the exclamation follows: “ For according to Thy power(so that we are under Your authority) always preserved, they sent glory to You, Father, and Son, and Holy Spirit, now and ever and unto ages of ages" After double " Amen"The choir begins singing the Cherubic Song. At the beginning of the singing cherubic the priest silently reads a prayer in which he asks God “ ...honor that through me, a sinful and unworthy servant of Yours, these gifts be brought to You. You Yourself are the one who brings and is offered, the one who receives and who is distributed, O Christ our God..." This prayer is a preparation for the moment of the great entrance, i.e. transferring the Gifts from the altar to the throne. After reading the prayer, the priest (if the deacon is absent) performs censing, during which he silently reads the penitential 50th psalm.

Having completed the censing, the primate raises his hands up with the words “ We, depicting the cherubim in the sacrament and singing the Trisagion hymn to the life-giving Trinity, will now put aside all worldly cares in order to receive the King of the world, accompanied invisibly by the ranks of angels. Hallelujah, hallelujah, hallelujah».

The transfer of the Gifts and their placement on the throne is expressed in terms of sacrifice, but again, our sacrifices, sacrifices of praise that we ask you to accept “ from the hands of us sinners…”. In the event that the liturgy is celebrated without a deacon, the primate takes the paten and the Chalice and, on the solea, commemorates the First Hierarch of our Church, the Ruling Bishop, the Right Reverend Metropolitans, Archbishops and Bishops, as well as all those present in the church with the words “ May the Lord God remember in His Kingdom, always now and ever and unto ages of ages" Placing the holy vessels on the altar, the priest covers them with air and recites the troparions of Good Friday. After transferring the Gifts from the altar to the throne, we will make one more stop with you to explain the further course of the service. God help everyone!

Next stop after the Great Entrance

Beloved brothers and sisters in the Lord, the Great Entrance has taken place, and you and I have almost come close to the culminating moment of the service - the Eucharistic canon. Immediately after the transfer of the Gifts from the altar to the throne, the litany of petition begins. The petition sounds " Let's do it(i.e. we will replenish) our prayer to the Lord“, and we, together with the choir, answer “Lord, have mercy.” After the request " We ask the Lord to spend the entire day holy, peacefully and sinlessly", we answer with the words " Give it, Lord", and that is why the litany is called petitionary. This litany develops petitions regarding what people need: the Guardian Angel, forgiveness of sins, peaceful death, etc. During its recitation, the prayer of offering is read. This last prayer just before the anaphora (i.e., the Eucharistic canon) draws attention to itself by invoking the Holy Spirit on the Gifts and on the people: “... Make us worthy to find favor in Your sight, so that our sacrifice may be acceptable to You and that the good Spirit of Your grace may rest upon us, and on these gifts set before us, and on all Your people...».

After the exclamation " Through the bounty of Your Only Begotten Son, with Him you are blessed..."priest teaching" peace to all" Then follows the exclamation “ Let us love one another, so that we may confess with one mind" and the choir continues " Father and Son and Holy Spirit - Trinity Consubstantial and Indivisible" In ancient times, at this moment the so-called kissing the world, when the faithful taught one another the kiss of peace in Christ: men to men, women to women. It can be assumed that the disappearance of this action was associated with the growth of the Church, with the appearance of crowded meetings in churches, where no one knew each other and where these actions would be a mere formality. Today this custom has been preserved only among clergy, when one greets the other with the words “ Christ is in our midst" to which the answer follows " and there is and there will be».

This action symbolically signifies complete internal reconciliation between Christians intending to participate in the sacrament of the Eucharist. The Savior’s commandment (Matthew 5:23-24) directly commands that one should first be reconciled with one’s brother, and then bring the sacrifice to the altar. But this reconciliation must also mean complete like-mindedness, complete spiritual unity. Therefore, immediately immediately after the kiss of peace, the Creed is proclaimed (adopted at the First Ecumenical Council in Nicaea and supplemented at the Second Ecumenical Council in Constantinople), as the measure of the dogmatic truth of Christians. The Eucharistic offering can only be with one mouth and one heart, in a single faith, in agreement of dogmas, in the same view on the basic issues of faith and salvation.

After the exclamation " Doors, doors, let us smell wisdom(i.e., let us listen)” the Creed is sung by all the people of God as an expression of the dogmatic unity of the Church. Exclamation " doors, doors"in ancient times was a sign for deacons who stood at the doors so that during the Eucharistic prayers no one would leave or enter the assembly of the faithful.

At the end of the singing of the Creed, the Eucharistic canon or anaphora prayers begin (from the Greek. exaltation), which are the culminating part of the liturgy. We hear the cry " Let's become kinder(i.e. slim), let's stand with fear, let's scream(i.e. we will pay attention) to bring holy offerings in the world -" and the choir continues " mercy, peace and sacrifice of praise" The priest, turning his face to the people, exclaims: “ The grace of our Lord Jesus Christ, and the love of God and the Father, and the sacrament(communication) May the Holy Spirit be with you all!" The choir, and with it all of us, answer: “ And with your spirit" Primate: " Gore e we have(i.e. let's lift up) hearts", the chorus answers: " Imams(i.e. we exalt) to the Lord", priest: " We thank the Lord!" And the choir begins to sing " It is worthy and righteous to worship the Father and the Son and the Holy Spirit, the Trinity Consubstantial and Indivisible" At this time, the primate performs a prayer of thanksgiving, in which he praises God for all His blessings, revealed and unseen to us, for the fact that He brought us from non-existence into existence and restored us again after the fall, for the service that is performed, despite the fact that He thousands of archangels and multitudes of angels are coming, cherubim and seraphim, six-winged, many-eyed, soaring on wings, which (the priest exclaims) “ singing the song of victory, shouting, shouting and speaking" (chorus continues) " Holy, Holy, Holy, Lord of Hosts; Heaven and earth are full of Your Glory! Hosanna(i.e. salvation) in the highest! Blessed is He who comes in the name of the Lord! Hosanna in the highest!" And the priest continues " with these blessed Powers we, the philanthropic Lord, exclaim..."After which the primate in prayer remembers the event when our Lord Jesus Christ established the sacrament of the Holy Eucharist" taking the bread into His holy and immaculate and sinless hands, giving thanks and blessing, sanctifying" and saying to his disciples and apostles " Take, eat, this is My Body, broken for you for the remission of sins", the choir and we together with him " Amen!" The priest prays In the same way I drink the cup after supper, saying: (out loud) Drink from it, all of you, this is My Blood of the New Testament, shed for you and for many for the remission of sins" The chorus continues to answer " Amen!", priest " So, remembering this saving commandment of His and everything He did for us: the cross, the tomb, the three-day resurrection, ascension to Heaven, to the right hand(from Father) sitting, and also His second and glorious coming,(raising the Gifts) “Thine from Thine, offering unto Thee for all and for all" And further " We sing to You, we bless You, we thank You, Lord, and we pray to You, our God!"(chorus echoes this). And the priest begins to read a prayer about the calling of the Holy Spirit to the Gifts " and we ask, and we pray, and we work hard(i.e. seizure A eat): send down Your Holy Spirit on us and on these gifts that are set before us,».

According to the Russian tradition, at this time the troparion of the third hour “Lord, like Thy Most Holy Spirit” is supposed to be read; many mistakenly believe that this troparion is precisely the prayer of invoking the Holy Spirit for the Gifts. In order not to break the integrity of this prayer, it will be read immediately after the words “ and we pray to You, our God!».

The prayer of epiclesis (i.e. the prayer for the invocation of the Holy Spirit) continues inextricably with the words “ And make this bread with the honest Body of Thy Christ"(the priest blesses the paten with his hand), " and in this Chalice is the precious Blood of Thy Christ"(the priest blesses the Chalice), " changed by Your Holy Spirit"(the priest blesses the paten and the chalice together). After this, a prostration is made before the consecrated Holy Gifts.

Having risen, the primate makes intercessory prayers so that we all receive communion for the sobriety of the soul and the forgiveness of sins. Next, he prayerfully offers a verbal service “ about every righteous soul who has died in faith" And he exclaims, censing the throne, “ Considerably(i.e. especially) about our Most Holy, Most Pure, Most Blessed Lady Theotokos and Ever-Virgin Mary" The choir sings a chant glorifying the Mother of God, who is the most honest cherub and the most glorious without comparison seraphim, and the priest continues to commemorate the holy saints of God, John the Baptist, the holy glorious apostles and saints whose memory is celebrated today. Then, please pay attention, the primate commemorates the deceased Orthodox Christians, therefore each of us at this time can and should prayerfully remember all those whom we usually remember for their repose. Then the priest prays for every Orthodox bishopric, priesthood, deaconry and every priestly order, for the Holy Catholic and Apostolic Church.

Afterwards, the primate loudly commemorates the First Hierarch of the Russian Church and the Ruling Bishop, after which he reads a prayer for our city, for our country and the salvation of all those Orthodox Christians who are not currently present at the service. Then, again, please pay attention, it is possible to remember the health of Orthodox Christians, but there is very little time for this, so we can only have time to prayerfully remember the people closest to us. This is followed by an exclamation: “ And give it(i.e. give) with one mouth and one heart we glorify and sing Your all-honorable and magnificent name, the Father and the Son and the Holy Spirit, now and ever and unto ages of ages.", the choir, together with the people, answers, " Amen!" and the priest, turning his face to all the faithful, proclaims: " And may the mercies of our great God and Savior Jesus Christ be with you all", the chorus replies " and with your spirit" This is where the Eucharistic canon ends and there is little time left until the moment of communion for the clergy and laity. At this point, we will stop again to continue explaining the subsequent course of the service. I wish us all a meaningful standing before the Lord!

Next stop after the Eucharistic canon

Beloved brothers and sisters in the Lord, the transformation of bread and wine into the Body and Blood of Christ took place, in order to then be offered to the faithful for communion and union with God. Now a litany of petition will be pronounced after the consecration of the Gifts. Having remembered all the saints, let us pray to the Lord again and again in peace" By saints here we mean not only the holy saints of God glorified by the Church, but also all faithful Orthodox Christians, deceased and living, remembered during the service. In the early Church, saints meant all Christians in general, and the apostolic writings refer to Christians in this way. Next is the petition “ Let us pray to the Lord for the offered and consecrated honest Gifts“, this is a petition for the sanctification of us by the communion of these Gifts, which follows from the following petition “ So that our humane God, having received them onto His holy and heavenly and mental altar, like a spiritual fragrance, would send down to us divine grace and the gift of the Holy Spirit as reward - let us pray!”, then the usual petitions for the litany of petition follow, and the priest prays that each of us will receive communion without condemnation and be cleansed from the defilements of the flesh and spirit. St. writes about the meaning of this prayer and litany. Nicholas Kavasila, one of the best interpreters of the Liturgy: “Grace acts in honest Gifts in two ways: firstly, by the fact that the Gifts are sanctified; secondly, by the fact that grace sanctifies us through them. Therefore, no human evil can hinder the action of grace in the Holy Gifts, because their sanctification is not an act of human virtue. The second action is a matter of our efforts, and therefore our negligence can interfere with it. Grace sanctifies us through the Gifts if it finds us worthy of sanctification; if it is found unprepared, then it does not bring us any benefit, but causes even greater harm.” The litany ends with the petition “ Having asked for the unity of faith and the communion of the Holy Spirit, we commit ourselves and each other, and our whole life, to Christ God", followed by the exclamation " And grant us, O Master, with boldness and without condemnation to dare to call You, the Heavenly God, Father and to speak»:

And all the people, together with the choir, sing the Lord’s Prayer: “ Our Father…" The petition in the Lord's Prayer for daily bread acquires a special Eucharistic character during the liturgy. The prayer ends with the exclamation “ For Thine is the kingdom, and the power, and the glory...", after which the priest gives peace to everyone, and after an exclamation of adoration, reads the corresponding prayer, in which he thanks God and asks for our immediate needs " Float to those who swim, travel to those who travel, heal the sick, Physician of our souls and bodies" After the chorus responds " Amen", the priest reads a prayer before the crushing of the Holy Lamb, in which he asks God " to give us His pure Body and honest Blood, and through us - to all His people».

Followed by the exclamation “ Let's see!(i.e. let us be attentive)" and the primate, lifting up the Holy Lamb, proclaims " Holy to saints!" Here, as we have already said, saints mean all Orthodox Christians, in this case, those gathered in this holy temple, i.e. understood by each of us. The choir sings: " There is one Holy One, one Lord, Jesus Christ, to the glory of God the Father. Amen" The Primate performs the crushing of the Holy Lamb, with the words “ Filling of the Holy Spirit“puts a particle with the inscription “Jesus” into the Chalice, a particle with the inscription “Christ” will be used by the clergy, and the remaining two with the inscriptions “NI” and “KA” (i.e. victory) will be crushed for teaching to everyone who gathers today take communion. A ladle of hot water, the so-called, is poured into the Holy Chalice. "warmth", which in its theological interpretation goes back to the death of the Savior on the cross, because The blood that flowed from the Lord was hot. After the clergy have received communion, we will again make a short stop and explain the rest of the service, after which the Body and Blood of Christ will be given to everyone who prepared for it today.

Next stop after clergy communion

Beloved brothers and sisters in the Lord, the moment has come when the Chalice with the Body and Blood of Christ will be taken from the altar for the communion of the faithful. As we said at the beginning, the Divine Liturgy has as its meaning the transmutation of bread and wine into the Body and Blood of Christ, for the communion of all those gathered at the liturgy. The last part of the liturgy is therefore called the liturgy of the faithful, because all those present at it were not outside spectators, but active participants in the service, aware of their responsible presence before God in the joint Eucharistic prayer. Communion at every liturgy was the norm for Christians of the ancient Church, but over time this norm began to be forgotten, and today we can see that in a church in which there is a sufficient number of people, there are only a few communicants. We often talk about our unworthiness, and this is absolutely true, each of us is unworthy to be able to unite with Christ Himself and woe to those who suddenly realize their dignity in front of the Holy Chalice. It is precisely because we are weak and unworthy that we are called to heal our ailments in the Sacraments of the Holy Church - repentance and communion, first of all. The universality of communion of all the faithful during the liturgy reveals the nature of the Church, which Itself is the Body of Christ, which means that each member of Her is a part of Him.

Striving for constant unity with God in joint prayer and in communion in the sacraments, we will step by step make our spiritual ascent to which every Christian is called. The Liturgy is not celebrated so that we can light candles and order mass; more precisely, we also have every right to do all this, but the main meaning of its celebration is our union with God Himself. The goal of an Orthodox Christian's life is to achieve O marriage, because, according to the words of St. Athanasius the Great, “God became man in order for man to become God.” And our deification is unthinkable without participation in church sacraments, to which we must resort not occasionally, from case to case, but constantly, remembering that this is precisely our church life. Naturally, all this is unthinkable without painstaking and thorough work on oneself, without struggling with one’s sins, because as the Holy Scripture says: “ Kingdom Heavenly force is taken, and those who make effort delight him"(Matthew 11:12). God saves us, but not without us; if each of us does not thirst for salvation, then it will be impossible to achieve it.

And in addition to our constant mysterious life, we must make efforts to better know our faith, because everyone who looks at us already has an idea of ​​the Church of Christ, and what this idea will be like if we cannot give answers to elementary questions. You need to constantly force yourself to study, read the Holy Scriptures, the Fathers of the Church, the works of Orthodox theologians and, undoubtedly, improve in prayer. Each of us has a huge responsibility before God, the Church and people, because having become Christians we have become, in the words of the Apostle Peter, “a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people taken for his own possession, that we might proclaim the excellencies of Him who called us out of darkness into His wonderful light” (1 Pet. 2:9). Keeping this responsibility in mind, we must perform our church service.

Now the Holy Chalice will be taken out and everyone who was going to take communion today will unite with Christ Himself. After communion, the Chalice is brought into the altar and the holy particles that were taken out for the saints, living and dead, are immersed in the Chalice with the words “ Wash away, Lord, the sins of all those remembered here by the prayers of Your saints" Thus, everyone for whom the offering was made is also made the Body of Christ, and this is the highest meaning of the Eucharist - the unity of the heavenly and earthly Church.

Let's dive the particles, the priest proclaims " Save, O God, Your people and bless Your inheritance!" Then the Holy Chalice is transferred to the altar, with the words “ Blessed be our God" (quiet) " Always now and ever and unto ages of ages!"(exclamation). The priest saying " Ascend into heaven, O God, and throughout all the earth Your glory» places the Cup on the altar. The choir, on behalf of all those who received the Holy Mysteries, sings “ May our lips be filled with Your praise, O Lord, so that we may sing Your Glory, for You have honored us with communion of Your holy, divine, immortal and life-giving Mysteries" This is followed by the litany “ Let's be reverent! Having partaken of the divine, holy, immaculate, immortal, heavenly and life-giving, terrible Mysteries of Christ, we worthily thank the Lord!", after which it is proclaimed " Let's go out in peace!"and the junior clergyman reads the so-called. "behind the pulpit" prayer, in which he asks " Lord... save Your people and bless Your inheritance... Grant Peace to Your world, Your churches, the priesthood, our rulers and all Your people..." The choir and the people respond, “ Amen!", after which the blessing is given to all the faithful with the words " The blessing of the Lord is upon you..." After which the primate makes a dismissal, i.e. the final prayer of the liturgy, in which the Mother of God, the holy apostles, the saints of the temple and the day are remembered (today this is, first of all, Equal to the Apostles Nina, enlightener of Georgia) and St. John Chrysostom, whose liturgy is celebrated today. After which the choir sings many years to the Primate of the Russian Church, His Holiness Patriarch of Moscow and All Rus' Alexy II and our Ruling Bishop, His Eminence John, Archbishop of Belgorod and Stary Oskol. Thus the service ends.

We hope that today’s service, which was constantly commented on during its celebration, has given us the opportunity to better know our liturgical heritage, and we will continue to make efforts so that we have a desire to comprehend our Orthodox heritage more and more, through meaningful participation in worship, through participation in the Sacraments of the Holy Church. Amen.

The end and glory to our God!

It is noteworthy that many of those who attend divine services may not understand at all the meaning and deep meaning of the Divine Liturgy. The words spoken in chants also remain misunderstood. A gap in knowledge of this kind deprives prayer of meaning, therefore, when talking with God - our Heavenly Father - we must consciously approach this issue. Christians must understand what the words they hear and speak mean.

For many, visiting church becomes almost a feat in the spiritual sense, because you have to wait a long time for your turn at confession, and then listen to the incomprehensible speeches of the churchman. In fact, when we come to Church, we essentially find ourselves in the Upper Room of Zion, where we await our hour of spiritual cleansing.

You need to be ready for Orthodox worship, so that together with everyone, with one heart and mouth, you can sing the glory of the Lord. This article will reveal the meaning and give an explanation of this church service, talk about its origin, what types there are, how they are performed, what the order is.

Divine Liturgy with explanations - download, listen online

There is also a wonderful lecture by Protodeacon Andrei Kuraev on the Divine Liturgy, in which a detailed explanation is given in clear language and easy style Orthodox rite(clear even for dummies in this matter).

Lectures by Protodeacon Andrei Kuraev, replete with explanations, can be found in video and audio format, watch and listen online, and also download. Such materials are recommended for familiarization both to people beginning their Orthodox path and to churchgoers.

The Divine Liturgy should not be confused with the funeral service, which is called a memorial service. This service is distinguished by the fact that it commemorates the deceased; it is served on the day of death of the deceased, also on the 3rd, 9th, 40th day, and on every anniversary after death, on birthdays, name days.

The memorial service can be served either in church by a priest or at home by a layman. During this service, trusting in God’s mercy, the Lord asks for forgiveness of sins for the deceased and eternal life.

What is liturgy in church

This is the main Christian service, it is also called mass - the basis and center of the entire church world.

The purpose of this sacred tradition is preparation for the sacrament of the Eucharist or Communion, which occurs at the end of the service.

The first Eucharist was celebrated by Jesus Christ on Maundy Thursday.

This is interesting: Maundy Thursday (aka Maundy Thursday, Holy Thursday) is the fourth day Great Week. On this day, followers of the Christian faith remember the Last Supper. It was then that Jesus Christ washed the feet of the apostles and established the sacrament of Communion. Surrounded by His disciples, Christ blessed the bread, which is His Body, and the wine, which is His Blood, and said: “Take, eat: this is My Body” (Matthew 26:26; Mark 14:22; Luke 22:19 ).

It is during this main church service that the remembrance of the deceased takes place according to notes “For the Repose” and for health according to the notes “For Health” submitted by Christians. It is recommended to submit notes before the start of the service, and preferably in the evening - during the evening service.

Origin of the Orthodox Liturgy

As stated earlier, the Eucharist forms the basis of liturgical worship. In Ancient Greece there was such a thing as the “Eucharist”.

Translated from Greek into Russian, this word means “common cause.” As history testifies, after the Savior’s ascension into heaven, the apostles broke bread in remembrance of Him.

Subsequently, the tradition was passed on to all followers of this religion. Christians, having accepted the teachings of the apostles, also began to perform this sacrament, and do so to this day.

The service itself has changed over time. If at first the sacred rites were carried out in the order that was established in the time of the Apostles (when communion was combined with meals, prayers and communication), then in modern realities the liturgy was separated from the meal and turned into an independent ritual. The rites began to be held in churches and temples.

What are the liturgies?

Liturgical rites vary depending on the location. For example, in Israel the rite of the liturgy of the Apostle James was formed.

The essence and meaning of the various versions of the sacred rite are absolutely the same, and the difference lies in the prayer texts pronounced by the priests and priests.

I would like to note that in various churches there are two services at once - early and late. The first, as a rule, begins around 7 a.m., and the second at 10 a.m. Services are held in different chapels, different priests serve, and confession occurs at both early and late mass.

This was done for the parishioners themselves - those who work can attend early services, as well as mothers and fathers of families can attend such services without children, and bring their household members to the late service. In this way, every Christian believer can enjoy prayerful communication with God.

Liturgy of the Apostle James

This rite belongs to the Jerusalem type, compiled by the Apostle James. In the 30s, the rite was also introduced in the Russian Orthodox Church, however, not in Russia, but abroad. After 40 years, this variety church service became widespread in the Moscow Patriarchate.

Today, services are held in Orthodox churches in our country several times a year.

The difference between this rite and others similar to it is the way the service is conducted for the laity. Communion of the Body and Blood of Christ occurs separately: first they eat bread from the hands of a priest, and then they accept the Cup of the Blood of Christ from another minister.

Such a service is performed on the day of remembrance of St. James - October 23, and is also served in the East and in some Russian churches.

Liturgy of the Apostle Mark

This rank belongs to the classical Alexandrian type. The features of worship in this case include conciseness, expressiveness, and clarity.

Thanks to these qualities, the ritual became very popular in several countries at once - first it was carried out in Alexandria, then in Egypt, and then in Italy, Armenia and Syria.

The conduct of the liturgy consists in the fact that first there is a procession of clergy (small entrance), then there are vocal prayers.

Liturgy of St. John Chrysostom

This is one of three services performed in the Russian Orthodox Church, which include the liturgy of St. Basil the Great, on the basis of which the rite of John Chrysostom was compiled, and the liturgy of St. Gregory Dvoeslav.

Worship is held almost all year round, with the exception of some special days.

Liturgy of St. Basil the Great

Services are held 10 times a year, including Christmas and Epiphany.

The procedure and content of the service, with some exceptions, coincide with the previous rite.

Liturgy of St. Gregory Dvoeslov

This service is also called the Liturgy of the Presanctified Gifts. This is explained by the fact that the Body and Blood are consecrated during this service, and then parishioners and clergy receive communion with them.

The Orthodox rite is performed on Wednesday and Friday of Lent.

The order of performing the full liturgy and its explanation

Before performing the main church service, clergy must prepare themselves. Without yet putting on any vestments, standing in the temple in front of the royal urats, the priests pray, reading the so-called “Entrance Prayers.”

Then the ministers bow and kiss the icons of the Savior and the Mother of God and recite troparia.

After this, the priests secretly pray in front of the gates that the Lord will strengthen them for the upcoming service. Next, they bow to each other, to the holy icons and to the people, and enter the altar.

The service lasts about two hours and takes place mainly in the morning. The duration, however, can be completely different, and in addition, services can even be held at night or in the evening.

As a rule, the ceremony is carried out on Sundays, as well as on holidays, on the days of remembrance of Saints and the celebration of icons. The entire ceremony of worship is a sequential series of actions, divided into several stages, which have their own names and are performed in accordance with certain rules.

The church service consists of three parts:

  • proskomedia;
  • Liturgy of the Catechumens;
  • liturgy of the faithful.

The Liturgy of St. Gregory the Dvoeslov is not included in the full rites. The procedure and scheme for performing a full church service is as follows.

First, the clergy prepare the substance for celebrating the sacrament of the Eucharist from bread and wine. Secondly, preparation for the Sacrament is underway. And thirdly, the Eucharist is celebrated, during which the Holy Gifts are consecrated, and Holy Communion occurs for the participants in the service.

Proskomedia

This is the first stage. The process consists of preparing and bringing the necessary attributes of worship - bread and wine. Proskomedia is performed on the altar during the reading of the hours (prayer blessings that sanctify a certain time of day).

At the very beginning of the proskomedia, church ministers put on sacred attire and read the entrance prayers. Next, on the first prosphora, an image of a cross is made three times and a prayer is said. The middle of the prosphora is cut out in the form of a cube - the Lamb. It is placed on one of the liturgical vessels - the paten.

Next, the priest pours wine into the chalice. On three sides there are particles from five prosphoras. At the end, the priest covers the vessels with the Gifts with coverings and “air” and asks God to give a blessing to the Gifts.

Liturgy of the Catechumens

In the past, participation in church rituals required serious, lengthy preparation. People had to study religious dogmas and attend church, but they had the right to read prayers during church services only before bringing the Gifts from the altar to the throne.

First, prayer requests are said, psalms and troparia are sung. Next, the catechumens must leave the place where the Orthodox ceremony is taking place, since the main stage of the Divine Liturgy begins.

Liturgy of the Faithful

As soon as the call to the catechumens to leave the temple sounds, the third part of the service begins. Prayer requests are said and chants are sung. At the same time, the transfer of the Gifts to the throne occurs. This process is called the great move, which symbolizes the procession of the Savior to suffering and death.

Before the consecration of the Holy Gifts, a litany of petition is pronounced. A litany is also pronounced, which prepares those present for communion, then the prayer “Our Father” is sung. Next comes the communion of the Holy Mysteries of Christ to all those who have prepared for this and received the blessing of the clergyman.

It is important to know: In order to become a participant in the great sacrament of Communion, believers must undergo a liturgical fast and clear their conscience - not eat or drink after 00 o'clock the day before and come to confession.

After bringing the Chalice to the altar, a short litany is said. At the end of the church service, the priest calls a blessing on those praying, the parishioners kiss the cross, and prayers of thanks are read.

Conclusion

This is the essence and order of the Divine Service. Everyone who considers himself a member of the Christian faith must know everything about the liturgy and understand the meaning of all actions in order to conduct a dialogue with God and make his faith truly meaningful.

 


Read:



Buckwheat porridge recipes

Buckwheat porridge recipes

On water so that it turns out crumbly and very tasty? This question is of particular interest to those who like to consume such lean and healthy...

Affirmations for material well-being

Affirmations for material well-being

In this article we will look at two main areas of affirmations for financial success, good luck and prosperity. The first direction of money affirmations...

Oatmeal with milk, how to cook oatmeal with pumpkin (recipe)

Oatmeal with milk, how to cook oatmeal with pumpkin (recipe)

When the topic of oatmeal comes up, many of us sigh with sadness and hopelessness. Meanwhile, it is well known that this is a traditional food of the English...

Education and formation of conditioned reflexes

Education and formation of conditioned reflexes

“Nervous system” - The midbrain is well developed. The improvement of the nervous system also affected the development of sense organs. Nervous system of fish...

feed-image RSS