Ang ika-13 siglo ay may malaking kahalagahan para sa kasaysayan ng Europa. Ang panahon ng mga Krusada ay natapos, at kasama nito ang Middle Ages ay napunta sa nakaraan, at nagsimula ang Renaissance. Sa oras na iyon, lumitaw ang isang bagong sistemang pampulitika - isang republika ng kalakalan. Sa isang bilang ng mga naturang bansa, nakamit ng Genoa at Venice ang pinakamalaking kapangyarihan. Ang pangalawa ay nakakuha ng kapangyarihan nito pagkatapos ng 1204, nang kumuha ito ng ilang mayayamang teritoryo sa silangang Mediterranean mula sa Byzantium.

Ang batayan ng kapangyarihan ng Venice ay ang fleet at ang hindi kapani-paniwalang kumikitang kalakalan sa Silangan, na nagbigay ng kita ng 35-40% ng paunang kapital na ginugol. Ang Republika ay umunlad, ngunit ang lahat ng ito ay magiging imposible kung wala ang mga taong hindi natatakot na makipagsapalaran para sa kapakanan ng kita at maaaring pumunta kahit saan upang umuwi na may yaman.

Pamilya Polo at ang Silangan. Maglakbay sa China

Sa ikalawang kalahati ng ika-13 siglo, maraming Venetian, batay sa isang natapos na kasunduan sa mga Byzantine, ay nanirahan sa Constantinople. Ang lungsod, sa kabila ng sakuna noong 1204, ay isa pa ring sentro ng kalakalan sa mundo, isang tulay sa pagitan ng Asya at Europa, isang tanggulan ng kultura at pananampalatayang Kristiyano. Dito nakatira ang ama at tiyuhin ng ating bayani.

Tiyak na nakikipag-ugnayan sila sa mga mangangalakal ng Persia na nag-uusap tungkol sa hindi masasabing kayamanan ng Silangan. Nagpasya ang magkakapatid na Polo na subukan ang kanilang kapalaran at nagtungo sa Crimea (sa modernong lungsod ng Sudak) sa ikatlong kapatid na si Marco, na may sariling poste ng kalakalan doon. Mula roon, ang mga manlalakbay, sa pagtugis sa layunin ng muling pagdadagdag ng kanilang kayamanan, ay tumawid sa Sarai, at pagkatapos ay sa malaking sentro ng kalakalan ng Silangan, Bukhara. Ang lungsod ay naging mayaman, ngunit ang teritoryo ng Gitnang Asya ay hindi ligtas, lalo na sa panahon ng digmaan.

Ang pamilyang Polo ay gumugol ng 3 buong taon dito hanggang sa isang Persian caravan ang dumaan sa lungsod, patungo sa palasyo ng Kublai Khan. Ang pakikipagpulong sa pinuno ng Asya ay nangako ng magagandang pag-asa. Ang mga Polo ay sumali sa caravan na may layuning makilala ang Khan. Pagdating sa tirahan noong 1266, nakagawa sila ng malaking impresyon sa khan.

Ang Panginoon ng Asya noong panahong iyon ay sinasakop ang Imperyo ng Kanta. Samakatuwid, ang khan ay hindi nagtiwala sa "mga lokal" at masayang tinanggap ang mga dayuhan sa kanyang palasyo, na nagpaplanong gamitin sila sa administrasyon. At pagkatapos, sa pamamagitan ng paraan, maraming mga Venetian ang lumitaw (ang mga Venetian ay bihasang sinungaling, at nakakaalam kung ano ang sinabi nila sa khan). Ang magkakapatid na Polo ay nakatanggap ng isang ginintuang charter mula kay Kublai Kublai, na nagbigay ng patronage at kalayaan ng khan sa paggalaw sa buong imperyo ng Mongol. Pinabalik ni Kublai ang mga Venetian sa Europa, na nangakong babalik kasama ang mga matatalinong lalaki; ayon mismo kay Marco, hiniling ni Khan sa Papa sa pamamagitan nila na magpadala ng mga misyonero sa China.

Pag-uwi noong 1269, nakilala ni Niccolo ang kanyang anak, na ipinanganak noong 1254. Ang anak na lalaki ay 15 taong gulang na, at nagpasya ang ama na dalhin siya sa China, na hindi siya maiiwan sa Venice. Ang pamilya ni Polo ay tuwirang tumanggi na alagaan siya, dahil siya ay nasa hustong gulang na, ngunit hindi sapat ang karanasan, at ang pag-iwan sa kanyang walang karanasan na anak upang makipagkalakalan ay masyadong mapanganib.

Noong 1271, unang pumunta ang mga Polo sa Jerusalem upang kumuha ng langis mula sa Holy Sepulcher para sa khan, at noong 1275 lamang sila nakarating sa lungsod ng Dunhuang, at samakatuwid ay sa tirahan ng tag-araw ni Kublai sa Shangdu. Tuwang-tuwa si Khan sa kanyang pagbabalik, at ayon mismo kay Marco, labis siyang nabighani sa kanya. Kung paano ang isang batang lalaki na halos walang pinag-aralan ay nagawang maakit ang khan ay isang misteryo. Ang isang mas kapani-paniwalang bersyon ay tila iniwan ng ama ni Polo ang kanyang anak sa khan bilang isang tagapayo, kapalit ng mga pribilehiyo sa kalakalan. Nanatili si Polo sa korte, kung saan ang isang may kakayahan at mausisa na binata ay maaaring makakuha ng awtoridad.

Si Polo, sa memorya ng mga taon na ginugol sa korte, ay nag-iwan sa amin ng isang paglalarawan ng palasyo ng Khan at ang kabisera ng Yuan Empire - ang lungsod ng Khanbalyk (hinaharap). Sa partikular, inilalarawan ni Marco ang tuwid at maluwang na layout ng lungsod, na pinalamutian ng ginto at mga Chinese dragon, ang palasyo ng Khan. Ang katotohanan na tiyak na mayroon siyang malapit na pakikipag-ugnayan sa mga Mongol ay ipinahiwatig din ng paglalarawan ng kanilang mga tradisyon. Bukod dito, hindi niya kailangang makipag-usap sa mga Intsik sa pang-araw-araw na buhay, kaya sa "Book of Wonders of the World" ay halos walang paglalarawan ng buhay ng mga Intsik. Gayunpaman, walang paglalarawan.

Siyempre, si Marco, bilang isang tagapayo ng khan, ay nakita siya nang maglakbay siya sa buong bansa para sa kanya, ngunit ang tinatawag nating Dakila. pader ng Tsino ngayon, ito ay itinayo ng Dinastiyang Ming, para sa proteksyon mula sa parehong mga Mongol pagkaraan. Noong ika-13 siglo ang mga ito ay pangunahing mga kuta ng lupa, na pinatibay lamang ng bato sa ilang lugar. Hindi na kailangang panatilihin ito ng mga Mongol, kaya bakit hindi magtayo ng mga pader laban sa kanilang sarili? Bilang karagdagan, napakahirap sorpresahin ang isang taong lumaki noong ika-13 siglong Europa na may gayong kuta, lalo na pagkatapos ng mga pader ng Jerusalem.

Hindi rin naaalala ni Marco ang tsaa, dahil sa oras na iyon ay laganap ito sa Persia at hindi kumakatawan sa anumang espesyal para sa mga Venetian. Matagal na siyang sanay sa porselana. Ang mga Venetian ay nanatili sa China sa loob ng 17 taon. Noong 1291 lamang sila nagsimula ng kanilang paglalakbay pauwi. Sa pagkakataong ito ay naglayag sila sa pamamagitan ng barko, dahil pinakasalan ng khan ang kanyang anak na babae sa Persian Ilkhan Arkan, at natatakot na palayain siya sa lupa. Hindi talaga gustong palayain ng Panginoon ng Asia ang gayong mahahalagang tao, ngunit tila kailangan niya.

Ang ekspedisyon na umalis mula sa modernong Quanzhou at, ayon sa mga salita ni Polo, ay tumagal ng 21 buwan. Binisita ng iskwadron ang Japan, Vietnam, Sri Lanka, at Persia. Sa pamamagitan ng huling pamilya Nakarating ako sa Constantinople, at pagkatapos ay umuwi sa aking katutubong Venice.

Marco Polo at ang kanyang medieval bestseller

Alam ng mga kontemporaryo ang tungkol sa mga pakikipagsapalaran ni Marco Polo dahil lamang sa pagkakataon. Ayon sa isang bersyon, sa panahon ng digmaan sa Genoa, nahulog si Marco sa plano at nabilanggo sa Genoa. Nandoon din ang manunulat mga nobelang chivalric- Rustichello mula sa Pisa, na sumulat ng kuwento ni Polo. Si Polo mismo ay walang sistematikong edukasyon, at malamang na hindi alam kung paano magsulat ng mahaba at malawak na teksto.

Sumulat si Rustichello sa Franco-Latin (si Marco mismo ang nagdidikta sa kanyang katutubong wika). Marahil ay may napalampas si Mark, si Rustichello mismo ay nag-alis ng isang bagay, at nang maglaon ay maaaring may mga maling pagsasalin (ang aklat ay isinalin sa Venetian, Latin, at pagkatapos ay bumalik sa Pranses mula sa Latin na bersyon). Sa form na ito, dumating sa amin ang "Book of Wonders of the World," o "The Travels of Marco Polo."

Sa kabila ng mga kamalian sa teksto, na nauugnay din sa katotohanan na si Marco mismo ay madalas na gumamit ng mga kuwento ng ibang tao tungkol sa ilang mga kaganapan, ito ay nagsisilbing isang mahalagang mapagkukunan sa kasaysayan ng Tsina noong ika-13 siglo, isang sanggunian na libro para sa mga heograpo at manlalakbay, kahit na ginamit ni Christopher Columbus ang aklat na ito sa kanyang ekspedisyon.

Partikular na mahalaga sa aklat ang mga kuwento tungkol sa. Napakakulay na inilalarawan ni Polo ang Khanbalik (modernong Beijing) bilang isang lungsod na napakayaman sa mga kalakal. Lalo na ang seda, umabot sa 1000 cart sa isang araw ang dumating sa kabisera, ayon sa kanya. Ang daungan ng Xinju sa Ilog Yangtze ay nararapat ding pansinin. Ang kasaysayan ng Tsina ay nakilala sa Europa salamat kay Marco, natutunan ng mga Europeo ang tungkol sa proseso ng paggawa ng pera sa papel, tungkol sa gawain ng tinatawag natin ngayon na mga pampublikong kagamitan, brigada ng bumbero, at administrasyong Mongolian.

Ngunit ang pangunahing problema ay itinuturing na pagmamalabis sa papel ni Marco mismo. Hindi tiyak kung pinaganda niya ang kanyang sarili, o ito ang inisyatiba ng mga tagapagsalin, ngunit ang kanyang tungkulin ay bilang isang full-time na tagapayo sa Kublai, hindi hihigit at hindi bababa. Sa esensya, ang libro ay isang paglalarawan ng buhay ng isang tao, isang manlalakbay, isang mangangalakal, at simpleng isang European na mahilig sa mga tradisyon, arkitektura, kultura, at heograpiya.

Sa wakas

Ang paglalakbay ni Marco Polo at ng kanyang tiyuhin at ama ay hindi ang una sa kasaysayan; ilang sandali bago sila, dumating din ang ibang mga Europeo sa China. Ang China noong panahong iyon ay bahagi ng malaking imperyo ng Mongol, at ang kabisera nito, ang Khanbalik, ay matatagpuan din doon. Samakatuwid, ang makarating doon, kahit na sa ganoong posisyon, ay isang malaking karangalan para sa sinumang tao sa mundo, hindi pa banggitin ang prestihiyo, karanasan at kayamanan na maaaring makuha dito.

Ang libro ay naging isang medieval bestseller, dahil ang mga tao noon at ngayon ay mahilig sa exoticism at adventure. Sa kasamaang palad, ang Imperyong Mongol ay hindi nagkakaisa nang matagal. Noong 1368, sa wakas ay nagawang palayasin ng mga Tsino ang mga mananakop. Ang Khanbalik at ang mga palasyo ng mga Mongol khan ay winasak ng unang emperador ng Ming, si Zhu Yuanzhang. Ang lungsod ay pinalitan ng pangalan na Beiping (sa literal - pacified north). Sa ilalim ng ikatlong emperador, ang lungsod sa wakas ay pinalitan ng pangalan na Beijing ("Server Capital"), at ang sikat

Si Marco Polo ay isang mangangalakal at manlalakbay na Italyano na, pagkatapos ng kanyang paglalakbay sa Asya, ay sumulat ng "The Book of the Diversity of the World."

Ipinanganak si Marco Polo noong 1254. Noong 1260, ang ama at tiyuhin ni Marco, ang mga mangangalakal na Venetian na sina Niccolò at Maffeo Polo, ay umalis mula sa Constantinople, kung saan sila ay nangangalakal sa loob ng ilang taon, patungong Asia. Binisita nila ang Crimea, Bukhara, at ang pinakamalayong punto ng kanilang paglalakbay ay ang tirahan ng dakilang Mongol Khan na si Kublai Khan. Pagkatapos ng negosasyon sa mga Venetian, nagpasya si Kublai na makipag-ugnayan sa Kanluran at nagpasya na magpadala ng isang embahada sa papa, na inutusan ang magkapatid na Polo na maging kanyang mga kinatawan sa harap ng papa. Noong 1266, ang magkapatid na Polo ay nagtungo sa Europa. Noong 1269 narating nila ang kuta ng Akka sa Dagat Mediteraneo at doon nalaman na si Pope Clement IV, kung kanino sila nagkaroon ng mensahe mula kay Kublai Kublai, ay namatay at isang bagong papa ay hindi pa nahalal. Ang papal legate na nasa Akka ay nag-utos sa kanila na maghintay para sa halalan ng papa. At pagkatapos ay nagpasya ang magkapatid na gugulin ang kanilang oras ng paghihintay sa Venice, kung saan wala pa sila sa labinlimang taon. Sila ay nanirahan sa kanilang sariling bayan sa loob ng dalawang taon, at ang halalan ng papa ay ipinagpaliban pa rin. Pagkatapos ay nagtungo muli ang magkapatid na Polo sa Akka, kasama ang batang si Marco, na noon ay hindi hihigit sa labimpitong taong gulang. Sa Akka nakatanggap sila mula sa papal legate ng isang liham kay Kublai, kung saan iniulat nila ang pagkamatay ni Pope Clement IV. Ngunit sa sandaling sila ay umalis, nalaman nila na ang papal legate ay mismong nahalal na papa sa ilalim ng pangalan ni Gregory X. Inutusan ng bagong papa ang mga mensahero na ibalik ang mga manlalakbay mula sa kalsada at binigyan sila ng mga liham sa Dakilang Khan, pagkatapos na pinasimulan muli ng mga Venetian sa kanilang mahabang paglalakbay.

Pagbalik sa Mongolia, ang magkakapatid na Polo ay hindi sumunod sa parehong landas na sinundan nila sa Great Khan sa unang pagkakataon. Kung dati ay naglakbay sila sa mga paanan ng hilagang Tien Shan, na makabuluhang pinahaba ang kalsada, ngayon ay kinuha nila ang isang mas maikling ruta - sa pamamagitan ng kung ano ang ngayon ay Afghanistan. Ngunit sa kabila nito, tumagal ng halos tatlo at kalahating taon ang kanilang paglalakbay patungo sa tirahan ni Kublai Khan.

2 Armenia

Si Marco Polo, kasama ang kanyang ama at tiyuhin, ay nagsimula sa paglalakbay mula sa Lesser Armenia, na kung saan ay nailalarawan sa kanyang aklat bilang "isang napaka-hindi malusog na bansa." Ang mga taga-Venice ay labis na humanga sa lungsod ng kalakalan ng Layas (Ayas), na matatagpuan sa dalampasigan - isang lugar ng imbakan para sa mahahalagang kalakal ng Asia at isang lugar ng pagpupulong para sa mga mangangalakal mula sa lahat ng mga bansa. Mula sa Lesser Armenia, pumunta si Marco Polo sa lupain ng Turkmen. Ang Greater Armenia, na binisita noon ni Marco Polo, ay isang maginhawang base para sa hukbo ng Tatar. Mula sa Greater Armenia ang mga Venetian ay nagpunta sa hilagang-silangan, hanggang sa Georgia, na nakaunat sa kahabaan ng timog na dalisdis ng Caucasus.

3 Tabriz

Ang mga manlalakbay ay bumaba sa kaharian ng Mosul. Pagkatapos ay binisita nila ang Baghdad, kung saan "naninirahan ang caliph ng lahat ng Saracens sa mundo." Mula sa Baghdad, narating ng mga manlalakbay ng Venetian ang Tabriz (Tabriz), isang lungsod ng Persia sa lalawigan ng Azerbaijan. Ang Tabriz ay isang malaking lungsod ng kalakalan, na nasa gitna ng magagandang hardin. Ang mga mangangalakal doon ay nangangalakal ng mga mamahaling bato at kumikita ng malaki. Ang pangunahing kalakalan ng bansa ay mga kabayo at asno, na ipinadala ng mga naninirahan sa Kizi at Kurmaz (Hormuz), at mula doon sa India.

Mula sa Tabriz, ang mga manlalakbay ay muling bumaba sa timog, sa Persian na lungsod ng Yazdi (Yezd), at pagkatapos, pagkatapos maglakbay sa loob ng pitong araw sa pamamagitan ng magagandang kagubatan na puno ng mga hayop, dumating sila sa lalawigan ng Kerman. Doon, sa mga bundok, ang mga minero ay nagmina ng turkesa at bakal. Umalis sa lungsod ng Kerman, dumating si Marco Polo at ang kanyang mga kasama pagkaraan ng siyam na araw sa lungsod ng Kamadi, na napapalibutan ng magagandang kakahuyan mga palad ng datiles at mga puno ng pistachio.

4 Hormuz

Sa pagpapatuloy ng kanilang paglalakbay sa timog, narating ng mga manlalakbay ang matabang lambak ng Kurmaz, ang kasalukuyang Hormuz, at pagkatapos ay nakarating sa baybayin ng Persian Gulf, sa lungsod ng Hormuz. Ang lugar na ito, na mayaman sa mga petsa at pampalasa, ay tila napakainit at hindi malusog sa mga Venetian. Ang Hormuz ay isang pangunahing lungsod ng kalakalan. Ang mga mamahaling bato, seda at gintong tela, garing, datiles na alak at tinapay ay dinala doon mula sa iba't ibang lugar na ipinagbibili, at pagkatapos ang lahat ng mga kalakal na ito ay iniluluwas sa mga barko. “Masama ang kanilang mga barko,” ang sabi ni Marco Polo, “at marami sa kanila ang namamatay dahil hindi sila ipinako kasama ng mga bakal na pako, kundi tinatahi ng mga lubid mula sa balat ng Indian nuts.”

Mula sa Hormuz, si Marco Polo at ang kanyang mga kasama, na tumataas sa hilagang-silangan, ay naglakbay sa isang mapanganib na daan sa pamamagitan ng isang tigang na disyerto, kung saan tanging mapait, nakatayong tubig ang natagpuan, at makalipas ang pitong araw ay nakarating sa lungsod ng Kobinan (Kuhbenan). Dagdag pa, ang landas ni Marco Polo ay dumaan sa mga lungsod ng Sapurgan (Shibargan) at Taikan (Talikan - sa hilagang-silangan ng Afghanistan).

Susunod, ang mga manlalakbay ay pumasok sa rehiyon ng Shesmur (Kashmir). Kung napanatili ni Marco Polo ang kanyang kurso, nakarating na siya sa India. Ngunit siya ay bumangon mula rito hanggang sa hilaga at makalipas ang labindalawang araw ay dumating siya sa lupain ng Wakhan. Pagkatapos, sa pamamagitan ng bulubunduking disyerto ng mga Pamir, pagkatapos ng apatnapung araw na paglalakbay, narating ng mga manlalakbay ang lalawigan ng Kashgar. Ngayon ay natagpuan nila ang kanilang sarili sa isang bansa kung saan naroon na sina Maffeo at Niccolo Polo, sa kanilang paglalakbay mula Bukhara hanggang sa tirahan ng Dakilang Khan. Mula sa Kashgar, lumiko si Marco Polo sa kanluran upang bisitahin ang Samarkand. Pagkatapos, bumalik muli sa Kashgar, tumungo siya sa Yarkan, pagkatapos ay sa Khotan, at pagkatapos ay naabot ang hangganan ng dakilang disyerto ng Taklamakan. Pagkatapos ng limang araw na paglalakbay sa mabuhanging kapatagan, dumating ang mga Venetian sa lungsod ng Lob, kung saan nagpahinga sila ng walong araw bilang paghahanda sa pagtawid sa disyerto na umaabot sa silangan.

5 Kanpichion

Sa isang buwan, ang mga manlalakbay ay tumawid sa disyerto at nakarating sa lalawigan ng Tangut, sa lungsod ng Shazhou (ngayon ay Dun-hua), na itinayo sa kanlurang hangganan ng Imperyong Tsino. Pagkatapos ay nagpunta ang mga manlalakbay sa lungsod ng Sutan (ngayon ay Jiuquan), sa paligid kung saan ang rhubarb ay lumago sa maraming dami, at pagkatapos ay sa lungsod ng Kanpichion (ngayon ay Zhangye, sa gitnang bahagi ng lalawigan ng Gansu ng China) - ang pagkatapos ay kabisera ng mga Tangut. “Ito ay isang malaki, marilag na lunsod, kung saan nakatira ang marangal at mayamang mga sumasamba sa diyus-diyusan, na mayroong maraming asawa,” ang isinulat ni Marco Polo. Tatlong Venetian ang nabuhay buong taon sa lungsod na ito. Mula roon, naglakbay si Marco Polo patungo sa Karakoram, kung saan kailangan niyang tumawid sa Gobi Desert nang dalawang beses.

6 Pagpupulong sa Khan

Ang mga Venetian ay naglakbay sa lalawigan ng Senduk (Tenduk) at, nang umakyat sa Great Wall of China, nakarating sa Chiagannor (sa panloob na Mongolia), kung saan matatagpuan ang isa sa mga palasyo ng tag-init ng Great Khan. Umalis sa Chiagannor, dumating sila pagkaraan ng tatlong araw sa Chianda (Shandu), at doon tinanggap ang mga manlalakbay ng dakilang Khan Kublai Khan, na nakatira sa kanyang paninirahan sa tag-araw na matatagpuan sa likod ng "Great Wall" sa hilaga ng Khanbalik (Beijing).

Kaunti lang ang sinasabi ni Marco Polo tungkol sa pagtanggap na ibinigay sa mga Venetian ni Kublai Kublai, ngunit inilalarawan nang detalyado ang palasyo ng Great Khan, na gawa sa bato at marmol at lahat ay ginintuan sa loob. Ang palasyo ay matatagpuan sa isang parke na napapalibutan ng isang pader; Lahat ng uri ng hayop at ibon ay natipon doon, umaagos ang mga fountain, at ang mga gazebos na kawayan ay nakatayo sa lahat ng dako. Si Kublai Khan ay nanirahan sa palasyo ng tag-init nang tatlong buwan sa isang taon.

7 Khanbalik

Kasama ang korte ng Kublai Khan, lumipat ang mga manlalakbay sa kabisera ng imperyo, ang Khanbalik (Beijing), kung saan matatagpuan ang kahanga-hangang palasyo ng khan. Inilarawan ni Marco Polo ang palasyo ng khan na ito nang detalyado sa kanyang aklat: “Sa loob ng tatlong buwan sa isang taon, Disyembre, Enero at Pebrero, nakatira ang dakilang khan sa pangunahing lungsod ng Tsina, ang Khanbalik; naroon ang kaniyang malaking palasyo, at ito ay kung ano ito: una sa lahat, isang parisukat na pader; bawat panig ay isang milya ang haba, at sa lugar, iyon ay nangangahulugang apat na milya; ang pader ay makapal, isang magandang sampung hakbang ang taas, puti at tulis-tulis ang paligid; sa bawat sulok ay may maganda at mayamang palasyo; naglalaman ang mga ito ng harness ng Great Khan; mayroon ding isang palasyo sa bawat pader, katulad ng mga uling; sa kabuuan mayroong walong palasyo sa kahabaan ng mga pader. Sa likod ng pader na ito ay may isa pa, mas maliit ang diameter kaysa sa haba; at narito ang walong palasyo, kapareho ng mga nauna, at ang harness ng Dakilang Khan ay nakatago din sa kanila. Sa gitna ay ang palasyo ng Dakilang Khan, ito ay itinayo tulad nito: hindi pa ito nakita kahit saan pa; walang ikalawang palapag, at ang pundasyon ay sampung dangkal sa ibabaw ng lupa; mataas ang bubong. Ang mga dingding sa malaki at maliliit na silid ay natatakpan ng ginto at pilak, at ang mga dragon, mga ibon, mga kabayo at lahat ng uri ng mga hayop ay pininturahan sa kanila, at ang mga dingding ay natatakpan na walang nakikita maliban sa ginto at pagpipinta. Napakalawak ng bulwagan, mahigit anim na libong tao ang maaaring naroroon. Namangha ka sa kung gaano karaming mga silid ang mayroon, maluwag at magandang pagkakaayos. At ang bubong ay pula, berde, asul, dilaw, sa lahat ng kulay, manipis at mahusay na inilatag, kumikinang na parang kristal at kumikinang mula sa malayo."

Si Marco Polo ay nanirahan sa Khanbalik sa loob ng mahabang panahon. Nagustuhan siya ng Dakilang Khan dahil sa kanyang masiglang pag-iisip, katalinuhan at kakayahang madaling matuto ng mga lokal na diyalekto. Dahil dito, binigyan ni Khubilai si Marco Polo ng iba't ibang mga tagubilin at ipinadala siya hindi lamang sa iba't ibang lugar China, ngunit gayundin sa Indian Seas, sa isla ng Ceylon, sa Coromandel at Malabar Islands at sa Cochin China (Indo-China). Noong 1280, si Marco Polo ay hinirang na pinuno ng lungsod ng Yangui (Yangzhou) at dalawampu't pitong iba pang lungsod sa rehiyong ito. Sa pagsasagawa ng mga utos mula sa Dakilang Khan, naglakbay si Marco Polo sa halos buong Tsina at naghatid sa kanyang aklat ng maraming impormasyon na mahalaga kapwa sa etnograpikal at heograpiya.

8 Unang paglalakbay sa China

Binigyan ng Dakilang Khan si Marco Polo ng isang atas at ipinadala siya bilang isang mensahero sa kanluran. Umalis sa Khanbalik, naglakad siya sa direksyong ito sa loob ng apat na buwan. Sa isang magandang tulay na bato na may dalawampu't apat na arko, tatlong daang hakbang ang haba, tinawid ni Marco Polo ang Yellow River. Ang paglalakbay ng tatlumpung milya, ang manlalakbay ay pumasok sa malaki at magandang lungsod ng Zhigi (Zhuoxian), kung saan ang mga tela ng seda at ginto ay ginawa at ang sandalwood ay pinoproseso nang may mahusay na kasanayan. Sa paglipat sa kanluran, si Marco Polo pagkaraan ng sampung araw ay nakarating sa rehiyon ng Taian Fu (Taiyuan), na sagana sa mga ubasan at puno ng mulberry.

Sa wakas, sa paglalakbay sa buong Tsina, ang manlalakbay ay nakarating sa Tibet. Ayon kay Marco Polo, ang Tibet ay isang napakalaking rehiyon na ang mga tao ay nagsasalita ng kanilang sariling espesyal na diyalekto at sumasamba sa mga diyus-diyosan. May magagandang ani ng kanela at "maraming pampalasa na hindi pa nakikita sa ating mga bansa."

Pagkatapos umalis sa Tibet, nagtungo si Marco Polo sa rehiyon ng Gaindu (Qiongzi) at mula roon, tumawid sa malaking Ilog Jinshajiang (tila ang Yangtze) ay narating niya ang Karazhan (ngayon ay Lalawigan ng Yunnan). Mula doon, patungo sa timog, pinasok ni Polo ang lalawigan ng Zerdendan, na ang kabisera ng Nochian ay matatagpuan sa lugar ng kasalukuyang lungsod ng Yongchang-fu. Pagkatapos, sa pagsunod sa mataas na kalsada na nagsilbing ruta ng kalakalan sa pagitan ng India at Indo-China, dumaan siya sa rehiyon ng Baoshan (sa lalawigan ng Yunnan) at pagkatapos maglakbay sakay ng kabayo sa loob ng labinlimang araw sa mga kagubatan na puno ng mga elepante at iba pang mababangis na hayop, naabot niya ang lungsod ng Mian (Mianning). Ang lungsod ng Mian, na matagal nang nawasak, ay sikat noong panahong iyon dahil sa himala nito sining ng arkitektura: dalawang tore na gawa sa magandang bato. Ang isa ay natatakpan ng gintong kumot na kasing kapal ng daliri, at ang isa naman ay pilak. Ang parehong mga tore na ito ay dapat na magsilbing lapida para kay Haring Mian, ngunit ang kanyang kaharian ay nahulog at naging bahagi ng domain ng Great Khan.

Pagkatapos ay bumaba si Marco Polo sa Bangala, kasalukuyang Bengal, na sa oras na iyon, noong 1290, ay hindi pa nakuha ni Kublai Khan. Mula roon ang manlalakbay ay tumungo sa silangan patungo sa lungsod ng Kangigu (tila sa Hilagang Laos). Ang mga residente doon ay nagpa-tattoo sa kanilang mga katawan, tinutusok ang mga larawan ng mga leon, dragon at ibon na may mga karayom ​​sa mukha, leeg, tiyan, braso at binti. Si Marco Polo ay hindi nakarating sa timog kaysa sa Cangigu sa paglalakbay na ito. Mula rito ay umakyat siya sa hilagang-silangan at pagkatapos ng labinlimang araw na paglalakbay ay nakarating siya sa Lalawigan ng Toloman (sa hangganan ng kasalukuyang mga lalawigan ng Yunnan at Guizhou).

Pagkaalis sa Toloman, sumunod si Marco Polo ng labindalawang araw sa tabi ng ilog, sa mga pampang kung saan madalas na matatagpuan ang malalaking lungsod at nayon, at dumating sa lalawigan ng Kungui, na matatagpuan sa loob ng mga hangganan ng mga pag-aari ng Dakilang Khan; Sa bansang ito, namangha si Marco Polo sa dami ng mababangis na hayop, lalo na sa mga leon na uhaw sa dugo. Mula sa lalawigang ito, nagtungo si Marco Polo sa Kachian-fu (Hejiang), mula sa kung saan niya tinahak ang daan na pamilyar sa kanya, na naghatid sa kanya pabalik sa Kublai Khan.

9 Pangalawang paglalakbay sa China

Pagkaraan ng ilang panahon, si Marco Polo, na may bagong atas mula sa Great Khan, ay naglakbay muli sa timog ng Tsina. Una sa lahat, binisita niya ang malaking rehiyon ng Manzi, kung saan binisita niya ang lungsod ng Koigangui (Huaian), na matatagpuan sa pampang ng Yellow River. Ang mga naninirahan sa lungsod na ito ay nakikibahagi sa pagkuha ng asin mula sa mga lawa ng asin. Pagkatapos, sa paglipat ng higit pa at higit pa sa timog, binisita ng manlalakbay ang ilang lungsod ng kalakalan nang sunud-sunod: Panshin (Baoying), Kaiu (Gaoyu), Tigui (Taizhou) at, sa wakas, Yangui (Yangzhou). Sa lungsod ng Yangui, naging gobernador si Marco Polo sa loob ng tatlong taon. Gayunpaman, kahit na sa panahong ito ay hindi siya nanatili sa isang lugar nang matagal. Sa patuloy na paglalakbay sa buong bansa, maingat niyang pinag-aralan ang mga lungsod sa baybayin at panloob.

Inilarawan ni Marco Polo sa kanyang aklat ang lungsod ng Sainfu (Yangfen), na matatagpuan sa hilagang bahagi ng lalawigan ng Hebei. Ito ang huling lungsod sa rehiyon ng Manzi na lumaban sa Khubilai pagkatapos masakop ang buong rehiyon. Ang Great Khan kinubkob ang lungsod sa loob ng tatlong taon at nakuha ito salamat sa tulong ng Venetian Polo. Pinayuhan nila ang khan na gumawa ng mga throwing machine - mga ballista. Bilang resulta, ang lungsod ay nawasak sa pamamagitan ng granizo ng mga bato, na marami sa mga ito ay umabot sa tatlong daang libra.

Sa lahat ng mga lungsod sa katimugang Tsina, si Marco Polo ang pinakahanga sa Kinsai (Hangzhou), na matatagpuan sa navigable na Qiantanjiang River. Ayon kay Marco Polo, “mayroong labindalawang libong tulay na bato sa loob nito, at sa ilalim ng mga arko ng bawat tulay o karamihan sa mga tulay na madadaanan ng mga barko, at sa ilalim ng mga arko ng iba ay maaring dumaan ang maliliit na barko. Huwag magtaka na maraming tulay dito; ang lungsod, sinasabi ko sa iyo, ay nasa tubig lahat, at may tubig sa palibot; kailangan mo ng maraming tulay dito para makarating kung saan-saan."

Pagkatapos ay pumunta si Marco Polo sa lungsod ng Fugi (Fujian). Ayon sa kanya, madalas na may mga pag-aalsa ang populasyon laban sa pamumuno ng Mongol. Hindi kalayuan sa Fuga ay ang malaking daungan ng Kaiton, na nagsasagawa ng mabilis na pakikipagkalakalan sa India. Mula roon, pagkatapos ng limang araw na paglalakbay, dumating si Marco Polo sa lungsod ng Zaitong (Quanzhou), ang pinakamalayong punto sa kanyang paglalakbay sa timog-silangang Tsina.

Si Marco Polo, na matagumpay na nakumpleto ang kanyang paglalakbay, ay bumalik muli sa korte ng Kublai Khan. Pagkatapos nito, ipinagpatuloy niya ang kanyang iba't ibang mga tagubilin, gamit ang kanyang kaalaman sa Mongolian, Turkish, Manchu at Chinese. Nakibahagi siya sa isang ekspedisyon sa Indian Islands at pagkatapos ay nagsulat ng isang ulat sa paglalakbay sa mga dagat na ito, na noon ay hindi gaanong kilala.

10 Pag-alis ng Tsina

Sa loob ng labing-isang taon, hindi binibilang ang oras na ginugol sa paglalakbay mula sa Europa patungong China, si Marco Polo, ang kanyang ama na si Niccolo at ang tiyuhin na si Maffeo ay nanatili sa serbisyo ng Great Khan. Nangungulila sila at gustong bumalik sa Europa, ngunit hindi pumayag si Kublai na paalisin sila. Ang mga Venetian ay nagbigay sa kanya ng maraming mahahalagang serbisyo, at inalok niya sila ng lahat ng uri ng mga regalo at parangal upang panatilihin ang mga ito sa kanyang hukuman. Gayunpaman, patuloy na iginiit ng mga Venetian ang kanilang posisyon. Sa hindi inaasahan, isang masayang aksidente ang nakatulong sa kanila.

Ang Mongol Khan na si Arhun, na naghari sa Persia, ay nagpadala ng mga sugo sa Dakilang Khan, na inutusang hilingin sa anak ni Kublai Kublai si Arhun bilang kanyang asawa. Pumayag si Kublai na ibigay ang kanyang anak na babae para sa kanya at nagpasya na ipadala ang nobya na may malaking kasama at mayamang dote sa Persia, kay Arhun. Ngunit ang mga bansang nakahiga sa daan mula sa Tsina patungong Persia ay nasa mahigpit na paghihimagsik laban sa pamumuno ng Mongol at hindi ligtas na dumaan sa kanila. Pagkaraan ng ilang oras, napilitang bumalik ang caravan.

Ang mga embahador ng Persian Khan, nang malaman na ang mga Venetian ay mga bihasang navigator, ay nagsimulang hilingin kay Kublai na ipagkatiwala sa kanila ang "prinsesa": nais ng mga embahador na ihatid siya ng mga Venetian sa Persia sa isang paikot-ikot na paraan, sa pamamagitan ng dagat, na hindi Napakadelikado.

Si Kublai Khan, pagkatapos ng maraming pag-aalinlangan, ay pumayag sa kahilingang ito at nag-utos ng isang fleet ng labing-apat na barko na may apat na palo upang maging kagamitan. Pinangunahan nina Maffeo, Niccolo at Marco Polo ang ekspedisyon, na nasa kalsada nang higit sa tatlong taon.

Noong 1291, umalis ang armada ng Mongol sa daungan ng Zaitong (Quanzhou). Mula rito ay nagtungo siya sa malawak na bansa ng Chianba (Chamba, isa sa mga rehiyon ng kasalukuyang Vietnam), na nasa ilalim ng Great Khan. Susunod, ang armada ng Khan ay nagtungo sa isla ng Java, na hindi nakuha ni Kublai.

11 Sumatra

Matapos huminto sa mga isla ng Sendur at Condor (sa baybayin ng Cambodia), narating ni Marco Polo ang isla ng Sumatra, na tinawag niyang Lesser Java. "Ang islang ito ay umaabot hanggang sa timog na ang polar star ay ganap na hindi nakikita, walang mas kaunti, hindi higit pa," sabi niya. At totoo ito para sa mga residente ng southern Sumatra. Ang lupain doon ay nakakagulat na mataba; ang mga ligaw na elepante at rhinoceroses, na tinawag ni Marco Polo na mga unicorn, ay matatagpuan sa isla.

Naantala ng masamang panahon ang fleet sa loob ng limang buwan, at sinamantala ng manlalakbay ang pagkakataong bisitahin ang mga pangunahing lalawigan ng isla. Lalo siyang natamaan ng mga puno ng sago: “Ang balat nila ay manipis, ngunit sa loob ay harina lamang; Gumagawa sila ng masarap na masa mula dito." Sa wakas, pinayagan ng hangin ang mga barko na umalis sa Java Lesser.

12 Ceylon

Ang fleet ay tumungo sa timog-kanluran at hindi nagtagal ay nakarating sa Ceylon. Ang islang ito, sabi ni Polo, ay dating mas malaki, ngunit ang hanging hilaga ay umihip doon nang napakalakas anupat binaha ng dagat ang bahagi ng lupain. Sa Ceylon, ayon kay Marco Polo, ang pinakamamahal at pinakamagandang rubi, sapiro, topaze, amethyst, garnet, opal at iba pang mahahalagang bato ay mina.

Animnapung milya silangan ng Ceylon, nakatagpo ng mga mandaragat ang malaking rehiyon ng Maabar (baybayin ng Coromandel ng Hindustan Peninsula). Siya ay sikat sa pangingisda ng perlas. Nagpatuloy ang paglalakbay ni Marco Polo sa India sa Coromandel Coast.

Mula sa baybayin ng India, ang armada ni Marco Polo ay bumalik muli sa Ceylon, at pagkatapos ay pumunta sa lungsod ng Kail (Kayal) - sa oras na iyon ay isang abalang daungan kung saan tinawag ang mga barko mula sa maraming silangang bansa. Dagdag pa, sa pag-ikot ng Cape Comorin, ang pinakatimog na punto ng Hindustan, nakita ng mga mandaragat ang Coillon (kasalukuyang Quilon), isang daungan sa baybayin ng Malabar, na noong Middle Ages ay isa sa mga pangunahing punto ng kalakalan sa Kanlurang Asya.

Ang pag-alis sa Coillon at patuloy na naglayag sa hilaga sa baybayin ng Malabar, ang armada ni Marco Polo ay nakarating sa baybayin ng bansang Eli. Pagkatapos ay binisita ang Melibar (Malabar), Gozurat (Gujarat) at Makoran (Makran) - ang huling lungsod sa hilagang-kanlurang bahagi ng India - Marco Polo, sa halip na umakyat sa Persia, kung saan naghihintay sa kanya ang lalaking ikakasal ng prinsesa ng Mongol, tumungo. kanluran sa kabila ng Golpo ng Oman.

13 Madagascar

Ang pagnanais ni Marco Polo na makakita ng mga bagong bansa ay napakalakas kaya lumihis siya ng limang daang milya sa gilid, sa baybayin ng Arabia. Ang Polo flotilla ay nagtungo sa isla ng Skotra (Socotra), na nasa pasukan sa Golpo ng Aden. Pagkatapos ay bumaba ng isang libong milya sa timog, ipinadala niya ang kanyang armada sa baybayin ng Madagascar.

Ayon sa manlalakbay, ang Madagascar ay isa sa pinakamalaki at pinakamagandang isla sa buong mundo. Ang mga residente dito ay nakikibahagi sa mga crafts at nakipagkalakalan sa garing. Ang mga mangangalakal na dumating dito mula sa baybayin ng India ay tumagal lamang ng dalawampung araw upang maglakbay sa pamamagitan ng dagat, ngunit ang paglalakbay pabalik ay tumagal sila ng hindi bababa sa tatlong buwan, dahil dinala ng agos sa Mozambique Channel ang kanilang mga barko sa timog. Gayunpaman, kusang-loob na binisita ng mga mangangalakal ng India ang islang ito, na nagbebenta ng ginto at mga telang seda dito na may malaking kita at tumatanggap ng sandalwood at ambergris bilang kapalit.

14 Hormuz

Mula sa Madagascar hanggang sa hilagang-kanluran, naglayag si Marco Polo sa isla ng Zanzibar, at pagkatapos ay sa baybayin ng Aprika. Una sa lahat, binisita ni Marco Polo ang Abasia o Abyssinia, isang napakayamang bansa kung saan sila ay nagtatanim ng maraming bulak at gumagawa ng magagandang tela mula dito; pagkatapos ay nakarating ang armada sa daungan ng Zeila, halos sa pasukan sa Bab el-Mandeb Strait, at pagkatapos, kasunod ng mga baybayin ng Gulpo ng Aden, ay huminto nang sunud-sunod sa Aden, Qalhat (Qalhat), Dufar (Zafar) at, sa wakas , Kurmoz (Hormuz).

Natapos ang paglalayag ni Marco Polo sa Hormuz. Sa wakas ay narating ng prinsesang Mongol ang hangganan ng Persia. Sa oras ng kanyang pagdating, namatay na si Khan Arhun at nagsimula ang mga internecine war sa kaharian ng Persia. Ibinigay ni Marco Polo ang prinsesa ng Mongol sa ilalim ng proteksyon ng anak ni Arhun na si Hassan, na noong panahong iyon ay nakikipaglaban sa kanyang tiyuhin, ang kapatid ni Arhun, na sinusubukang agawin ang nabakanteng trono. Noong 1295, ang karibal ni Ghassan ay binigti, at si Ghassan ay naging Persian Khan. Ang karagdagang kapalaran ng Mongolian prinsesa ay hindi alam. Si Marco Polo, kasama ang kanyang ama at tiyuhin, ay nagmamadaling pumunta sa kanyang lupain. Ang kanilang landas ay patungo sa Trebizond, Constantinople at Negropont (Chalkis), kung saan sila sumakay sa isang barko at naglayag patungong Venice.

15 Bumalik sa Venice

Noong 1295, pagkatapos ng dalawampu't apat na taong pagkawala, bumalik si Marco Polo sa kanyang bayan. Tatlong manlalakbay, na pinaso ng maalinsangan na sinag ng araw, sa magaspang na damit ng Tatar, na may mga asal ng Mongolian, na halos nakalimutan ang kanilang katutubong pananalita, ay hindi nakilala kahit ng kanilang mga pinakamalapit na kamag-anak. Bilang karagdagan, ang mga alingawngaw tungkol sa kanilang pagkamatay ay matagal nang kumakalat sa Venice, at itinuring ng lahat na ang tatlong Polo ay namatay sa Mongolia.

Marco Polo - sikat na manlalakbay na Italyano, mangangalakal ng Venetian, manunulat.

Pagkabata

Ang mga dokumento tungkol sa kapanganakan ni Marco ay hindi napanatili, kaya lahat ng impormasyon ay tinatayang at hindi tumpak. Kilalang-kilala na siya ay ipinanganak sa isang pamilyang mangangalakal na nakikibahagi sa kalakalan ng alahas at pampalasa. Siya ay isang maharlika, may coat of arm at kabilang sa Venetian nobility. Si Polo ay naging isang mangangalakal sa pamamagitan ng mana: ang pangalan ng kanyang ama ay Nicolo, at siya ang nagpakilala sa kanyang anak na maglakbay upang magbukas ng mga bagong ruta ng kalakalan. Hindi kilala ni Marco ang kanyang ina, dahil namatay ito sa panganganak, at nangyari ang kaganapang ito nang malayo si Nicolo Polo sa Venice, sa kanyang susunod na paglalakbay. Pinalaki ng kanyang tiyahin sa ama ang bata hanggang sa bumalik si Nicolo mula sa mahabang paglalakbay kasama ang kanyang kapatid na si Maffeo.

Edukasyon

Walang mga dokumentong nakaligtas tungkol sa kung saan man nag-aral si Marco. Ngunit ito ay isang kilalang katotohanan na idinikta niya ang kanyang libro sa kanyang kasama sa selda, ang Pisan Rusticiano, habang siya ay isang bilanggo ng Genoese. Nabatid na kalaunan ay natutunan niya ang maraming wika sa kanyang paglalakbay, ngunit kung marunong ba siyang magbasa at magsulat ay isang kontrobersyal na tanong pa rin.

Landas buhay

Ginawa ni Marco ang kanyang unang paglalakbay kasama ang kanyang ama sa Jerusalem noong 1271. Pagkatapos nito, ipinadala ng kanyang ama ang kanyang mga barko sa China, sa Kublai Khan, kung saan ang korte ay nanirahan ang pamilya Polo sa loob ng 15 taon. Nagustuhan ng Khan si Marco Polo para sa kanyang kawalang-takot, kalayaan at magandang memorya. Siya, ayon sa kanyang sariling libro, ay malapit sa khan at lumahok sa paglutas ng maraming isyu ng estado. Kasama ang khan, kinuha niya ang mahusay na hukbong Tsino at iminungkahi na gumamit ang pinuno ng mga tirador sa mga operasyong militar. Pinahahalagahan ni Kublai ang maliksi at matalinong kabataang Venetian na lampas sa kanyang mga taon. Naglakbay si Marco sa maraming lungsod ng Tsina, na isinasagawa ang pinakamahirap na diplomatikong atas ng khan. Palibhasa'y nagtataglay ng magandang memorya at kapangyarihan sa pagmamasid, sinilip niya ang buhay at paraan ng pamumuhay ng mga Intsik, pinag-aralan ang kanilang wika, at hindi napapagod na humanga sa kanilang mga nagawa, na kung minsan ay nahihigitan maging ang mga pagtuklas ng Europa sa kanilang antas. Lahat ng nakita ni Marco sa China sa mga nakaraang taon na siya ay nanirahan sa kamangha-manghang bansang ito, inilarawan niya sa kanyang aklat. Ilang sandali bago umalis patungong Venice, si Marco ay hinirang na pinuno ng isa sa mga lalawigan ng Tsina - ang Jiangnan.

Hindi kailanman pumayag si Kublai na pauwiin ang kanyang paborito, ngunit noong 1291 ipinadala niya ang buong pamilya ng Polo upang samahan ang isa sa mga prinsesa ng Mongol, kasal sa pinunong Persian, sa Hormuz, isang isla ng Iran. Sa paglalakbay na ito, binisita ni Marco ang Ceylon at Sumatra. Noong 1294, habang nasa daan pa sila, nakatanggap sila ng balita ng pagkamatay ni Kublai Khan. Wala nang dahilan si Polo para bumalik sa China, kaya napagdesisyunan na umuwi sa Venice. Ang mapanganib at mahirap na landas ay nasa Indian Ocean. Sa 600 katao na naglayag mula sa China, iilan lamang ang nakarating sa kanilang huling hantungan.

Sa kanyang tinubuang-bayan, nakilahok si Marco Polo sa digmaan kasama ang Genoa, kung saan nakipagkumpitensya ang Venice para sa karapatan sa mga ruta ng kalakalang maritime. Si Marco, na nakikilahok sa isa sa mga labanan sa dagat, ay nakuha, kung saan gumugol siya ng ilang buwan. Dito niya idinikta ang kanyang sikat na libro sa kanyang kapwa nagdurusa, ang Pisan Rusticiano, na natagpuan ang kanyang sarili sa parehong selda kasama niya.

Hindi sigurado si Nicolo Polo na babalik ng buhay ang kanyang anak mula sa pagkabihag at labis na nag-aalala na baka maputol ang linya ng kanilang pamilya. Samakatuwid, ang maingat na mangangalakal ay muling nag-asawa, at sa kasal na ito ay nagkaroon siya ng 3 higit pang mga anak na lalaki - sina Stefano, Maffio, Giovanni. Samantala, ang kanyang panganay na anak, si Marco, ay bumalik mula sa pagkabihag.

Sa kanyang pagbabalik, maganda ang takbo para kay Marco: matagumpay siyang nagpakasal, nakabili ng malaking bahay, at tinawag siyang Mr. Million sa lungsod. Gayunpaman, kinutya ng mga taong-bayan ang kanilang kababayan, kung isasaalang-alang ang sira-sirang mangangalakal na ito na isang sinungaling na nagsasabi ng mga kuwento tungkol sa malalayong lupain. Sa kabila ng materyal na kagalingan ng mga huling taon ng kanyang buhay, hinahangad ni Marco ang paglalakbay at lalo na ang China. Hindi niya kailanman nasanay sa Venice, hanggang sa katapusan ng kanyang mga araw na inaalala ang pagmamahal at mabuting pakikitungo ni Kublai Kublai. Ang tanging bagay na nakapagpasaya sa kanya sa Venice ay ang mga karnabal, na dinaluhan niya nang may labis na kasiyahan, dahil ipinaalala sa kanya ng mga ito ang karilagan ng mga palasyo ng Tsino at ang luho ng mga kasuotan ng khan.

Personal na buhay

Pagbalik mula sa pagkabihag noong 1299, nagpakasal si Marco Polo sa isang mayaman, marangal na Venetian Donata, at sa kasalang ito nagkaroon sila ng tatlong magagandang anak na babae: Bellela, Fantina, Maretta. Gayunpaman, nabatid na labis na ikinalulungkot ni Marco na wala siyang anak na maaaring magmana ng kanyang merchant property.

Kamatayan

Si Marco Polo ay may sakit at namatay noong 1324, na nag-iwan ng maingat na kalooban. Siya ay inilibing sa Simbahan ng San Lorenzo, na giniba noong ika-19 na siglo. Nasunog ang marangyang bahay ni Marco Polo sa pagtatapos ng ika-14 na siglo.

Mga pangunahing tagumpay ni Polo

Si Marco Polo ang may-akda ng sikat na "Aklat ng Pagkakaiba-iba ng Mundo," tungkol sa kung saan ang kontrobersya ay hindi pa rin humupa: marami ang nagtatanong sa pagiging maaasahan ng mga katotohanang inilarawan dito. Gayunpaman, ito ay isang napakahusay na trabaho ng paglalahad ng kuwento ng paglalakbay ni Polo sa Asya. Ang aklat na ito ay naging isang napakahalagang mapagkukunan sa etnograpiya, heograpiya at kasaysayan ng Iran, Armenia, China, India, Mongolia, at Indonesia noong Middle Ages. Ito ay naging isang reference na libro para sa mga mahusay na manlalakbay tulad ng Christopher Columbus, Ferdinand Magellan, Vasco da Gama.

Mga mahahalagang petsa sa talambuhay ni Polo

1254 - kapanganakan
1271 - unang paglalakbay kasama ang ama sa Jerusalem
1275–1290 - buhay sa China
1291–1295 - bumalik sa Venice
1298–1299 - digmaan sa Genoa, pagkabihag, "Aklat ng Pagkakaiba-iba ng Mundo"
1299 - kasal
1324 - kamatayan

Mga kagiliw-giliw na katotohanan mula sa buhay ni Marco Polo

Inaangkin ng Croatia at Poland ang karapatang tawaging Homeland of Marco Polo: ang mga Croats ay nakakita ng mga dokumento ayon sa kung saan ang pamilya ng Venetian merchant ay nanirahan sa teritoryo ng kanilang estado hanggang 1430, at inaangkin ng mga Poles na ang "Polo" ay hindi isang apelyido sa lahat, ngunit ang pambansang pagkakakilanlan ng mahusay na manlalakbay.
Sa pagtatapos ng kanyang buhay, si Marco Polo ay naging isang medyo kuripot, maramot na tao na nagdemanda sa kanyang sariling mga kamag-anak dahil sa pera. Gayunpaman, nananatiling misteryoso sa mga mananalaysay kung bakit si Marco, bago siya mamatay, ay pinalaya ang isa sa kanyang mga alipin at ipinamana sa kanya ang isang medyo malaking halaga ng pera mula sa kanyang mana. Ayon sa isang bersyon, ang alipin na si Peter ay isang Tatar, at ginawa ito ni Marco bilang pag-alaala sa kanyang pakikipagkaibigan sa Mongol Khan na si Kublai Khan. Marahil ay sinamahan siya ni Peter sa kanyang tanyag na paglalakbay at alam niyang karamihan sa mga kuwento sa aklat ng kanyang master ay malayo sa kathang-isip.
Noong 1888, pinangalanan ang isang butterfly, ang Jaundice ni Marco Polo, bilang parangal sa dakilang explorer.

Natuklasan ni Marco Polo na ang isa sa mga mineral ng China, ang karbon, ay karaniwang ginagamit. Ganito niya inilarawan ito:

“Sa buong bansa ng Cathay ay may mga itim na bato; hinuhukay nila ang mga ito sa mga bundok na parang mineral, at nasusunog na parang panggatong. Ang apoy mula sa kanila ay mas malakas kaysa sa panggatong. Kung sa gabi, sasabihin ko sa iyo, gumawa ka ng isang magandang apoy, ito ay tatagal sa buong gabi, hanggang sa umaga.

Ang mga batong ito ay sinusunog, alam mo, sa buong bansa ng Cathay. Marami silang panggatong, ngunit nagsusunog sila ng mga bato dahil mas mura ito at nailigtas nila ang mga puno."

Ang bilang at kayamanan ng mga lungsod at ang laki ng kalakalan ng China ay nagbigay ng malaking impresyon kay Marco Polo.

Kaya, tungkol sa lungsod ng Shinju (Ichan) isinulat niya:

“...Ang lungsod ay hindi masyadong malaki, ngunit ito ay isang lungsod ng kalakalan, at mayroong maraming mga barko dito... Ang lungsod, alam mo, ay nakatayo sa Jiang River, ang pinakadakila sa mundo. Ang ilog ay malawak, sa ilang mga lugar ay sampung milya, at sa iba ay walo o anim, at higit sa isang daang araw na paglalakbay ang haba; at iyan ang dahilan kung bakit napakaraming barko ang nakasakay dito; Dinadala nila ang lahat ng uri ng kalakal kasama nito; Mahusay na tungkulin at malaking kita para sa Dakilang Khan mula rito.

Ang ilog na ito, sinasabi ko sa inyo, ay malaki, dumadaloy sa maraming bansa; maraming lungsod sa tabi nito, at mga barkong may mamahaling mga kalakal at ang mataas na presyo higit pa sa lahat ng ilog at dagat ng mga Kristiyano.

Sa lungsod na ito, sasabihin ko sa iyo, nakakita ako ng higit sa limang libong barko sa isang pagkakataon.

Naiisip mo ba kung gaano karaming mga barko ang nasa ibang mga lugar, kung gaano karami ang mga ito sa loob maliit na bayan... Higit sa labing-anim na rehiyon ang dumadaloy sa paligid ng ilog na ito; mayroong higit sa dalawang daang malalaking lungsod sa ibabaw nito, at sa bawat isa sa kanila ay may higit pang mga korte kaysa sa lungsod na ito.”

Hindi kalayuan sa maliit na daungan na ito ay matatagpuan ang Kinsai (Hangzhou) - "... nang walang pag-aalinlangan, ito ang pinakamahusay, pinakamaringal na lungsod sa mundo."

"Ang lungsod ay halos isang daang milya ang circumference," at may labindalawang libong tulay na bato; labindalawang craft guild; ang lawa ay isang magandang tatlumpung milya sa circumference; mga lansangan na nilagyan ng bato at ladrilyo; tatlong libong paliguan, sa ilan sa mga ito ay "100 tao ang maaaring maligo nang sabay-sabay," at 25 milya ang layo ay may dagat at karagatan.

“Uulitin ko,” sabi ni Polo, “maraming kayamanan dito, at malaki ang kita ng Dakilang Khan; Kung pinag-uusapan mo siya, hindi ka nila bibigyan ng pananampalataya."

Kawili-wili ang paglalarawan ni Polo sa kanyang mga paglalakbay sa Tsina at iba pang mga bansang nakita niya na mahirap pang sabihin kung aling mga lugar ang pinakakaakit-akit. Umalis si Polo sa China sa pamamagitan ng Zaitong (Quanzhou sa Fujian). Tungkol sa kanya sabi niya:

“... dumarating doon ang mga barko mula sa India na may dalang iba't ibang mamahaling kalakal, kasama ang lahat ng uri ng mamahaling bato, na may malalaki at mahuhusay na perlas.

Ito ay isang kanlungan para sa mga mangangalakal mula sa Manqi [iyon ay, ang Lower Yangtze Valley] at para sa lahat sa kapitbahayan. At maraming kalakal at bato ang pumupunta rito at inilabas mula rito. Tumingin ka at nagulat.

Mula rito, mula sa lungsod na ito at mula sa pier na ito, sila ay nagkalat sa buong rehiyon ng Manzi. Para sa bawat barko na may paminta na dumarating sa Alexandria o sa alinmang lugar para sa mga lupaing Kristiyano, sinasabi ko sa iyo, isang daan ang dumarating sa pier na ito ng Zaytun. Ito, alam mo, ay isa sa dalawang pinakamalaking daungan sa mundo; "Ang karamihan sa mga kalakal ay dumating dito."

Pagbalik sa kanyang tinubuang-bayan sa Venice sa pamamagitan ng dagat, nakolekta ni Marco ang ilang impormasyon tungkol sa Arab sphere of influence sa Indian Ocean.

Ang Madagascar, aniya, ay nasa “isang libong milya sa timog ng Socotra. At higit pa sa timog, sa timog ng isla na ito at mula sa isla ng Zangibar, ang mga barko ay hindi maaaring maglayag sa iba pang mga isla: mayroong isang malakas na agos ng dagat sa timog, at ang barko ay hindi maaaring bumalik, kaya ang mga barko ay hindi pumunta doon.

Dito malinaw na nagtatapos ang kaalamang pangheograpiya ni Marco Polo.

Sa kabila ng Madagascar ang ibong buwitre ay nabubuhay na; gayunpaman, katangian ni Polo na, sa kanyang mga salita, "ang buwitre ay hindi sa lahat ng iniisip natin at kung paano ito inilalarawan: kalahating ibon, at kalahating leon." "Sinasabi ng mga nakakita sa kanya na siya ay tulad ng isang agila," ngunit mas malakas: maaari niyang makuha ang isang elepante gamit ang kanyang mga kuko at dalhin ito nang mataas sa hangin.

Binigyang-pansin din ni Marco Polo ang mga bansang siya mismo ay hindi nabisita.

Kaya, siya ay nagsasalita tungkol sa Japan, tungkol sa mga isla ng Indonesia, tungkol sa Hilagang Europa, ngunit ang mga kuwentong ito, batay sa mga ulat ng ibang tao o sa kanyang sariling mga haka-haka, ay may maliit na halaga.

Bagama't hindi agad nakilala si Marco Polo, sa paglipas ng panahon ay naimpluwensyahan siya ng kanyang trabaho malaking impluwensya sa heograpikal na pag-iisip at sa buong larangan ng heograpikal na pananaliksik. Ang kanyang mga ideya ay makikita sa mga mapa ng huling bahagi ng Middle Ages,” at lalo na sa mapa ng Catalan noong 1375.

Pinag-aralan ng mga tao tulad nina Prince Henry the Navigator at Christopher Columbus ang kanyang libro. Nagsimula si Marco Polo sa kanyang mga paglalakbay na bahagyang para sa mga layunin ng pangangalakal, bahagyang upang ibalik ang isang bagay tulad ng isang sagot mula sa Papa sa Dakilang Khan; binuksan niya ng bahagya ang pinto, kung saan agad na sumugod ang mga misyonero at mangangalakal. Sa ilang panahon ay nanatiling nakaawang ang pintong ito, at dumaloy ang balita mula sa Asya hanggang Europa.

Pagkatapos ay isinara ang pinto at nanatiling sarado hanggang sa ang ibang tao - ang Portuges - ay nakahanap ng isa pang ruta, sa pagkakataong ito sa pamamagitan ng dagat, sa paligid ng Africa at muling binuksan ang Silangan sa mga mangangalakal at misyonero. Gayunpaman, kung ang mga paglalakbay ni Marco Polo ay hindi lumikha ng isang permanenteng koneksyon sa Malayong Silangan, nakoronahan sila ng ibang uri ng tagumpay: ang resulta ay ang pinakakaakit-akit na libro sa paglalakbay na naisulat kailanman, na magpapanatili ng halaga nito magpakailanman.

Nakaraang | Mga Nilalaman | Susunod

Pagtatanghal. Marco Polo

	Si Marco Polo ang pinakadakilang manlalakbay ng Europa, nangunguna sa panahon ng mga dakilang pagtuklas.
	Ipinanganak siya noong Setyembre 15, 1254. Ipinanganak siya sa isla ng Korcula (Dalmatian Islands, Croatia). Namatay siya noong Enero 8, 1324 (edad 69).
	Si Marco Polo ay ipinanganak sa pamilya ng isang Venetian na negosyante, si Nicolu Polo, na ang pamilya ay kasangkot sa alahas at pampalasa. Dahil ang kapanganakan ni Marco Polo ay hindi nakaligtas, ang tradisyonal na bersyon ng kanyang kapanganakan sa Venice ay pinagtatalunan noong ikalabinsiyam na siglo ng mga Croatian na mananaliksik na nagsasabing ang unang ebidensya ng pamilyang Polo sa Venice ay bumalik noong ikalawang kalahati ng ika-13 siglo, na naglilista ng sila bilang Poli di Dalmasia, at bago Noong 1430, nakatanggap ang pamilya Polo ng isang bahay sa Korcula, na ngayon ay nasa Croatia. pinagmulan
	Hanggang 1254, ang ama at tiyuhin na sina Marco Nicolò at Mafeo Polo ay naglakbay na may komersyal na interes ng lupain mula sa Black Sea hanggang sa Volga at Bukhara. Pagkatapos ay naglakbay sila sa silangang Turkestan sa isang diplomatikong misyon sa dakila Mongol Khan Kublai, na mainit na bumati sa kanila. Noong 1269, ang mga embahador ay bumalik sa Venice na may mga mayayamang regalo.
	Noong 1271, kasama ang 17-taong-gulang na si Marco Polo, gumawa siya ng isa pang paglalakbay bilang mga mangangalakal at mga dispatser para kay Gregory X sa Asia, kung saan sila nanatili sa loob ng maraming taon. Batang Marco Polo
	Ang kanilang ruta ay malamang na mula sa disyerto ng Akko sa pamamagitan ng Erzurum at Tabriz, Iran hanggang Hormush, at mula doon sa Herat, Balkh at Pamir hanggang Kashgar, at pagkatapos ay sa lungsod ng Beijing. Dumating sila bandang 1275. Nakipagkalakalan sila sa China, ngunit sa parehong oras ay nagsilbi sila sa Great Khan.
	Naglakbay si Marco Polo sa halos lahat ng mga lalawigan ng dakilang estado ng Burma at silangang Tibet. Si Kublai Khan ay labis na mahilig magtalaga ng gobernador ng Lalawigan ng Jiannan. Ang mga Venetian ay naglingkod sa dakilang Canada sa loob ng labimpitong taon. Hindi isiniwalat ni Marco sa mambabasa kung anong trabaho ang ipinadala sa kanya bilang tagapag-alaga ni Kublai Khan sa mga nakaraang taon.
	Noong 1292 lamang umalis sina Nicholas, Mafeo at Marco Polo sa China. Mayroon silang mga tagubilin na samahan ang isang prinsesa ng Mongol na pinakawalan upang pakasalan ang isang pinuno ng Persia. Naglayag sila mula sa silangang baybayin ng Tsina hanggang sa baybayin ng Persia. Noong 1294 nakatanggap sila ng balita ng pagkamatay ng kanilang patron, ang dakilang kanue. Kasama ang Persia, Armenia at Trebizond ay umalis sila sa kanilang tinubuang-bayan, at noong 1295, pagkatapos ng mahabang pagkawala, nakarating sila sa Venice, na nagdala ng malaking kaligayahan.
	Mula Setyembre 1298 hanggang Hulyo 1299. Si Marco Polo ay nasa isang kulungan sa Geneva, kung saan siya ay nakulong dahil sa kanyang papel sa isang labanan sa dagat. Doon ay idinikta niya sa kanyang bilanggo na si Pisan Rustichel ang kanyang mga alaala sa paglalakbay.
	Inililista nito ang mga katangian ng bawat bansa, na naglalarawan sa mga mahiwagang gawi ng mga Tibetan, ang buong buhay ng mga yogis ng India, hindi kilalang mga pangalan, halaman, hayop. At may idinagdag si Rustikelo mula sa kanyang stock. Bilang karagdagan sa kakaibang dayuhan na ito, natuklasan niya ang kanyang sariling mga erotikong pangarap: ang isang panauhin ay may karapatan sa tatlong araw na makipag-usap sa kanyang asawa sa bahay, pareho, pinahahalagahan ng mga babaeng Tibetan ang kanilang dignidad para sa maraming mga mahilig, si Budo para sa kanya ay "ang pinakamahusay na tao na nabuhay sa gitna ng mga pagano" Ang Islam lamang, ang walang hanggang kaaway ng mga binyag, ang hindi kaakit-akit sa kanya. Ngunit bakit hindi naaakit ang kanyang atensyon sa mga katangiang pangkultura na dapat malinaw na maakit ng mga Europeo? Halimbawa, mga seremonya ng tsaa, patpat, mga karakter na Tsino?
	Isang mabilis na pagbanggit lamang ng mga nakatali na binti ng mga babae. At tulad ng isang istraktura tulad ng Chinese wall ng pader... Sa kabaligtaran, ang paglalarawan ng Mongolian capital Kambuluk (ang kinabukasan ng Beijing) ay medyo tumpak. Ngunit ang paglalarawan ng landas na patungo dito ay kadalasang hindi tumpak at kahit na hindi makatotohanan. Nakikita ng mga skeptical scientist ang pinakamalayong ruta sa Beijing o Karakoram. Ang pinaka-radikal na mga argumento ay ibinigay ng English researcher at historian na si Francis Wood at ng German geographer na si Dietmar Henze. Sa kanilang opinyon, si Marco Polo ay hindi kailanman mas malaki kaysa sa Crimea. Kumuha umano siya ng data mula sa Persian at Arabic travel accounts. Sa halip na gumala sa mundo, umupo siya sa kanyang pag-aaral hanggang sa maibalik ang digmaan sa Venice. Gayunpaman, ang paglalarawang ito ng kamangha-manghang kamangha-manghang mundo ay isang pambihirang tagumpay. Agad itong isinalin sa lahat ng wikang Kanlurang Europa. Ang libro ay mababasa bilang isang heograpikal na koleksyon, bilang isang nobelang pakikipagsapalaran at bilang isang makasaysayang gawain.
	Si Christopher Columbus ay hindi ang unang European na bumisita sa Amerika. Ang bagong kontinente ay natuklasan ng Venetian na mangangalakal na si Marco Polo. Ang konklusyong ito ay ginawa ng mga istoryador ng FBI na, mula noong 1943, ay pinag-aralan ang mapa na nakaimbak sa Library of the National Congress sa Washington. Ang America ay hindi natuklasan ni Columbus, ngunit ni Marco Polo. ? Marco Polo Columbus
	Ang antigong postkard ay ipinakita ng isang tiyak na Marcian Rossi sa aklatan noong 1933. Ito ay "nagpapakita ng mga bahagi ng India, China, Japan, silangang India at Hilagang Amerika," sabi ng isang magtotroso noong panahong iyon. Ang sagisag na iginuhit sa mapa ay isang barko, ayon sa kung saan ito ay nakasulat sa hugis ng pangalan ni Marco na tumawid sa Polo. Ang pagpoproseso ng destaline ng mga mapa sa ilalim ng mga infrared ray ay nagpakita na mayroong tatlong layer ng tinta, na nagpapahiwatig na ito ay. Kung ang mapa ay talagang ipininta ng kamay ng isang Venetian na mangangalakal, pagkatapos ay pumunta si Marco Polo sa Amerika dalawang siglo bago si Christophe Columbus. Ito ay pinaniniwalaan na nang bumalik siya sa Venice noong 1295 sa kanyang mahabang paglalakbay sa Asya, dinala ni Marco Polo ang unang impormasyon tungkol sa pagkakaroon ng North America. Ang landas na ito ang unang gumuhit ng espasyo na naghihiwalay sa Asya mula sa Amerika, na lumitaw sa mga mapa ng Europa makalipas lamang ang 400 taon. Bago siya pinatay, sinabi ni Marco Polo sa kanyang mga kaibigan na isinulat niya ang "kalahati lamang ng kanyang nakita" habang naglalakbay sa Asya.
	Memorial stone bilang parangal kay Marco Polo sa Samarkand.
	Monumento kay Marco Polo sa Hangzhou, China.
	Croatia.
	Macro Polo Bridge, na matatagpuan sa timog-kanlurang labas ng Beijing.
	Pagdating ni Marco Polo sa Beijing, ginulat ng mga Intsik ang kanilang sarili gamit ang kanilang sombrero. Napakalaking numero sa sumbrero, gaano man sila karami.
	Sa Venice maaari kang makarating sa Marco Polo Airport, mga sampung kilometro mula sa Venice.
	Hotel Marco Polo St. Petersburg 3 bituin
	Aklat ni Pavel Pol.
	Ang pagtatanghal ay natapos ni Olga Smokina. Kolomiets Mark. Mga mag-aaral ng klase 7-RO

13. Ano ang kontribusyon ni Marco Polo sa pag-unlad ng heograpiya? 14. Sino at kailan ang unang European na dumaong sa baybayin ng Australia? 15. Sino ang may-ari ng pagtuklas ng mga isla ng Oceania 16. Sino ang nagmamay-ari ng pagtuklas sa Antarctica? 17. Sino at kailan ang unang nakarating polong timog? 18. Sino sa mga mandaragat ang nakagawa ng tatlo paglalakbay sa buong mundo? a) Ferdinand Magellan; b) James Cook; c) Otto Schmidt.

19 Pangalanan ang mga Russian explorer at ang kanilang mga natuklasang heograpikal? 20. Aling mga natitirang Ukrainian geographers ng ika-20 siglo. Alam mo?

Maikling talambuhay ni Marco Polo

21. Aling mga teritoryo ang hindi gaanong kilala ng mga Europeo sa simula ng ika-20 siglo? at sa anong dahilan? 22. Magpangalan ng limang sikat na heograpikal na katangian na ipinangalan sa kanilang mga natuklasan?

Mga sagot:

13.-natuklasan ang India at China

Abstract: Marco Polo

MARCO POLO

Ang isa sa mga kuwentong engkanto ng Arabian, "The Thousand and One Nights," ay nagsasabi tungkol sa mga pambihirang pakikipagsapalaran ng isang mangangalakal na binansagang Sinbad the Sailor. Isang matapang na manlalakbay, naglayag siya sa malalayong lupain sa mabagyo na dagat, tumagos sa mga bundok na hindi naa-access, nakipaglaban sa isang higanteng ahas, nakita ang kakila-kilabot na ibon na si Roc, na umaangat sa hangin at dinadala ang isang buhay na toro sa pugad nito.

Ito ay lubhang lumang kuwento, ngunit binabasa pa rin ito nang may nakakabighaning interes. At 700-800 taon na ang nakalilipas sa medyebal na Europa, taos-pusong naniniwala ang mga tao na, sa katunayan, sa malalayong mga bansa sa Silangan ay mayroong isang matakaw na ahas, at isang kakila-kilabot na ibon, ang Roc, at marami pang iba na pantay na kamangha-manghang mga himala. Noong mga panahong iyon, halos walang alam ang mga Europeo tungkol sa mayayamang lungsod ng Tsina at India, tungkol sa mga latian na kagubatan at malalaking kabundukan ng Asya, tungkol sa malalaking kapatagan ng agrikultura kung saan dumadaloy ang malalaking ilog - ang Yangtze at Huang He.

Sa Europa, ang mga kalakal mula sa silangang mga bansa ay lubos na pinahahalagahan: garing at mga produkto na ginawa mula dito, mahalagang bato, pampalasa - kanela, clove, paminta, na nagbigay ng espesyal na lasa sa pagkain.

Ang Genoa at Venice, malalaking lungsod ng kalakalan, ay nagsagawa ng malawak na pakikipagkalakalan sa Silangan sa pamamagitan ng mga mangangalakal na Arabe.

Ang mga mangangalakal na Arabe, na nagdadala ng mga kalakal sa ibang bansa sa mga daungan ng Europa, ay nag-uusap tungkol sa malalayo at hindi naa-access na mga bansa sa kontinente ng Asya. Kaya, ilang heograpikal na impormasyon tungkol sa mahiwagang lupain- India, China, mga isla ng Malay Archipelago.

Lumilitaw ang mga paglalarawan ng mga bansa sa Silangan kung saan binisita ng mga manlalakbay sa Europa. Sa mga paglalarawang ito, isang hindi kilalang mundo ng malayong Asya na may mataas, multifaceted na kultura ng mga tao nito, na may kakaibang kalikasan, ay nagbukas bago ang Europa. Ang pinaka-kapansin-pansin sa mga paglalarawang ito ay ginawa ng manlalakbay na si Marco Polo, na nagmula sa Venice.

Ang kanyang ama, isang masigasig na mangangalakal ng Venetian, kasama ang kanyang kapatid, ay gumugol ng labing-apat na taon sa pangangalakal sa Veliky Novgorod sa mga bansa sa Silangan.

Marco Polo - ang mahusay na manlalakbay mula sa lumang Venice

Pagbalik sa kanilang sariling Venice, ang magkapatid na Polo ay nagtungo muli sa Silangan makalipas ang dalawang taon, sa pagkakataong ito ay isinama nila ang binatang si Marco.

Nagsimula ang mga taon ng pagala-gala ng mga Venetian.

Naglayag si MarcoPolo sa baybayin ng Asya sa tabi ng Dagat Mediteraneo. Ilog ng lambak Narating niya ang Tigre sa pamamagitan ng Baghdad hanggang sa Basra, isang daungang lungsod malapit sa Persian Gulf. Dito siya muling sumakay sa barko at, sa isang maaliwalas na hangin, naglayag patungong Hormuz. Mula rito, kasama ang mahirap, mahabang ruta ng caravan, naglakbay si Marco Polo sa buong Gitnang Asya, nanirahan sa Mongolia at China, naglingkod sa korte ng Mongol Khan, at bumisita sa maraming lungsod ng Tsina.

Pagbalik sa Venice sakay ng barkong Tsino, tumawid si Marco Polo sa Indian Ocean.

Ang mahirap na paglalakbay na ito ay tumagal ng isang taon at kalahati.

Sa 600 katao na nagsimula nito, sa pagtatapos ng paglalakbay, iilan lamang ang naiwan. Sa kanyang paglalayag, nakita ni Marco Polo ang Sumatra, Ceylon at ang baybayin ng Hindustan.

Mula sa Persian Gulf sa pamamagitan ng tuyong lupa, sa pamamagitan ng mga disyerto at bundok, at pagkatapos ay muli sa pamamagitan ng barko sa kabila ng Dagat Mediteraneo, sa wakas ay narating niya ang Venice.

Si Marco Polo ay gumugol ng halos isang-kapat ng isang siglo ang layo mula sa kanyang sariling lungsod.

Sa lalong madaling panahon pagkatapos ng kanyang pagbabalik, si Marco Polo ay nagkaroon ng isa pang pakikipagsapalaran - ang huling isa sa kanyang buhay.Ang kanyang tinubuang-bayan - Venice at isa pang mayamang lungsod sa kalakalan - Genoa - ay nakipaglaban sa mga digmaan ng supremacy sa kalakalan. Ang mga mangangalakal ng Venetian at Genoese noon ay hindi gaanong alam tungkol sa mga valebard, espada at grappling hook kaysa sa alam nila tungkol sa mga steelyard at account book.

Nakibahagi rin si Marco Polo sa isa sa mga sagupaan ng hukbong-dagat.Natalo ang mga Venetian, nahuli siya ng mga Genoese at ikinulong.

Pagkaraan ng ilang panahon, bumalik si Marco Polo mula sa pagkabihag sa kanyang tinubuang-bayan sa Venice at nanirahan doon nang ligtas sa loob ng isa pang 25 taon, na namatay noong 1324.

Sa pagkabihag ng Genoese, nilikha ni Marco Polo ang "Book of the Diversity of the World" - isang imortal na monumento sa kanyang paglalakbay. Ang kapanganakan ng aklat na ito ay hindi pangkaraniwan: sa ilalim ng pagdidikta ni MarcoPolo, isinulat ito sa bilangguan ni Rusticiano, isang katutubo ng Pisa, isang manunulat ng mga nobelang chivalric, na natagpuan din ang kanyang sarili sa pagkabihag ng Genoese.

Sa mamasa-masa na kadiliman ng piitan, isinagawa ni Marco Polo ang kanyang masayang kuwento, at pinunan ni Rusticiano ang bawat pahina sa ilalim ng kanyang dikta.

Nang matapos ang susunod na bahagi ng kanyang mga memoir, idinagdag ni Marco Polo bilang konklusyon: “Let’s leave this country and tell about others in order. Pakinggan mo."

At nagsimulang mag-record si Rusticiano ng bagong kabanata.

Sa kanyang paglalakbay mula Venice patungong Mongolia, dumaan si Marco Polo sa "Roof of the World" - ang Pamirs. Sa pag-alaala nito, idinikta niya: “Pumunta ka sa hilagang-silangan, sa buong kabundukan, at tumaas sa pinakamataas, sabi nila, lugar sa mundo. Sa mataas na lugar na iyon sa pagitan ng dalawang bundok ay may isang kapatagan kung saan dumadaloy ang isang maluwalhating ilog. Narito ang pinakamagandang pastulan sa mundo; Ang pinakapayat na baka ay tataba dito sa loob ng sampung araw.

Maraming mabangis na hayop dito, maraming malalaking tupa dito...” Habang mas mataas ang pag-akyat ng manlalakbay sa mga Pamir, naging mas malupit ang kalikasan: “... sa lahat ng oras ay walang tirahan o damo; kailangan mong magdala ng pagkain. Walang mga ibon dito dahil mataas at malamig. Dahil sa sobrang lamig, ang apoy ay hindi kasingliwanag o katulad ng kulay sa ibang mga lugar, at ang pagkain ay hindi masyadong naluto."

Ikinuwento ng manlalakbay ang tungkol sa daan sa disyerto ng Gobi: “At ang disyerto na iyon, sinasabi ko sa inyo, ay napakaganda; sa isang buong taon, sabi nila, hindi ka makakalakad dito; at kahit na nasaan na ito, halos hindi ka makakalakad ng isang buwan.

May mga bundok, buhangin at lambak sa lahat ng dako; at walang pagkain kahit saan."

Kabilang sa mga pinaka-interesante ay ang mga kabanata ng aklat na nagsasabi tungkol sa Tsina. Si Marco Polo ay nagsasalita nang may paghanga tungkol sa mga lungsod ng Tsina.

Ang medyebal na mangangalakal ng Europa ay hindi alam kung paano maunawaan ang lahat tungkol sa Tsina, ngunit nanatiling tahimik tungkol sa ilang mga bagay, tama na natatakot na hindi siya maunawaan ng kanyang mga kababayan: pagkatapos ng lahat, ang kulturang Tsino noong panahong iyon ay higit na mataas sa kultura ng medyebal. Europa. Halimbawa, hindi nag-uulat si Marco Polo tungkol sa pag-imprenta ng libro sa China, na hindi pa kilala sa Europa noong panahong iyon. Ngunit ang sinabi ng manlalakbay tungkol sa nagbukas ng bagong kamangha-manghang mundo sa mga Europeo. "Sinabi namin sa iyo ang tungkol sa maraming mga rehiyon, ngayon iwanan natin ang lahat ng ito at magsimula tungkol sa India at lahat ng mga kababalaghan doon," - ito ay kung paano magsisimula ang isang bagong kabanata sa Ang aklat ng Venetian. Iniulat ng manlalakbay na mayroong mga pag-ulan sa India tatlong buwan lamang sa isang taon - Hunyo, Hulyo, Agosto.

“Sa buong India, ang mga hayop at ibon ay hindi katulad sa atin. Tanging ang pugo lamang ang kapareho ng sa atin, "sabi niya, na inihambing ang kalikasan ng India sa kanyang katutubong Italyano. Binanggit din ni Marco Polo kung paano kumakain ang mga tao sa India ng kanin, hindi tinapay.

Makulay niyang inilalarawan ang iba't ibang kaugalian ng mga naninirahan sa lupang Indian.

Sinasabi rin ng aklat ni MarcoPolo ang tungkol sa Japan, Java at Sumatra, Ceylon, Madagascar at marami pang ibang bansa, lokalidad at isla.

Si Marco Polo ay may isang mas mahusay na ideya ng isang mapa ng Earth kaysa sa alinman sa kanyang mga kontemporaryo sa Europa. Ngunit gaano kalayo sa realidad ang marami sa kanyang mga heograpikal na ideya!

Ang Hilagang Asya ay tila sa kanya ay isang lupain ng walang hanggang kadiliman. “Sa hilaga... may isang madilim na bansa; Laging madilim dito, walang araw, walang buwan, walang bituin; Laging madilim dito, tulad dito kapag dapit-hapon."

Maraming mali sa mga kwento ni Marco Polo tungkol sa Silangang Asya. Naisip niya ang Japan bilang isang isla na may hindi mabilang na dami ng ginto: “Gold, sinasabi ko sa iyo, ang mga ito ay may malaking kasaganaan.”

Sa pasimula pa lamang ng kaniyang kuwento, sinabi ng manlalakbay: “Ang lahat ng nagbabasa o nakikinig sa aklat na ito ay maniniwala rito, sapagkat ang lahat ng narito ay totoo.” Ngunit ang mga kontemporaryo ay hindi naniniwala sa Venetian. Siya ay itinuturing na tagapagsalita ng lahat ng uri ng mga nakakatawang kathang-isip. Dapat sabihin na kung minsan ang manlalakbay ay naghahabi sa kanyang salaysay na kamangha-manghang mga alamat na nangyari na narinig niya sa mga taon ng malayong paglalagalag.

Kaya, si Marco Polor ay nagsasalita tungkol sa buwitre - isang ibon na may pambihirang laki at lakas, na pumailanglang sa hangin kasama ang isang elepante sa kanyang mga kuko, pagkatapos ay itinapon ito sa lupa, at ang elepante ay nabali, ang buwitre ay "tinutusok ito, kinakain ito. at pinapakain ito.” Ang pangalan ng pambihirang buwitre na ito, ang ulat ng manlalakbay, ay ang ibong Roc. Paanong hindi maaalala ng isa ang "Isang Libo at Isang Gabi"!

Gayunpaman, ang mga kababayan ni Marco Polo noong mga panahong iyon ay maaaring maniwala sa alamat na ito.

Ang mga heograpikal na mapa ng Middle Ages na nakaligtas hanggang ngayon ay naglalaman ng mga larawan ng parehong kamangha-manghang mga ibon at hayop. Ngunit ang iba, medyo makatotohanang mga kuwento ng Venetian ay tila kathang-isip lamang: na sa Tsina ay pinainit nila ang kanilang mga tahanan ng "itim na bato" at ang apoy mula sa batong ito ay mas malakas kaysa sa kahoy na panggatong, na sa Indian Ocean ay hindi mahanap ng isang marino ang North Star sa ang langit, dahil sa mga lugar na ito ito ay nakatago sa likod ng abot-tanaw .

Ngunit lumipas ang oras... Ang ibang mga manlalakbay ay nagdala ng bagong impormasyon na nagpapatunay sa mga kuwento ng Venetian sa mga bansang nakita niya ng kanyang mga mata.

Ayon sa aklat ni Marco Polo, inilalagay ng mga kartograpo sa mga mapa ang mga lupain, ilog, at lungsod na binanggit dito. At dalawang daang taon pagkatapos nitong mailathala, ang aklat na ito ay binasa nang mabuti, linya sa linya, ng sikat na Genoese na marino na si Christopher Columbus: isang kopya ng aklat na may mga tala na ginawa niya ay napanatili. Hindi na bilang isang koleksyon ng mga fairy tale, ngunit bilang isang maaasahang mapagkukunan ng kaalaman, ang aklat ni Marco Polo ay nagpatuloy sa buhay nito, na ang paglalakbay ay naging isa sa mga pinaka-kapansin-pansin sa siglo-lumang kasaysayan ng kaalaman sa Earth.

Pagtatanghal. Marco Polo

	Setyembre 15, 1254 - Enero 8, 1324 Marco Polo Nakumpleto ni: Klimova Elizaveta Sergeevna 1st year student ng full-time study group: UB - 212 specialty: personnel management Tinanggap ni: Avdonina. A.M.
	Si Marco Polo ay isang simpleng Venetian na mangangalakal, ngunit nag-iwan ng alaala ng kanyang sarili bilang pinakadakilang manlalakbay. Ang kanyang mga paglalakbay ay kinutya at ang mga kuwento tungkol sa kanila ay tinawag na mga walang katotohanang pabula. Ngunit si Marco Polo, kahit na sa kanyang kamatayan, ay nagsabi na ito ay totoo - lahat ng sinabi niya sa mundo. (c. 1254-1324)
	Si Marco Polo ay ipinanganak noong mga 1254 sa pamilya ng Venetian na mangangalakal na si Niccolo Polo, na ang pamilya ay kasangkot sa kalakalan ng alahas at pampalasa. Talambuhay ni Marco Polo
	Noong 1271, nang si Marco Polo ay 17 taong gulang, sumama siya sa kanyang ama na si Niccolò at tiyuhin na si Matteo sa isang paglalakbay sa Silangan. Ang paglalakbay na iyon ay may sariling backstory.
	Mula sa Venice, ang mga manlalakbay ay nagtungo sa Laiazzo at mula doon sa lupain patungo sa Kristiyanong kaharian ng Armenia. Mula roon ay lumipat ang mga manlalakbay sa teritoryong nasakop ng mga Mongol. Baghdad, nawasak labintatlong taon na ang nakalilipas, ay naitayo na muli noong panahong iyon. Sa bukana ng Eufrates, ang mga manlalakbay ay sumakay sa isang barko at nagtungo sa Persian port ng Hormuz, na nasa ilalim din ng pamamahala ng Mongol.
	Ang paglalakbay sa korte ng Khan ay tumagal ng tatlong taon. At sa wakas... bumalik sa Kublai ang magkapatid na Polo at ipinakilala siya sa batang si Marco, na agad namang nakakuha ng simpatiya ng khan.
	Si Marco Polo ay gumugol ng labimpitong taon sa korte ng Great Khan. Paano nakakuha ng tiwala ang batang estranghero at kabataang ito?
	Si Marco Polo ang unang European na naglalarawan sa kabisera ng Mongol na Khanbalik (kasalukuyang Beijing). Sa pagtatapos ng ika-13 siglo mayroong higit sa isang milyong mga naninirahan. Napuno ang mga lansangan ng nagngangalit at magkakaibang mga tao. Iyon ay Ang pinakamalaking lungsod kapayapaan. Tulad ng sampung Venice, at ang Venice ang pangatlo sa pinakamalaki sa Europe...
	Ang Lugouqiao Bridge (Marco Polo Bridge) ay sikat hindi lamang sa Tsina, kundi pati na rin sa malayo sa mga hangganan nito. Ang kasaysayan nito ay bumalik sa 800 taon. Ang Lugouqiao Bridge ay matatagpuan 20 km sa kanluran ng Beijing sa Fengtai district sa pampang ng Yundinghe River. Ang tulay ay gawa sa puting bato. Ang haba nito ay umaabot sa 266 metro at ang lapad nito ay higit sa 9 na metro. Sa mismong mga bangko, ang mga span ay 16 metro ang lapad, at higit pa, ang isa ay mas malawak kaysa sa isa. Ang tulay ay may mga rehas sa magkabilang gilid, na pinagdugtong ng maraming haligi (280), gawa rin sa puting marmol, pinalamutian ng mga inukit sa tradisyonal na istilo. Sa tuktok ng bawat hanay ay nakaupo ang alinman sa isang leon na may isang higanteng perlas o isang leon na may mga anak.
	Noong 1298, pinangunahan ni Marco Polo ang isang galera ng militar na nakibahagi sa labanan sa armada ng Genoese sa isla ng Curzola. Kaya, sa isang kulungan ng Genoese sa pagtatapos ng ika-13 siglo, dalawang bilanggo ang nag-iwan ng marka sa loob ng maraming siglo.
	Iniharap ni Marco Polo ang kuwento ng kanyang paglalakbay sa Asya sa kanyang sikat na kuwento, Ang Aklat ng Iba't-ibang Mundo. Sa kabila ng kawalan ng tiwala sa aklat na ito, na lumitaw sa lalong madaling panahon pagkatapos ng paglitaw nito at nagpapatuloy hanggang ngayon, ang paglalakbay ni Marco Polo ay nagsisilbing mahalagang mapagkukunan sa heograpiya, etnograpiya, at kasaysayan ng Iran, China, Mongolia, India, Indonesia at iba pang mga bansa. noong Middle Ages. Ang aklat na ito ay may malaking impluwensya sa mga mandaragat, cartographer, at manunulat noong ika-14-16 na siglo. Sa partikular, siya ay nasa barko ni Christopher Columbus sa panahon ng kanyang paghahanap para sa isang ruta sa India.
	Ang aklat ni Marco Polo ay may lahat ng uri ng mga pangalan. Sa England ito ay tinatawag pa ring "The Travels of Marco Polo", sa France - "The Book of the Great Khan", sa ibang mga bansa "The Book of the Diversity of the World" o simpleng "The Book". Pinamagatan mismo ni Marco ang kanyang manuskrito na “Paglalarawan ng Mundo.” Isinulat sa Lumang Pranses kaysa sa Latin, mabilis itong kumalat sa mga kopya sa buong Europa.
	Monumento kay Marco Polo sa Mongolia
	Monumento kay Marco Polo sa China
	Salamat sa iyong atensyon!

Si Marco Polo (1254─1324) ay isang sikat na mangangalakal at manlalakbay na Italyano, ang may-akda ng sikat na "Aklat ng Pagkakaiba-iba ng Mundo," kung saan nagsalita siya nang detalyado tungkol sa kanyang mga paglalakbay sa mga bansang Asyano. Sa kabila ng katotohanan na sa loob ng maraming siglo ay naipahayag ang mga pag-aalinlangan tungkol sa katotohanan ng mga katotohanang binanggit, ang gawaing ito ay patuloy na isang mahalagang pinagmumulan ng kasaysayan, heograpiya, at etnograpiya ng maraming mga estado at mamamayan sa medieval na Asya. Ang gawain ni Marco Polo ay nagkaroon ng malaking impluwensya sa hinaharap na mga manlalakbay at mga tuklas. Nabatid na ang aklat ay aktibong ginamit ni H. Columbus sa kanyang paglalakbay sa Amerika.

Si Marco Polo ang kauna-unahan sa mga Europeo na nagpasya sa isang mahaba at mapanganib na paglalakbay sa isang mundo na hindi niya alam. Ang karapatang tawaging tinubuang-bayan ng manlalakbay ay pinagtatalunan ng Poland at Croatia. Sinasabi ng mga kinatawan ng unang estado na ang apelyido na Polo ay nagmula sa pinaikling pangalan ng nasyonalidad ng Pole. Sinasabi ng mga Croats na ang mga ugat ng angkan ng Italyano ay nasa teritoryo ng kanilang estado sa Dolmatia.

Pagkabata at kabataan

Si Marco Polo ay ipinanganak sa Venice noong Setyembre 15, 1254 sa isang marangal na pamilya. Namatay ang kanyang ina sa panahon ng panganganak, kaya't ang pagpapalaki ng hinaharap na manlalakbay ay kinuha ng kanyang sariling tiyahin at ama na si Nicolo, na, tulad ng maraming residente ng isang malaking lungsod ng kalakalan, ay nakikibahagi sa pagbebenta ng mga pampalasa at alahas. Dahil sa kanyang propesyon, marami siyang nilakbay sa buong mundo, binisita ang Central Asia, Mongolia at Crimea. Noong 1260, kasama ang kanyang kapatid na si Matthew, dumating sila sa Sudak, pagkatapos ay nagpatuloy sila sa Bukhara at higit pa sa Beijing, kung saan pinamunuan noon ang mga Mongol.

Ang mga nakatatandang kamag-anak ay bumalik sa Venice noong 1269 at masigasig na nag-usap tungkol sa kanilang mga paglalakbay. Nagawa nilang makarating sa korte ng Kublai Khan, kung saan sila ay tinanggap nang may malaking karangalan at binigyan pa ng mga titulong Mongol. Bago umalis, hiniling ng khan sa mga taga-Venice na makipag-ugnayan sa Papa upang padalhan siya ng mga siyentipiko na dalubhasa sa kasanayan sa pitong sining. Gayunpaman, pagdating sa bahay, naging malinaw na ang dating pinuno ng Simbahang Katoliko, si Clement IV, ay namatay, at isang bago ay hindi pa nahalal.

Hindi tiyak kung nakatanggap si Marco ng anumang edukasyon, ngunit sa kanyang paglalakbay ay natuto siya ng ilang mga wika. Sa kanyang aklat, hindi direktang kinumpirma ni Polo ang kanyang karunungang bumasa't sumulat sa pamamagitan ng pagsulat ng "dinala sa kuwaderno ilang tala." Sa isa sa mga kabanata, sinabi niya na sinubukan niyang maging mas matulungin sa lahat ng mga kaganapang nagaganap upang maitala nang mas detalyado ang lahat ng bago at hindi pangkaraniwan.

Paglalakbay sa Asya

Noong 1271 lamang nahalal ang isang bagong Papa. Siya ay naging Teobaldo Visconti, na tumanggap ng pangalang Gregory X. Ang masinop na politikong ito ay nagtalaga ng pamilya Polo (Nicolo, Morfeo at Marco) bilang kanyang opisyal na mga sugo sa Mongol Khan. Kaya't ang magigiting na mangangalakal ay naglakbay sa kanilang mahabang paglalakbay patungong China.

Ang unang hintuan sa kanilang paglalakbay ay ang daungan ng Layas, na matatagpuan sa baybayin ng Mediterranean. Isa itong uri ng transit point kung saan nagtagpo ang Silangan at Kanluran. Dito dinala ang mga kalakal mula sa mga bansang Asyano, na noon ay binili at dinala sa Europa ng mga Venetian at Genoese.

Mula rito ay tumuloy ang mga Polo sa Asia Minor, na tinawag ni Marco na “Turkomania,” pagkatapos ay dumaan sila sa Armenia. Babanggitin ng manlalakbay ang bansang ito may kaugnayan sa Arko ni Noe, na diumano'y matatagpuan sa pinakatuktok ng Ararat. Karagdagan pa, ang kanilang landas ay dumaan sa Mesopotamia, kung saan binisita nila ang Mosul at Baghdad, kung saan “naninirahan ang caliph na may hindi mabilang na kayamanan.” Matapos manirahan dito ng ilang panahon, ang mga Polo ay sumugod sa Persian Tabriz, kung saan matatagpuan ang pinakamalaking pamilihan ng perlas. Sa kanyang aklat, inilarawan ni Marco nang detalyado ang proseso ng pagbili at pagbebenta ng alahas na ito, na kahawig ng ilang uri ng sagradong ritwal. Bumisita rin sila sa lungsod ng Kerman, pagkatapos nito ay naghihintay sa kanila ang isang mataas na bundok at isang mayamang lambak na may hindi pangkaraniwang pinakakain na mga toro at tupa.

Habang lumilipat sa Persia, ang caravan ay inatake ng mga magnanakaw na pumatay sa ilan sa mga kasamang tao, ngunit ang pamilya Polo ay mahimalang nakaligtas. Dahil nasa bingit ng buhay at kamatayan mula sa matinding pagkauhaw na nagpahirap sa mga manlalakbay sa maalinsangang disyerto, ang mga Italyano ay sapat na mapalad na maabot ang dating maunlad na lungsod ng Balkh sa Afghanistan, kung saan natagpuan nila ang kanilang kaligtasan. Karagdagang sa silangan ay nagsimula ang walang katapusang matabang lupain na sagana sa prutas at laro. Ang susunod na rehiyong binisita ng mga Europeo ay ang Badakhshan. Nagkaroon ng aktibong pagmimina ng mga mamahaling bato dito, na isinasagawa ng maraming alipin. Mayroong isang bersyon na ang mga Europeo ay nanatili sa mga lugar na ito ng halos isang taon dahil sa sakit na Marco.

Ang karagdagang landas ay dumaan sa mga Pamir, na nagtagumpay sa mga pag-udyok kung saan ang mga manlalakbay ay napunta sa Kashmir. Sinaktan si Polo ng mga lokal na mangkukulam na "nagbabago ng panahon sa pamamagitan ng mga pagsasabwatan at naglalabas ng matinding kadiliman." Napansin din ng Italyano ang kagandahan ng mga lokal na kababaihan. Sumunod, natagpuan ng mga Italyano ang kanilang sarili sa Timog Tien Shan, kung saan wala pang nakatapak na mga Europeo. Napansin ni Polo ang mga malinaw na palatandaan ng mataas na altitude: ang apoy ay sumiklab nang mahirap at kumikinang na may kakaibang apoy.

Ang kasunod na paggalaw ng caravan ay nagpunta sa hilaga-silangang direksyon sa pamamagitan ng mga oasis sa gilid ng disyerto ng Taklamakan. Pagkaraan ng ilang oras, narating nila ang unang lungsod ng China ng Shangzhou ("Sand Circle"), kung saan nasaksihan ni Marco ang kanyang sariling mga mata ang mga lokal na ritwal, kung saan lalo niyang itinampok ang libing. Pagkatapos ay dumaan sila sa Guangzhou at Lanzhou. Sa huli ay tinamaan siya ng mga yaks at isang maliit na musk deer, ang tuyong ulo na kalaunan ay iniuwi niya.

Pagbisita kay Khan

Pagkatapos ng tatlo at kalahating taon ng mahabang paglalagalag, sa wakas ay narating ng mga manlalakbay ang mga ari-arian ng Khan. Ang detatsment ng mga kabalyerya na sumalubong sa kanila ay sinamahan sila nang may malaking karangalan sa paninirahan sa tag-araw ng Kublai Khan Shandu. Hindi inilalarawan nang detalyado ni Polo ang solemneng seremonya ng pagkikita ng pinuno, na nililimitahan ang kanyang sarili sa pangkalahatang mga salitang "natanggap nang may karangalan, kasiyahan at piging." Ngunit alam na si Kublai ay nakipag-usap nang mahabang panahon sa mga Europeo sa isang impormal na setting. Iniharap nila ang mga regalong dinala nila, kabilang ang isang sisidlan na may sagradong langis mula sa Jerusalem Church of the Holy Sepulcher, gayundin ang mga liham mula kay Gregory X. Pagkatapos nito, si Marco Polo ay naging isa sa mga courtier ng khan.

Upang makuha ang pabor ni Kublai, sinabi sa kanya ng matalinong Italyano nang detalyado ang tungkol sa populasyon ng mga teritoryong nasa ilalim ng kanyang kontrol, ang kanilang mga kaugalian at mood. Palagi niyang sinisikap na pasayahin ang pinuno ng karagdagang impormasyon na maaaring interesante sa kanya. Isang araw, ipinadala si Marco sa malayong lungsod ng Karanjan, isang paglalakbay na umabot ng anim na buwan. Bilang isang resulta, ang binata ay nagdala ng maraming mahalagang impormasyon na nagpapahayag sa kanya tungkol sa banal na pag-iisip at karunungan ng Venetian.

Kabuuang ambassador para sa mga espesyal na takdang-aralin Si Polo ay 17 taong gulang. Sa panahong ito, naglakbay siya sa buong Tsina, bagaman hindi nag-iiwan ng mga detalye tungkol sa mga layunin ng kanyang mga paglalakbay. Sa pagtatapos ng panahong ito, ang khan ay tumanda nang husto, at ang proseso ng desentralisasyon ay nagsimula sa kanyang estado. Lalong naging mahirap para sa kanya na mapanatili ang kapangyarihan sa mga probinsya. Ang lahat ng ito, pati na rin ang mahabang paghihiwalay sa bahay, ay pinilit ang pamilya Polo na mag-isip tungkol sa pagbabalik sa kanilang sariling bayan.

Daan pauwi

At pagkatapos ay natagpuan ang isang maginhawang dahilan upang umalis sa China. Noong 1292, dumating ang mga sugo sa Kublai mula sa isa sa kanyang mga gobernador, na nakatira sa Persia, na humiling na hanapin siya ng isang nobya. Matapos matagpuan ang batang babae, nagboluntaryo ang mga taga-Venice na samahan siya.

Gaya ng isinulat ni M. Polo: "Kung hindi dahil sa masayang aksidenteng ito, hindi na tayo aalis doon". Ang ruta ng flotilla, na binubuo ng 14 na barko, ay nasa dagat mula sa Zaiton. Nag-iwan si Marco ng isang paglalarawan ng ruta, kung saan ipinahiwatig niya na sila ay naglayag sa isla ng Java, nakarating sa Sumatra, tumawid sa Singapore at Malacca Straits, lumakad sa Nicobar Islands, tungkol sa mga naninirahan kung saan isinulat ng manlalakbay na sila ay ganap na hubad. .

Sa oras na ito, ang koponan ay nipis sa 18 katao, ngunit hindi tinukoy ni Polo kung saan napunta ang natitirang 600 na naglayag. Ngunit siya ang naging unang European na nag-iwan ng impormasyon tungkol sa Madagascar (bagaman ang ilan sa mga ito ay naging hindi tama). Bilang resulta, ang barko ay nakarating sa Persian Hormuz, kung saan dinala si Prinsesa Kokechin sa kanyang destinasyon sa Tabriz. Pagkatapos ay kilala ang kalsada - sa pamamagitan ng Trebizond hanggang Constantinople. Noong taglamig ng 1295, pagkatapos ng 24 na taon ng mahabang paglalakbay, bumalik si Marco Polo sa kanyang tinubuang-bayan.

Kapanganakan ng isang libro

Pagkalipas ng dalawang taon, magsisimula ang digmaan sa pagitan ng Venice at Genoa, kung saan nakibahagi si Polo. Sa isa sa mga labanan, siya ay nahuli at ikinulong. Dito ay ibinahagi niya ang kanyang mga alaala sa kanyang kasama sa selda na si Rusticiano, na isinulat ang kanyang matingkad na mga kuwento, na kasama sa "Book of the Diversity of the World." Mahigit 140 na bersyon ng gawain ang napanatili, nakasulat sa 12 wika, na nagbibigay ng ilang ideya tungkol sa buhay ng mga bansa sa Asia at Africa.

Sa kabila ng pagkakaroon ng mga halatang haka-haka, kung saan ang may-akda ay binansagan na "Million," mula sa Polo na natutunan ng mga Europeo ang tungkol sa karbon, papel na pera, sago palm, at kung saan tumutubo ang mga pampalasa. Ang kanyang aklat ay nagsilbing gabay para sa mga cartographer, bagaman sa paglipas ng panahon ay napatunayan ang mga pagkakamali ni Marco sa pagkalkula ng mga distansya. Bilang karagdagan, ang gawain ay naglalaman ng mayamang etnograpikong materyal na nagsasabi tungkol sa mga ritwal at tradisyon ng mga taong Asyano.

huling mga taon ng buhay

Matapos bumalik sa kanyang tinubuang-bayan, papayagan ng kapalaran si Marco Polo ng isa pang 25 taon ng buhay. Sa oras na ito, tulad ng isang tunay na Venetian, siya ay makikipagkalakalan, magsisimula ng isang pamilya at manganganak ng tatlong anak. Salamat sa kanyang aklat, na isinalin sa Latin at Italyano, ang manlalakbay ay magiging isang tunay na tanyag na tao.

Sa kanyang mga pababang taon, nagpakita siya ng labis na pagkakuripot, na naging dahilan ng paglilitis sa kanyang asawa at mga anak. Nabuhay si Marco Polo hanggang 70 taong gulang at namatay sa kanyang katutubong Venice. Ngayon, isang maliit na bahay lamang ang nagpapaalala sa atin ng dakilang kababayan. Sa kabila nito, sa alaala ng maraming tao ay mananatili siya bilang isang taong nakatuklas ng kamangha-manghang at hindi kilalang mundo, puno ng mga lihim, bugtong at pakikipagsapalaran.

Marco Polo- Italyano na mangangalakal at manlalakbay na naglahad ng kuwento ng kanyang mga paglalakbay sa Asia sa sikat na "Book of the Diversity of the World." Sa kabila ng mga pagdududa tungkol sa pagiging maaasahan ng mga katotohanang ipinakita sa aklat na ito, na ipinahayag mula sa sandali ng paglitaw nito hanggang sa kasalukuyang panahon, ito ay nagsisilbing mahalagang mapagkukunan sa heograpiya, etnograpiya, kasaysayan ng Iran, China, Mongolia, India, Indonesia at iba pang mga bansa. noong Middle Ages. Ang aklat na ito ay may malaking impluwensya sa mga mandaragat, cartographer, at manunulat noong ika-14-16 na siglo. Sa partikular, siya ay nasa barko ni Christopher Columbus sa panahon ng kanyang paghahanap para sa isang ruta sa India.

Pinagmulan

Si Marco Polo ay ipinanganak sa pamilya ng isang Venetian na mangangalakal, si Nicolo Polo, na ang pamilya ay kasangkot sa kalakalan ng alahas at pampalasa. Dahil walang nabubuhay na sertipiko ng kapanganakan para kay Marco Polo, ang tradisyunal na bersyon ng kanyang kapanganakan sa Venice ay hinamon noong ika-19 na siglo ng mga mananaliksik na Croatian na nangangatuwiran na ang unang ebidensya ng pamilyang Polo sa Venice ay nagsimula noong ikalawang kalahati ng ika-13 siglo. , kung saan sila ay tinutukoy bilang Poli di Dalmazia , habang hanggang 1430 ang pamilya Polo ay nagmamay-ari ng isang bahay sa Korcula, na ngayon ay nasa Croatia.

Ang Paglalakbay ni Marco Polo

Daan papuntang China

Isang bagong paglalakbay sa China ang dumaan sa Mesopotamia, Pamir at Kashgaria.

Mga paglalakbay 1271-1295

Buhay sa China

Ang unang lungsod ng Tsina na narating ng pamilya Polo noong 1275 ay ang Shazha (modernong Dunhuang). Nang taon ding iyon ay narating nila ang tirahan ng tag-araw ni Kublai Kublai sa Shangdu (sa modernong lalawigan ng Gansu ng Tsina). Ayon kay Polo, hinangaan siya ng khan, binigyan siya ng iba't ibang mga tagubilin, hindi siya pinayagang bumalik sa Venice, at kahit na tatlong taon gaganapin siyang gobernador ng lungsod ng Yangzhou (Kabanata CXLIV, Aklat 2). Bilang karagdagan, ang pamilyang Polo (ayon sa aklat) ay lumahok sa pagbuo ng hukbo ng khan at tinuruan siyang gumamit ng mga tirador sa pagkubkob ng mga kuta.

Ang mga paglalarawan sa buhay ni Polo sa China ay bihirang sumunod sa pagkakasunud-sunod ng mga pangyayari, na nagpapahirap sa pagtukoy ng eksaktong ruta ng kanyang mga paglalakbay. Ngunit ang paglalarawan nito ay medyo tumpak sa heograpiya; nagbibigay ito ng oryentasyon sa pamamagitan ng mga kardinal na direksyon at mga distansya sa mga tuntunin ng mga araw ng ruta: "Sa timog ng Panshin, isang araw na paglalakbay ang layo, ay ang malaki at marangal na lungsod ng Kaiu". Bilang karagdagan, inilalarawan ni Polo ang pang-araw-araw na buhay ng mga Intsik, na binanggit ang paggamit ng papel na pera, mga tipikal na sining at mga tradisyon sa pagluluto ng iba't ibang lugar. Nanatili siya sa China ng labinlimang taon.

Bumalik sa Venice

Sa kabila ng maraming kahilingan mula sa pamilyang Polo, ayaw silang palayain ni Khan, ngunit noong 1291 pinakasalan niya ang isa sa mga prinsesa ng Mongol sa Persian Ilkhan Arghun. Upang ayusin ang kanyang ligtas na paglalakbay, nilagyan niya ang isang detatsment ng labing-apat na barko, pinahintulutan ang pamilya Polo na sumali bilang mga opisyal na kinatawan ng khan, at nagpadala ng flotilla sa Hormuz. Sa panahon ng paglalakbay, binisita ng mga Polo ang Sumatra at Ceylon at bumalik sa Venice noong 1295 sa pamamagitan ng Iran at Black Sea.

Buhay pagkatapos bumalik

Napakakaunti ang nalalaman tungkol sa kanyang buhay pagkatapos bumalik mula sa China. Ayon sa ilang ulat, nakibahagi siya sa digmaan kasama ang Genoa. Sa paligid ng 1298, si Polo ay nakuha ng mga Genoese at nanatili doon hanggang Mayo 1299. Ang kanyang mga kuwento sa paglalakbay ay naitala ng isa pang bilanggo, si Rustichello (Rusticiano), na sumulat din ng chivalric romances. Ayon sa ilang mga mapagkukunan, ang teksto ay idinidikta sa Venetian dialect, ayon sa iba, ito ay isinulat sa Old French na may mga pagsingit sa Italyano. Dahil sa ang katunayan na ang orihinal na manuskrito ay hindi nakaligtas, hindi posible na itatag ang katotohanan.

Matapos ang kanyang paglaya mula sa pagkabihag ng Genoese, bumalik siya sa Venice, nagpakasal at mula sa kasal na ito ay nagkaroon siya ng tatlong anak na babae (dalawa ang ikinasal sa mga mangangalakal mula sa Dalmatia, na, ayon sa ilang mga mananaliksik, ay nagpapatunay sa hypothesis ng kanyang pinagmulang Croatian, ngunit ang asawa mismo. ay mula sa sikat na pamilyang Venetian, na kung saan ay nagsasalita ng mahusay na itinatag na mga koneksyon ng pamilya Polo sa Venice). Mayroon din siyang bahay sa kanto ng Rio di San Giovanni Crisostomo at Rio di San Lio. May mga dokumentong nagpapakita na siya ay sangkot sa dalawang maliliit na paglilitis.

Noong 1324, isa nang may sakit, isinulat ni Polo ang kanyang kalooban, na binanggit ang gintong paiza na natanggap mula sa Tatar Khan(natanggap niya ito mula sa kanyang tiyuhin na si Maffeo, na siya namang ipinamana kay Marco noong 1310). Noong 1324 din, namatay si Marco at inilibing sa simbahan ng San Lorenzo. Noong 1596, ang kanyang bahay (kung saan, ayon sa alamat, ang mga bagay na dinala niya mula sa kampanyang Tsino) ay nasunog. Ang simbahan kung saan siya inilibing ay giniba noong ika-19 na siglo.

Mga mananaliksik tungkol sa aklat

Cover ng English edition Mga aklat ni Marco Polo, 1874

Ang aklat ni Marco Polo ay isa sa mga pinakasikat na bagay ng makasaysayang pananaliksik. Ang bibliograpiya, na pinagsama-sama noong 1986, ay naglalaman ng higit sa 2,300 siyentipikong mga gawa sa mga wikang European lamang.

Mula sa sandaling bumalik siya sa lungsod, ang mga kuwento mula sa paglalakbay ay tiningnan nang hindi makapaniwala. Binanggit ni Peter Jackson bilang isa sa mga dahilan ng kawalan ng tiwala pag-aatubili na tanggapin ang kanyang paglalarawan ng isang maayos at mapagpatuloy na Imperyong Mongol, na sumasalungat sa tradisyonal na pananaw ng Kanluranin sa mga barbaro. Kaugnay nito, noong 1995, si Frances Wood, tagapangasiwa ng koleksyon ng Tsino ng British Museum, ay naglathala ng isang tanyag na libro kung saan kinuwestiyon niya ang mismong katotohanan ng paglalakbay ni Polo sa Tsina, na nagmumungkahi na ang Venetian ay hindi naglakbay sa kabila ng Asia Minor at ang Black Sea. , ngunit ginamit lamang ang mga kilala niya.mga paglalarawan sa mga paglalakbay ng mga mangangalakal ng Persia. Halimbawa, sa kanyang aklat, isinulat ni Marco Polo na tinulungan niya ang mga Mongol sa panahon ng pagkubkob sa base ng Song sa Sanyang, ngunit ang pagkubkob sa base na ito ay natapos noong 1273, iyon ay, dalawang taon bago siya dumating sa China. Mayroong iba pang mga pagkukulang sa kanyang aklat na nagtataas ng mga katanungan sa mga mananaliksik.

Mga nakaraang pakikipag-ugnayan sa China

Ang isa sa mga alamat na nakapalibot sa aklat na ito ay ang ideya ng Polo bilang unang pakikipag-ugnayan sa pagitan ng Europa at Tsina. Kahit na walang pagpapalagay ng pakikipag-ugnayan sa pagitan ng Imperyo ng Roma at ng dinastiyang Han, ang mga pananakop ng Mongol noong ika-13 siglo ay nagpagaan sa ruta sa pagitan ng Europa at Asya (dahil ngayon ay dumaan ito sa teritoryo ng halos isang estado).

Sa mga archive ni Khubilai mula 1261 mayroong isang sanggunian sa mga mangangalakal ng Europa mula sa Mga Lupain ng Araw ng Hatinggabi, malamang Scandinavian o Novgorod. Sa kanilang unang paglalakbay, sinundan nina Nicolo at Maffeo Polo ang parehong ruta ng Guillaume de Rubruck, na ipinadala nga ni Pope Innocent IV, na nakarating sa kabisera ng Mongol noon ng Karakorum at bumalik noong 1255. Ang paglalarawan ng kanyang ruta ay kilala sa medyebal na Europa at maaaring nalaman ng magkakapatid na Polo sa kanilang unang paglalakbay.

Sa pananatili ni Polo sa Tsina, si Rabban Sauma, isang katutubo ng Beijing, ay dumating sa Europa, at ang misyonerong si Giovanni Montecorvino, sa kabaligtaran, ay nagtungo sa Tsina. Inilathala noong 1997 ni David Selbourne, ang teksto ng Italyano na Hudyo na si Jacob ng Ancona, na umano'y bumisita sa China noong 1270-1271, ilang sandali bago ang Polo, ay, ayon sa karamihan sa mga Hebraist at Sinologist, ay isang panloloko.

Hindi tulad ng mga nakaraang manlalakbay, gumawa si Marco Polo ng isang libro na nakakuha ng mahusay na katanyagan at sa buong Middle Ages ay nakipagkumpitensya sa tagumpay ng publiko sa kamangha-manghang paglalakbay ni John Mandeville (ang prototype kung saan ay Odorico Pordenone).

Mga bersyon ng libro

Kaunti ang nalalaman tungkol sa rate ng pagbasa ni Marco Polo. Malamang na maaari siyang magtago ng mga komersyal na rekord, ngunit hindi alam kung maaari siyang magsulat ng teksto. Ang teksto ng aklat ay idinikta niya kay Rustichello, marahil sa kanyang sariling wika, Venetian, o sa Latin, ngunit maaari rin itong isulat ni Rustichello sa Pranses, kung saan sumulat siya ng mga nobela. Ang proseso ng pagsulat ng isang libro ay maaaring makaapekto nang malaki sa pagiging maaasahan at pagkakumpleto ng nilalaman nito: Ibinukod ni Marco sa kanyang paglalarawan ang mga alaalang hindi interesado sa kanya bilang isang mangangalakal (o halata sa kanya), at maaaring alisin o bigyang-kahulugan ni Rustichello sa kanyang sariling paghuhusga ng mga alaala na hindi interesado sa kanya.interes o hindi na maintindihan sa kanya. Maaari ding ipagpalagay na si Rustichello ay may kaugnayan lamang sa ilan sa apat na mga libro, at si Polo ay maaaring magkaroon ng iba pang "co-authors".

Sa lalong madaling panahon pagkatapos ng paglitaw nito, ang aklat ay isinalin sa Venetian, Latin (iba't ibang mga pagsasalin mula sa mga bersyon ng Venetian at Pranses), at bumalik sa Pranses mula sa Latin na bersyon. Sa panahon ng proseso ng pagsasalin at muling pagsulat, binago ang mga aklat, idinagdag o tinanggal ang mga fragment ng teksto. Ang pinakalumang nakaligtas na manuskrito (Manuscript F) ay makabuluhang mas maikli kaysa sa iba, ngunit ang katibayan sa teksto ay nagmumungkahi na ang iba pang natitirang mga manuskrito ay batay sa mas kumpletong orihinal na mga teksto.

Mga fragment na nagdudulot ng pagdududa

Mga makabuluhang pagkukulang

Sinabi ni Francis Wood na hindi binanggit sa aklat ni Polo ang mga hieroglyph, o pag-imprenta, o tsaa, o porselana, o ang pagsasagawa ng paggapos ng mga paa ng kababaihan, o ang Great Wall of China. Ang mga argumento na iniharap ng mga tagapagtaguyod ng pagiging tunay ng paglalakbay ay batay sa tiyak na proseso ng paglikha ng libro at layunin ni Polo sa paghahatid ng kanyang mga alaala.

Alam ni Polo ang Persian (ang wika ng internasyonal na komunikasyon noong panahong iyon), habang naninirahan sa Tsina, natutunan niya ang Mongolian (ang wika ng administrasyong Tsino sa panahong ito), ngunit hindi na kailangang mag-aral ng Chinese. Bilang miyembro ng administrasyong Mongol, nakatira siya sa malayo sa lipunang Tsino (na, ayon sa kanya, ay may negatibong pananaw sa mga European barbarians), kakaunti ang pakikisalamuha sa kanyang pang-araw-araw na buhay, at hindi niya napagmasdan ang marami sa mga tradisyong makikita. sa sambahayan lamang.

Para sa isang lalaking hindi nakatanggap ng pormal na edukasyon at estranghero sa literatura, ang mga lokal na aklat ay kumakatawan sa “Chinese literacy,” ngunit inilarawan ni Polo nang detalyado ang paggawa ng papel na pera, na kakaunti ang pagkakaiba sa pag-iimprenta ng mga aklat.

Ang tsaa ay kilala sa Persia noong panahong iyon, kaya hindi ito interesado sa may-akda; gayundin, hindi ito binanggit sa mga paglalarawan ng Arabe at Persian noong panahong iyon.

Saglit na binanggit ang porselana sa aklat.

Tungkol sa foot binding, binanggit ng isa sa mga manuskrito (Z) na ang mga babaeng Tsino ay naglalakad sa napakaliit na hakbang, ngunit hindi ito ipinaliwanag nang mas lubusan.

Ang Great Wall na alam natin ngayon ay itinayo noong Ming Dynasty. Sa panahon ni Marco Polo, ang mga ito ay halos mga gawaing lupa, na hindi bumubuo ng tuluy-tuloy na pader, ngunit limitado sa mga pinaka-militar na lugar na mahina. Para sa Venetian, ang mga kuta ng ganitong uri ay maaaring hindi naging makabuluhang interes.

Mga hindi tumpak na paglalarawan

Ang mga paglalarawan ng Marco Polo ay puno ng mga kamalian. Nalalapat ito sa mga pangalan ng mga indibidwal na lungsod at lalawigan, ang kanilang mga kamag-anak na lokasyon, pati na rin ang mga paglalarawan ng mga bagay sa mga lungsod na ito. Ang isang sikat na halimbawa ay ang paglalarawan ng tulay malapit sa Beijing (ngayon ay pinangalanan sa Marco Polo), na aktwal na may kalahati ng maraming mga arko tulad ng inilarawan sa aklat.

Sa depensa ni Marco Polo, masasabing ang kanyang paglalarawan ay mula sa memorya, pamilyar siya sa Persian at gumamit ng mga pangalang Persian, na kadalasan ay hindi rin pare-pareho sa kanilang pagbibigay ng mga pangalang Tsino. Ang ilang mga kamalian ay ipinakilala sa pagsasalin o muling pagsulat ng aklat, kaya ang ilang natitirang manuskrito ay mas tumpak kaysa sa iba. Bilang karagdagan, sa maraming kaso, gumamit si Polo ng pangalawang-kamay na impormasyon (lalo na kapag naglalarawan ng makasaysayang o kamangha-manghang mga kaganapan na nangyari bago ang kanyang paglalakbay). Maraming iba pang mga kontemporaryong paglalarawan ang dumaranas din ng ganitong uri ng kamalian, na hindi masisisi sa katotohanang wala sa lugar na iyon ang kanilang mga may-akda noong panahong iyon.

Tungkulin sa korte

Ang karangalan ni Kublai sa batang Polo at ang kanyang pagkakatalaga bilang gobernador ng Yangzhou ay tila hindi mapagkakatiwalaan, at ang kawalan ng mga opisyal na talaan ng Tsino o Mongolian ng pagkakaroon ng mga mangangalakal sa Tsina sa loob ng halos dalawampung taon, ayon kay Frances Wood, ay mukhang partikular na kahina-hinala. Karamihan sa mga may-akda ay nagbanggit lamang ng isang sanggunian mula 1271 kung saan si Pagba Lama, isang malapit na tagapayo ni Kublai Kublai, ay nagbanggit ng isang dayuhan sa pakikipagkaibigan sa khan, ngunit hindi nito ipinapahiwatig ang pangalan, nasyonalidad, o haba ng pananatili ng dayuhang ito sa China.

Posible na ang papel ni Polo sa Tsina ay labis na pinalaki sa kanyang aklat, ngunit ang pagkakamaling ito ay maaaring maiugnay sa pagmamayabang ng may-akda, pagpapaganda ng mga tagakopya, o mga problema ng mga tagapagsalin, bilang resulta kung saan ang tungkulin ng tagapayo ay maaaring binago sa posisyon ng gobernador.

Sa aklat, ipinakita ni Polo ang kamalayan ng mga relasyon sa korte ng khan, ang impormasyon tungkol sa kung saan ay hindi makukuha nang walang kalapitan sa korte. Kaya, sa Kabanata LXXXV (Sa mapanlinlang na plano na mag-alsa sa lungsod ng Kambala), siya, na binibigyang-diin ang kanyang personal na presensya sa mga kaganapan, ay inilalarawan nang detalyado ang iba't ibang mga pang-aabuso kay Ministro Ahmad at ang mga pangyayari sa kanyang pagpatay, na pinangalanan ang pangalan ng pumatay. (Wanzhu), na eksaktong tumutugma sa mga mapagkukunang Tsino. Mahalaga ang episode na ito dahil binanggit ng Chinese dynastic chronicle na Yuan-shi ang pangalan ni Po-Lo bilang isang tao na bahagi ng komisyon na nag-iimbestiga sa pagpatay at namumukod-tangi sa taos-pusong pagsasabi sa emperador tungkol sa mga pang-aabuso ni Ahmad. Karaniwang kasanayan ang paggamit ng mga palayaw na Tsino para sa mga dayuhan, na nagpapahirap sa paghahanap ng pagbanggit ng pangalan ni Polo sa ibang mga mapagkukunang Tsino. Maraming mga Europeo na opisyal na bumisita sa Tsina sa panahong ito, tulad ni de Rubruck, ay hindi nakatanggap ng anumang pagbanggit sa mga salaysay ng Tsino.

Pagsusuri ng aklat ng mga modernong mananaliksik

Karamihan sa mga modernong mananaliksik ay tinatanggihan ang opinyon ni Frances Wood tungkol sa kumpletong katha ng buong biyahe, na isinasaalang-alang ito na isang walang katibayan na pagtatangka upang kumita ng pera sa isang sensasyon.

Ang isang mas produktibo (at karaniwang tinatanggap) na pananaw ay ang pagtingin sa aklat na ito bilang isang pinagmumulan ng mga tala ng merchant tungkol sa mga lugar na mabibili ng mga kalakal, mga ruta para sa kanilang paggalaw at ang mga kalagayan ng buhay sa mga bansang ito.

MARCO POLO(Marco Polo) (1254–1324), Venetian na manlalakbay. Ipinanganak sa pamilya ng Venetian merchant na si Niccolo Polo. Noong 1260 sina Niccolo at Maffeo Polo, ang ama at tiyuhin ni Marco, ay pumunta sa Beijing (Khanbalay, o Tatu), na apo ni Kublai Khan. Genghis Khan, ginawa itong kabisera ng kanyang mga ari-arian. Ipinangako ni Kublai na babalik sila sa China at magsasama ng ilang Kristiyanong monghe. Noong 1271 ang mga kapatid ay naglakbay sa isang mahabang paglalakbay sa silangan, na isinama nila si Marco. Ang ekspedisyon ay nakarating sa Beijing noong 1275 at mainit na tinanggap ni Kublai Kublai. Si Marco ay isang masipag na binata at may talento sa mga wika. Habang ang kanyang ama at tiyuhin ay nakikibahagi sa kalakalan, nag-aral siya ng wikang Mongolian. Si Khubilai, na kadalasang nagdadala ng mga mahuhusay na dayuhan sa kanyang hukuman, ay kinuha si Marco sa serbisyo sibil. Di-nagtagal ay naging miyembro ng privy council si Marco, at binigyan siya ng emperador ng ilang atas. Ang isa sa kanila ay ang pag-compile ng isang ulat sa sitwasyon sa Yunnan at Burma matapos ang huli ay masakop ng mga Mongol noong 1287, ang isa ay bumili ng ngipin ng Buddha mula sa Ceylon. Si Marco ay naging prefect ng Yangzhou.

Sa loob ng 15 taon ng kanyang paglilingkod, pinag-aralan ni Marco ang Tsina at nangolekta ng maraming impormasyon tungkol sa India at Japan. Noong 1290 hiniling niya na payagang umuwi, ngunit tumanggi si Kublai. Si Marco ay nakaalis lamang sa Tsina noong 1292, nang siya ay hinirang upang samahan ang Mongol na prinsesa na si Kokachin, na pupunta sa Persia, kung saan dapat niyang pakasalan ang lokal na biseroyong si Arghun, ang apo ni Kublai. Pagdating sa Persia, nakatanggap si Marco ng balita tungkol sa pagkamatay ni Kublai. Pinalaya siya nito mula sa obligasyong bumalik sa Tsina, at pumunta siya sa Venice.

Nang sumunod na taon, pagkatapos bumalik sa Venice, natagpuan ni Marco ang kanyang sarili na nakasakay sa isang barkong mangangalakal ng Venetian at nahuli ng mga Genoese sa silangang Mediterranean. Mula 1296 hanggang 1299 siya ay nasa bilangguan sa Genoa, kung saan idinikta niya ang Aklat ni Marco Polo (o ang Aklat ng mga Kababalaghan ng Mundo) sa isang Rustichello mula sa Pisa. Ang libro ay naglalaman ng mga paglalarawan hindi lamang ng China at mainland Asia, kundi pati na rin ng malawak na mundo ng mga isla - mula sa Japan hanggang Zanzibar.

Noong 1299 pinalaya si Marco. Sa mata ng kanyang mga kababayan, nanatili siyang sira-sira; walang naniwala sa kanyang mga kuwento.