Charles Perrault- Pranses na manunulat, makata, kritiko sa panitikan at may-akda ng maraming sikat na fairy tale. Maraming mga pambata na animated at tampok na pelikula ang kinunan batay sa kanyang mga gawa.

Halos walang taong hindi nakarinig ng Cinderella o Puss in Boots, pati na rin ang iba pang mga bayani ng kanyang mga gawa.

Inaanyayahan ka naming makilala ang mga tampok ng natitirang mananalaysay, na magpakailanman na pumasok sa kasaysayan ng panitikan ng mga bata. Siya nga pala, .

Kaya, sa harap mo maikling talambuhay ni Charles Perrault.

Talambuhay ni Charles Perrault

Si Charles Perrault ay ipinanganak noong Enero 12, 1628 noong. Lumaki siya sa isang malaki, matalinong pamilya at ang pinakahuli sa 6 na anak mula sa kanyang mga magulang. Ang isang kagiliw-giliw na katotohanan ay na si Charles ay may isang kambal na kapatid na lalaki na namatay ilang buwan pagkatapos ng kapanganakan.

Ang ama ni Charles, si Pierre, ay nagtrabaho bilang isang parlyamentaryo na hukom, at ang kanyang ina na si Paquette Leclercuzer, ay nagpalaki ng mga anak at nag-aalaga sa sambahayan.

Kapansin-pansin na siya ay isang edukado at matalinong babae. Ang ina ang nagturo sa mga bata na bumasa at sumulat mula sa murang edad at nagtanim sa kanila ng pagmamahal sa mga libro.

Pagkabata at kabataan

Noong si Charles Perrault ay 8 taong gulang, ipinadala siya upang mag-aral sa Beauvais College. Di-nagtagal, nagsimula siyang magkaroon ng mga problema sa mga guro, na madalas niyang pinagtatalunan, ipinagtatanggol ang kanyang pananaw.

Bilang resulta, huminto si Charles sa kolehiyo at nagpasya na mag-aral nang mag-isa. Sa ganitong paraan natutunan niya ang Griyego at Latin, gayundin ang muling pagbabasa ng maraming klasikal na aklat.

Noong 1651, nakatanggap ang binata ng isang degree sa batas, pagkatapos ay nagtrabaho siya bilang isang abogado nang ilang panahon. Gayunpaman, si Perrault ay hindi masyadong interesado sa mga legal na bagay, kaya nagpasya siyang baguhin ang kanyang trabaho.

Nagtrabaho siya sa kanyang kapatid na si Claude, na isang arkitekto. Kasunod nito, ang hinaharap na manunulat ay magiging miyembro ng French Academy of Sciences at makibahagi sa pagtatayo ng Louvre Palace.

Pagkatapos nito, nagtrabaho si Charles Perrault ng 10 taon bilang isang klerk para sa kanyang kapatid na si Pierre, na isang maniningil ng buwis. Kasabay nito, si Charles ay nagpatuloy sa pagbabasa, sakim na sumisipsip ng bagong kaalaman.

Dahil dito, sinimulan nilang pag-usapan si Charles bilang isang matalino at edukadong tao. Di-nagtagal, si Jean-Baptiste Colbert, na nagtrabaho bilang Ministro ng Pananalapi para sa Louis 14, ay nakakuha ng pansin sa kanya.

Siya ang tumulong kay Perrault na maging kalihim. Kasabay nito, ang hinaharap na manunulat ay tagapayo ni Colbert sa mga isyu sa kultura.

Nang maglaon, ang karera ni Charles Perrault ay nagsimulang lumago nang mabilis. Naging miyembro siya ng Komite sa Panitikan, responsable sa paggawa ng mga tapiserya at aktibong bahagi sa pagtatayo ng Versailles at Louvre.

Noong 1671, isang makabuluhang kaganapan ang naganap sa talambuhay ni Charles Perrault. Nahalal siyang miyembro ng Academy. Noong panahong iyon, isa siya sa mga pinakatanyag na tao sa bansa na may medyo malaking kayamanan.

Mga gawa ni Charles Perrault

Si Perrault ay nagsimulang magsulat ng kanyang mga unang gawa habang nag-aaral pa rin. Nang maglaon, kasama ang kanyang kapatid na si Claude, binubuo niya ang fairy tale na "The War of the Crows against the Stork." Ang isang kagiliw-giliw na katotohanan ay na siya ay nakipagtulungan hindi lamang kay Claude, kundi pati na rin sa isa pang kapatid na lalaki, si Pierre.

Kasama nila, nagawa ni Charles na lumikha ng isang "Koleksyon ng mga Piling Mga Akda," na, bilang karagdagan sa mga fairy tale, ay naglalaman din ng mga dula. Kasabay nito, sumulat si Charles Perrault ng mga tula, na marami sa mga ito ay inialay niya sa mga kaibigan at opisyal.

Nang mamatay ang kanyang asawa, nahulog ang manunulat sa isang malalim na depresyon. Madalas niyang pagnilayan ang kahulugan ng buhay at naging napaka-diyosong tao. Sa panahong ito ng kanyang talambuhay, laban sa background ng mga personal na kaguluhan, lumikha siya ng dalawang tula: "San Paul" at "Adan at ang Paglikha ng Mundo."

Gayunpaman, si Charles ay nagsimulang mawalan ng interes sa mga mata ng hari. Kaugnay nito, inialay niya ang ilang mga gawa sa monarko, kabilang dito ang "The Age of Louis the Great" at "Ode to the Capture of Philsburg." Ngunit hindi na ito nakatulong sa kanya na maibalik ang kanyang dating kahalagahan sa korte ng hari.

Mga Kuwento ni Charles Perrault

Pagkaraan ng ilang oras, naging interesado si Perrault sa pagsulat ng mga fairy tale, na hindi kapani-paniwalang tanyag noong panahong iyon. Noong 1696, ang fairy tale na "The Sleeping Beauty" ay nai-publish, pati na rin ang maraming iba pang mga gawa. Ang kanyang trabaho ay pumukaw ng malaking interes sa mga ordinaryong mambabasa at kinatawan ng mga piling tao.

Kapansin-pansin na si Charles Perrault ay hindi gaanong nag-imbento ng maraming mga engkanto bilang mahusay na ipaliwanag ang mga ito na narinig niya mula sa kanyang yaya sa pagkabata.

Ang isang kagiliw-giliw na katotohanan ay na sa una ay nilagdaan ni Charles Perrault ang kanyang mga gawa gamit ang pangalan ng kanyang anak, si Perrault d'Armancourt. Siya mismo ay mas pinili na manatili sa mga anino.

Maglalaro ito ng malupit na biro sa kanya mamaya. Noong ika-20 siglo, isasaalang-alang ng isang bilang ng mga biographer na marami sa mga gawa ay hindi sa kanya, ngunit sa kanyang anak. Gayunpaman, hindi ito makumpirma ng anumang mga katotohanan.

Noong 1697, ang isa sa mga pinakasikat na koleksyon ni Perrault, "Tales of Mother Goose, or Stories and Tales of Bygone Times with Teachings," ay nai-publish. Ang aklat na ito ay naglalaman ng mga engkanto tulad ng "Cinderella", "Puss in Boots", "Little Red Riding Hood" at iba pang mga gawa na ngayon ay itinuturing na mga klasiko ng panitikang pambata.

Si Charles ay may napakadali at simpleng istilo ng pagsulat na naiintindihan ng mga bata at matatanda. Sa kabila nito, lahat ng kanyang mga gawa ay may malalim na moralidad. Gayunpaman, sumulat siya hindi lamang para sa madla ng mga bata.

Bilang miyembro ng Academy of Sciences, pinangunahan ni Perrault ang gawain sa paglikha ng "General Dictionary of the French Language". Ang gawaing ito ay natapos lamang noong 1694, 40 taon matapos itong magsimula.

Ito rin ay nagkakahalaga ng pagdaragdag na si Perrault ay isa sa mga pinaka-makapangyarihang kritiko tungkol sa kultura at agham.

Personal na buhay

Hindi gustong ipakita ni Charles Perrault ang kanyang personal na buhay. Nabatid na nagpakasal lamang siya sa edad na 44 kay Marie Guchon, na mas bata sa kanya ng 25 taon.

Sa kasal na ito mayroon silang tatlong lalaki - Charles-Samuel, Charles, Pierre at isang babae - Francoise. Dahil sa maagang pagkamatay ni Marie, tumagal lamang ng 6 na taon ang kanilang pagsasama.

Kamatayan

Mayroon ding mga malungkot na yugto sa talambuhay ni Perrault. Ang kanyang anak na si Pierre ay sinentensiyahan sa bilangguan sa mga singil ng pagpatay. Ginawa ng kanyang ama ang lahat ng kanyang makakaya upang matulungan siyang mailabas sa bilangguan, at hindi nagtagal ay nakamit niya ang kanyang layunin.

Gayunpaman, noong 1699, namatay si Pierre sa digmaan, sa panahon ng isa sa mga kampanya na pinamunuan ni Louis 14.

Ang kaganapang ito ay isang tunay na dagok para sa manunulat, kung saan hindi siya nakabawi.

Ang isang kawili-wiling katotohanan ay si Charles Perrault ang ikaapat na pinaka-publish na dayuhang manunulat pagkatapos (tingnan), at ang Brothers Grimm. Ang kabuuang sirkulasyon ng 300 publikasyon nito ay umabot sa 60.798 milyong kopya sa buong panahon ng kasaysayan ng Sobyet.

Kung nagustuhan mo ang maikling talambuhay ni Charles Perrault, ibahagi ito sa mga social network. Kung gusto mo ang mga talambuhay ng mga dakilang tao sa pangkalahatan, at sa partikular, mag-subscribe sa site. Ito ay palaging kawili-wili sa amin!

Si Charles Perrault ay ipinanganak sa Paris noong 1628 noong Enero 12. Si Charles ay isang Pranses na makata ng klasikal na panahon, kritiko, miyembro ng French Academy. Higit sa lahat, sumikat si Charles sa "Tales of Mother Goose."

Karera

Ipinanganak si Charles sa Paris, sa pamilya ng parliamentarian na si Pierre Perrault. May pitong anak sa pamilya, si Charles ang pinakabata sa lahat. Ipinanganak siya kasama ang kanyang kambal na kapatid na si Francois, ngunit sa kasamaang palad ay namatay siya anim na buwan pagkatapos ng kapanganakan. Ang kanyang nakatatandang kapatid na si Claude Perrault ay naging arkitekto at may-akda ng silangang bahagi ng Louvre facade. Nag-aral si Charles sa Beauvais College, ngunit hindi natapos ang kanyang pag-aaral. Pagkatapos ay nakakuha siya ng lisensya ng abogado, ngunit kakaunti ang nagtrabaho sa kanyang propesyon; naging klerk siya para sa kanyang kapatid na si Claude.

Tinatangkilik ni Charles ang tiwala ni Jean Colbert; siya ang nagpasiya ng panloob na patakaran sa korte ng Louis the 14th tungkol sa sining. Nakuha ni Colbert si Charles ng trabaho bilang isang sekretarya sa Academy of Fine Letters. Si Charles din ang controller ng Surinentate para sa mga gusali ng hari. Pagkatapos ay namatay si Colbert, at nawala si Charles sa kanyang patron at nahulog sa kahihiyan, nawala ang pensiyon ng kanyang manunulat, at pagkatapos ay ang posisyon ng kanyang sekretarya. Noong 1697, ang kanyang koleksyon na "Tales of Mother Goose, or Stories and Tales of Bygone Times with Teachings" ay nai-publish.

Binubuo nila ang isang pampanitikang adaptasyon ng mga kwentong bayan (narinig sila ni Charles mula sa kanyang nars), maliban sa isa - "Rike the Tux." Si Perrault mismo ang gumawa nito. Nakilala si Perrault nang higit pa sa bilog na pampanitikan salamat sa aklat na ito. Ipinakilala ni Perrault ang mga fairy tale sa mga genre ng mataas na panitikan.

Ginawang mas demokratiko ng mga fairy tale ang panitikan at nagkaroon ng malaking impluwensya sa world-class fairy tale tradition, sa mga fairy tale ni G.H. Andersen, Kapatid na Grimm. Ang mga fairy tale ay unang nai-publish sa Russian sa Moscow noong 1768 sa ilalim ng pamagat na "Tales of Sorceresses with Moral Teachings." Batay sa mga plot ng mga fairy tale ni Charles, "The Castle of Duke Bluebeard" ni B. Bartok, "Cinderella" ni G. Rossini, "Cinderella" ni S. S. Prokofiev, at ang ballet na "The Sleeping Beauty" ni P. I. Tchaikovsky at iba pa ay nilikha.

Inilathala ni Perrault ang kanyang mga publikasyon hindi sa ilalim ng kanyang sariling pangalan, ngunit sa ilalim ng pangalan ng kanyang 19-taong-gulang na anak na si Perrault d'Armancourt, kaya sinubukan niyang protektahan ang kanyang reputasyon dahil minsan siyang nagtrabaho sa isang mababang genre sa panitikan. Sinubukan ng anak ni Charles na idagdag sa kanyang apelyido ang pangalan ng kastilyo ng Armancourt na binili ng kanyang ama, pagkatapos ay sinubukang makakuha ng trabaho bilang isang sekretarya para sa pamangkin ng hari, ang Prinsesa ng Orleans, kung saan inilaan ang mga fairy tale.

Sa simula ng ika-20 siglo, lumitaw ang isang talakayan kung saan itinaas ang tanong tungkol sa pagiging may-akda ng mga fairy tale; sinubukan ng ilan na patunayan na ang mga fairy tale ay isinulat ng anak ni Perrault. Ngunit ang tradisyonal na bersyon ng pagiging may-akda ay mas malamang.

1 - Tungkol sa maliit na bus na natatakot sa dilim

Donald Bisset


Isang fairy tale tungkol sa kung paano tinuruan ng ina bus ang kanyang maliit na bus na huwag matakot sa dilim... Tungkol sa maliit na bus na takot sa dilim nabasa Noong unang panahon may isang maliit na bus sa mundo. Siya ay matingkad na pula at nakatira kasama ang kanyang ama at ina sa garahe. Tuwing umaga …

2 - Tatlong kuting

Suteev V.G.

Isang maikling kuwento ng engkanto para sa mga maliliit tungkol sa tatlong malikot na kuting at ang kanilang mga nakakatawang pakikipagsapalaran. Gustung-gusto ng maliliit na bata ang mga maikling kwento na may mga larawan, kaya naman ang mga fairy tale ni Suteev ay napakapopular at minamahal! Nabasa ng tatlong kuting Tatlong kuting - itim, kulay abo at...

3 - Hedgehog sa fog

Kozlov S.G.


Isang fairy tale tungkol sa isang Hedgehog, kung paano siya naglalakad sa gabi at nawala sa hamog. Nahulog siya sa ilog, ngunit may nagdala sa kanya sa dalampasigan. Ito ay isang mahiwagang gabi! Hedgehog in the fog read Tatlumpung lamok tumakbo palabas sa clearing at nagsimulang maglaro...

4 - Mansanas

Suteev V.G.


Isang fairy tale tungkol sa isang hedgehog, isang liyebre at isang uwak na hindi maaaring hatiin ang huling mansanas sa kanilang sarili. Nais ng lahat na kunin ito para sa kanilang sarili. Ngunit hinatulan ng makatarungang oso ang kanilang pagtatalo, at bawat isa ay nakakuha ng isang piraso ng regalo... Nabasa ni Apple Huli na...

5 - Tungkol sa mouse mula sa libro

Gianni Rodari


Isang maikling kuwento tungkol sa isang daga na nabuhay sa isang libro at nagpasyang tumalon mula rito patungo sa malaking mundo. Tanging siya ay hindi marunong magsalita ng wika ng mga daga, ngunit ang alam lamang ay isang kakaibang wika ng libro... Basahin ang tungkol sa isang daga mula sa isang libro...

6 - Black Pool

Kozlov S.G.


Isang fairy tale tungkol sa isang duwag na Hare na natatakot sa lahat ng tao sa kagubatan. At pagod na pagod na siya sa kanyang takot kaya napunta siya sa Black Pool. Ngunit tinuruan niya ang Hare na mabuhay at huwag matakot! Binasa ng Black Whirlpool Noong unang panahon mayroong isang Hare sa...

7 - Tungkol sa Hedgehog at Kuneho Isang piraso ng taglamig

Stewart P. at Riddell K.


Ang kuwento ay tungkol sa kung paano hiniling ng Hedgehog, bago ang hibernation, sa Kuneho na iligtas siya ng isang piraso ng taglamig hanggang sa tagsibol. Ang kuneho ay gumulong ng isang malaking bola ng niyebe, binalot ito ng mga dahon at itinago ito sa kanyang butas. Tungkol sa Hedgehog at Kuneho Isang piraso...

8 - Tungkol sa Hippopotamus, na natatakot sa mga pagbabakuna

Suteev V.G.

Isang fairy tale tungkol sa isang duwag na hippopotamus na tumakas sa clinic dahil sa takot sa pagbabakuna. At nagkasakit siya ng jaundice. Sa kabutihang palad, dinala siya sa ospital at ginamot. At ang hippopotamus ay nahihiya sa kanyang pag-uugali... Tungkol sa Hippopotamus, na natatakot...

Isang koleksyon ng mga pinakasikat at minamahal na fairy tale ni Charles Perrault para sa iyong mga anak. Kinuha ni Charles Perrault ang mga kwento ng kanyang mga fairy tale hindi mula sa mga libro, ngunit mula sa mga magagandang alaala ng pagkabata at kabataan. Ang mga fairy tale ni Charles Perrault ay pangunahing nagtuturo ng kabutihan, pagkakaibigan at pagtulong sa kapwa, at nananatili sa alaala ng mga matatanda at bata sa mahabang panahon.

Listahan ng mga gawa ni Charles Perrault

Talambuhay ni Charles Perrault

Si Charles Perrault ay isang sikat na Pranses na manunulat-kuwento, makata at kritiko ng klasikong panahon, isang miyembro ng French Academy mula noong 1671, na kilala ngayon bilang may-akda ng "Tales of Mother Goose".

Ang pangalan ni Charles Perrault ay isa sa mga pinakasikat na pangalan ng mga storyteller sa Russia, kasama ang mga pangalan ni Andersen, ang Brothers Grimm, at Hoffmann. Ang mga kamangha-manghang fairy tale ni Perrault mula sa koleksyon ng mga fairy tales ni Mother Goose: "Cinderella", "Sleeping Beauty", "Puss in Boots", "Tom Thumb", "Little Red Riding Hood", "Bluebeard" ay niluwalhati sa musikang Ruso, ballet, mga pelikula, mga palabas sa teatro, sa pagpipinta at mga graphic nang dose-dosenang at daan-daang beses.

Si Charles Perrault ay ipinanganak noong Enero 12, 1628. sa Paris, sa mayamang pamilya ng hukom ng Parisian Parliament, si Pierre Perrault, at siya ang bunso sa kanyang pitong anak (ang kanyang kambal na kapatid na si Francois ay ipinanganak kasama niya, na namatay pagkalipas ng 6 na buwan). Sa kanyang mga kapatid, si Claude Perrault ay isang sikat na arkitekto, ang may-akda ng silangang harapan ng Louvre (1665-1680).

Ang pamilya ng batang lalaki ay nag-aalala tungkol sa pag-aaral ng kanilang mga anak, at sa edad na walo, si Charles ay ipinadala sa Beauvais College. Gaya ng sinabi ng mananalaysay na si Philippe Ariès, ang talambuhay ng paaralan ni Charles Perrault ay ang talambuhay ng isang tipikal na mahusay na estudyante. Sa panahon ng kanilang pagsasanay, siya o ang kanyang mga kapatid ay hindi kailanman binugbog ng mga pamalo - isang pambihirang kaso noong panahong iyon. Si Charles Perrault ay huminto sa kolehiyo nang hindi natapos ang kanyang pag-aaral.

Pagkatapos ng kolehiyo, kumuha si Charles Perrault ng mga pribadong aralin sa batas sa loob ng tatlong taon at kalaunan ay nakatanggap ng degree sa batas. Bumili siya ng lisensya ng abogado, ngunit hindi nagtagal ay umalis sa posisyong ito at naging klerk para sa kanyang kapatid, ang arkitekto na si Claude Perrault.

Nasiyahan siya sa pagtitiwala ni Jean Colbert; noong 1660s, higit na natukoy niya ang patakaran ng korte ng Louis XIV sa larangan ng sining. Salamat kay Colbert, si Charles Perrault ay hinirang na kalihim ng bagong nabuong Academy of Inscriptions at Belles-Letters noong 1663. Si Perrault din ang controller general ng Surinentate ng mga maharlikang gusali. Pagkamatay ng kanyang patron (1683), nawalan siya ng pabor at nawala ang pensiyon na ibinayad sa kanya bilang isang manunulat, at noong 1695 nawalan din siya ng posisyon bilang kalihim.

1653 - ang unang gawa ni Charles Perrault - isang parody na tula na "The Wall of Troy, or the Origin of Burlesque" (Les murs de Troue ou l'Origine du burlesque).

1687 - Binasa ni Charles Perrault ang kanyang didactic na tula na "The Age of Louis the Great" (Le Siecle de Louis le Grand) sa French Academy, na minarkahan ang simula ng isang pangmatagalang "dispute tungkol sa mga sinaunang tao at modernong", kung saan Si Nicolas Boileau ang naging pinakamabangis na kalaban ni Perrault. Sinasalungat ni Perrault ang imitasyon at ang matagal nang itinatag na pagsamba sa sinaunang panahon, na nangangatwiran na ang mga "bagong" kontemporaryo ay nalampasan ang "mga sinaunang" sa panitikan at agham, at na ito ay napatunayan ng kasaysayang pampanitikan ng France at kamakailang mga natuklasang siyentipiko.

1691 - Unang bumaling si Charles Perrault sa genre ng fairy tale at isinulat si Griselde. Ito ay isang patulang halaw ng maikling kuwento ni Boccaccio na nagtatapos sa Decameron (ika-10 maikling kuwento ng X araw). Sa loob nito, hindi sinisira ni Perrault ang prinsipyo ng verisimilitude; wala pang mahiwagang pantasya dito, tulad ng walang pangkulay ng pambansang tradisyon ng alamat. Ang kuwento ay may salon-aristocratic na karakter.

1694 - satire na "Apology for Women" (Apologie des femmes) at isang mala-tula na kuwento sa anyo ng medieval na fabliaux na "Amusing Desire". Kasabay nito, isinulat ang fairy tale na "Donkey Skin" (Peau d'ane). Nakasulat pa rin ito sa taludtod, sa diwa ng makatang maikling kwento, ngunit ang balangkas nito ay kinuha na sa isang kuwentong bayan na noon ay laganap sa France. Bagaman walang kamangha-manghang sa fairy tale, lumilitaw ang mga engkanto dito, na lumalabag sa klasikong prinsipyo ng verisimilitude.

1695 - inilabas ang kanyang mga fairy tale, isinulat ni Charles Perrault sa paunang salita na ang kanyang mga fairy tale ay mas mataas kaysa sa mga sinaunang, dahil, hindi katulad ng huli, naglalaman ang mga ito ng mga tagubiling moral.

1696 - ang fairy tale na "The Sleeping Beauty" ay hindi nagpapakilalang nai-publish sa magazine na "Gallant Mercury", na sa unang pagkakataon ay ganap na isinama ang mga tampok ng isang bagong uri ng fairy tale. Ito ay nakasulat sa prosa, na may kalakip na patulang moral na pagtuturo. Ang bahagi ng prosa ay maaaring ituro sa mga bata, ang patula na bahagi - sa mga matatanda lamang, at ang mga aralin sa moral ay hindi walang mapaglaro at kabalintunaan. Sa fairy tale, ang pantasya ay lumiliko mula sa pangalawang elemento sa isang nangungunang, na nabanggit na sa pamagat (La Bella au bois dormant, eksaktong pagsasalin - "The Beauty in the Sleeping Forest").

Ang aktibidad na pampanitikan ni Perrault ay naganap sa panahon kung kailan lumitaw ang isang fashion para sa mga fairy tale sa mataas na lipunan. Ang pagbabasa at pakikinig sa mga fairy tale ay nagiging isa sa mga karaniwang libangan ng sekular na lipunan, na maihahambing lamang sa pagbabasa ng mga kwentong tiktik ng ating mga kapanahon. Mas gusto ng ilan na makinig sa mga pilosopikal na engkanto, ang iba ay nagbibigay pugay sa mga sinaunang engkanto, na ipinasa sa mga muling pagsasalaysay ng mga lola at nannies. Ang mga manunulat, na sinusubukang matugunan ang mga kahilingang ito, isulat ang mga engkanto, pinoproseso ang mga plot na pamilyar sa kanila mula pagkabata, at ang tradisyon ng oral fairy tale ay unti-unting nagsisimulang maging isang nakasulat.

1697 – ang koleksyon ng mga fairy tale na “Tales of Mother Goose, or Stories and Tales of Bygone Times with Moral Teachings” (Contes de ma mere ‘Oye, ou Histores et contesdu temps passe avec des moralites) ay nai-publish. Ang koleksyon ay naglalaman ng 9 na fairy tale, na mga adaptasyong pampanitikan ng mga kwentong bayan (na pinaniniwalaan na narinig mula sa nars ng anak ni Perrault) - maliban sa isa ("Riquet the Tuft"), na binubuo mismo ni Charles Perrault. Ang aklat na ito ay ginawa Perrault malawak na sikat sa labas ng pampanitikan bilog. Sa katunayan, ipinakilala ni Charles Perrault ang kuwentong bayan sa sistema ng mga genre ng "mataas" na panitikan.

Gayunpaman, si Perrault ay hindi nangahas na i-publish ang mga fairy tale sa ilalim ng kanyang sariling pangalan, at ang libro na kanyang inilathala ay nagdala ng pangalan ng kanyang labing-walong taong gulang na anak na lalaki, si P. Darmancourt. Natakot siya na, kasama ang lahat ng pag-ibig para sa "fairy-tale" na libangan, ang pagsulat ng mga engkanto ay mapapansin bilang isang walang kabuluhang aktibidad, na naglalagay ng isang anino sa kawalang-galang nito sa awtoridad ng isang seryosong manunulat.

Lumalabas na ang philological science ay wala pa ring eksaktong sagot sa elementarya na tanong: sino ang sumulat ng mga sikat na fairy tale?

Ang katotohanan ay noong unang nai-publish ang libro ng mga fairy tale ni Mother Goose, at nangyari ito sa Paris noong Oktubre 28, 1696, ang may-akda ng aklat ay nakilala sa pagtatalaga bilang isang Pierre D Armancourt.

Gayunpaman, sa Paris mabilis nilang natutunan ang katotohanan. Sa ilalim ng napakagandang pseudonym D Armancourt ay walang iba kundi ang bunso at pinakamamahal na anak ni Charles Perrault, ang labing siyam na taong gulang na si Pierre. Sa loob ng mahabang panahon ay pinaniniwalaan na ang ama ng manunulat ay gumamit ng trick na ito upang ipakilala ang binata sa mataas na lipunan, partikular sa bilog ng batang Prinsesa ng Orleans, pamangkin ni Haring Louis the Sun. Pagkatapos ng lahat, ang libro ay nakatuon sa kanya. Ngunit nang maglaon ay lumabas na ang batang Perrault, sa payo ng kanyang ama, ay sumulat ng ilang mga kwentong bayan, at may mga dokumentaryo na sanggunian sa katotohanang ito.

Sa huli, si Charles Perrault mismo ang ganap na nalito sa sitwasyon.

Ilang sandali bago ang kanyang kamatayan, ang manunulat ay nagsulat ng mga memoir kung saan inilarawan niya nang detalyado ang lahat ng higit pa o hindi gaanong mahahalagang gawain sa kanyang buhay: paglilingkod kasama si Ministro Colbert, pag-edit ng unang Pangkalahatang Diksyunaryo ng Wikang Pranses, mga patula na odes bilang karangalan sa hari, mga pagsasalin ng mga pabula ng Italian Faerno, isang tatlong-tomo na aklat ng pananaliksik sa paghahambing ng mga sinaunang may-akda sa mga bagong lumikha. Ngunit wala kahit saan sa kanyang sariling talambuhay na sinabi ni Perrault ang isang salita tungkol sa pagiging may-akda ng mga kahanga-hangang kwento ni Mother Goose, isang natatanging obra maestra ng kultura ng mundo.

Samantala, mayroon siyang lahat ng dahilan upang isama ang aklat na ito sa rehistro ng mga tagumpay. Ang libro ng mga fairy tale ay isang walang uliran na tagumpay sa mga Parisian noong 1696; araw-araw 20-30, at kung minsan 50 mga libro sa isang araw ang ibinebenta sa tindahan ni Claude Barbin! Ito, sa sukat ng isang tindahan, ay malamang na hindi man lang pinangarap ngayon ng bestseller tungkol sa Harry Potter.

Inulit ng publisher ang print run nang tatlong beses sa isang taon. Ito ay hindi narinig. Una sa France, pagkatapos ang buong Europa ay umibig sa mga mahiwagang kwento tungkol kay Cinderella, sa kanyang masasamang kapatid na babae at sa tsinelas na salamin, muling binasa ang kakila-kilabot na fairy tale tungkol sa knight Bluebeard, na pumatay sa kanyang mga asawa, at nag-ugat sa magalang na Little Red Riding. Si Hood, na nilamon ng masamang lobo. (Sa Russia lamang naitama ng mga tagasalin ang pagtatapos ng engkanto; dito ang lobo ay pinapatay ng mga mangangahoy, at sa orihinal na Pranses ay kinain ng lobo ang parehong lola at apo).

Sa katunayan, ang mga kuwento ni Mother Goose ang naging unang aklat sa mundo na isinulat para sa mga bata. Bago ito, walang partikular na nagsulat ng mga libro para sa mga bata. Ngunit pagkatapos ay dumating sa isang avalanche ang mga librong pambata. Mula sa obra maestra ni Perrault ay ipinanganak ang kababalaghan ng panitikang pambata mismo!

Ang dakilang merito ni Perrault ay ang pagpili niya ng ilang kuwento mula sa masa ng mga kwentong bayan at naitala ang kanilang balangkas, na hindi pa naging pangwakas. Binigyan niya sila ng tono, klima, istilong katangian ng ika-17 siglo, ngunit napakapersonal.

Ang mga engkanto ni Perrault ay batay sa mga kilalang plot ng alamat, na ipinakita niya sa kanyang katangian na talento at katatawanan, tinanggal ang ilang mga detalye at pagdaragdag ng mga bago, "nagpaparangal" sa wika. Higit sa lahat, ang mga kuwentong ito ay angkop para sa mga bata. At ito ay si Perrault na maaaring ituring na tagapagtatag ng panitikan ng mga bata sa daigdig at pampanitikan na pedagogy.

Ang "Fairy Tales" ay nag-ambag sa demokratisasyon ng panitikan at naimpluwensyahan ang pag-unlad ng tradisyon ng fairy tale sa mundo (magkapatid na V. at Ya., L. Tick, G. Kh.). Ang mga fairy tale ni Perrault ay unang inilathala sa Russian sa Moscow noong 1768 sa ilalim ng pamagat na "Tales of Sorceresses with Moral Teachings." Batay sa mga plot ng mga fairy tales ni Perrault, ang mga opera na "Cinderella" ni G. Rossini, "The Castle of Duke Bluebeard" ni B. Bartok, ang mga ballets na "The Sleeping Beauty" ni P. I. Tchaikovsky, "Cinderella" ni S. S. Prokofiev at iba pa ay nilikha.

Mayo 16, 1703 - Namatay si Perrault sa Paris.
—————————————————
Charles Perrault. Mga kwentong engkanto.
Magbasa nang libre online

(1628-1703) Pranses na manunulat, kritiko sa panitikan at estadista

Nang ang isang maliit na libro ng mga fairy tale ay nai-publish sa Paris noong 1697, halos walang nagbigay pansin sa pangalan ng may-akda nito - si Pierre Darmancourt. Ilang alam na si Charles Perrault ay nagtatago sa ilalim ng pangalang ito. Siya ay isang sikat na estadista, kaya kailangan niyang gamitin ang pangalan ng kanyang bunsong anak para sa publikasyon.

Si Charles Perrault ay nagmula sa isang hamak, ngunit napakayamang pamilya; siya ang panganay na anak ng isang sikat na abogadong Pranses. Noong panahong iyon, kailangang manahin ng panganay na anak ang propesyon ng kanyang ama upang maging kahalili ng negosyo ng pamilya.

Natanggap ni Charles ang kanyang unang edukasyon sa isang Jesuit school, kung saan nag-aral siya sa kanyang kapatid na si Pierre, na kalaunan ay naging isang sikat na makata at tagasalin. Sa paaralan, si Charles ang unang estudyante sa pilosopiya at panitikan.

Sa kanilang senior year, naglabas ang magkapatid na Perrault ng isang nakakatawang parody ng tula ni Virgil na "Aeneid". Gayunpaman, sa pagpilit ng kanyang ama, kinailangan ni Charles na magtapos sa Sorbonne Faculty of Law at pumasok sa isa sa mga law firm.

Si Charles Perrault ay hindi nakaramdam ng anumang interes na maging isang abogado. Siya ay lumahok sa dalawang pagsubok lamang at iniwan ang legal na propesyon sa unang pagkakataon. Sa kanyang libreng oras, gumawa siya ng mga tula at itanghal ito sa iba't ibang bahay. Di-nagtagal ay nagsimulang magsalita ang mga tao tungkol sa kanya bilang isang matalinong makata. Isang kakilala ng pamilya, ang sikat na Pranses na manunulat na si Jean Chaplin, ang nagrekomenda kay Charles Perrault sa noon ay sikat na ministro na si J.B. Colbert. Si Perrault ay naging miyembro ng Small Academy na itinatag ni Colbert - isang uri ng konseho sa mga problema ng panitikan at sining.

Itinalaga ni Colbert ang talentadong binata bilang kanyang sekretarya. Nang makuha ang tiwala ng ministro, si Charles Perrault ay gumawa ng susunod na hakbang sa kanyang karera - siya ay naging pinuno ng "kagawaran ng mga gusali ng hari." Kasama sa kanyang mga tungkulin ang pangangasiwa sa lahat ng gawaing pagtatayo na isinasagawa sa Louvre, Tuileries at Versailles. Pagkatapos ay isang bagong imahe ng Paris ang nagsimulang magkaroon ng hugis, at si Charles Perrault ay kumuha ng hindi direktang bahagi dito. Kasama ang kanyang kapatid na si Claude, gumuhit siya ng isang proyekto para sa muling pagtatayo ng mga parke sa Pransya. Inaanyayahan niya ang sikat na iskultor na si L. Bernini mula sa Italya, na naging may-akda ng sculptural decoration ng Louvre.

Ipinakilala din ni Charles Perrault ang ilang mga pagbabago: lalo na, upang mabawasan ang mga gastos, naghahangad siya ng desisyon na buksan ang Tuileries Garden sa publiko.

Noong 1671, para sa kanyang mga serbisyo sa amang bayan, si Perrault ay nahalal na miyembro ng French Academy. Sa mga panahong ito, pinakasalan niya ang anak ng isang mayamang mangangalakal-magsasaka na si M. Guichon. Ngunit ang kanilang kasal ay tumagal lamang ng anim na taon: Si Marie ay namatay sa panganganak, na iniwan si Charles Perrault bilang ama ng anim na anak.

Sa paglipas ng panahon, ang kanyang bahay ay naging isang sikat na literary salon; binisita ito ng mga pangunahing manunulat, artista, at arkitekto. Gayunpaman, noong 1683 ang buhay ng manunulat ay nagbago nang malaki. Si Colbert, na tumangkilik sa kanya, ay hindi inaasahang namatay, at si Perrault ay kailangang umalis sa serbisyo publiko. Mula noon, inilaan niya ang lahat ng kanyang lakas at oras sa pagpapalaki ng mga bata at pagkamalikhain sa panitikan.

Totoo, si Charles Perrault ay patuloy na aktibong nakikilahok sa gawain ng French Academy at kahit na naging kalihim nito. Noong Enero 27, 1687, binasa niya ang kanyang tula na "The Age of Louis the Great" sa isang pulong ng Academy. Nagdudulot ito ng matinding pagpuna mula sa mga tagasuporta ng imitasyon ng sinaunang panahon at, higit sa lahat, mula kay N. Boileau, na humiling ng pagsunod sa kadalisayan ng mga genre. Sa sumunod na halos dalawampung taon, sina Perrault at Boileau ay nagsagawa ng isang matinding debate, bawat isa ay nagtatanggol sa kanyang sariling paraan ng pamantayan para sa pagsusuri ng isang akdang pampanitikan.

Marahil sa panahon ng matinding aktibidad sa panitikan na si Charles Perrault ay bumaling sa alamat. Ang kanyang interes ay maaaring bahagyang ipaliwanag sa pamamagitan ng pangkalahatang pagkahumaling sa katutubong sining.

Sa una, pinoproseso niya ang mga umiiral na plot na ginagamit ng ibang mga may-akda. Noong 1691, hindi nagpapakilalang naglathala si Charles Perrault ng isang fairy tale sa taludtod, Griselda. Ang balangkas ay hiniram niya mula sa nobela ni Boccaccio. Ang hitsura ng fairy tale ay ganap na hindi napansin; ang pagbabasa ng publiko ay walang nakitang bago o orihinal dito. Gayunpaman, sa lalong madaling panahon ang Perrault ay naglabas ng isa pang fairy tale sa taludtod - "Amusing Desire", paghiram ng balangkas mula sa medieval fabliau. Siya ay nagdusa ng parehong kapalaran.

Naiintindihan ni Charles Perrault na kailangang maghanap ng orihinal na genre, isang bagong anyo na maaaring makaakit sa mambabasa. Kapansin-pansing binago niya ang tradisyunal na patula na anyo ng fairy tale at naging prosa. Noong 1694, lumilitaw ang engkanto na "Balat ng Asno", kung saan ang mga tula ay sinasaliwan ng prosa. Sa wakas ay napansin ang fairy tale, maging si N. Boileau ay mabait na nagsasalita tungkol dito.

Sa mga sumunod na taon, regular na inilathala ni Perrault ang kanyang mga kwentong tuluyan sa magasing Gallant Mercury. Mahusay niyang pinoproseso ang mga paksa ng alamat, kabilang ang mga alusyon sa mga modernong kaganapan.

Noong 1694, isang taon at kalahati pagkatapos ng paglalathala ng "Donkey Skin," nai-publish ang kanyang maliit na libro ng walong fairy tale. Pinamagatan niya itong "Tales of My Mother Goose." Ang katanyagan ng koleksyon ay naging tunay na hindi kapani-paniwala.

Halos kaagad pagkatapos ng edisyon ng Paris, lumabas ang edisyong Dutch. Bilang karagdagan, maraming mga muling paglabas ang nai-publish. Ang mga kuwento ni Charles Perrault ay binabasa sa mga aristokratikong drawing room at sa mga tahanan ng mga edukadong mamamayan.

Ang lihim ng katanyagan ng mga engkanto ay ang mga ito ay isinulat sa magandang wika, ang bawat pangungusap ay pinakintab sa istilo. Walang awa na itinatapon ni Perrault ang lahat ng hindi nauugnay na detalye, lahat ng nakakasagabal sa kadalian ng pagbabasa. Alinsunod sa mga pananaw sa kanyang panahon, ibinubukod niya ang lahat ng nakakatakot na maaaring takutin ang mambabasa. Kahit na ang cannibal sa fairy tale na "Tom Thumb" ay isang mahusay na tao sa pamilya, at ang Puss in Boots ay kumikilos tulad ng isang magiting na ginoo. Ngunit sa likod ng panlabas na pagiging simple ng balangkas ay nakasalalay ang maingat na gawain. Sa paunang salita sa koleksyon, direktang sinabi ni Charles Perrault na ang pangunahing bagay sa kanyang mga fairy tale ay hindi ang balangkas, ngunit ang paraan ng pagproseso ng materyal. Na-appreciate ng mambabasa ang kabalintunaan ng banayad na may-akda na kasama ng magagandang plot twists at turns.

Ngunit si Charles Perrault ay higit na nag-aalala sa mga polemikong pampanitikan. Noong panahong iyon, halos kasabay ng koleksyong ito, naglabas si Countess D'Aulnoy ng apat na tomo na koleksyon ng kanyang mga fairy tale. Gayunpaman, ang gawa ni Perrault ang nagtukoy sa pagbuo ng genre ng literary fairy tales. A. Gallan, ang may-akda ng isang muling pagsasalaysay para sa mga bata ng mga kuwento mula sa The Arabian Nights, na inilathala noong 1701, ay direktang sumulat na itinuring niya siyang kanyang guro.

Ang sistema ng pagproseso ng mga plot ng alamat na ginamit ni Charles Perrault ay nagpapahintulot sa mga manunulat sa hinaharap na gamitin ang mga motif ng mahiwagang, pang-araw-araw at satirical na fairy tale bilang batayan para sa kanilang mga gawa. Kasabay nito, napanatili ang kamangha-manghang simula ng fairy tale, ang panlabas na istraktura nito, at ang static na interpretasyon ng mga imahe ng mga bayani.

Sa paglipas lamang ng panahon, ang mas kumplikadong plot twist ay nagsimulang ipakilala sa salaysay at ang mga karakter ay nakatanggap ng mga detalyadong sikolohikal na katangian. Noong 1768, ang mga fairy tale ni Charles Perrault ay unang isinalin sa Russian; mula noon ay paulit-ulit na itong nailathala sa iba't ibang edisyon at pagsasalin. Ang kanilang pinakamahuhusay na ilustrador ay itinuturing na G. Doré at ang magkapatid na Traugott. Masasabi nating ang mga plot ng mga fairy tale ni Perrault ay pinalitan na ngayon ang kanilang mga nauna sa folklore. Marami sa kanilang mga pagbabago at variant ay lumitaw sa Russia at sa ibang mga bansa. Milyun-milyong mga bata ang nagsisimula sa kanilang kakilala sa mga engkanto mula sa mga gawa ni Charles Perrault.