Listahan ng mga termino ng football sa alpabetikong pagkakasunud-sunod
String bag(slang) – lambat sa layunin
Bus– mga taktika ng isang koponan kapag ang buong pandagdag nito ay naglalayong ipagtanggol ang sarili nitong layunin
Sariling mithiin– isang bola na naiiskor ng isang manlalaro sa kanyang sariling layunin
Underdog– isang pangkat na may mas mababang tsansa na manalo
Anti-football– isang laban kung saan ang mga manlalaro ng magkabilang koponan ay nakatutok sa paglalaro nang defensive, na nagpapababa sa halaga ng entertainment ng laban o sadyang magaspang na laro sa bahagi ng isa o parehong mga koponan
upa– paglipat ng isang manlalaro mula sa isang club patungo sa isa pa, habang ang unang club ay nagpapanatili ng lahat ng mga karapatan sa player
Itugma ang arrhythmia- pagbabago ng bilis ng laro
Atake– pagsulong ng mga manlalaro ng football gamit ang bola patungo sa layunin ng kalaban
Out– lumalampas ang bola sa gilid na linya ng field
Sa labas- isang winger na naglalaro sa isa sa mga flank
tagalabas– isang koponan na matatagpuan sa ibaba ng standing
![](https://vetdryg.ru/wp-content/uploads/2019/09/e18-B-714x434.jpg)
Jar(slang) – layunin, bangko
Beck(likod) – tagapagtanggol
Konkreto– bulag na depensa ng isa sa mga koponan
Bisicleta(bisikleta) – sipa ng gunting habang tumatalon sa iyong sarili
Lock– paglabag sa mga patakaran sa pamamagitan ng pagharang sa isang manlalaro ng kalabang koponan
Gilid na linya– gilid ng isang football field
Fan– isang football fan na mas gusto ang isang team
Bombardier- pagmamarka ng manlalaro malaking bilang ng mga bola
Kahon-kahon– gitnang midfielder, gumaganap ng parehong mga aksyong nagtatanggol at umaatake
Brovka– gilid ng field
Mga bota– sapatos ng mga manlalaro ng football para sa laro, na mayroong maraming spike
Mabilis na layunin– isang layunin na naitala sa unang 20 minuto ng laban
![](https://vetdryg.ru/wp-content/uploads/2019/09/e1888ac45f91973b848e.jpg)
Paghahagis ng bola
- isang pamamaraan kung saan dapat ipadala ng manlalaro ang bola mula sa likod ng sideline gamit ang kanyang mga kamay
Bisikleta (Bisicleta)
– sipa ng gunting habang tumatalon sa iyong sarili
Winger– isang flank player, responsable para sa buong gilid sa isang laban
Nakabitin sa isang card
– isang sitwasyon sa isang laban kapag ang isang manlalaro ay may natanggap na dilaw na kard sa laban na ito at may mga panganib na mapaalis, o may ilang card na natanggap sa paligsahan na ito at, kapag natanggap ang susunod, nanganganib na mawala ang susunod na laban
Nakabitin sa iyong kalaban
– bantayang mabuti ang manlalaro ng kalabang koponan
Pangalawang Kampeon– isang koponan na nakakuha ng pangalawang lugar sa isang paligsahan (championship, draw, atbp.)
Gates– Disenyo ng dalawang rod at isang crossbar, kung saan dapat dalhin ng mga manlalaro ang bola
Goalkeeper- isang manlalaro na nagtatanggol sa layunin ng koponan
Goalkeeper Square
– isang lugar na malapit sa goal, sa loob ng penalty area, kung saan ang anumang pakikipag-ugnayan sa pagitan ng mga kalabang manlalaro at goalkeeper ay ipinagbabawal.
Pangalawang palapag- heading na laro
Takeaway- isang malakas na suntok sa bola ng isang manlalaro ng defending team na may layuning ipadala ang bola hangga't maaari mula sa kanyang sariling layunin
![](https://vetdryg.ru/wp-content/uploads/2019/09/hohiconnoj28fc9.jpg)
May kapansanan– isang sitwasyon kung saan ang isa sa mga koponan ay may kapansanan (kalamangan) sa isa, halimbawa, ang laban ay nagsisimula sa isang marka na 1:0 pabor sa isa sa mga koponan
Glor(slang) – isang tagahanga na sumusuporta sa paboritong koponan, madalas na binabago ang kanyang mga kagustuhan
Layunin– ang bola na tumatawid sa linya ng layunin, kung ang mga patakaran ng laro ay hindi nilabag
Layunin sa locker room
– nakapuntos ng layunin sa mga huling minuto ng unang kalahati
Layunin mula sa locker room
– isang layunin na naitala sa unang minuto ng ikalawang kalahati
Layunin ng prestihiyo– isang layunin na naitala ng natalong koponan na may malaking pagkakaiba sa iskor
Pagmamarka ng pagkakataon- ang sandali sa layunin ng kalaban kapag may mataas na posibilidad na ang bola ay mapupunta sa goal net
Sitwasyon ng pagmamarka
- isang pag-atake kung saan, na may mataas na antas ng posibilidad, maaaring mangyari ang isang pagkakataon sa pagmamarka
Assist (assist)
– pagpasa ng bola sa isang manlalaro ng sariling koponan, kaagad pagkatapos ay nakapuntos siya ng isang layunin
Goalkeeper– goalkeeper
Plaster ng mustasa(balbal) – dilaw na kard
Magkarga(slang) – para maghagis ng krus sa penalty area ng kalaban patungo sa iyong striker
Grupo ng kamatayan– isang grupo sa isang paligsahan kung saan ang lahat (o karamihan) ng mga koponan ay malinaw na mga paborito
Grupo ng buhay– isang grupo sa isang paligsahan kung saan mayroong malinaw na paborito, at ang iba sa mga koponan ay mga tagalabas
Maruming laro– isang laro na may maraming intensyonal na paglabag sa panuntunan
![](https://vetdryg.ru/wp-content/uploads/2019/09/8908153288.jpg)
Ikalabindalawang manlalaro
- ito ay madalas na tinatawag na mga tagahanga ng isang koponan na masigasig na sumusuporta sa kanilang club
Siyam– kanang itaas o kaliwang sulok ng isang layunin sa football
Deca-trick– 10 layunin na naitala ng isang manlalaro sa isang laban
Derby– isang laban sa pagitan ng mga koponan, tagumpay kung saan mahalaga para sa bawat kalaban
Puno(slang) – isang manlalaro na walang mahusay na pamamaraan at hindi maganda ang bilis
Joker(slang) – isang kapalit na manlalaro na may kakayahang radikal na baguhin ang takbo ng laro pabor sa kanyang club
Dibisyon– isang paligsahan kung saan maraming koponan ang naglalaro sa kanilang sarili.
Disqualification
– pagbabawal sa isang manlalaro o koponan na makilahok sa mga opisyal na laban para sa isang tiyak na tagal ng panahon
Dispatcher– isang manlalaro sa gitna ng field (kadalasan ay isang central o attacking midfielder), kung saan nabuo ang laro.
Mahabang bangko
(slang) – isang malaking seleksyon ng mga manlalaro na maaaring palitan ang mga manlalaro mula sa pangunahing squad, habang ang koponan ay hindi dapat matalo sa kalidad at libangan ng laro
Karagdagang oras
– ang oras na itinakda, pagkatapos ng dalawang halves, sa kaganapan ng isang draw, upang matukoy ang nagwagi sa laban. Karaniwan 2 halves ng 15 minuto.
Dribbler- isang manlalaro ng football na marunong humawak ng bola nang maayos, tinatalo ang kanyang mga kalaban
Dribbling- isang kilusan ng isang manlalaro ng football gamit ang bola kung saan tinatalo niya ang isa o higit pang mga kalabang manlalaro
Doble– 1. Tagumpay ng koponan sa tasa at pambansang kampeonato 2. Dalawang layunin na naitala ng isang manlalaro sa isang laban 3. Backup na koponan ng pangunahing koponan
Dobleng Ve– isang taktikal na pamamaraan kung saan ang mga manlalaro ay nakaposisyon sa field sa ratio na 3-2-2-3
![](https://vetdryg.ru/wp-content/uploads/2019/09/39quscreenmu.jpg)
Gumuhit– isang kaganapan kung saan natutukoy ang pagkakasunud-sunod ng pagganap ng mga koponan ng football sa isang kumpetisyon
Dilaw na kard– isang babala sa isang manlalaro para sa isang paglabag sa mga patakaran. Kapag nangongolekta ng 2 dilaw na baraha, ang manlalaro ng putbol ay dapat umalis sa larangan ng football at walang karapatang makilahok sa laban na ito.
![](https://vetdryg.ru/wp-content/uploads/2019/09/small9228d270.jpg)
Tumatakbo- isang pamamaraan kung saan tumatakbo ang isang manlalaro ng football sa isang tiyak na distansya nang walang bola upang makatanggap ng pass
Isara ang bar– makatanggap ng pass mula sa kabilang flank at subukang makapuntos ng goal sa malapit sa sulok ng football goal
Pagpapalit– ang pag-alis ng isang manlalaro ng koponan mula sa field at ang pagpasok ng isa pa sa kanyang lugar
sumiksik– isang taktika kung saan ang mga manlalaro ng isang koponan ay higit na naglalaro malapit sa kanilang sariling penalty area
Spark off(bandila) – ang sandali kung saan itinaas ng touch judge ang bandila, na nagpapahiwatig ng paglabag sa mga patakaran
Tagapagtanggol- isang manlalaro ng football na naglalaro sa defensive line ng koponan
Gintong layunin- nakapuntos ng layunin Sobrang oras, pagkatapos kung saan ang koponan na umiskor ng layunin ay magiging panalo sa laro (kasalukuyang hindi ginagamit sa mga opisyal na paligsahan)
![](https://vetdryg.ru/wp-content/uploads/2019/09/6488257.jpg)
Laro sa dingding- isang diskarte sa football kapag ipinasa ng isang manlalaro ang bola sa isa pa at agad itong natanggap pabalik
Sa loob- isang attacking line player, bahagyang umatras, na matatagpuan sa pagitan ng attacking at midfield na mga manlalaro
Artipisyal na offside
- isang offside na posisyon na nilikha ng mga manlalaro ng nagtatanggol na koponan upang pigilan ang mga kalaban sa pag-atake
![](https://vetdryg.ru/wp-content/uploads/2019/09/3ef34.jpg)
Four of a Kind (Poker)– 4 na layunin na naitala ng isang manlalaro ng koponan sa isang laban
Bumalik– isang sitwasyon kung saan ang isa sa mga koponan ay mas mababa sa iskor, ngunit nagawang ipantay ito o manalo
Kapitan– isang manlalaro ng koponan na nagsisilbing pinuno nito. Ang kapitan sa football field ay nakasuot ng armband.
Catenaccio– ang taktikal na pamamaraan, na nilikha noong 60s sa Italya, ay nagsasangkot ng paglalaro sa defensive
Tagabantay– goalkeeper
Oras ng kompensasyon
– oras na idinagdag ng referee sa pangunahing oras ng laban upang mabayaran ang mga pagkaantala sa laro. Idinagdag sa parehong una at ikalawang kalahati.
Kontra-atake– mabilis na paglipat ng koponan mula sa depensa patungo sa pag-atake
Sulok- Corner kick
coach- Pangunahing coach
Fullback
– isang manlalaro na naglalaro sa defensive line ng koponan sa isa sa mga flank
Pulang card
– ay ipinapakita sa player sa napakatagal na panahon matinding paglabag mga panuntunan, o para sa 2 dilaw na card na ipinakita, pagkatapos nito ang manlalaro ay dapat umalis sa football field at walang karapatang ipagpatuloy ang laban, at ang kanyang koponan ay dapat tapusin ang laban sa minorya.
Krus– ang junction ng bar at ang crossbar sa isang football goal
Krus– pagpasa ng bola mula sa isa sa mga flank patungo sa gitna ng field
Malaking account– tagumpay ng isa sa mga koponan na may pagkakaiba ng 3 o higit pang mga layunin
Bilog– 1. Ang panahon ng kampeonato (torneo) kapag ang bawat koponan ay nagdaraos ng isang pulong sa iba pang mga koponan na kalahok sa paligsahan na ito. 2. Bilugan sa gitna ng patlang
tasa– isang paligsahan kung saan ang mga koponan ay nahahati sa mga pares, ang nagwagi ay uusad sa susunod na round, at ang natalo ay aalis sa paligsahan. Ang tasa din ang pangalang ibinigay sa pangunahing premyo ng ilang mga paligsahan sa football.
![](https://vetdryg.ru/wp-content/uploads/2019/09/268-L2.jpg)
Lateral– isang full-back na sumusuporta sa mga pag-atake ng kanyang koponan
Linesman– isang referee sa touchline na tumutulong sa punong referee
Legionary– isang manlalaro ng football na naglalaro para sa isang koponan at walang pagkamamamayan ng bansa kung saan naglalaro ang kanyang koponan
Libero– isang manlalaro na gumaganap bilang isang libreng defender, na ang pangunahing layunin ay magbigay ng proteksyon para sa kanyang mga kasamahan sa koponan
Liga- Dibisyon
Linya ng layunin– ang linya, kapag tumawid ng bola, ang isang layunin ay nakapuntos
Elevator(team lift) - isang koponan ng football na nagpapalit-palit ng pagganap nito sa dalawang dibisyon, kung saan ang isa ay mas mataas kaysa sa isa sa kahalagahan
Infirmary(team infirmary) – listahan ng mga manlalaro ng koponan na hindi makakasali dahil sa mga pinsala
![](https://vetdryg.ru/wp-content/uploads/2019/09/664609-707x514.jpg)
Mga latigo
– isa sa mga koponan sa laban (torneo), sa una ay mas mababang klase at mas mahina kaysa sa kalaban nito
tugma– isang kumpetisyon sa pagitan ng dalawang koponan ng football, para sa oras na inilaan ayon sa mga patakaran ng football at ang referee ng laban.
Itugma para sa 6 na puntos– isang laro sa pagitan ng dalawang koponan na malapit na matatagpuan sa mga standing at may halos pantay na bilang ng mga puntos.
Wala sa panahon– isang tiyak na oras kapag ang mga laro sa mga kampeonato ay hindi gaganapin, ngunit ipagpapatuloy at ang kampeonato ay magpapatuloy o ang susunod ay gaganapin.
Patay na bola- isang putok na ipinadala patungo sa layunin na halos imposible para sa goalkeeper na malabanan
World Cup– World Championship
bola- kagamitang pang-sports na inilaan para sa paglalaro ng football
![](https://vetdryg.ru/wp-content/uploads/2019/09/vpicv29591.jpg)
Magmadali- isang pamamaraan kung saan ang manlalaro ng football (mga manlalaro ng football) na walang hawak ng bola ay lumipat sa lugar kung saan dapat ipasa ang bola
Canopy- pagpasa ng bola sa hangin
Overlay- magaspang na laro sa isang football match
Atake- isang manlalaro sa isang koponan ng football na tumatagal ng isang lugar sa linya ng pag-atake
Gumuhit– ang resulta ng isang football match kapag walang nanalo
Gunting- isang teknikal na pamamaraan ng pagtama ng bola, kung saan ang isang manlalaro ng football, habang nahuhulog, ay hinahampas ang bola, na naka-cross ang kanyang mga paa sa hangin
Sumisid– 1. Hindi awtorisadong pagkahulog ng manlalaro upang makahingi ng libreng sipa o parusa 2. Header habang nahuhulog sa bolang lumilipad sa mababang trajectory
![](https://vetdryg.ru/wp-content/uploads/2019/09/1fxyscreenba1fcbf.jpg)
Sawed-off shotgun– isang hindi matagumpay na pass na naharang ng mga kalabang manlalaro
Overtime- Sobrang oras
Hardin(slang) – pagtatalaga ng mababang kalidad na football turf
Pangangalaga– isang taktika sa laro kung saan ang isang defender ay higit na naglalaro sa zone na itinalaga sa kanya (zonal marking) o naglalaro nang mas malapit hangga't maaari sa isa sa mga manlalaro ng kalabang koponan (personal na pagmamarka)
Puwang sa pagpapatakbo
– isang lugar sa isang football field kung saan walang mga kalabang manlalaro
Pangunahing oras(tugma) - ang tagal ng panahon na, ayon sa mga regulasyon, ay inilaan para sa pagdaraos ng isang football match - 2 halves ng 45 minuto bawat isa
Defensive midfielder
(Opornik) - isang manlalaro ng football sa gitna ng field na ang pangunahing layunin ay sirain ang mga pag-atake ng kaaway
Pag-tackle ng bola- isang diskarte sa football na nagsasangkot ng pagkuha ng bola mula sa isang kalaban
Panlabas na football– isang laban kung saan ang parehong koponan ay gumugugol ng mas kaunting oras sa pagtatanggol sa kanilang sariling layunin
Deferred fine
– isang parusa para sa isang manlalaro ng nagtatanggol na koponan, na ipinapataw pagkatapos lumampas sa hangganan ang bola upang hindi makagambala sa isang pangakong pag-atake
Rebound– isang tagumpay o isang resulta ng tabla sa isang laban, na nakamit pangunahin dahil sa isang hindi sinasadyang layunin na naitala o malas ng kalaban
Offside– isang tuntunin ng football na tumutukoy sa posisyon ng umaatakeng manlalaro ng football na may kaugnayan sa isang nagtatanggol na manlalaro. Sa isang offside na posisyon, ang isang manlalaro ng umaatake na koponan, sa sandali ng pagpasa ng bola mula sa isang manlalaro ng kanyang koponan, ay pinakamalapit sa layunin, na nauugnay sa mga manlalaro ng nagtatanggol na koponan, hindi binibilang ang goalkeeper, at tumatanggap Aktibong pakikilahok sa pag-atake.
![](https://vetdryg.ru/wp-content/uploads/2019/09/e68343340.jpg)
Parasyut– isang hit sa bola, pagkatapos nito ay nakakuha ng nasuspinde na tilapon
Pass– pagpasa ng bola mula sa isang manlalaro ng koponan patungo sa isa pa
Sa pamamagitan ng bola– pagpasa ng bola mula sa isang manlalaro patungo sa isa pa sa pagitan ng dalawa o higit pang magkasalungat na manlalaro
Passive offside
– ang posisyon ng manlalaro sa sandali ng pagpasa ng bola mula sa isang manlalaro ng kanyang koponan patungo sa manlalaro na pinakamalapit sa layunin, na nauugnay sa mga manlalaro ng nagtatanggol na koponan, hindi binibilang ang goalkeeper, at hindi nakikibahagi sa aktibong bahagi sa pag-atake
Parusa– 11-meter penalty kick, iginawad para sa paglabag sa mga patakaran ng defending team sa loob ng penalty area
Penta trick– limang layunin na naitala ng isang manlalaro ng putbol sa isang laban
I-broadcast– pumasa
Crossbar– ang itaas na bahagi ng gate na nagdudugtong sa mga baras
Pahinga– ang tagal ng panahon sa pagitan ng mga kalahati sa isang laban
pagharang– pagkagambala ng pass ng isang kalabang manlalaro
Playmaker– ang manlalaro kung saan nabuo ang mga pag-atake ng koponan
harapin- paghawak sa bola, kung saan ang isang manlalaro ng nagtatanggol na koponan, habang nahuhulog, ay natumba ang bola mula sa ilalim ng mga paa ng kalaban
Posisyonal na pag-atake
– isang pag-atake sa layunin ng kalaban, na sinamahan ng mahabang paglalaro ng bola sa kalahati ng field ng defending team
Poker– 4 na layunin na naitala ng isang manlalaro sa panahon ng laban
Silong– ibaba ng standing
lagayan- isang umaatakeng manlalaro ng football na naglalaro sa bingit ng offside
Patlang- isang lugar kung saan nagaganap ang mga laban ng football
Midfielder– manlalaro ng midline ng koponan
Mga parusa pagkatapos ng laban
– isang penalty shootout, na iginagawad pagkatapos ng regular at dagdag na oras ng laban, upang matukoy ang nanalo
Babala- Dilaw na kard. Minsan din binibigyan ng referee ang player ng verbal warning
Pagpindot- isang taktika ng football kung saan ang mga manlalaro ay nakikibahagi sa paghawak ng bola sa kalahati ng field ng kalaban upang matakpan ang pag-atake ng kalaban
Lumbago- isang shot kung saan ang bola ay ipinasa mula sa flank hanggang sa gitna ng penalty area na may matinding puwersa
![](https://vetdryg.ru/wp-content/uploads/2019/09/dbposts.jpg)
Rabona- isang suntok na hinampas sa bola gamit ang sumusuportang binti, tumatawid ito sa isa
Pagsusuri ng laro– talakayan ng nakaraang laban
Paghiwa– puwang sa pagitan ng mga kalabang manlalaro kung saan maaari kang magpasa ng bola
Frame- mga tarangkahan
Referee- hukom, tagapamagitan
Rose– bandana ng pamaypay
![](https://vetdryg.ru/wp-content/uploads/2019/09/6231aac860c9b03262f83-795x792.jpg)
Swiper– malayang tagapagtanggol
Freelancer
– Trequartista
Libreng sipa– isang libreng sipa, kung saan ipinagbabawal na ipadala ang bola sa layunin ng kalaban
Season– oras kung kailan nagaganap ang mga laban sa kumpetisyon
I-save– pagmuni-muni ng goalkeeper ng bola na lumilipad patungo sa goal
Silver na layunin- isang layunin na nakapuntos sa isa sa mga kalahati ng dagdag na oras, pagkatapos kung saan ang koponan na umiskor ng layunin ay idineklara na panalo, sa kondisyon na ang kalaban ay hindi napantayan ang iskor
Malingerer– isang manlalaro na ginagaya ang isang paglabag sa mga patakaran laban sa kanya
Scout– isang kinatawan ng koponan na nangongolekta ng impormasyon tungkol sa mga manlalaro ng ibang mga club para sa layuning makuha ang mga ito
istadyum– gusali ng palakasan kung saan ginaganap ang mga laban
Yugto– isang tiyak na yugto ng paligsahan
Pamantayan– corner kick, free kick, free kick
Target ng gate– ang lugar sa loob ng goal na hindi kasama ang crossbar at posts
Pader– pagbuo ng mga manlalaro upang maprotektahan ang kanilang sariling layunin kapag kumukuha ng mga sipa ng parusa
Stopper– defensive midfielder
striker- isang malakas na striker
Rusk(slang) – isang laro kung saan hindi napalampas ng goalkeeper ang isang layunin
Rusk na may mga pasas– isang laban kung saan hindi pinayagan ng goalkeeper ang mga bola sa goal at nagligtas ng penalty
![](https://vetdryg.ru/wp-content/uploads/2019/09/6f0-T.jpg)
kalahati– kalahati ng regular na oras ng laban, na binubuo ng 45 minuto
Techie- isang manlalaro ng football na may mahusay na kontrol ng bola
Teknikal na pagkatalo
– isang pagkawala ng koponan na sanhi ng paglabag sa mga patakaran ng laro, mga regulasyon sa paligsahan, atbp.
Tiki-Taka- isang istilo ng paglalaro kung saan ang mga manlalaro ay gumagamit ng maikling pass
Dot- isang marka sa football field na nilayon para sa paglalagay ng bola sa panahon ng penalty kick
window ng paglipat
– ang oras kung kailan pinapayagan ang mga koponan na bumili at magbenta ng mga bagong manlalaro
Paglipat– ang paglipat ng isang manlalaro ng football mula sa isang club patungo sa isa pa
Treble– isang koponan ang nanalo ng tatlong tropeo sa isang season
Trequartista- isang manlalaro ng football na pumipili kung aling posisyon ang laruin sa isang tiyak na panahon ng laban
![](https://vetdryg.ru/wp-content/uploads/2019/09/4e9-U.jpg)
Corner kick– pagse-serve ng bola mula sa kanan o kaliwang sulok ng football field
Pagtanggal– pagbubukod ng isang manlalaro ng football mula sa mga kalahok sa pulong
Pindutin ang gatas- isang sipa patungo sa layunin, kung saan ang bola ay pumasa sa isang mahabang distansya mula sa target ng layunin
Sipa sipa– pagtama ng bola gamit ang gitna ng boot
Suntok- pagtama ng bola gamit ang iyong daliri
Swede sipa- pagtama ng bola gamit ang labas ng paa
Bukol sa pisngi- pagtama ng bola sa loob paa
Pindutin ang papasok na linya
- pagpindot sa bola, pagkatapos nito ay lilipad patungo sa layunin
Pindutin ang papalabas na linya
- pagpindot sa bola, pagkatapos ay lumipad ito palayo sa layunin
Kuhol(Zidane Feint, Roulette) - isang diskarte sa football ng isang manlalaro gamit ang bola, kapag ang manlalaro ay gumawa ng 360-degree na pagliko, pinahinto ang bola gamit ang isang paa at ibinabato ito sa kalaban gamit ang isa pa.
Ang Epekto ni Paneka– pagsasagawa ng penalty kick, kapag ang bola ay pinutol sa goal at nahulog sa isang suspendidong landas
![](https://vetdryg.ru/wp-content/uploads/2019/09/syfullsizejede.jpg)
Paborito– isang koponan ng football na may mas malaking tsansa na manalo sa laban (torneo)
Fantasista– isang manlalaro ng football na may mahusay na pamamaraan at magandang pananaw sa larangan
Ang final– isang laban sa pagitan ng mga koponan sa huling bahagi ng kumpetisyon, sa laban na ito ay tinutukoy ang nagwagi sa paligsahan
Pagkukunwari- isang diskarte sa football na ginawa ng isang manlalaro ng football upang talunin ang isang kalaban
FIFA- International Football Federation
pakpak– kanan o kaliwang bahagi ng football field
Napakarumi– paglabag sa mga patakaran ng laro
Pasulong– pasulong
Napakarumi huling pag-asa
- isang paglabag sa mga patakaran kung saan ang kalaban, kung ang mga patakaran ay hindi nilabag, ay magkakaroon ng magandang pagkakataon na makaiskor ng isang layunin. Maparusahan sa pamamagitan ng pagpapadala ng manlalaro sa labas ng field
![](https://vetdryg.ru/wp-content/uploads/2019/09/05dninsmallhub.jpg)
Midfielder– midfielder
Hat trick– tatlong layunin na naitala ng isang manlalaro sa isang laban
![](https://vetdryg.ru/wp-content/uploads/2019/09/4b4b94efc0bcc68895ffa5b190e1.jpg)
Championship– isang kumpetisyon kung saan ang lahat ng kalahok ay naglalaro laban sa isa't isa. Ang nagwagi ay ang pangkat na may pinakamaraming puntos.
Kampeon– koponang nanalong paligsahan
Attic(slang) – tuktok ng standing
![](https://vetdryg.ru/wp-content/uploads/2019/09/36826833381.jpg)
Swede(Sweda) – panlabas na bahagi ng paa
Anim– ibabang kanan o kaliwang sulok ng gate
Barbell– poste sa gilid ng gate
Lugar ng parusa
– isang lugar na malapit sa layunin ng football kung saan ang goalkeeper ay may karapatang maglaro gamit ang kanyang mga kamay
Libreng sipa- isang sipa na ginawa pagkatapos na lumabag ang isang kalaban sa mga patakaran
![](https://vetdryg.ru/wp-content/uploads/2019/09/01340101.jpg)
Pisngi – panloob na bahagi paa
![](https://vetdryg.ru/wp-content/uploads/2019/09/4611059-564x638.jpg)
Ex-champion– dating nagwagi sa kumpetisyon
Emblem– symbolic o conventional na imahe ng isang football club
![](https://vetdryg.ru/wp-content/uploads/2019/09/d4d-Yu.jpg)
Sa loob ng maraming siglo, ang football ay nagiging popular, na umaakit sa mga tagahanga na umaasang "tinapay at mga sirko." Ang football match ay mahalagang okasyon sa buhay ng anumang lungsod: nagtitipon-tipon ang mga tagahanga, inaayos ang mga iskedyul ng pampublikong sasakyan, inilalaan ang mga karagdagang outfits, mayroong napakalaking kawalan ng mga empleyado sa trabaho dahil sa mga bakasyon na kinuha o oras ng pahinga sa panahon ng laban ng kanilang paboritong koponan. Kasaysayan ng pinagmulanAng mga ritwal na aksyon na may kinalaman sa pagsipa ng bola o iba pang spherical na bagay ay matagal nang karaniwan halos sa buong mundo. Sa Tsina, halimbawa, ang isang katulad na bagay ay ipinamahagi bilang isang programa sa pagsasanay para sa mga mandirigma, ang laro ay tinatawag na "tsujiu". Isinalin ng mga siyentipiko ang pangalan bilang "pagtulak gamit ang mga binti." Ang Italya ay itinuturing na isa sa mga malamang na ninuno na bansa ng isport na ito. Doon unang umusbong ang larong kilala bilang "Florentine calcio", kung saan ibinigay ang mga tungkulin ng mga miyembro ng koponan. Noong mga panahong iyon, nagsimulang lumabas ang mga termino sa paglalaro sa unang pagkakataon. Ang mga tagahanga ng football ay pinupunit na ang mga stand sa hiyawan. Ang mga rekord ng football sa Britain sa lahat ng uri ng mga pista opisyal at kasiyahan ay nagmula noong ikalabindalawang siglo. Gayunpaman, ito ay nagkakahalaga ng pagbanggit sa kakulangan ng mga patakaran ng laro tulad noong mga panahong iyon, na nagdulot ng napakalaking pagdanak ng dugo sa mga manlalaro at tagahanga. Ito ay humantong sa pagbabawal ng ganitong uri ng libangan sa pamamagitan ng mga kautusan ng pamahalaan. Sa unang pagkakataon sa kasaysayan, tinukoy ng mga football team ng Oxford at Cambridge ang isang solong hanay ng mga panuntunan at kinokontrol ang iba't ibang termino. Hanggang sa sandaling ito, kontento na ang mga football team sa sarili nilang mga panuntunan. Sa huli, ang mga pagkilos na ito ay humantong sa pagkalito sa mga patakaran, dahil kung gaano karaming mga koponan ang mayroon, napakaraming mga panuntunan ng laro. Noong 1846, ang unang hanay ng mga patakaran ay opisyal na naidokumento, na pinagtibay sa isang pulong ng mga kinatawan ng iba't ibang mga paaralan. Ang mga tuntunin, mga tuntunin sa football at mga tungkulin na ipinakita sa code na ito ay kinuha bilang batayan para sa mga patakaran ng English Football Association. Bilang isang resulta, ang sitwasyon ay bumalik sa normal, dahil ang mga koponan ay umaasa na sa isang solong hanay ng mga patakaran.
![](https://vetdryg.ru/wp-content/uploads/2019/09/2377760.jpg)
TerminolohiyaAng mga termino ng football at ang mga kahulugan ng mga ito ay sumailalim sa malaking bilang ng mga pagbabago sa iba't ibang mga edisyon bago sila tuluyang naayos modernong bersyon. Sa modernong football mahahanap mo ang mga sumusunod na termino: - Ang sariling layunin ay isang layunin na naitala laban sa sariling koponan. Sa una, pinaniniwalaan na kung ang bola ay hinawakan ng isang manlalaro mula sa kanyang koponan (bago tumama ang bola sa goal net), isang sariling layunin ang binibilang. Gayunpaman, sa paglipas ng panahon, ginawa ang mga pagsasaayos sa konseptong ito. Sa modernong football, ang isang sariling layunin ay naiiskor kung ang isang manlalaro ay sadyang sinisipa ang bola sa kanyang sariling layunin. Kung hindi, ang isang layunin ay iginawad sa striker ng kalabang koponan na tumama sa bola.
- Ang goal scorer ay isang terminong nag-ugat hindi sa mga manlalaro o tagahanga, ngunit sa mga mamamahayag na kasangkot sa pag-cover ng mga talaan ng football. Ang kahulugan ng parirala ay intuitive.
- Anti-football - kadalasan ang salitang ito ay tumutukoy sa isang matigas na laro na may malinaw na paglabag sa mga patakaran, na sinamahan ng maraming mga pambubugbog, mga biyahe (karaniwan ay disguised bilang isang karaniwang "tackle"), pati na rin ang sadyang boorish pagtrato sa mga referee at mga kalaban. Ang termino ay ginamit salamat sa pag-unlad ng propesyonal na football, na nagbunga ng isang tipikal na modernong kababalaghan tulad ng muling pagbebenta ng isang manlalaro sa ibang koponan, at kung minsan sa ibang bansa. Ito ay humantong sa ang katunayan na ang mga indibidwal na mga koponan ng mga tiyak mga football club nalampasan ang pambansang koponan sa kanilang propesyonalismo, na nag-relegate sa ideya ng football bilang isang kumpetisyon sa background, at dinala sa unahan ang ideya ng komersyal na pakinabang. Ang ganitong mga laban sa football ay umakit ng maraming manonood at nangako ng malaking bayad para sa parehong mga manlalaro at may-ari ng club. Bilang resulta, ang mga manlalaro ay naghangad na agawin ang tagumpay sa anumang halaga at hindi nag-atubiling gumamit ng malinaw na ipinagbabawal na mga diskarte. Ang maingay na kaganapan na nagdala ng termino sa sirkulasyon ay ang laban sa pagitan ng mga koponan ng Buenos Aires at Glasgow noong 1967, kung saan ang pananakit ng kamao ay hindi tumigil sa ikatlong round ng kumpetisyon. Ang mga koponan ay nakipagkumpitensya para sa Intercontinental Cup. Sa pakikipaglaban para sa isang malaking bayad, ang mga manlalaro ay hindi nag-atubili na labagin ang mga patakaran, kaya ang referee ay kailangang magpadala ng anim na manlalaro mula sa field sa pagtatapos ng laban: apat mula sa Glasgow at dalawa mula sa Buenos Aires.
- Ang arbitrator ay isang ordinaryong hukom na sinusubaybayan ang pagpapatupad ng mga patakaran ng laro at nagrereseta ng kaparusahan para sa hindi pagsunod sa mga ito.
- Ang pag-atake ay ang paggalaw ng isang manlalaro ng football patungo sa layunin ng kalaban na may layuning makaiskor ng layunin.
- Bangko - ang terminong ito ay tinawag na bangko para sa mga ekstrang bahagi.
- Ang Biscicle (mula sa Portuges na bicicleta) ay isa pang pangalan para sa "scissor kick", kapag ang isang manlalaro ng football ay nagpadala ng bola sa kanyang sarili habang nahuhulog. Ang pagsasalin ng mga termino ng football mula sa isang wika patungo sa isa pa ay isang pangkaraniwang kababalaghan, ngunit mas gusto ng mga komentarista ng mga laban sa football na gamitin ang pariralang "scissor kick" para sa kadalian ng pang-unawa ng impormasyon ng manonood.
- Ang isang mabilis na layunin ay itinuturing na isang layunin kung ang bola ay mapupunta sa layunin ng kalaban hanggang sa at kabilang ang ikalabinsiyam na minuto ng laban.
- Aerial duel - ang pinagmulan ng termino ay dahil sa itinatag na tradisyon ng mga manlalaro ng football na nakikipaglaban para sa bola hindi lamang sa lupa, kundi pati na rin sa himpapawid. Pinag-uusapan natin ang pagtatangka sa pagtama ng lumilipad na bola gamit ang iyong ulo. Kadalasan, ang mataas na taas ng isang manlalaro ng football ay gumaganap ng isang malaking papel sa isang aerial duel, ngunit may mga kaso na ang bola ay napunta sa mga manlalaro na maikli at maaaring tumalon nang mataas. Ito ang Italian football player na si Filippo Inzaghi. Nagpadala siya ng maraming layunin sa layunin ng kalaban gamit ang kanyang ulo, na nanalo sa aerial duel.
- Goalkeeper (mula sa English goal - goal, keep - to keep) - ang terminong ito sa modernong football ay ginagamit para tawagan ang goalkeeper.
![](https://vetdryg.ru/wp-content/uploads/2019/09/530530da363f33bc0ca747fbaeab8.jpg)
- Dirty play - lahat ng uri ng mga aksyon ng mga manlalaro sa field na hindi katumbas ng mga paglabag sa mga patakaran, ngunit nasisira ang laro. Kabilang dito ang: malalaswang sigaw sa kalaban, nagkukunwaring pinsala, mga pagtatangka na makagambala sa isang libreng sipa, sinadyang pag-antala ng oras. Kadalasan, ang mga manlalaro ng football ay gumagamit ng maruming paglalaro dahil sa kakulangan ng propesyonalismo. Upang maantala ang oras (upang mapanatili ang marka), ang mga manlalaro ay sadyang nagpapanggap na nasugatan, namumura sa mga referee, hinahayaan ang kanilang sarili na malakas na tumawag sa kanilang mga kalaban upang malito sila, o sadyang mag-udyok ng kawalang-kasiyahan sa mga tagahanga sa ay nakatayo, gustong i-on ang sitwasyon sa kanilang pabor. Alam ng kasaysayan ang kaso ng tagapagtanggol ng pambansang koponan ng USSR. Sa Olympics sa Melbourne, naglaro si Nikolai Tishchenko sa halos buong ikalawang kalahati ng laban at ang dagdag na yugto na may sirang collarbone. Maraming mga halimbawa ng gayong mga tagumpay sa kasaysayan ng football.
![](https://vetdryg.ru/wp-content/uploads/2019/09/img9210a6.jpg)
Sa pamamagitan ng paggamit ng diksyunaryong ito magagawa mong maunawaan ang mga pangunahing tuntunin ng football mga komentarista ng football at mga artikulo sa mga publikasyong pampalakasan sa antas ng "advanced user." Malalaman mo kung sino ang isang winger, anong uri ng hayop ang hexa-trick na ito, kung saan ang mga manlalaro ng football ay may mga pisngi at marami pang iba.
A Ang sariling layunin ay isang bola na naiiskor ng isang manlalaro ng football sa kanyang sariling layunin. Referee - referee ng football. Ang pautang ay ang paglipat ng isang manlalaro mula sa isang club patungo sa isa pa para sa isang oras na napagkasunduan ng mga club, pagkatapos nito ay karaniwang bumalik siya. Ang arrhythmia ay isang pagbabago (minsan madalas) sa tempo ng laro. Ang arrhythmia ay maaaring resulta ng pisikal na pagod ng mga manlalaro o isang sadyang bahagi ng konsepto ng laro. Pag-atake - pagsulong patungo sa layunin ng kalaban. Out (mula sa English out, exit) - lumampas ang bola sa gilid na linya. Sa labas - flank, extreme forward, naglalaro sa kanan o kaliwang flank. Ang isang tagalabas ay isang koponan sa ibaba ng mga standing.
B Bangko - bangko; Layunin. Si Beck (mula sa English back) ay kapareho ng defender. Ang kongkreto ay isang bulag na depensa. Ang scorer ay isang manlalaro na umiiskor ng maraming layunin.
SA Ang Winger (mula sa English wing, wing) ay isang matinding attacking midfielder. Layunin (soccer) - isang istraktura ng dalawang poste at isang crossbar sa gilid ng field, kung saan sinusubukan ng mga manlalaro na sipain ang bola. Sukat - 7.32 metro ng 2.44 metro. Ang Goalkeeper ay isang manlalaro na nagtatanggol sa layunin. Ikalawang palapag - laro ng ulo. Takeout - isang malakas na suntok upang i-defuse ang sitwasyon (tingnan ang release); madaling tagumpay na may malaking marka (slang).
G Hexa-trick - anim na layunin na naitala ng isang manlalaro sa isang laban (bihirang binanggit). Goal (mula sa English goal, goal) - pag-iskor ng goal ng kalaban, na nangangailangan ng bola na ganap na tumawid sa goal line. Layunin sa locker room - isang layunin sa huling minuto ng unang kalahati. Layunin mula sa locker room - layunin sa unang minuto ng ikalawang kalahati Goalkeeper (mula sa English Goalkeeper) - goalkeeper. Mustard plaster - dilaw na kard (jargon)
D Ang siyam ay isang slang na pangalan para sa mga upper zone ng target na layunin, na matatagpuan sa kanan at kaliwa ng mga kamay ng goalkeeper na malapit sa crossbar. Ang pangalan ay nagmula sa isang ehersisyo na ginamit sa proseso ng pagsasanay, kung saan kung ang isang manlalaro ay tumama sa mga tinukoy na zone, siya ay iginawad ng 9 na puntos. Dibisyon - isang hanay ng mga koponan na binubuo ayon sa mga prinsipyo ng palakasan. Minsan kapag bumubuo nito, isinasaalang-alang din nila posisyong heograpikal mga kalahok. Sa panahon ng kampeonato, ang mga pangkat ng dibisyon ay nagkikita lamang sa kanilang mga sarili. Mga kaugnay na konsepto - liga, serye, atbp. Ang dagdag na oras ay oras na idinagdag sa laban na lampas sa pangunahing at bayad na oras, ang tinatawag na. Sobrang oras. Ito ay karaniwang hinirang upang matukoy ang nagwagi sa isang laban o ang kabuuan ng dalawang laban. Ang dagdag na oras ay binubuo ng dalawang halves ng 15 minuto bawat isa. Bilang karagdagan, ang oras ng kompensasyon ay maaaring idagdag sa parehong kalahati. Pag-dribbling - paggalaw ng isang manlalaro na may hawak ng bola habang nagdri-dribble lampas sa (mga) kalabang manlalaro Double - isang koponan na nanalo sa pambansang kampeonato at tasa sa isang season; dalawang layunin na naitala ng isang manlalaro sa panahon ng laban; pangkat ng reserba. Double-ve - taktikal na layout ng mga manlalaro sa field: 1+3+2+5.
Z Tumatakbo - teknikal na pamamaraan, kung saan ang manlalaro na walang bola ay tumatakbo lampas sa manlalaro na may hawak ng bola at maaaring makatanggap ng maikling pass mula sa kanya. Ang clutching ay isang diskarte sa pagtatanggol na nauugnay sa mahigpit na paglalaro sa sariling kalahati ng field, higit sa lahat malapit sa sariling penalty area, ng halos buong koponan. Sa kasong ito, ang maximum na aksyon sa isang pag-atake ay isang kontra-atake ng isa o dalawang manlalaro. Defender - defensive line player. Gintong layunin - isang layunin na nakapuntos sa dagdag na oras, pagkatapos nito ang laro ay nagtatapos sa tagumpay ng koponan ng pagmamarka (nakansela na ngayon).
AT Sa loob ay isang bahagyang hinila pabalik na attack line player na matatagpuan sa pagitan ng attack line at ng midfield line. Gumaganap ng papel ng isang binder.
SA Ang kapitan ay ang pinuno ng koponan at nagsusuot ng isang headband na nagpapakilala sa kanya sa iba pang mga manlalaro. Four of a kind - apat na layunin na naitala ng isang manlalaro sa panahon ng laban. Ang Catenaccio (mula sa Italian catenaccio) ay isang taktikal na pamamaraan na may diin sa depensa at mga taktikal na foul. Ang tagabantay ay isang goalkeeper. Ang bayad na oras ng isang laban ay isang itinatag na termino para sa oras na idinagdag ng referee sa pangunahing oras ng laban upang mabayaran ang iba't ibang pagkaantala na dulot ng mga pinsala sa manlalaro, pagpapalit, atbp. Ang Counterattack ay isang agarang paglipat sa pag-atake pagkatapos na maitaboy ang pag-atake ng kaaway. Corner (mula sa English corner) - corner kick. Coach (mula sa English coach) - head coach (sa Britain - coach). Cross - ang pinagsamang pagitan ng bar at ng crossbar. Ang tasa ay isang paligsahan na ganap na gaganapin ayon sa sistema ng Olympic, o ang mga mapagpasyang laban kung saan gaganapin ayon dito. Halimbawa, ang Champions League, UEFA Cup, Cup Winners' Cup, World Cup, mga tasa ng mga indibidwal na bansa, pati na rin ang simbolikong pangunahing premyo na iginawad sa nanalo ng kumpetisyon. Circle - isang yugto ng isang grupong paligsahan o kampeonato kung saan ang isang koponan ay nakakatugon sa lahat ng mga kalaban nito nang isang beses; linya (bilog) na matatagpuan 9.15 metro mula sa gitnang punto ng football field.
L Ang Lateral (mula sa Italian laterale - side) ay isang full-back na aktibong sumusuporta sa pag-atake o kahit na sumasakop sa buong gilid. Linesman - line judge, touch judge, assistant referee. Ang dayuhang manlalaro ay isang manlalaro ng club na walang pagkamamamayan ng bansa kung saan ang pambansang kampeonato ay sinasalihan niya. Si Libero ay isang libreng tagapagtanggol. Ang isang liga ay kapareho ng isang dibisyon, serye, atbp.
M Ang laban ay isang kumpetisyon sa pagitan ng dalawang koponan ng football sa loob ng oras na inilaan ng mga patakaran ng football at ng referee. Ang laban ay binubuo ng dalawang halves. Ang off-season ay ang tagal ng panahon sa pagitan ng mga championship. Ang bola ay isang kagamitan sa palakasan para sa paglalaro ng football.
N Ang pagtakbo ay isang teknikal na pamamaraan kung saan ang (mga) manlalaro na wala sa pag-aari ng bola ay gumagalaw sa nilalayong lugar para sa pagtanggap ng krus. Canopy - mula sa naka-mount na pass - dumaan sa hangin. Ang overlay ay isa sa mga terminong kahulugan mapanganib na laro. Ang pasulong ay isang manlalaro sa linya ng pag-atake. Ang draw ay ang resulta ng isang laban kung saan hindi natukoy ang isang panalo. Ang gunting ay isang pamamaraan kung saan sinisipa ng isang manlalaro ng football ang bola na naka-cross ang dalawang paa sa hangin. Ang pagsisid ay isang paraan ng pagtulad sa isang paglabag sa mga patakaran upang "makamalimos" para sa isang libreng sipa; isang paraan upang magtungo sa isang mababang lumilipad na bola habang nahuhulog.
TUNGKOL SA Depensa - pag-aalis o pag-iwas sa panganib sa layunin ng isang command force Ang operational space ay isang lugar ng football field, na libre mula sa mga manlalaro ng football, kung saan, bilang resulta ng karampatang teknikal at taktikal na aksyon ng attacking team, ang player na may bola ay pumasok o ang bola ay inihatid sa attacking football. manlalaro. Ang regular na oras ay isang nominal na yugto ng oras, na 45 minuto para sa kalahati at 90 minuto para sa isang laban. Ang kalahati at isang tugma ay palaging (maliban sa hindi pangkaraniwang mga pangyayari) ay tumatagal ng hindi bababa sa tinukoy na mga agwat. Offside - posisyon "wala sa play".
P Pass - pagpasa ng bola mula sa isang manlalaro sa isang koponan patungo sa isa pang manlalaro sa parehong koponan. Penalty (mula sa English penalty) - isang 11-meter free kick. Ang mga penalty kicks ay isang serye ng 11-meter penalty kick na iginagawad sa mga cup matches upang matukoy ang panalo. Penta-trick - limang layunin na naitala ng isang manlalaro sa panahon ng isang laban. Pass - pass. Ang crossbar ay ang nangungunang poste ng layunin. Half-time - ang tagal ng panahon sa pagitan ng kalahati ng isang laban Interception - pagkagambala ng isang tumpak na pass ng isang manlalaro ng kalabang koponan. Playmaker (mula sa English playmaker) - passer; ang manlalaro kung saan madalas mangyari ang mga pag-atake; ang manlalaro na gumagawa ng laro (karaniwan ay isang attacking midfielder). Ang basement ay ang ibabang bahagi ng standing. Ang tackle ay isang paraan ng paghawak sa bola kung saan ang nagtatanggol na manlalaro, habang nahuhulog, dumudulas sa kahabaan ng damo (gumugulong pataas), ay itinataboy ang bola palayo sa umaatake. Si Poucher ay isang striker na naglalaro sa bingit ng offside. Ang layunin ay upang matanggap ang bola sa paglipat, magmadali sa pamamagitan ng acceleration sa libreng zone sa pagitan ng mga defenders at shoot sa layunin. Poker - apat na layunin na naitala ng isang manlalaro sa panahon ng laban. Ang patlang ay ang lugar kung saan ginaganap ang laro. Mula 100 hanggang 110 m ang haba, mula 64 hanggang 75 metro ang lapad. Ang midfielder ay isang mid-line na manlalaro. Ang babala ay isang pandiwang pangungusap mula sa referee sa isang manlalaro na lumabag sa mga patakaran; Dilaw na kard. Ang pagpindot ay isang taktika ng sama-samang pag-agaw ng bola at paglikha ng mga hadlang para sa pagsisimula ng isang pag-atake. Pyr (suntok) - isang hampas mula sa daliri ng paa.
R Frame - gate (bakuran slang). Referee - football referee (punong referee, referee sa field).
SA Ang swiper ay isang libreng tagapagtanggol. Ang libreng sipa ay isang hindi direktang libreng sipa. Ang isang layunin mula sa isang ibinigay na sipa ng parusa ay binibilang lamang kung hindi bababa sa isang manlalaro sa alinmang koponan ang humipo sa bola patungo sa layunin. Kung ang bola ay pumasok sa goal at hindi naitala ng referee ang contact na ito, isang corner kick ang igagawad. Ang season ay isang yugto ng panahon na kinabibilangan ng lahat ng laban na kasama sa pambansang kampeonato, internasyonal na mga laban, at pambansang tasa. Ang panahon ay karaniwang nahahati sa dalawang bahagi (bilog). Ang isang serye ay kapareho ng isang dibisyon, liga, atbp. Ang pagtawid ay isang teknikal na pamamaraan kapag ang isang manlalaro na may bola ay tumatakbo patungo sa isang kapareha at, sa sandaling papalapit, iniiwan sa kanya ang bola o nagkukunwaring nagbibigay ng isang pass, habang siya ay patuloy na gumagalaw kasama ang bola. Stadium - Sports facility, lugar para sa isang laban. Yugto - yugto ng isang paligsahan o kampeonato. Standard - isa sa mga karaniwang posisyon sa laro - isang sulok, parusa o libreng sipa. Gateway - ang panloob na lugar ng layunin (hindi kasama ang mga crossbars at rods). Wall - isang nagtatanggol na pormasyon ng mga manlalaro upang mabawasan ang lugar ng apoy sa layunin; isang teknikal na pamamaraan kapag ang isang manlalaro ay nagpasa ng pass sa isa pa at natanggap ang bola mula sa kanya sa ibang punto. Stopper - nagtatanggol na tagapagtanggol. Striker (mula sa English strike, beat o mula sa English striker, hammer) ay isang binibigkas na striker, center forward. Save - isang bola na hindi inaasahang natamaan ng goalkeeper.
T Ang kalahati ay isa sa dalawang bahagi ng isang laban sa football. Ang kalahati ay binubuo ng 45 minuto gaya ng tinutukoy ng mga patakaran ng football, kasama ang injury time na idinagdag ng referee. Punto - isang marka sa penalty area para sa pagkuha ng 11-meter penalty kick. Ang pagturo sa lugar ay nangangahulugang pagbibigay ng parusa. Ang window ng paglipat ay isang yugto ng panahon kung kailan maaaring lumipat ang mga manlalaro mula sa isang club patungo sa isa pa. Ang paglipat ay ang paglipat ng isang manlalaro para sa pera mula sa isang club patungo sa isa pa.
U Pag-aalis - pagbubukod mula sa mga kalahok ng laban para sa dalawang dilaw na card sa isang laban para sa isang partikular na matinding paglabag nang hindi ipinakita dati ang mga dilaw na card. Kung ang isang kalahok sa laban ay pinaalis, siya ay bibigyan ng pulang card at dapat umalis sa field. Ang referee ay may karapatang tanggalin hindi lamang ang mga manlalaro sa field, kundi pati na rin ang mga kapalit na manlalaro, pati na rin ang mga coach ng koponan. Ang hampas sa pisngi ay isang hampas sa loob ng paa. Pangunahing ginanap sa pamamaraan.
F Ang paborito ay ang pangkat na may pinakamahusay na pagkakataong manalo. Ang pagkukunwari ay isang mapanlinlang na kilusan, isang mapanlinlang na pamamaraan na ginagawa ng isang manlalaro ng putbol. Pasulong (mula sa Ingles pasulong) - striker. Foul (mula sa English foul) - paglabag sa mga patakaran.
X Ang hat-trick ay tatlong layunin na naitala ng isang manlalaro sa isang laban. Midfielder (mula sa English Half-back) - midfielder.
H Ang kampeonato ay isang kumpetisyon na ginanap gamit ang isang round-robin system. Isang katangiang katangian ang kampeonato ay maaaring ituring na pagkakaroon ng hindi bababa sa isang laro sa bawat koponan sa dibisyon nito. Bilang isang patakaran, ang kampeonato ay binubuo ng ilang mga lupon. Ang Attic ang nangunguna sa mga standing.
Sh Swedish - ang panlabas na bahagi ng paa. Ang anim ay isang slang na pangalan para sa mas mababang mga zone ng layunin, na matatagpuan malapit sa parehong mga post. Ang pangalan ay nagmula sa isang ehersisyo na ginamit sa proseso ng pagsasanay, kung saan kung ang isang manlalaro ay tumama sa mga tinukoy na zone, siya ay iginawad ng 6 na puntos. Ang post ay isang side goal post. Ang lugar ng parusa ay ang lugar sa harap ng layunin kung saan pinapayagan ang goalkeeper na maglaro gamit ang kanyang mga kamay. Ang anumang paglabag sa mga panuntunan ng mga manlalaro sa lugar ng parusa ng kanilang layunin ay mapaparusahan ng parusa.
SCH Ang pisngi ay ang panloob na bahagi ng paa.
- Sariling mithiin- isang bola na naiiskor ng isang manlalaro ng football sa kanyang sariling layunin
- Tagapamagitan- referee
- upa- ang paglipat ng isang manlalaro mula sa isang club patungo sa isa pa para sa isang oras na napagkasunduan ng mga club, pagkatapos nito ay karaniwang bumalik siya pabalik.
- Arrhythmia- pagbabago (minsan madalas) ng bilis ng laro. Ang arrhythmia ay maaaring resulta ng pisikal na pagod ng mga manlalaro o isang sadyang bahagi ng konsepto ng laro.
- Atake- sumulong patungo sa layunin ng kalaban
- Out(mula sa English out, exit) - lumampas ang bola sa gilid na linya
- Sa labas- flanker, winger, naglalaro sa kanan o kaliwang flank
- tagalabas- koponan sa ibaba ng standing
Sariling mithiin
B
- Jar- bangko; Layunin
- Beck(mula sa Ingles pabalik) - kapareho ng tagapagtanggol
- Konkreto- bulag na pagtatanggol
- Bombardier- isang manlalaro na nakakakuha ng maraming layunin.
- Mabilis na layunin- nakapuntos ng layunin bago ang ika-15 minuto ng laban
SA
- Winger(mula sa English wing, wing) - extreme attacking midfielder
- Gates(football) - isang istraktura ng dalawang baras at isang crossbar sa gilid ng field kung saan sinusubukan ng mga manlalaro na sipain ang bola. Sukat - 7.32 metro ng 2.44 metro.
- Goalkeeper- isang manlalaro na nagtatanggol sa isang layunin.
- Goalmouth- isang lugar sa loob ng penalty area kung saan ang anumang pakikipaglaban sa goalkeeper ay ipinagbabawal.
- Pangalawang palapag- heading na laro
- Takeaway
- isang malakas na suntok upang i-defuse ang sitwasyon (tingnan ang hang up).
- madaling tagumpay na may malaking marka (slang).
G
- Hexa trick- anim na layunin na naitala ng isang manlalaro sa isang laban (bihirang binanggit)
- Layunin(mula sa English goal, goal) - pag-iskor ng goal ng kalaban, na nangangailangan ng bola na ganap na tumawid sa goal line.
- Layunin sa locker room- layunin sa mga huling minuto ng unang kalahati.
- Layunin mula sa locker room- layunin sa unang minuto ng ikalawang kalahati
- Goalkeeper(mula sa English Goalkeeper) - goalkeeper
- Plaster ng mustasa- yellow card (jargon)
- Grupo ng kamatayan- isang grupo sa isang paligsahan (championship, liga...), na binubuo ng mga koponan ng humigit-kumulang pantay na kasanayan. Natutukoy sa pamamagitan ng pagguhit ng maraming.
Video sa YouTube
D
- Dobleng hat-trick- anim na layunin na naitala ng isang manlalaro sa isang laban.
- Siyam- slang na pangalan para sa mga upper zone ng target na layunin, na matatagpuan sa kanan at kaliwa ng mga kamay ng goalkeeper malapit sa crossbar. Ang pangalan ay nagmula sa isang ehersisyo na ginamit sa proseso ng pagsasanay, kung saan kung ang isang manlalaro ay tumama sa mga tinukoy na zone, siya ay iginawad ng 9 na puntos.
- Derby- isang tugma ng pangunahing kalikasan sa pagitan ng dalawang magkatunggaling koponan mula sa parehong lungsod o rehiyon.
- Joker- isang kapalit na manlalaro na maaaring radikal na baguhin ang takbo ng laro pabor sa kanyang koponan.
- Dibisyon- isang set ng mga koponan na binubuo ayon sa mga prinsipyo ng sports. Minsan, kapag bumubuo nito, ang heograpikal na lokasyon ng mga kalahok ay isinasaalang-alang din. Sa panahon ng kampeonato, ang mga pangkat ng dibisyon ay nagkikita lamang sa kanilang mga sarili. Mga kaugnay na konsepto - liga, serye, atbp.
- Karagdagang oras- oras na idinagdag sa tugma sa itaas ng regular at bayad na oras, ang tinatawag na. Sobrang oras. Ito ay karaniwang hinirang upang matukoy ang nagwagi sa isang laban o ang kabuuan ng dalawang laban. Ang dagdag na oras ay binubuo ng dalawang halves ng 15 minuto bawat isa. Bilang karagdagan, ang oras ng kompensasyon ay maaaring idagdag sa parehong kalahati.
- Dribbling- mga galaw ng manlalaro na may hawak ng bola, nag-dribble sa (mga) kalabang manlalaro
- Doble
- nanalo ng isang pambansang kampeonato at isang pambansang tasa ng isang koponan sa parehong panahon
- dalawang layunin na naitala ng isang manlalaro sa panahon ng laban
- pangkat ng reserba
- Double-ve- taktikal na layout ng mga manlalaro sa field: 3+2+2+3
Z
- Tumatakbo- isang pamamaraan kung saan ang isang manlalaro na walang bola ay tumatakbo lampas sa isang manlalaro na may bola at maaaring makatanggap ng isang maikling pass mula sa kanya.
- sumiksik- isang diskarte sa pagtatanggol na nauugnay sa mahigpit na paglalaro sa sariling kalahati ng field, higit sa lahat malapit sa sariling penalty area, ng halos buong koponan. Sa kasong ito, ang maximum na aksyon sa isang pag-atake ay isang kontra-atake ng isa o dalawang manlalaro.
- Tagapagtanggol- defensive line player.
- Gintong layunin- isang layunin na nakapuntos sa dagdag na oras, pagkatapos nito ang laro ay nagtatapos sa tagumpay ng koponan ng pagmamarka (nakansela na ngayon).
AT
- Sa loob- isang bahagyang hinila pabalik na attack line player na matatagpuan sa pagitan ng attack line at ng midfield line. Gumaganap ng papel ng isang binder.
- Artipisyal na offside- isang offside na posisyon na sadyang nilikha ng mga manlalaro ng defending team.
SA
- Bumalik(mula sa English comeback) - isang sitwasyon kung saan ang isa sa mga koponan ay nanalo pabalik ng pagkakaiba ng tatlo o higit pang mga layunin.
- Kapitan- ang aktwal na pinuno ng koponan o ang administratibo (maaaring pagsamahin), ay nagsusuot ng bendahe na nagpapakilala sa kanya sa iba pang mga manlalaro. Ito ay maling pinaniniwalaan na siya ay may karapatang makipagtalo sa mga referee.
- Catenaccio(mula sa Italian catenaccio) - isang taktikal na pamamaraan na may diin sa depensa at mga taktikal na foul. Nilikha ni Internazionale coach Helenio Herrera sa pagpasok ng 60s. Aktibong ginagamit sa mga taktika ng Italian football team
- Tagabantay- goalkeeper.
- Oras ng kompensasyon ng laban- isang itinatag na termino upang sumangguni sa oras na idinagdag ng referee sa pangunahing oras ng laban upang mabayaran ang iba't ibang pagkaantala na dulot ng mga pinsala ng manlalaro, pagpapalit, atbp.
- Kontra-atake- agarang paglipat sa pag-atake pagkatapos maitaboy ang pag-atake ng kaaway.
- Sulok(mula sa English corner) - corner kick.
- coach(mula sa English coach) - head coach (sa Britain - coach).
- Krus- ang pinagsamang pagitan ng bar at ng crossbar.
- Malaking account(din pagkatalo) - isang kalamangan ng isa sa mga koponan sa pamamagitan ng tatlo o higit pang mga layunin. Ang isang bentahe ng lima o higit pang mga layunin ay madalas na tinatawag na "indecent score."
- tasa- isang paligsahan, maaaring ganap na gaganapin ayon sa sistema ng Olympic, o ang mga mapagpasyang laban kung saan gaganapin ayon dito. Halimbawa, ang Champions League, UEFA Cup, Cup Winners' Cup, World Cup, mga tasa ng mga indibidwal na bansa, pati na rin ang simbolikong pangunahing premyo na iginawad sa nanalo ng kumpetisyon.
- Bilog
- ang yugto ng isang grupong paligsahan o kampeonato kung saan ang isang koponan ay haharap sa lahat ng mga kalaban nito nang isang beses.
- linya (bilog) na matatagpuan 9.15 metro mula sa gitnang punto ng football field.
L
- Lateral(mula sa Italian laterale - gilid) - isang full-back na aktibong sumusuporta sa pag-atake o kahit na sumasakop sa buong gilid.
- Linesman- line judge, touch judge, assistant referee
- Legionary- isang manlalaro ng club na walang pagkamamamayan ng bansa kung saan ang pambansang kampeonato ay nilalahukan niya.
- Libero- libreng tagapagtanggol
- Liga- kapareho ng dibisyon, serye, atbp.
M
- tugma- isang kumpetisyon sa pagitan ng dalawang koponan ng football sa loob ng oras na inilaan ng mga patakaran ng football at ng referee. Ang laban ay binubuo ng dalawang halves.
- Wala sa panahon- ang tagal ng panahon sa pagitan ng mga championship.
- World Cup(mula sa Spanish mundial - world) - world championship.
- bola- kagamitang pang-sports para sa paglalaro ng football.
N
- Magmadali- isang teknikal na pamamaraan kung saan ang (mga) manlalaro na walang hawak ng bola ay gumagalaw sa nilalayong lugar para sa pagtanggap ng krus.
- Canopy- mula sa naka-mount na pass - dumaan sa hangin.
- Overlay- isa sa mga terminong nagsasaad ng isang mapanganib na laro.
- Atake- nakakasakit na line player.
- Gumuhit- ang resulta ng isang laban kung saan hindi natukoy ang isang nanalo.
- Gunting- isang pamamaraan kung saan ang isang manlalaro ng football ay natamaan ang bola na naka-cross ang dalawang paa sa hangin.
- Sumisid
- isang paraan ng pagtulad sa isang paglabag sa mga patakaran upang "makamalimos" para sa isang libreng sipa o parusa
- isang paraan upang magtungo sa isang mababang lumilipad na bola habang nahuhulog
TUNGKOL SA
- Depensa- pag-aalis o pag-iwas sa panganib sa layunin ng isang command force
- Puwang sa pagpapatakbo- isang lugar ng football field, na walang mga manlalaro ng football, kung saan, bilang resulta ng karampatang teknikal at taktikal na aksyon ng umaatakeng koponan, ang manlalaro na may bola ay pumasok o ang bola ay inihatid sa umaatake na manlalaro ng football.
- Pangunahing oras- isang nominal na tagal ng panahon, na 45 minuto para sa kalahati at 90 minuto para sa isang laban. Ang kalahati at isang tugma ay palaging (maliban sa mga pambihirang pagkakataon) ay tumatagal ng hindi bababa sa tinukoy na mga agwat
- Offside- posisyon ")
- penalty kicks - isang serye ng 11-meter penalty kicks na iginagawad sa mga cup match para matukoy ang panalo
- Penta trick- limang layunin na naitala ng isang manlalaro sa isang laban
- I-broadcast- pumasa
- Crossbar- nangungunang post ng layunin
- Pahinga- agwat ng oras sa pagitan ng mga kalahati ng isang laban
- pagharang- pagkagambala ng isang tumpak na pass ng isang manlalaro ng kalabang koponan.
- Playmaker(mula sa English playmaker) - passer; ang manlalaro kung saan madalas mangyari ang mga pag-atake; manlalaro na gumagawa ng laro (karaniwan ay isang attacking midfielder)
- Silong- ibaba ng standing
- harapin- isang paraan ng paghawak ng bola, kung saan ang nagtatanggol na manlalaro, habang nahuhulog, dumudulas sa kahabaan ng damo (lumululong), itinataboy ang bola palayo sa umaatake
- Poker- apat na layunin na naitala ng isang manlalaro sa isang laban
- lagayan- isang striker na naglalaro sa bingit ng offside. Ang layunin ay upang matanggap ang bola sa paglipat, magmadali sa pamamagitan ng acceleration sa libreng zone sa pagitan ng mga defenders at shoot sa layunin.
- Patlang- ang lugar kung saan nagaganap ang laro. Mula 90 hanggang 120 m ang haba, mula 45 hanggang 90 metro ang lapad.
- Midfielder- manlalaro ng mid line
- Babala
- pasalitang pagsaway ng referee sa manlalaro na lumabag sa mga patakaran
- Dilaw na kard
- Pagpindot- mga taktika ng kolektibong pagpili ng bola, na lumilikha ng mga hadlang para sa pagsisimula ng isang pag-atake
- Pyr(punch kick) - sipa mula sa paa.
R
- Paghiwa- bakanteng espasyo sa pagitan ng dalawang kalaban kung saan karaniwang napupunta ang isang pass
- Frame- gate (balbal sa bakuran)
- Referee- football referee (punong referee, field referee)
SA
- Swiper- libreng tagapagtanggol
- Libreng sipa- hindi direktang libreng sipa. Ang isang layunin mula sa isang ibinigay na sipa ng parusa ay binibilang lamang kung hindi bababa sa isang manlalaro sa alinmang koponan ang humipo sa bola patungo sa layunin. Kung ang bola ay pumasok sa goal at hindi naitala ng referee ang contact na ito, isang corner kick ang igagawad.
- Season- isang yugto ng panahon sa loob ng isang taon ng kalendaryo, na kinabibilangan ng paghahanda para sa mga opisyal na kumpetisyon at ang mismong panahon ng kompetisyon. Ang mga petsa ng pagsisimula at pagtatapos ng season ay tinutukoy taun-taon. Sa mga bansang naglalaro sa sistema ng tagsibol-taglagas, nagsisimula ang panahon sa Marso, sa mga bansang naglalaro sa sistema ng taglagas-tagsibol - sa Hulyo o Agosto.
- Serye- kapareho ng dibisyon, liga, atbp.
- Crossbreeding- isang teknikal na pamamaraan kapag ang isang manlalaro na may bola ay tumatakbo patungo sa isang kasosyo at sa sandaling papalapit ay iniiwan sa kanya ang bola o nagkukunwaring nagbibigay ng isang pass, habang siya ay patuloy na gumagalaw kasama ang bola
- istadyum- Sports facility, lugar ng laban.
- Yugto- tournament o championship phase
- Pamantayan- isa sa mga karaniwang posisyon sa laro - sulok, parusa o libreng sipa
- Target ng gate- panloob na lugar ng layunin (hindi kasama ang mga crossbars at rods)
- Pader
- nagtatanggol na pagbuo ng mga manlalaro upang mabawasan ang lugar ng apoy sa layunin
- isang teknikal na pamamaraan kapag ang isang manlalaro ay nagpasa ng pass sa isa pa at natanggap ang bola mula sa kanya sa ibang punto
- Stopper- nagtatanggol na tagapagtanggol
- striker(mula sa English strike, beat o mula sa English striker, hammer) - isang binibigkas na striker, center forward
- Rusk- isang laban kung saan ang goalkeeper ay hindi pumayag sa isang layunin. Kataga ng mga istatistika ng football.
- Rusk na may mga pasas- isang laban kung saan ang goalkeeper ay hindi pumayag sa isang layunin at nagligtas ng isang parusa. Kataga ng mga istatistika ng football.
- tuyong dahon- pagtatakda ng bola upang paikutin sa paligid ng isang inclined axis. Ang pangunahing tanda ng isang tuyong hit ay ang tilapon ng bola. Sa una, ang bola ay lumilipad sa isang kumplikadong arko - ang kabuuan ng mga rotational na paggalaw sa paligid ng patayo at nakahalang na mga palakol - at sa huling bahagi ng tilapon (at ito ay mahalaga!) Ito ay bumagsak nang husto pababa.
- I-save- (mula sa English save, save) isang bola na natamaan ng goalkeeper
T
- kalahati- isa sa dalawang bahagi ng isang football match. Ang kalahati ay binubuo ng 45 minuto gaya ng tinutukoy ng mga patakaran ng football, kasama ang injury time na idinagdag ng referee.
- Dot- markahan ang penalty area para sa 11-meter penalty kick. Ang pagturo sa lugar ay nangangahulugang pagbibigay ng parusa.
- window ng paglipat- isang yugto ng panahon kung kailan posible ang paglipat ng mga manlalaro mula sa isang club patungo sa isa pa.
- Paglipat- paglipat ng isang manlalaro para sa pera mula sa isang club patungo sa isa pa
- Trequartista- terminong Italyano. Isang manlalaro na hindi naglalaro sa pag-atake o sa midfield, ngunit dala ang lahat ng mga string ng laro. Sa England tinawag nila siyang playmaker.
U
- Pagtanggal- pagbubukod mula sa mga kalahok sa laban para sa
- dalawang dilaw na baraha sa isang laban
- partikular na matinding paglabag nang hindi ipinakita ang mga dilaw na card dati
Kung ang isang kalahok sa laban ay pinaalis, siya ay bibigyan ng pulang card at dapat umalis sa field. Ang referee ay may karapatang tanggalin hindi lamang ang mga manlalaro sa field, kundi pati na rin ang mga kapalit na manlalaro, pati na rin ang mga coach ng koponan.
- Suntok- isang sipa na ginawa mula sa paa. Ginawa nang may lakas.
- Swede sipa- isang sipa na ginawa gamit ang labas ng paa. Ginawa sa pamamaraan.
- bukol sa pisngi- isang sipa na ginawa gamit ang loob ng paa. Ginawa sa pamamaraan.
F
- Paborito- ang koponan na may mas maraming pagkakataong manalo
- Fantasista- terminong Italyano. Isang manlalaro ng football na may pinakamahusay na diskarte at mahusay na pananaw sa larangan.
- Pagkukunwari- isang mapanlinlang na kilusan, isang mapanlinlang na pamamaraan na ginagawa ng isang manlalaro ng putbol Sh
- Swede- panlabas na bahagi ng paa.
- Anim- slang pangalan para sa mas mababang mga zone ng layunin, na matatagpuan malapit sa parehong mga goalpost. Ang pangalan ay nagmula sa isang ehersisyo na ginamit sa proseso ng pagsasanay, kung saan kung ang isang manlalaro ay tumama sa mga tinukoy na zone, siya ay iginawad ng 6 na puntos.
- Barbell- poste sa gilid ng gate
- Lugar ng parusa- ang lugar sa harap ng layunin kung saan pinapayagan ang goalkeeper na maglaro gamit ang kanyang mga kamay. Ang anumang paglabag sa mga panuntunan ng mga manlalaro sa lugar ng parusa ng kanilang layunin ay mapaparusahan ng parusa.
SCH
- Pisngi- panloob na bahagi ng paa.
Sa linggong ito ay ipinagdiriwang natin ang pinakamatapang (o, gaya ng sinasabi nila ngayon, brutal :-)) holiday sa ating bansa - ika-23 ng Pebrero. Samakatuwid, pinili namin ang naaangkop na paksa para sa artikulo - football. Malalaman mo ang mga pangalan ng mga manlalaro, mga uri ng mga sipa at iba pang termino ng football sa Ingles. Mga babae, wag kayong dumaan kung gusto nyong malaman kung ano ang offside at bakit hindi mukha nyo ang kasama sa cheek pass :-)
Unang kalahati: mga pangalan ng mga manlalaro ng football at mga bahagi ng stadium sa English
Kung ikaw ay isang tagahanga ng football at nag-aaral ng Ingles, huwag palampasin ang pagkakataong pagsamahin ang negosyo sa kasiyahan - manood ng mga laban ng iyong mga paboritong koponan sa wikang Ingles. Upang hindi ka malito sa terminolohiya, sa artikulong ito ay magbibigay kami ng mga diksyunaryo na makakatulong sa iyo na maunawaan nang tama ang komentarista at maunawaan ang lahat ng mga intricacies ng mga maniobra ng mga manlalaro ng football. Sa pamamagitan ng paraan, kapag naghahanap ng mga pampakay na video o artikulo sa Internet, huwag kalimutan na sa USA at Canada ang ordinaryong football ay tinatawag na soccer, at ang salitang football ay mas madalas na ginagamit upang sumangguni sa American football.
Alamin muna natin kung sino ang nasa football. Isaalang-alang natin ang komposisyon ng isang ordinaryong koponan ng football (isang koponan).
Salita/ Parirala |
Pagsasalin |
---|
isang unang koponan |
pangunahing cast |
isang kapitan/kapitan |
kapitan ng football team |
isang center forward |
center forward na ang trabaho ay umiskor ng mga layunin |
isang winger |
flank (outer) striker |
isang umaatake / isang pasulong |
striker, forward - isang umaatake na manlalaro na dapat umiskor ng mga layunin; sa ilang mga kaso ito ay tinatawag ding striker (to strike - to beat) - isang striker na sumuntok ng mga layunin |
isang prolific goal scorer |
isang manlalaro na matagumpay na nakaiskor ng mga layunin sa maraming laro |
isang tagapagtanggol |
defender - isang manlalaro na pumipigil sa mga umaatake ng kalabang koponan sa pag-iskor ng mga layunin |
isang midfielder/halfback (medyo luma na) |
midfielder, midfielder, midfielder na nagtatanggol sa layunin mula sa mga pag-atake ng kaaway |
isang gitnang likod |
central defender, center back, naglalaro siya malapit sa gitna ng field |
isang fullback |
isang tagapagtanggol na malapit sa layunin ng kanyang koponan at pinoprotektahan ito mula sa mga pag-atake |
isang goalkeeper/goalie |
goalkeeper, goalkeeper |
isang kapalit na manlalaro (para kapalit) |
kapalit na manlalaro (palitan ang mga manlalaro, gumawa ng pagpapalit) |
Kawili-wiling katotohanan: ang isang center forward na halos hindi umalis sa penalty area ng kalaban ay tinatawag na fox sa kahon. Bilang isang patakaran, ang mga naturang forward ay tradisyonal na binibigyan ng numero 9.
Mayroon ding manlalaro na tinatawag na "false 9". Siya ay naglalaro sa isang caged fox na posisyon ngunit hindi umiiskor ng mga layunin. Ang kanyang gawain ay akayin ang mga tagapagtanggol palayo sa layunin sa panahon ng pag-atake upang ang isa pang forward ay makalusot sa layunin at makaiskor ng layunin.
Ngayon tingnan natin ang layout ng mga manlalaro sa field para mas maunawaan ang materyal.
![](https://vetdryg.ru/wp-content/uploads/2019/09/6ebifullsizewy6eb50.jpg)
Ngayon, magpahinga muna tayo sa terminolohiya at manood ng simple at nakakatawang video tungkol sa mga uri ng mga manlalaro ng football.
Sino pa ang naroroon sa istadyum sa isang laban ng football? Pinapanood ito ng maraming manonood. Ang laro ay dapat na subaybayan ng isang referee, pati na rin ng dalawang assistant referees. Siya nga pala, dati silang tinatawag na linesman - isang line referee. Bilang karagdagan, mayroon ding reserbang ikaapat na opisyal sa istadyum. At, siyempre, ang bawat koponan ay may sariling mascot, na tinatawag na maskot.
Ngayon, alamin natin kung ano ang tawag sa iba't ibang bahagi ng stadium at kagamitan sa Ingles. Sumang-ayon, sa panahon ng isang laban mahalaga na maunawaan kung ang bola ay tumama sa poste o sa layunin.
Salita/ Parirala |
Pagsasalin |
---|
isang dugout |
bangko |
isang layunin |
layunin/layunin |
isang linya ng layunin |
linya ng layunin |
isang goalmouth / isang anim na yarda na kahon (6 na yarda na kahon) |
"patch" sa harap ng goal, goalkeeper's area, goal area |
isang goalpost |
post/bar ng layunin |
isang kalahating linya |
gitnang linya |
isang home end |
sektor ng tahanan ng paninindigan |
isang tahanan |
home field - ang isa kung saan karaniwang nagsasanay ang koponan |
isang lambat |
goal net |
isang penalty box/lugar |
lugar ng parusa |
isang pitch |
larangan ng football |
isang pitch tunnel |
labasan ng lagusan ng manlalaro |
isang puntos |
suriin |
isang scoreboard |
scoreboard na nagpapakita ng puntos |
isang paninindigan |
podium kung saan nakaupo ang mga manonood |
isang terrace |
nakatayong podium |
isang touchline |
sideline ng soccer field |
isang malayong pagtatapos |
seksyon ng panauhin ng podium |
isang bukas na layunin |
walang laman na layunin (kadalasan ito ay sinasabi kapag ang goalkeeper ay lumayo mula sa layunin at isang layunin ay nakapuntos dito) |
Ngayon, magpasya tayo kung paano tama ang pangalan ng uri ng kumpetisyon, dahil ang mga manlalaro ng football ay maaaring maglaro ng isang friendly na laban sa kanilang sariling larangan, o maaari silang lumaban para sa world cup.
Salita/ Parirala |
Pagsasalin |
---|
isang cup tie |
tugma sa tasa, tugma sa tasa |
isang tasa |
tasa |
isang derby |
kompetisyon sa pagitan ng mga koponan ng parehong lungsod o rehiyon |
isang palakaibigan (laro) |
friendly match |
isang pangkat na yugto |
pangkat na paligsahan |
isang qualifier |
qualifying match |
isang quarter-final |
quarterfinals |
isang semifinal |
semi-final |
isang away game |
away laro, away laban |
isang laro sa bahay |
home game, home match |
Paano magsisimula ang laban? Tama, na may coin toss at ang kick off, at nagtatapos ito sa isang final whistle. Sa pagitan ng dalawang milestone na ito, nilalaro ng koponan ang una at ikalawang kalahati, kung saan mayroon silang humigit-kumulang 15 minutong pahinga (half-time). Kung sa pagtatapos ng laban ang mga koponan ay may pantay na marka, sila ay bibigyan ng dagdag na oras. Mayroon ding espesyal na uri ng karagdagang oras na tinatawag na injury time - kabayaran para sa oras na ginugol sa pagtulong sa mga nasugatang manlalaro. Kung natapos ang laro sa oras nang walang karagdagang oras, ang sitwasyong ito ay tinatawag na full time.
Pangalawang kalahati: mga maniobra ng mga manlalaro ng football, mga uri ng welga at mga paglabag sa football
At ngayon ang pinaka-kagiliw-giliw na bagay - nalaman namin kung ano ang tawag sa kanila iba't ibang uri mga sipa sa football at kung ano ang mga maniobra ng mga manlalaro sa panahon ng isang laban.
Salita/ Parirala |
Pagsasalin |
---|
isang backheel |
hampas ng takong |
isang klinikal na pagtatapos |
isang napakatumpak na shot sa layunin na nagreresulta sa isang malinaw na layunin |
isang clinical finisher |
manlalaro na nakakakuha ng malinaw na layunin |
isang corner kick |
corner kick (mula sa isa sa mga sulok ng field) |
isang krus (to cross) |
cross, cross - mataas na dumaan sa hangin mula sa flank hanggang sa gitna ng field (cross) |
isang dribbling (to dribble) |
dribbling, dribbling - ang maniobra ay para ilipat ang bola sa mabilis na paglampas ng mga kalaban at hindi mawala ito (dribble) |
isang equalizer |
layunin na katumbas ng puntos sa pagitan ng mga koponan, layunin sa pagbabalik |
isang libreng sipa |
libreng sipa |
isang layunin ng multo |
phantom goal (term na ginagamit kapag hindi tiyak kung ang bola ay tumawid sa goal line) |
isang layunin clearance |
isang malakas na sipa ng layunin kapag ang isang manlalaro ay nag-clear ng bola mula sa linya ng layunin upang maiwasan ang mga kalaban sa pag-iskor ng isang layunin |
isang hat trick |
tatlong layunin na naitala sa isang laban ng isang manlalaro |
isang header |
header, tinatawag ding football player na gustong mag-head the ball |
isang nutmeg (sa nutmeg) |
panlilinlang ng manlalaro ng football kung saan inihagis niya ang bola sa pagitan ng mga paa ng kanyang kalaban at dinampot ito sa kabilang panig |
isang one-touch shot |
nangyayari ang one-touch hit sa bola kapag mabilis na ipinapasa ng mga manlalaro ang bola sa isang hit |
isang pass (para pumasa) |
ipasa (ipasa ang bola sa isang tao, ipasa) |
isang penalty kick / isang spot kick |
penalty, penalty kick |
isang penalty shoot-out (shootout) |
penalty shootout, ito ay iginawad kung sa dulo ng laban ang mga koponan ay may parehong puntos |
isang suntok (sa suntok) |
pagpapatumba ng bola gamit ang iyong mga kamao, ito ay ginagawa ng goalkeeper upang ang bola ay hindi makapasok sa goal (itumba ang bola gamit ang iyong mga kamao) |
isang slide tackle |
tackle - isang pamamaraan na ginagamit ng mga tagapagtanggol upang kunin ang bola mula sa mga kalabang umaatake |
isang sipa ng gunting / isang sipa ng bisikleta |
scissor kick, kung saan ibinabato ng manlalaro ang bola sa kanyang sarili |
sariling layunin |
sariling mithiin |
kalahating bala |
isang half-volley shot na kinuha ng player kaagad pagkatapos na ang bola ay tumama sa lupa at tumalbog ito |
keep-uppy |
paghabol sa bola, pinipigilan ng isang manlalaro ng football ang bola na bumagsak sa lupa sa pamamagitan ng paghampas nito gamit ang kanyang paa, ulo, balikat, atbp. |
punt sa paa |
sipa sa paa |
volley |
volley, ibig sabihin, tinamaan ng manlalaro ang bola bago ito tumama sa lupa |
upang tanggapin ang isang layunin |
makaligtaan ang isang layunin |
upang kulot ang bola |
paikutin ang bola |
ulo (ang bola) |
tamaan (ang bola) gamit ang iyong ulo |
upang markahan ang isang manlalaro |
"pangunahan" ang isang kalabang manlalaro upang maalis ang bola sa kanya |
upang i-save (isang bola) |
saluhin ang bola - hinuhuli ng goalkeeper ang bola at "iniligtas" ang koponan mula sa isang layunin |
para makaiskor ng goal |
layunin |
para magbenta ng dummy |
pagkukunwari upang lituhin ang isang kalaban |
barilin |
"to punch", para matamaan ang bola para makapasok sa goal |
sa gilid-paa |
tamaan ng pisngi (panloob na bahagi ng paa) |
upang harapin |
subukan mong kunin ang bola sa iyong mga kalaban |
para ihagis |
ihagis ang bola - dalhin ito sa laro pagkatapos na ito ay lumampas sa mga hangganan |
Naisip mo na kung ano ang magagawa ng mga manlalaro sa field, ngunit gusto naming ipakilala sa iyo ang ilan pa kapaki-pakinabang na mga expression, na makakatulong na ilarawan ang laro o ang mga resulta nito.
Salita/ Parirala |
Pagsasalin |
---|
isang patay na bola |
karaniwang posisyon, isang sitwasyon kung saan ang bola ay nakatigil, halimbawa, sa panahon ng isang libreng sipa, sipa sa sulok |
isang kabit |
isang larong nakaiskedyul nang maaga sa kalendaryo |
isang relegation |
paglipat ng isang hindi matagumpay na koponan sa isang mas mababang liga |
isang pader / isang defensive wall |
"pader" - pagbuo ng mga manlalaro sa panahon ng penalty kick |
isang offside |
offside, offside na posisyon (sa sandaling nakatanggap ang attacker ng pass mula sa isa pang player ng kanyang team, hindi bababa sa 2 player mula sa kabilang team ang dapat nasa pagitan ng tatanggap ng bola at ng goal ng kalaban; kung nilabag ang panuntunang ito, offside idineklara ang posisyon) |
isang underdog |
ito ang pangalan na ibinigay sa isang koponan na, sa opinyon ng madla, ay matatalo, iyon ay, ito ay isang mas mahinang koponan, isang talo. |
ang nangunguna |
kalamangan, kalamangan sa iskor |
mag boo |
boo (ginagawa ito ng mga hindi nasisiyahang tagahanga) |
upang panatilihin ang pag-aari |
kontrolin ang bola sa halos lahat ng oras, maglaro ng maayos (tulad ng sinasabi nila tungkol sa isang koponan) |
para magsimula |
simulan ang laro (sa pamamagitan ng pagsipa ng bola sa paglalaro sa gitna ng field) Ang laro ay magsisimula sa 8.30. - Nagsimula ang laro sa 8:30. |
para magpatumba |
talunin ang kalabang koponan, na may mga talunang manlalaro na natanggal sa paligsahan |
upang maging kwalipikado para sa final / World Cup |
maabot ang final/qualify para sa World Championship |
upang magdusa ng pagkatalo |
mabibigo |
Sa panahon ng mga laro, gumagamit ang mga tagahanga ng kalansing upang makagawa ng malalakas na ingay bilang suporta sa kanilang koponan. May damdamin ng damdamin sa mga stand (lagnat na taas), at malakas na sumigaw ang mga tagahanga ng football chant (isang football chant) upang hikayatin ang kanilang koponan. Nais mo bang makinig sa mga awit ng mga tagahanga ng iba't ibang mga koponan sa buong mundo? Pagkatapos ay pumunta sa fanchants.com, pumili ng anumang koponan, basahin ang teksto ng mga awit at makinig sa kanila. Ito ay isang uri ng pagsasanay sa pakikinig sa Ingles.
Tumataas ang emosyon ng mga tagahanga kapag nakagawa ng foul ang isa sa mga manlalaro. Sa talahanayan ay ibinigay namin ang mga pangalan ng mga pangunahing paglabag sa football sa Ingles.
Salita/ Parirala |
Pagsasalin |
---|
isang foul: - gumawa ng foul;
- hindi tamang gawain;
- disqualifying foul.
|
foul - paglabag sa mga patakaran ng laro: - gumawa ng foul;
- labagin ang mga patakaran, foul play;
- pagtanggal hanggang sa katapusan ng laro.
|
isang mapanganib na laro |
mapanganib na laro |
isang pulang card |
isang pulang card na ipinakita sa isang manlalaro na nakagawa ng malubhang pagkakasala, ito ay nagpapahiwatig na ang manlalaro ay dapat umalis sa larangan ng paglalaro |
isang suspensyon |
diskwalipikasyon |
isang dilaw na card / isang booking / pag-iingat |
yellow card, ito ay ibinibigay sa isang manlalaro bilang babala para sa isang pagkakasala |
isang maagang paligo |
pagtanggap ng pulang card: kapag pinaalis sa field, maaaring ipadala ang isang manlalaro sa " maagang pagligo", ibig sabihin, pinakawalan siya bago ang ibang mga manlalaro |
isang sagabal |
sinadyang pagharang, tinatakpan ang bola gamit ang katawan |
pagsisid |
isang paglabag kung saan ang isang manlalaro ay nagkukunwaring nahulog mula sa pagkakatisod o pagtulak kung hindi naman talaga siya nahulog |
foul throw |
maling paglabas ng bola sa field (halimbawa, maaaring tumawid ang isang manlalaro sa linya) |
handball |
handball, paglabag |
pagtutulak |
pagtulak sa isang manlalaro upang manalo ng bola |
pag-aaksaya ng oras |
sadyang pagkaantala ng oras ng manlalaro (dahan-dahang bumangon pagkatapos mahulog, atbp.) |
pagtripan |
hakbang |
hindi sporting pag-uugali |
hindi sporting pag-uugali |
Dagdag na oras: kawili-wiling mga expression mula sa diksyunaryo ng mga manlalaro ng football
Ang mga manlalaro ng football at ang kanilang mga tagahanga, siyempre, ay may sariling slang at kawili-wiling mga expression, na kadalasang ginagamit ng mga komentarista. Tingnan natin ang mga sikat na pariralang "football" sa Ingles upang maunawaan ang takbo ng laro.
- Tao na! - Sa likod! Ito ang kadalasang sinisigaw ng mga manlalaro ng football sa isang manlalaro sa kanilang koponan kapag nakita nilang may kalaban na papalapit sa kanya at kukunin na sana ang bola.
- Upang gumuhit = upang itali ang laro = upang tapusin sa isang tabla - tapusin sa isang draw, maglaro sa isang draw. Ito ay kung paano nila ilarawan ang isang laro na nagtatapos sa isang nakatali na iskor. Mayroon ding ekspresyon upang itali ang iskor, na nangangahulugang "sa kahit na ang iskor."
- Upang magkaroon ng matamis na kaliwa/kanang paa - ito ang sinasabi nila tungkol sa isang manlalaro na mahusay maglaro at umiskor ng mga layunin gamit ang kanyang kaliwa/kanang paa.
- Upang makalabas ng isang mahusay/kamangha-manghang pag-save - ang expression ay ginagamit kapag ang goalkeeper ay mahimalang namamahala upang saluhin ang bola na lumilipad papunta sa goal. Ang mga tagahanga ay maaaring sumigaw ng What a save! (Mahusay na pagpapalihis ng pagbaril!)
- Upang ilagay ang labing-isang lalaki sa likod ng bola - upang ipagtanggol ang buong koponan. Isang sitwasyon kung saan ang mga manlalaro (kadalasan ang mas mahinang koponan) ay hindi umaatake, ngunit tinataboy lamang ang mga pag-atake ng kalaban.
- Upang ilagay ito sa likod ng net - umiskor ng goal, ipadala ang bola diretso sa goal. Madalas sumigaw ang mga tagahanga: Back of the net! (Sa mismong gate!)
- Ninakawan kami! - sinisigaw ng mga tagahanga ang pariralang ito kung hindi patas ang laro.
- Upang tamaan ang gawaing kahoy - pindutin ang bar.
- Natigil ang koponan - nanguna ang koponan sa simula pa lang. Ito ay kung paano nila nailalarawan ang isang koponan na, mula sa mga unang minuto, ay nagpapakita mataas na lebel mga laro.
- Upang patakbuhin ang depensa na gulanit - lampasan ang mga tagapagtanggol, basagin ang mga tagapagtanggol sa magkapira-piraso. Ang expression na ito ay ginagamit upang ilarawan ang isang striker na nakapasa sa lahat ng mga tagapagtanggol at nakapuntos ng isang layunin.
- Siya ay nakakuha ng maraming bilis - siya ay napakabilis.
- Ang goalkeeper ay gumawa ng isang alulong - ang goalkeeper ay nagkamali. Ang expression na ito ay ginagamit kapag ang goalkeeper ay nagkamali sa isang napakasimpleng sitwasyon, gumawa ng isang pagkakamali na nagkakahalaga ng koponan ng isang puntos.
- Magandang oras upang makapuntos - magandang oras para sa isang layunin. Ito ay pinaniniwalaan na ito ang "magic" na oras - sa pagitan ng 40 at 45 minuto ng unang kalahati.
- Upang ipadala ang bola sa hilera Z - ipadala ang bola sa kabilang dulo ng field. Ito ang sinasabi nila tungkol sa isang manlalaro na nagpuntirya sa layunin, ngunit ipinadala ang bola ng masyadong mataas at malayo dito (ang mga huling hanay sa stadium ay itinalaga ng titik Z).
- Delikado sila sa counter-attack - delikado sila sa counterattack. Ang pariralang ito ay naglalarawan ng isang koponan na mahusay na lumipat mula sa pagtatanggol patungo sa pagkakasala.
- Ipadala ang tagabantay sa maling paraan - ipadala ang goalkeeper sa maling paraan. Ang pariralang ito ay madalas na sinasabi sa panahon ng isang penalty kick sa kaso kapag ang isang manlalaro ng football ay nag-iisip sa goalkeeper na siya ay bumaril sa isang sulok ng layunin, ngunit siya mismo ang bumaril sa isa pa.
- Malakas sila sa hangin - malakas sila sa hangin. Ito ang sinasabi nila tungkol sa isang koponan na ang mga manlalaro ay nangunguna sa bola nang napakahusay.
- Ang goalkeeper ay mabilis na umalis sa kanyang linya - ang goalkeeper ay mabilis na kumilos. Ang parirala ay naglalarawan ng isang goalkeeper na madaling hulaan kung saan lilipad ang bola at mabilis itong nasalo.
- Ang goalkeeper ay nagpapanatili ng malinis na sheet - ang goalkeeper ay hindi napalampas ng isang bola.
- Isang long-ball game - isang laro na may mahabang pass. Karaniwan ay isang medyo boring at hindi kapansin-pansin na laro.
Nagulat ka ba sa dami ng materyal tungkol sa football sa Ingles? Siyempre, hindi napakadaling tandaan ang lahat sa unang pagkakataon, ngunit huwag mag-alala: kung regular kang nanonood ng mga pampakay na video at nagbabasa ng mga artikulo tungkol sa sikat na isport na ito, ang mga salita ay madaling maaalala. Upang gawin itong mas mabilis, gamitin espesyal na proyekto ang sikat na British Council tungkol sa football premierskillsenglish.britishcouncil.org. Doon ay makikita mo ang diksyunaryo ng larawan ng manlalaro ng football, mga maikling video na may mga pampakay na parirala, mga podcast, mga teksto at kahit na mga laro.
Ngayon subukan ang aming pagsusulit sa bokabularyo ng football.
Pagsusulit sa kaalaman sa bokabularyo sa paksang “Maikling diksyunaryo sa Ingles tagahanga ng football"
Well, kung gusto mong mabilis na matutong maunawaan ang mga komentarista at manood ng mga panayam sa mga manlalarong nagsasalita ng Ingles, iniimbitahan ka namin. Pagbutihin ang iyong kaalaman sa aming mga bihasang guro.
Nag-compile kami ng isang dokumento para sa iyo na naglalaman ng lahat ng mga salita sa paksang ito. Maaari mong i-download ito mula sa link sa ibaba.
|