Si Alice Pleasance Liddell (Mayo 4, 1852 - Nobyembre 15, 1934) ay ang prototype para sa karakter na Alice mula sa aklat na "Alice in Wonderland."

Talambuhay

Si Alice Liddell ay ang ikaapat na anak ni Henry Liddell, isang klasikal na philologist, dekano ng isa sa mga kolehiyo sa Oxford at kapwa may-akda ng sikat na diksyunaryo ng Liddell-Scott Greek. Si Alice ay may dalawang nakatatandang kapatid na lalaki na namatay sa scarlet fever noong 1853, isang nakatatandang kapatid na babae, si Lorina, at anim na iba pang nakababatang kapatid na lalaki at babae.

Pagkatapos ng kapanganakan ni Alice, ang kanyang ama ay hinirang na Dean ng Christ Church College, at noong 1856 ang pamilyang Liddell ay lumipat sa Oxford. Hindi nagtagal ay nakilala ni Alice si Charles Lutwidge Dodgson. Naging malapit siyang kaibigan ng pamilya sa mga sumunod na taon.

Si Alice ay lumaki sa kumpanya ng dalawang kapatid na babae - si Lorina ay tatlong taong mas matanda, at si Edith ay dalawang taong mas bata. Sa mga pista opisyal, kasama ang buong pamilya, nagbakasyon sila sa kanlurang baybayin ng hilagang Wales sa bahay ng bansa Penmorfa, ngayon ay ang Gogarth Abbey Hotel.

Ang paggawa ng "Alice in Wonderland"

Noong Hulyo 4, 1862, habang nasa bangka, hiniling ni Alice Liddell ang kanyang kaibigan na si Charles Dodgson na magsulat ng isang kuwento para sa kanya at sa kanyang mga kapatid na sina Edith at Lorina. Si Dodgson, na dati ay kailangang magkuwento sa mga anak ni Dean Liddell, na bumubuo ng mga kaganapan at karakter habang siya ay sumasama, ay kaagad na sumang-ayon. Sa pagkakataong ito, sinabi niya sa kanyang mga kapatid na babae ang tungkol sa mga pakikipagsapalaran ng isang maliit na batang babae sa Underground Country, kung saan siya napunta matapos mahulog sa butas ng White Rabbit. bida very much resembled Alice (at hindi lang sa pangalan), and some mga pangalawang tauhan- kanyang mga kapatid na sina Lorina at Edith. Nagustuhan ni Alice Liddell ang kuwento kaya hiniling niya sa tagapagsalaysay na isulat ito. Nangako si Dodgson, ngunit kailangan pa ring ipaalala ng ilang beses. Sa wakas, tinupad niya ang kahilingan ni Alice at binigyan siya ng manuskrito na tinatawag na "Alice's Adventures Underground." Nang maglaon ay nagpasya ang may-akda na muling isulat ang aklat. Upang gawin ito, noong tagsibol ng 1863, ipinadala niya ito sa kanyang kaibigang si George MacDonald para sa pagsusuri. Ang mga bagong detalye at ilustrasyon ni John Tenniel ay idinagdag din sa aklat. Bagong bersyon Ang mga aklat ni Dodgson ay iniharap sa kanyang paborito para sa Pasko noong 1863. Noong 1865, inilathala ni Dodgson ang Alice's Adventures in Wonderland sa ilalim ng pseudonym na Lewis Carroll. Ang pangalawang aklat, Alice Through the Looking Glass, ay nai-publish pagkalipas ng anim na taon, noong 1871. Ang parehong mga kuwento, na higit sa 100 taong gulang, ay sikat pa rin ngayon, at ang sulat-kamay na kopya na minsang ibinigay ni Dodgson kay Alice Liddell ay itinago sa British Library.

Sa science fiction pentalogy Riverworld ng manunulat na si Philip José Farmer, ipinakilala ang isang karakter na nagngangalang Alice Liddell Hargreeves. Binanggit sa teksto ng unang nobela ng pentalogy na sa edad na otsenta ay ginawaran siya ng Certificate of Honor mula sa Columbia University para sa mahalagang papel na ginampanan niya sa paglikha ng sikat na aklat ni G. Dodgson.

Noong Agosto 1865, unang nai-publish ang Alice in Wonderland, isang aklat na nagdala sa may-akda nito sa buong mundo na katanyagan. Bakit kaya sinunog ng ina ni Alice Liddell, na nagsilbing prototype ng pangunahing tauhan, ang lahat ng liham ni Lewis Carroll sa kanyang anak? Ang aming tradisyonal na publikasyon sa Huwebes ay nakatuon sa paglutas ng misteryong ito.

Dodgson

Siya ay naging Lewis Carroll bilang isang may sapat na gulang, at ipinanganak bilang Charles Lutwidge Dodgson. Nangyari ito noong Enero 27, 1832 sa nayon ng Daresbury sa Cheshire. Walang sinuman sa paligid niya ang makapagsasabi nang eksakto kung ano ang dapat gawin ng maliit na Dodgson o kung sino siya; isang bagay ang tiyak para sa lahat: ang batang ito ay isang henyo lamang. At ang simbuyo ng damdamin para sa pagsusuri na nakikilala sa kanya sa lalong madaling panahon ay natagpuan ang aplikasyon: ang batang si Charles Dodgson ay pumasok sa Oxford upang mag-aral ng matematika.

Charles Dodgson pangalawa mula sa kanan

Ang buhay sa Oxford ay puspos ng kalungkutan gaya ng isang blotter na may tinta. Ang mga espirituwal na kalakip sa pangkalahatan ay nalampasan siya. hindi rin panloob na halaman, walang pusa, walang canary, walang katapusang mga kalkulasyon ng aritmetika, geometric na graph, larong lohika, mga problema sa chess na isinulat mula sa una hanggang sa huling galaw. Naging propesor siya. Ang kanyang opisina ay napuno halos hanggang kisame ng mga libro sa natural na agham, pilosopiya, mahika, okultismo...

Ang mga babae ay hindi kailanman nagkaroon ng pagkakataon na tumawid sa threshold ng kakaibang bahay na ito. Hindi ibig sabihin na hindi sila mahal ng may-ari nito. Siya ay sobrang mahiyain sa pakikipag-usap at may malakas na pagkautal. Ang depekto sa pagsasalita ni Dodgson ay kakaibang naglaho sa harapan ng maliliit na batang babae. Ang isang nakapirming ideya ay nanirahan sa kanyang isip - ang mga babaeng nilalang ay mabuti lamang hanggang sa isang tiyak na punto, o sa halip, hanggang sa mga 18 taong gulang. Kapag ang mga babae ay naging babae, ang kahangalan ng pang-araw-araw na buhay at ang mga tradisyon ng lipunan ay nagiging mga boring na asawa at matrona.

At hinahangaan lang ng propesor ang mga wala pang 18 taong gulang. Mahilig siyang mag-imbita ng mga tao na bisitahin siya at magkuwento ng iba't ibang kwento. At minsan kumukuha ng litrato. Minsan nakahubad. Kasabay nito, walang nag-alinlangan na hanggang sa katapusan ng kanyang buhay ay nanatili siyang birhen. Sa isang pagkakataon, iniuugnay siya ng tsismis sa isang relasyon sa aktres na si Ellen Terry, na una niyang nakita sa entablado ng teatro, noong siya ay 8 taong gulang at siya ay 24. Ngunit si Ellen ay umiiwas na nagsalita tungkol sa likas na katangian ng kanilang relasyon sa kanyang sariling talambuhay: “Kapareho niya ang pakikitungo sa akin gaya ng pakikitungo niya sa sinumang babae na higit sa 10 taong gulang.”

Ilang tao ang nakakaalam na ang manunulat na si Carroll ay isa ring magaling na photographer

Malinaw na halos lahat ng buhay ni Dodgson ay pinagmumultuhan siya ng mga hindi kasiya-siyang tsismis tungkol sa kanyang pagmamahal sa mga maliliit na babae. Sa totoo lang, si Dodgson ay itinuturing ng marami na isang maruming tao. Gayunpaman... Sa isang liham sa isa sa kanyang mga kaibigan sa Oxford, isinulat niya: "Tungkol sa mga alingawngaw, masasabi ko lamang na may kaugnayan sa mga kaibig-ibig na nilalang na ito ay palagi akong nananatiling isang maginoo ..." At sa katunayan, hindi niya kailanman tinawid ang mapanganib. linya kung saan ang simpleng paghanga sa batang kagandahan ay nauuwi sa pedophilia. Bukod dito, palagi siyang humihingi ng pahintulot sa mga magulang na halikan ang kanilang anak na babae o paupoin ito sa kanilang kandungan.

Gayunpaman, sa lahat ng kanyang katapangan at pagsunod sa kagandahang-asal, siya ay itiniwalag sa ilang pamilya; halimbawa, sinunog ng ina ng paborito niyang si Alice Liddell ang lahat ng sulat ng propesor sa kanyang anak at tinanggihan niya ang bahay. Kasabay nito, nabalitaan na si Alice Liddell lamang ang nag-propose ng kasal. Gayunpaman, talagang hindi ko nais na madama ng mambabasa ang pag-ibig ni Charles Dodgson para sa "mga batang enchantresses" bilang isang hindi mapapatawad na bisyo. Sa halip, ito ay isang mapagkukunan ng inspirasyon sa halip na isang kriminal na simbuyo ng damdamin.

Alice

Noong tatlumpung taong gulang pa lamang ang propesor, isa na siyang master, ang may-akda ng ilang mga libro sa algebraic geometry at trigonometry, at isang guro ng matematika sa sikat na Oxford University. Tsaka, kamakailan lang ay tinanggap niya ranggo ng simbahan. Gayunpaman, ang lahat ng kaseryosohan na ito ay hindi nakapigil sa mga anak na babae ni Rector Liddell mula sa kanya. Sa kabaligtaran, ang propesor ay isang madalas na panauhin sa kanilang bahay at mahal ang maliliit na anak na babae ng rektor, lalo na ang sampung taong gulang na si Alice. Hindi sa lahat sa diwa ni Humbert mula sa "Lolita" ni Nabokov, ngunit sa isang British na paraan, magarbo at magarbong.

Kaya, noong Hulyo 1862, si Propesor Dodgson, kasama ang magkapatid na Liddell at isang batang kasamahan, ang guro sa matematika na si Robin Duckworth, ay nag-piknik sa paligid ng Oxford. Una, sumakay sila ng bangka sa Charwell River, at nang medyo nagutom sila, sumandal sila sa dalampasigan at nagpahinga sa tsaa. Maganda ang panahon... At dahil alam ng mga babaeng Liddell ang tungkol sa kahanga-hangang kakayahan ng propesor sa matematika na makabuo ng mga ideya sa mabilisang paraan. mahiwagang kwento, at sa pagkakataong ito ay nabigo siyang makalabas.

Kasama ang pamilya Liddell. Mamaya ay tatanggihan siya sa kanyang tahanan

Hindi na kailangang magdusa si Dodgson sa loob ng mahabang panahon - malapit na ang matabang materyal. Hiniram niya ang pangalan mula sa kanyang paboritong Alice Liddell at ipinadala siya sa underground Wonderland, kung saan ipinakilala niya siya sa White Rabbit at iba pang kakaibang mga naninirahan. Nanlamig ang mga babae sa tuwa. At ang propesor mismo ay hindi naiintindihan kung saan nanggaling ang lahat ng mga napakapangit, ganap na hindi makatwiran na mga nilalang sa kanyang ulo. Sa gabi, nang sabihin ang kuwento hanggang sa wakas, hiniling ng totoong Alice na isulat ito, na ginawa ng propesor - hindi niya maaaring tanggihan ang kanyang paborito. Ibinigay niya sa kanya ang manuskrito na ito kasama ang sarili niyang mga guhit makalipas ang isang buwan, na pinamagatang “Alice's Adventures Underground.”

Pagkatapos, noong 1862, hindi man lang naisip ng lumikha nito na dalhin ang manuskrito sa publishing house. "Wala akong naisip na publikasyon noong isinulat ko ang kuwentong ito," naalala niya sa paunang salita sa 1886 facsimile edition. Mayroong dalawang bersyon ng kung ano ang nangyayari. Ayon sa isa sa kanila, ang ideya na i-publish ang "Alice's Adventures Underground" ay ibinigay kay Dodgson ng kanyang kaibigan - manunulat ng mga bata George MacDonald. Ayon sa isa pa, ang "salarin" pala ay ang manunulat na si Henry Kingsley. Isang araw ay binisita niya si Rector Liddell at sa mesa sa kanyang opisina ay hindi niya sinasadyang nakita ang isang sulat-kamay na libro na ibinigay ni Dodgson kay Alice. Nang bigla itong binuksan, nagulat siya at pagkatapos, nang hindi tumitingin, binasa ito mula simula hanggang wakas.

Nang maglaon, ang isang ganap na nabigla na sina Kingsley at Liddell ay gumugol ng mahabang panahon sa pagsisikap na hikayatin si Dodgson na i-publish ang "Alice...". Na nangyari noong tag-araw ng 1865, eksaktong tatlong taon pagkatapos ng makabuluhang tea party sa pampang ng Charwell River. Naganap din ang isang pagbabago sa may-akda nito: pagkatapos ng mahabang eksperimento sa wika, si Propesor Dodgson ay naging Lewis Carroll.

Tinalo ni Lewis Carroll si Dodgson

Ngunit sa buhay ng manunulat na si Lewis Carroll, hindi naging madali ang lahat. Kung paanong si Vladimir Nabokov ay nahuhumaling sa kanyang kaawa-awang Lolita, hindi maisip ni Lewis Carroll ang kanyang sarili na wala ang babaeng si Alice. Ngunit kung nadama ni Nabokov ang isang pakiramdam ng masakit na paternal na lambing para kay Lolita, kung gayon para kay Carroll Alice ay isang "bud of life," ang sagisag ng pinakakahanga-hanga at panandaliang panahon ng pag-iral ng tao. Dahil lumalaki na ang dalagang si Alice, imposibleng panatilihin siya sa paraang una siyang nagpakita sa kanya, aalis siya sa kanyang buhay, nawawala siya... at kasama niya ay nawawalan siya ng suporta...

Alice Liddell sa kanan, larawan ni Carroll

At sa kakaibang pag-ibig na ito ng isang may sapat na gulang na lalaki para sa hindi hinog na kagandahan ay nagtago ang takot hindi gaanong kamatayan kaysa sa katandaan - ang unti-unting pagkamatay ng katawan at espiritu. Ito ay hindi para sa wala na ang mga istante sa bahay ng propesor ay masikip sa mga libro na malayo sa mga teolohikong doktrina. Ipinangako ng mga aklat na ito sa kanilang mga mambabasa ang mga sagradong lihim ng mahabang buhay, at ang pinakamatapang sa kanila - walang hanggang kabataan...

Anim na taon pagkatapos ng magandang umaga ng tag-araw ng 1862 sa pampang ng Charwell River, si Lewis Carroll, na sumuko na sa kanyang sarili, ay pumunta sa kanyang tiyuhin sa London. Sa gitna ng masasayang pulutong ng mga bata, nakita niya ang isang maliit na batang babae, na, narito, ay tinatawag ding Alice, tanging ang kanyang apelyido ay Reike. Tinawag siya ni Carroll. Una, tulad ng nararapat sa isang Ingles na ginoo, ipinagtapat niya ang kanyang pagmamahal sa kanya, at pagkatapos ay nagtanong ng isang bugtong: binigyan niya ang batang babae ng isang kahel, dinala siya sa isang mataas na salamin sa sala at tinanong: "Saang kamay ang iyong orange?"

“Sa kanan,” sagot ng dalaga.

- At ang babae sa salamin, na kamukhang-kamukha mo, ay may kulay kahel sa anong kamay?

- Sa kaliwa.

- Paano mo ito naiintindihan? - tanong ni Carroll, na mahilig sa mga bugtong.

– Kung ako ay nakatayo sa kabilang panig ng salamin, siya ay nasa akin kanang kamay, - natagpuan ang mabilis na utak na si Alice.

Carroll at ang "unang" Alice

Ibinalik sa kanya ng pitong taong gulang na batang babae ang lahat ng mabilis na nawala sa kanya. At ang pangalawang rebus book ay isinilang tungkol sa mga pakikipagsapalaran ni Alice sa pamamagitan ng salamin. Dito sa huling libro tungkol kay Alice, lumilitaw ang manunulat sa imahe ng White Knight - marahil ang tanging mabuting nilalang sa buong "Alice". "Sa lahat ng mga kababalaghan na nakita ni Alice sa kanyang paglibot sa salamin, naalala niya ito nang malinaw. Makalipas ang maraming taon, ang eksenang ito ay nakatayo sa kanyang harapan, na parang kahapon lang nangyari ang lahat: ang maamong asul na mga mata at malambot na ngiti ng Knight, ang lumulubog na araw ay nakasabit sa kanyang buhok, ang nakasisilaw na ningning ng kanyang baluti... Naalala niya ang lahat, lahat hanggang sa pinakamaliit na detalye.” .

Ang manunulat sa pagkukunwari ng White Knight ay humantong sa kanyang paboritong Alice sa tagumpay - ang itinatangi stream, overcoming kung saan siya ay naging ang Queen. Sa buhay, sa kabaligtaran, pinamunuan ni Alice ang kanyang "ama-tagalikha" sa kaluwalhatian at pagkakasundo sa kanyang sarili...

Kaluwalhatian ng propesor

Nang, mula 1865 hanggang 1889, ang unang bahagi ng "Alice..." ay dumaan sa 30 muling pag-print, patuloy na narinig ni Dodgson ang pagbati na hinarap sa kanya, bilang tugon kung saan mahinahon niyang sinagot na wala siyang kinalaman sa "pagsusulat" na ito. Nagkibit balikat ang mga tagahanga sa pagkataranta, at sinubukan ni Propesor Dodgson na pamunuan ang kanyang lumang pamumuhay.

Mga larawan ni Carroll

Sa huli, napagkasunduan ni Charles Lutwidge Dodgson ang status quo. Matagal nang pag-aari ang librong Alice hindi lamang sa kanya; siya ay sinasamba ng mga bata at matatanda sa buong mundo. Ang kanyang prototype, si Alice Liddell, sa kanyang malaking pagsisisi, lumaki, nagpakasal, at naging mabuting asawa at ina. Ang "doble" ni Propesor Dodgson - Lewis Carroll - sa esensya ay naging hindi ganoon. masamang tao, bagaman pinamunuan niya ang isang mas malayang pamumuhay.

Wala siyang anak, ngunit mayroon siyang maraming mga kapatid, na hinati ang kanyang pamanang pampanitikan sa kanilang mga sarili. Mathematician, photographer, logician, theologian, manunulat, multifaceted, matalino, talented, ngunit hindi ang pinaka masayang tao Si Charles Lewis Dodgson-Carroll ay pumanaw noong Nobyembre 14, 1898...

Kristina Frantsuzova-Janusz, Story magazine

Alice Pleasance Liddell (Ingles: Alice Pleasance Liddell; Mayo 4, 1852 - Nobyembre 16, 1934) - ang prototype ng karakter ni Alice mula sa aklat na "Alice in Wonderland" (pati na rin ang isa sa mga prototype ng pangunahing tauhang babae sa aklat na " Alice Through the Looking Glass”).

Araw ng kapanganakan:
Mayo 4, 1852
Lugar ng kapanganakan:
Westminster, London, England, British Empire
Isang bansa:
Britanya
Araw ng kamatayan:
Nobyembre 16, 1934 (edad 82)
Lugar ng kamatayan:
Westerham, Kent, England, British Empire
Ama:
Henry George Lidell
Nanay:
Lorina Hannah Lidell (Reeve)
asawa:
Reginald Jervis Hargreeves
Mga bata:
Alan Niveton Hargreaves
Leopold Reginald "Rex" Hargreeves
Caryl Liddell Hargreaves

Talambuhay

Si Alice Liddell ay ang ikaapat na anak ni Henry Liddell (Pebrero 6, 1811 - Enero 18, 1898) - isang klasikal na pilologo, dekano ng isa sa mga kolehiyo sa Oxford at kapwa may-akda ng sikat na diksyunaryo ng Liddell-Scott Greek - at ang kanyang asawang si Lorina Hannah Liddell (née Reeve) ( Marso 3, 1826 - Hunyo 25, 1910). Ang mga magulang ay gumugol ng mahabang panahon sa pagpili ng isang pangalan para sa sanggol. Mayroong dalawang mga pagpipilian: Alice o Marina. Itinuring ng mga magulang na mas angkop ang pangalang "Alice".

Alice sa edad na 8, 1860, larawan ni Lewis Carroll

Si Alice ay may dalawang nakatatandang kapatid na lalaki, sina Edward Harry (6 Setyembre 1847 - 14 Hunyo 1911) at James Arthur Charles (28 Disyembre 1850 - 27 Nobyembre 1853, namatay sa scarlet fever), at isang nakatatandang kapatid na babae, Lorina Charlotte (11 Mayo 1849 - 29 Oktubre 1930). ). Pagkatapos ni Alice, sina Henry at Lorina ay nagkaroon ng 6 pang anak:

Edith Mary (1854 – Hunyo 26, 1876);
Rhoda Caroline Ann (1859 – Mayo 19, 1949);
Albert Edward Arthur (1863 – 28 Mayo 1863);
Violet Constance (10 Marso 1864 – 9 Disyembre 1927);
Frederick Francis (Hunyo 7, 1865 – Marso 19, 1950);
Lionel Charles (22 Mayo 1868 – 21 Marso 1942).
Napakalapit ni Alice kina Edith at Frederick. Pagkatapos ng kapanganakan ni Alice, ang kanyang ama, na dating punong-guro ng Westminster School, ay hinirang na dean ng Christ Church College, at noong 1856 ang pamilyang Liddell ay lumipat sa Oxford. Hindi nagtagal ay nakilala ni Alice si Charles Latwidge Dodgson, na nakatagpo ng kanyang pamilya noong Abril 25, 1856, habang kinukunan ng larawan ang katedral. Naging malapit siyang kaibigan ng pamilya sa mga sumunod na taon.

Lumaki si Alice sa piling nina Lorina at Edith. Kapag pista opisyal, nagbakasyon sila kasama ang buong pamilya sa kanlurang baybayin ng hilagang Wales sa Penmorpha Country House (ngayon ay Gogarth Abbey Hotel) sa West Coast ng Llandudno sa North Wales.

Maraming magagandang artista ang nag-aral sa ama ni Alice, at kaibigan siya ng maharlikang pamilya. Ang pagbibinata at kabataan ni Alice ay kasabay ng kasagsagan ng pagiging malikhain ng mga Pre-Raphaelites (mga nauna sa Art Nouveau). Nag-aral siya ng pagguhit, at binigyan siya ni John Ruskin ng mga aralin sa pagpipinta. sikat na artista at ang pinaka-maimpluwensyang Ingles kritiko ng sining XIX na siglo. Natagpuan ni Ruskin ang mahusay na kakayahan sa kanya; gumawa siya ng ilang mga kopya ng kanyang mga kuwadro na gawa, pati na rin ang mga pintura ng kanyang kaibigan na si William Turner, ang mahusay na pintor ng Ingles. Nang maglaon, nag-pose si Alice para kay Julia Margaret Cameron, isang photographer na malapit din sa Pre-Raphaelites, na ang trabaho ay kabilang sa ginintuang edad ng Ingles na photography.

Ayon sa ilang ulat, nilapitan ni G. Dodgson ang mga magulang ni Alice na may kahilingan na payagan siyang hingin ang kanyang kamay kapag siya ay lumaki. Gayunpaman, walang eksaktong data tungkol dito. Ito ay lubos na posible na ito ay bahagi ng "Lewis Carroll at Alice myth" na lumitaw mamaya. Sa pahina na nakatuon sa manunulat, maaari mong basahin ang higit pa tungkol sa mitolohiya. Ang isa pang "mito" ay kilala rin: sa kabataan Si Alice at ang kanyang mga kapatid na babae ay naglakbay sa Europa at sa paglalakbay na ito ay nakilala nila si Prince Leopold, bunsong anak Reyna Victoria noong siya ay nanirahan sa Christ Church. Ayon sa "mito" si Leopold ay umibig kay Alice, ngunit mahina ang ebidensya para sa katotohanang ito. Ang katotohanan na ang magkapatid na Liddell ay nakipag-date sa kanya ay totoo, ngunit ang mga modernong biograpo ng Leopold ay naniniwala na may mataas na posibilidad na siya ay nahuhulog sa kanyang kapatid na si Edith (bagaman pinangalanan ni Leopold ang kanyang unang anak na babae na Alice). Sa anumang kaso, si Leopold ay kabilang sa mga pallbearers ni Edith sa kanyang libing noong Hunyo 30, 1876 (namatay siya noong Hunyo 26 mula sa tigdas o peritonitis (nag-iiba-iba ang nakaligtas na data)).

Noong Setyembre 15, 1880, sa Westminster Abbey, pinakasalan ni Alice ang kuliglig na si Reginald Hargreaves (13 Oktubre 1852 - 13 Pebrero 1926), na isang mag-aaral ni Dr Dodgson. Sa kanya siya nanganak tatlong anak na lalaki- Alan Niveton Hargreaves (Oktubre 25, 1881 - Mayo 9, 1915), Leopold Reginald "Rex" Hargreaves (Enero 1883 - Setyembre 25, 1916) at Caryl Liddell Hargreaves (1887 - Nobyembre 26, 1955) ipinangalan kay Carroll , ngunit itinanggi ito ng mga Liddell). Namatay sina Alan at Leopold noong Unang Digmaang Pandaigdig sa panahon ng mga labanan sa France: Namatay si Alan sa larangan ng digmaan at inilibing sa Flerbes, namatay si Reginald mula sa kanyang mga sugat at inilibing sa Gilmont. Sa kanyang kasal, si Alice ay isang ordinaryong maybahay at naging unang pangulo ng Women's Institute sa nayon ng Emery-Don.

Huli niyang nakilala si Charles Dodgson noong 1891, nang bisitahin siya ng kanyang mga kapatid na babae sa Oxford.

Kasunod ng kanyang kamatayan, ang katawan ni Alice ay na-cremate sa Golders Green Crematorium at ang kanyang mga abo ay inilibing sa bakuran ng simbahan ng St Michael's and All Angels' Church, Lyndhurst sa Hampshire.

Ang plake sa tabi ng tunay na pangalan ni Alice Liddell Hargreaves ay walang hanggan na nakaukit ng "Alice from Lewis Carroll's Alice in Wonderland."

Ang Paggawa ng "Alice in Wonderland"

Noong Hulyo 4, 1862, habang nasa bangka, hiniling ni Alice Liddell ang kanyang kaibigan na si Charles Dodgson na magsulat ng isang kuwento para sa kanya at sa kanyang mga kapatid na sina Edith at Lorina. Si Dodgson, na dati ay kailangang magkuwento sa mga batang Liddell, na bumubuo ng mga kaganapan at karakter habang siya ay sumasama, ay kaagad na sumang-ayon. Sa pagkakataong ito, sinabi niya sa kanyang mga kapatid na babae ang tungkol sa mga pakikipagsapalaran ng isang maliit na batang babae sa Underground Country, kung saan siya napunta matapos mahulog sa butas ng White Rabbit. Ang pangunahing karakter ay kahawig ni Alice (at hindi lamang sa pangalan), at ang ilan sa mga pangalawang karakter ay kahawig ng kanyang mga kapatid na sina Lorina at Edith. Nagustuhan ni Alice Liddell ang kuwento kaya hiniling niya sa tagapagsalaysay na isulat ito. Nangako si Dodgson, ngunit kailangan pa ring ipaalala ng ilang beses. Sa wakas, tinupad niya ang kahilingan ni Alice at binigyan siya ng manuskrito na tinatawag na "Alice's Adventures Underground." Nang maglaon ay nagpasya ang may-akda na muling isulat ang aklat. Upang gawin ito, noong tagsibol ng 1863, ipinadala niya ito sa kanyang kaibigang si George MacDonald para sa pagsusuri. Ang mga bagong detalye at ilustrasyon ni John Tenniel ay idinagdag din sa aklat. Iniharap ni Dodgson ang isang bagong bersyon ng aklat sa kanyang paborito para sa Pasko noong 1863. Noong 1865, inilathala ni Dodgson ang Alice's Adventures in Wonderland sa ilalim ng pseudonym na Lewis Carroll. Ang pangalawang aklat, "Alice Through the Looking Glass," ay nai-publish pagkalipas ng anim na taon, noong 1871. Ang parehong mga kuwento, na higit sa isang daang taong gulang, ay sikat pa rin ngayon.

Pagkamatay ng kanyang asawa noong 1926, nag-auction si Alice ng sulat-kamay na kopya ng Alice's Adventures Underground (ang orihinal na pamagat ng kuwento) na ibinigay sa kanya ni Dodgson bilang regalo para bayaran ang mga utility bill ng kanyang bahay. Tinantya ng auction ng Sotheby ang halaga nito sa £15,400 at kalaunan ay naibenta ito noong sentenaryo ng kapanganakan ni Dodgson sa Columbia University sa isa sa mga tagapagtatag ng Victor Talking Machine Company, si Eldridge R. Johnson (ang 80-anyos na si Alice ay personal na naroroon dito. seremonya). Pagkamatay ni Johnson, ang aklat ay binili ng isang consortium ng mga American bibliophile. Ngayon ang manuskrito ay iniingatan sa British Library.

Si Alice Pleasence Liddell ay ipinanganak noong Mayo 4, 1852. Siya ang naging prototype para sa karakter na si Alice mula sa aklat na "Alice in Wonderland" (pati na rin ang isa sa mga prototype para sa pangunahing tauhang babae sa aklat na "Alice Through the Looking Glass").

Si Alice o si Marina?

Si Alice Liddell ay ang ikaapat na anak ni Henry Liddell, isang klasikal na philologist, dekano ng isa sa mga kolehiyo sa Oxford at kapwa may-akda ng sikat na diksyunaryo ng Liddell-Scott Greek, at ng kanyang asawang si Lorina Hannah Liddell (née Reeve). Ang mga magulang ay gumugol ng mahabang panahon sa pagpili ng isang pangalan para sa sanggol. Mayroong dalawang mga pagpipilian: Alice o Marina. Ngunit ang mga magulang ay nanirahan kay Alice, isinasaalang-alang ang pangalang ito na mas angkop.

Si Alice ay may dalawang nakatatandang kapatid na lalaki, sina Harry (ipinanganak 1847) at Arthur (ipinanganak 1850), na namatay sa scarlet fever noong 1853, isang nakatatandang kapatid na babae, si Lorina (ipinanganak 1849), at anim na nakababatang kapatid, kabilang ang nakababatang kapatid na si Edith (ipinanganak 1854), kung kanino siya ay napakalapit.

Pagpupulong kay Charles Lutwidge Dodgson

Pagkatapos ng kapanganakan ni Alice, ang kanyang ama, na dati nang naging punong guro ng Westminster School, ay hinirang na dean ng Christ Church, at noong 1856 ang pamilya Liddell ay lumipat sa Oxford. Hindi nagtagal ay nakilala ni Alice si Charles Lutwidge Dodgson, na nakatagpo ng kanyang pamilya noong Abril 25, 1856, habang kinukunan ng larawan ang katedral. Naging malapit siyang kaibigan ng pamilya sa mga sumunod na taon.

Si Lewis Carroll ay isang bachelor. Noong nakaraan, pinaniniwalaan na hindi niya kaibigan ang mga miyembro ng opposite sex, na ginagawang eksepsiyon para sa aktres na si Ellen Terry.

"Ang pinakadakilang kagalakan ni Carroll ay ang kanyang pakikipagkaibigan sa maliliit na babae. "Mahal ko ang mga bata (hindi ang mga lalaki)," minsan niyang isinulat. ...Ang mga batang babae (hindi tulad ng mga lalaki) ay tila kamangha-mangha sa kanya na walang damit. Kung minsan ay iginuhit niya o kinukunan sila ng litrato na hubo't hubad - ng Siyempre , sa pahintulot ng mga ina. ... Itinuring mismo ni Carroll na ang kanyang pakikipagkaibigan sa mga batang babae ay ganap na inosente; walang dahilan para magduda na ito nga. , walang anumang pahiwatig o paglabag sa pagiging disente,” sabi ni Martin Gardner tungkol dito.

Sa Victorian England huli XIX siglo, ang mga batang babae sa ilalim ng 14 ay itinuturing na walang seks. Ang pagkakaibigan ni Carroll sa kanila ay, mula sa punto ng pananaw ng moralidad ng panahong iyon, isang ganap na inosenteng quirk. Sa kabilang banda, ang pagiging masyadong malapit sa isang kabataang babae (lalo na sa pribado) ay mahigpit na kinondena. Ito ay maaaring naging dahilan upang ideklara ni Carroll na ang kanyang mga kakilala ay mga babae at babae bilang maliliit na babae, at maliitin ang kanilang edad.

Si Alice ay lumaki sa kumpanya ng dalawang kapatid na babae - si Lorina ay tatlong taong mas matanda, at si Edith ay dalawang taong mas bata. Sa panahon ng bakasyon, nagbakasyon sila kasama ang buong pamilya sa kanlurang baybayin ng hilagang Wales sa Penmorpha Country House (ngayon ay Gogarth Abbey Hotel) sa West Coast ng Llandudno sa North Wales.

Ang kasaysayan ng paglikha ng "Alice in Wonderland"

Noong Biyernes 4 Hulyo 1862, si Charles Lutwidge Dodgson at ang kanyang kaibigang si Robinson Duckworth ay sumakay sa isang bangka paakyat sa Thames kasama ang tatlong anak na babae ng Bise-Chancellor ng Oxford University na si Henry Liddell: labintatlong taong gulang na si Lorina Charlotte Liddell, sampung taong gulang. Alice Pleasence Liddell at walong taong gulang na si Edith Mary Liddell. Sa araw na ito, gaya ng sasabihin sa kalaunan ng makatang Ingles na si W. Hugh Auden, “ay kasing-alaala sa kasaysayan ng panitikan gaya ng ika-4 ng Hulyo sa kasaysayan ng Amerika.”

Nagsimula ang paglalakad mula sa Folly Bridge malapit sa Oxford at natapos pagkalipas ng limang milya sa nayon ng Godstow na may isang tea party. Sa buong paglalakbay, sinabi ni Dodgson sa kanyang naiinip na mga kasama ang kuwento ng isang batang babae, si Alice, na nagpunta sa paghahanap ng pakikipagsapalaran.

Nagustuhan ng mga babae ang kuwento, at hiniling ni Alice kay Dodgson na isulat ang kuwento para sa kanya. Sinimulan ni Dodgson na isulat ang manuskrito sa araw pagkatapos ng paglalakbay. Pagkatapos ay sinabi niya na ang paglalakbay pababa sa butas ng kuneho ay likas na improvisasyon at, sa esensya, ay "isang desperadong pagtatangka upang makabuo ng bago."

Sumulat si Alice Liddell: "Sa palagay ko ang kuwento ni Alice ay nagsisimula sa araw ng tag-araw na iyon nang napakainit ng araw kaya't napadpad kami sa isang malinaw, na iniwan ang bangka para sa lilim. Naupo kami sa ilalim ng sariwang dayami. Nandoon kaming tatlo." ang lumang kanta: "Magkwento" - at nagsimula ang isang kasiya-siyang kwentong engkanto."

Noong Hunyo 17, 1862, si Dodgson, kasama ang kanyang mga kapatid na babae na sina Fanny at Elizabeth, Tiya Lutwidge at ang mga babae, ay muling namasyal sa isa pang bangka patungo sa Nunham. Sa araw na iyon ay nagsimulang umulan at ang lahat ay basang-basa, na naging batayan para sa ikalawang kabanata - "Dagat ng Luha". Sa paglalakad na ito, binuo ng manunulat ang balangkas at kuwento ni Alice nang mas detalyado, at noong Nobyembre ay nagsimulang seryosong magtrabaho si Carroll sa manuskrito.

Para maging mas natural ang kwento, sinaliksik niya ang ugali ng mga hayop na binanggit sa libro. Ayon sa mga talaarawan ni Dodgson, noong tagsibol ng 1863 ipinakita niya ang hindi natapos na manuskrito ng kuwento sa kanyang kaibigan at tagapayo na si George MacDonald, na ang mga anak ay labis na nasiyahan dito. Si MacDonald, tulad ng iba niyang kaibigan na si Henry Kingsley, ay magpapayo sa kalaunan na i-publish ang libro. Isinama ni Carroll ang kanyang sariling mga sketch sa manuskrito, ngunit gumamit ng mga guhit ni John Tenniel sa nai-publish na bersyon.

Noong Nobyembre 26, 1864, ibinigay ni Dodgson kay Alice Liddell ang kanyang obra na pinamagatang "Alice's Adventures Underground", na may subtitle - "A Christmas Gift to the Dear Girl in Memory of Araw ng Tag-init”, na binubuo lamang ng apat na kabanata, kung saan inilakip ko ang isang larawan ni Alice sa edad na 7.

Sa paunang salita sa kanyang pagsasalin ng kuwento ni Carroll, binanggit ni B. Zakhoder ang isang sipi mula sa "isang liham mula kay Lewis Carroll direktor ng teatro, na nagpasya na itanghal ang fairy tale tungkol kay Alice sa entablado":

"...Anong uri ng tao ang nakita ko sa iyo, Alice, sa aking imahinasyon? Ano ka ba? Ang mapagmahal ay, una sa lahat: mapagmahal at malambing; banayad, tulad ng isang usa, at mapagmahal, tulad ng isang aso (patawarin mo ako para sa prosaic na paghahambing, ngunit hindi ko alam na mas dalisay at mas perpekto sa lupain ng pag-ibig); at gayundin - magalang: magalang at palakaibigan sa lahat, sa malaki at maliit, sa makapangyarihan at nakakatawa, sa mga hari at uod, bilang kung ikaw mismo ay isang maharlikang anak na babae sa isang burdado na ginintuang damit. At gayundin - nagtitiwala, handang maniwala sa pinakaimposibleng pabula at tanggapin ito nang may walang hangganang pagtitiwala ng isang mapangarapin; at, sa wakas, mausisa, lubhang mausisa at masayang kasama ng kasiyahang iyon iyan ay ibinibigay lamang sa pagkabata, kapag ang buong mundo ay bago at maganda at kapag ang kalungkutan at kasalanan ay walang laman na mga salita tunog na walang kahulugan!

Sa paglipas ng panahon, noong 1928 napilitan si Alice Liddell na ibenta ang manuskrito sa Sotheby's sa halagang £15,400. Ang libro ay binili ng Amerikanong kolektor na si A. S. Rosenbach. Noong 1946, ang sulat-kamay na fairy tale ay muling umakyat para sa auction, kung saan ito ay nagkakahalaga ng 100 libong dolyar. Sa inisyatiba ng empleyado ng Library of Congress na si L. G. Evans, isang koleksyon ng mga donasyon ang inihayag upang pondohan ang pagbili ng aklat. Noong 1948, nang maitaas ang kinakailangang halaga, isang grupo ng mga philanthropist na Amerikano ang nag-donate nito sa British Library bilang tanda ng pasasalamat sa papel ng mga British sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig, kung saan ito ay pinananatili hanggang sa araw na ito.

"Alice sa Wonderland"

Ang "Alice Through the Looking Glass" ay isang librong pambata ng English mathematician at manunulat na si Lewis Carroll, na isinulat noong 1871 bilang karugtong ng aklat na "Alice in Wonderland." Sa kasong ito, si Alice ay walang isa, ngunit dalawang prototype na may ganoong pangalan. Ang unang prototype ay ang parehong Alice Liddell; ang pangalawang prototype, na nauugnay sa papel ni Alice, sa kasamaang-palad ay hindi kilala.

Artist Alice, modelo Alice

Maraming magagandang artista ang nag-aral sa ama ni Alice, at kaibigan siya ng maharlikang pamilya. Ang pagbibinata at kabataan ni Alice ay kasabay ng kasagsagan ng pagiging malikhain ng mga Pre-Raphaelites (mga nauna sa Art Nouveau). Nag-aral siya ng pagguhit at binigyan ng mga aralin sa pagpipinta ni John Ruskin, ang sikat na artista at ang pinaka-maimpluwensyang English art critic noong ika-19 na siglo. Natagpuan ni Ruskin ang mahusay na kakayahan sa kanya; gumawa siya ng ilang mga kopya ng kanyang mga kuwadro na gawa, pati na rin ang mga pintura ng kanyang kaibigan na si William Turner, ang mahusay na pintor ng Ingles. Nang maglaon, nag-pose si Alice para kay Julia Margaret Cameron, isang photographer na malapit din sa Pre-Raphaelites, na ang trabaho ay kabilang sa ginintuang edad ng Ingles na photography.

Mga alamat tungkol kay Alice: pakasalan si Lewis Carroll o si Prince Leopold?

Ayon sa ilang ulat, nilapitan ni G. Dodgson ang mga magulang ni Alice na may kahilingan na payagan siyang hingin ang kanyang kamay kapag siya ay lumaki. Gayunpaman, walang eksaktong data tungkol dito. Ito ay lubos na posible na ito ay bahagi ng "Lewis Carroll at Alice myth" na lumitaw mamaya.

Ang isa pang "mito" ay kilala rin: sa kanyang kabataan, si Alice at ang kanyang mga kapatid na babae ay naglibot sa Europa at sa paglalakbay na ito ay nakilala nila si Prince Leopold, ang bunsong anak ni Reyna Victoria, noong siya ay nanirahan sa Christ Church. Ayon sa "mito" si Leopold ay umibig kay Alice, ngunit mahina ang ebidensya para sa katotohanang ito. Ang katotohanan na ang magkapatid na Liddell ay nakipag-date sa kanya ay totoo, ngunit ang mga modernong biograpo ng Leopold ay naniniwala na may mataas na posibilidad na siya ay nahuhulog sa kanyang kapatid na si Edith.

Kasal at mga anak

Noong Setyembre 15, 1880, pinakasalan ni Alice si G. Reginald Hargreaves, na isang estudyante ni Dr. Dodgson. Mula sa kanya ay ipinanganak niya ang tatlong anak na lalaki - sina Alan Niveton Hargreaves, Leopold Reginald "Rex" Hargreaves (parehong namatay sa Unang Digmaang Pandaigdig) at Caryl Liddell Hargreaves (mayroong isang bersyon na pinangalanan siya pagkatapos ng Carroll, ngunit ang mga Liddell mismo ay tinanggihan ito. ), at isang anak na babae - si Rose Liddell Hargreaves.

Huling pagkikita

Huli niyang nakilala si Charles Dodgson noong 1891, nang bisitahin siya ng kanyang mga kapatid na babae sa Oxford. Makalipas ang 7 taon, noong Enero 14, 1898 sa Guildford, Surrey, namatay si Charles Dodjohnson. Si Alice Liddell mismo ay namatay noong Nobyembre 15, 1934 sa edad na 82.

Planet Liddell

Sa science fiction pentalogy Riverworld ng manunulat na si Philip José Farmer, ipinakilala ang isang karakter na nagngangalang Alice Liddell Hargreeves. Binanggit sa teksto ng unang nobela ng pentalogy na sa edad na otsenta ay ginawaran siya ng Certificate of Honor mula sa Columbia University para sa mahalagang papel na ginampanan niya sa paglikha ng sikat na aklat ni G. Dodgson. Ito totoong katotohanan mula sa buhay ni Alice Liddell Hargreaves.

Sa nobelang “Maximus Thunder. Escape from Eden" ni Lilia Kim, isa sa mga pangunahing tauhan ay si Alice Liddell, isang ahente ng Information Security Bureau.

Ang menor de edad na planeta na 17670 Liddell ay pinangalanan bilang parangal kay Alice Liddell.

Si Alice Liddell ay ang ikaapat na anak ni Henry Liddell, isang klasikal na philologist, dekano ng isa sa mga kolehiyo sa Oxford at kapwa may-akda ng sikat na diksyunaryo ng Liddell-Scott Greek. Si Alice ay may dalawang nakatatandang kapatid na lalaki na namatay sa scarlet fever noong 1853, isang nakatatandang kapatid na babae, si Lorina, at anim na iba pang nakababatang kapatid na lalaki at babae.

Pagkatapos ng kapanganakan ni Alice, ang kanyang ama ay hinirang na dean ng Christ Church, at noong 1856 ang pamilya Liddell ay lumipat sa Oxford. Hindi nagtagal ay nakilala ni Alice si Charles Lutwidge Dodgson. Naging malapit siyang kaibigan ng pamilya sa mga sumunod na taon.

Si Alice ay lumaki sa kumpanya ng dalawang kapatid na babae - si Lorina ay tatlong taong mas matanda, at si Edith ay dalawang taong mas bata. Sa mga pista opisyal, kasama ang buong pamilya, nagbakasyon sila sa kanlurang baybayin ng hilagang Wales sa isang country house, ngayon ay ang Gogarth Abbey Hotel.

Maraming magagandang artista ang nag-aral sa ama ni Alice, at kaibigan siya ng maharlikang pamilya. Ang pagbibinata at kabataan ni Alice ay kasabay ng kasagsagan ng pagiging malikhain ng mga Pre-Raphaelites (mga nauna sa Art Nouveau). Nag-aral siya ng pagguhit at binigyan ng mga aralin sa pagpipinta ni John Ruskin, isang sikat na artista at ang pinaka-maimpluwensyang artista sa Ingles. kritiko XIX siglo. Natagpuan ni Ruskin ang mahusay na kakayahan sa kanya; gumawa siya ng ilang mga kopya ng kanyang mga kuwadro na gawa, pati na rin ang mga pintura ng kanyang kaibigan na si William Turner, ang mahusay na pintor ng Ingles. Nang maglaon, nag-pose si Alice para kay Julia Margaret Cameron, isang photographer na malapit din sa Pre-Raphaelites, na ang trabaho ay itinayo noong ginintuang edad ng English photography.

Ayon sa ilang ulat, nilapitan ni G. Dodgson ang mga magulang ni Alice na may kahilingan na payagan siyang hingin ang kanyang kamay kapag siya ay lumaki. Gayunpaman, walang eksaktong data tungkol dito. Ito ay lubos na posible na ito ay bahagi ng "Lewis Carroll at Alice myth" na lumitaw mamaya. Sa pahina na nakatuon sa manunulat, maaari mong basahin ang higit pa tungkol sa mitolohiya.

Ikinasal si Alice kay Mr Reginald Hargreaves.

Pagkatapos ay ilang beses niyang nakilala si Charles Dodgson, nanatili silang magkaibigan.

Ang paggawa ng "Alice in Wonderland"

Noong Hulyo 4, 1862, habang nasa bangka, hiniling ni Alice Liddell ang kanyang kaibigan na si Charles Dodgson na magsulat ng isang kuwento para sa kanya at sa kanyang mga kapatid na sina Edith at Lorina. Si Dodgson, na dati ay kailangang magkuwento sa mga batang Liddell, na bumubuo ng mga kaganapan at karakter habang siya ay sumasama, ay kaagad na sumang-ayon. Sa pagkakataong ito, sinabi niya sa kanyang mga kapatid na babae ang tungkol sa mga pakikipagsapalaran ng isang maliit na batang babae sa Underground Country, kung saan siya napunta matapos mahulog sa butas ng White Rabbit. Ang pangunahing karakter ay kahawig ni Alice (at hindi lamang sa pangalan), at ang ilan sa mga pangalawang karakter ay kahawig ng kanyang mga kapatid na sina Lorina at Edith. Nagustuhan ni Alice Liddell ang kuwento kaya hiniling niya sa tagapagsalaysay na isulat ito. Nangako si Dodgson, ngunit kailangan pa ring ipaalala ng ilang beses. Sa wakas, tinupad niya ang kahilingan ni Alice at binigyan siya ng manuskrito na tinatawag na "Alice's Adventures Underground." Nang maglaon ay nagpasya ang may-akda na muling isulat ang aklat. Upang gawin ito, noong tagsibol ng 1863, ipinadala niya ito sa kanyang kaibigang si George MacDonald para sa pagsusuri. Ang mga bagong detalye at ilustrasyon ni John Tenniel ay idinagdag din sa aklat. Iniharap ni Dodgson ang isang bagong bersyon ng aklat sa kanyang paborito para sa Pasko noong 1863. Noong 1865, inilathala ni Dodgson ang Alice's Adventures in Wonderland sa ilalim ng pseudonym na Lewis Carroll. Ang pangalawang aklat, "Alice Through the Looking Glass," ay nai-publish pagkalipas ng anim na taon, noong 1871. Ang parehong mga kuwento, na higit sa 100 taong gulang, ay sikat pa rin ngayon, at ang sulat-kamay na kopya na minsang ibinigay ni Dodgson kay Alice Liddell ay itinago sa British Library.

Sa science fiction pentalogy Riverworld ng manunulat na si Philip José Farmer, ipinakilala ang isang karakter na nagngangalang Alice Liddell Hargreeves. Binanggit sa teksto ng unang nobela ng pentalogy na sa edad na otsenta ay ginawaran siya ng Certificate of Honor mula sa Columbia University para sa mahalagang papel na ginampanan niya sa paglikha ng sikat na aklat ni G. Dodgson. Ito ang mga totoong katotohanan mula sa buhay ni Alice Liddell Hargreaves.

Sa nobelang “Maximus Thunder. Escape from Eden" ni Lilia Kim, isa sa mga pangunahing tauhan ay si Alice Liddell, isang ahente ng Information Security Bureau. Gayunpaman, sa susunod na libro siya ay naging isang menor de edad na karakter.