bahay - Paano gawin ito sa iyong sarili
Kahanga-hangang paglalarawan ng doktor ng Mertsalov. Mga detalye ng pamilyang Mertsalov ("The Wonderful Doctor" ni A. I. Kuprin). Maraming mga kawili-wiling sanaysay

Si Elizaveta Mertsalova ay isa sa mga pangunahing tauhan sa medyo nakakaantig na gawain ni Kuprin na tinatawag na "The Wonderful Doctor."

Nalaman namin na siya at ang kanyang asawang si Emelyan Mertsalov ay namumuhay nang medyo mahirap at halos hindi nakakakuha ng mga pangangailangan. Ayon sa pagsasalaysay ng may-akda, nalaman namin na malamang na sila ay nagmula sa isang pamilya ng mga burgher. Dahil sa kakulangan ng pera, isang taon na silang nakatira sa silong ng isang maliit na bahay na matatagpuan sa Kyiv.

Magkasama silang nagsisikap na palakihin ang apat na anak: sina Grisha at Volodya kamakailan ay naging sampung taong gulang, si Mashutka ay pito, at isa ring sanggol na sanggol pa lamang. Tatlong buwan bago maganap ang mga kaganapan, namatay ang anak na babae ng pangunahing tauhan, na naging isang tunay na trahedya sa kanyang buhay, na kanyang naranasan nang masakit.

Sa pamamagitan ng panlabas na paglalarawan nakikita natin na ang pangunahing tauhan ay kailangang magtrabaho nang husto, ang kanyang mukha ay mukhang pagod at malungkot, ito ay bahagyang nangingitim sa kalungkutan na kanyang naranasan. Kadalasan ay nagpapahayag ito ng tunay na pag-aalala para sa kanyang hinaharap na buhay at kung paano ito maglalaan para sa mga anak na minamahal nito nang buong puso at taos-pusong nag-aalala tungkol sa kanila.

Ang isang babae ay may masipag na karakter at hindi pinapayagan ang katamaran. Araw-araw ay nagtatrabaho siya sa bahay para sa kapakanan ng kanyang pamilya, at araw-araw din siyang naglalakbay sa kabilang dulo ng lungsod upang magtrabaho bilang labandera.

Mahirap para sa kanya na makarating sa kanyang pinagtatrabahuan, ngunit pumupunta siya roon araw-araw para matustusan ang kanyang sarili at ang kanyang mga anak. Naiintindihan niya na ang kakainin ng kanyang mga anak ay nakasalalay sa kanyang kinikita; hindi na niya iniisip kung ano ang kanyang kakainin at kung paano siya kakain.

Sa kabila ng ilang mga problema sa pananalapi, si Elizabeth at ang kanyang asawa ay namumuhay ng medyo mapayapang buhay at nakikibahagi sa mga paghihirap at paghihirap sa pagitan nila. Isinulat ng may-akda na ang babae ay may malubhang karamdaman at tinutulungan siya ni Dr. Pirogov. Pagkatapos nito, lumilitaw ang pera sa pamilya, at ang buhay ng mga karakter ay unti-unting bumubuti.

Si Elizaveta Mertsalova ay isang babaeng hindi makasarili, handang makibahagi sa mga paghihirap at hirap ng buhay kasama ang kanyang asawa. Nagtatrabaho siya para sa ikabubuti ng kanyang pamilya sa hinaharap, nagsisikap na magtrabaho nang walang pagod, at nagpapanatili ng palakaibigan at magandang relasyon kasama ang kanilang pamilya, sa kabila ng katotohanan na sila ay nakakaranas ng mga problema sa pananalapi at kailangang manirahan sa isang maliit na basement sa gitna ng Kyiv.

Imahe ng Sanaysay ni Elizaveta Mertsalova

Ang nakakaantig na kuwento ni Kuprin na "The Wonderful Doctor" ay nagpipilit sa mambabasa na bumulusok sa madilim na kapaligiran ng kahirapan, kung saan ang buhay ay nararanasan sa ganap na magkakaibang kulay. Sa gitna ng kwento ay ang pamilya Mertsalov, na nakatira sa isang basement sa gitna ng dumi, kahirapan at isang kakila-kilabot na amoy. Si Mertsalova at ang kanyang asawa ay may apat na anak, isa sa kanila ay isang sanggol. Kung isasaalang-alang ang katotohanan na nauunawaan ng mambabasa ang mga kondisyon kung saan nakatira ang pamilyang ito, maaari niyang tapusin na ang ama at ina ng pamilya ay napakatapang na mga tao, lalo na kapag nalaman niya ang tungkol sa isa pang bata na namatay kamakailan.

Isipin na lang kung ano ang dapat maramdaman ng isang ina, na ang anak ay namatay tatlong buwan na ang nakakaraan, at bukod dito, mayroon siyang isa pang sanggol sa kanyang mga bisig, tatlong mas matatandang anak at nagtatrabaho sa kabilang panig ng lungsod. Ang natitirang mga anak at asawa ang tanging bagay na nagpapanatili kay Elizabeth na nakalutang sa mundong ito, ang tanging bagay na nabubuhay pa rin siya.

Ang babae ay mukhang isang kulay-abo na lugar, na sumasagisag sa kalungkutan: siya ay payat, matangkad, at ang kanyang mukha ay literal na naitim mula sa lahat ng pagdurusa na kanyang tiniis. Ngunit hindi sapat ang pamumuhay para sa mga natitirang miyembro ng pamilya; kailangan mong kumita ng pera nang hindi iniisip ang nangyaring sakuna ilang buwan na ang nakakaraan. Si Elizaveta ay nagtatrabaho para sa kanyang maybahay, naglalaba ng mga damit mula umaga hanggang gabi, ngunit ang gawaing ito ay nasa kabilang panig ng lungsod, kaya tiyak na pagod si Mertsalova.

Bilang karagdagan sa lahat ng stress sa bahay, trabaho at pag-aalaga ng bata, si Elizabeth ay may sakit matinding karamdaman, dahil isinulat ng may-akda na maaaring siya ay mamatay, ngunit sa tagsibol ang lahat ay nagtatapos nang maayos salamat sa doktor na tumulong sa kapus-palad na pamilyang ito sa pananalapi.

Sa tingin ko, kakaunti ang mga pangunahing tauhang tulad ni Elizaveta Mertsalova sa ating buhay. Sigurado ako na hindi lahat ng tao ay makakahanap ng lakas upang mabuhay kapag may ganap na kadiliman at kadiliman, kahirapan at karamdaman sa paligid mo. Hindi lahat ay makakaligtas sa pagkamatay ng kanilang anak, ngunit kaya niya. Nangangahulugan ito na si Elizabeth ay hindi lamang isang matapang at matiyagang babae, siya ay isang tunay na huwaran. At huwag siyang mamuhay sa kanais-nais na mga kondisyon, hayaan ang buhay na saktan siya nang paulit-ulit, ngunit nalalampasan niya ang lahat ng mga hadlang sa bawat oras, pinapanatili ang kanyang malambot na pagmamahal sa kanyang asawa, mga anak at buhay tulad nito.

Nakagawa si Kuprin hindi lamang positibong pangunahing tauhang babae, ngunit isang pangunahing tauhang babae na gusto mong damayan at tulungan. At higit pa rito, kapag naunawaan mo kung gaano katotoo ang buong sitwasyon at lahat ng mga karakter, kung gaano sila kabuhay, pagkatapos ay magkakaroon ka kaagad ng pagnanais na makiramay, isang pagnanais na ang lahat ay magwakas nang maayos para sa pamilyang ito.

Maraming mga kawili-wiling sanaysay

  • Sanaysay Ang kakanyahan at kahulugan ng fairy tale The Silver Hoof of Bazhov

    Ang fairy tale na ito ay nagsasabi tungkol sa mabubuting tao at sa mga himalang nangyari sa kanila. Ang isa sa mga pangunahing tauhan ng fairy tale ni Bazhov ay ang malungkot na matandang si Kokovanya.

  • Sanaysay sa salawikain Ang katamaran ay ang ina ng lahat ng bisyo, grade 7

    Hindi ko masasabi nang may katiyakan na ang katamaran ay ang ina ng lahat ng mga bisyo. Siyempre, kapag ang isang tao ay may masyadong maraming libreng oras, kapag siya ay naiinip, siya ay nagpapagal... Hindi niya alam (maswerte) kung ano ang gagawin sa kanyang sarili. Naglalakad mula sa sulok hanggang sa sulok, tumatawag sa mga kaibigan

  • Sanaysay What brings Bunin's prosa and lyrics together?
  • Sanaysay Ang paborito kong laruang Lego

    Ang unang construction set na nakuha ko ay tungkol sa isang pulis na humahabol sa isang kriminal sa isang kotse. Pagkatapos ay binigyan nila ako ng bangka ng pulis, at nagsimula akong mangolekta ng isang buong hanay tungkol sa mga pulis

  • Pagsusuri ng gawaing White Nights ni Dostoevsky

    Ang kwentong "White Nights" ay isinulat ni F. M. Dostoevsky noong 1848. Pag-aari ang gawain maagang pagkamalikhain manunulat. Kapansin-pansin na inuri ni Dostoevsky ang "White Nights" bilang isang "sentimental na nobela" na genre.

Ang pamilyang Mertsalov sa kwentong "The Wonderful Doctor" ni Kuprin ( isang maikling paglalarawan ng, paglalarawan)

Ang pamilyang Mertsalov ay isang mahirap na pamilya, marahil mula sa uri ng burges. Ang mga miyembro ng pamilya ay 6 na tao:

ama na si Emelyan Mertsalov

ina na si Elizaveta Ivanovna

panganay na anak na si Grisha (10 taong gulang)

bunsong anak na si Volodya (hindi tinukoy ang edad)

anak na babae na si Mashutka (7 taong gulang)

sanggol

Ang isa pang anak na babae ng mga Mertsalov ay namatay 3 buwan bago ang mga kaganapang inilarawan sa kuwento:

"Isang batang babae ang namatay tatlong buwan na ang nakakaraan, ngayon ang isa ay nakahiga sa init at walang malay."

Mga isang taon na ang nakalilipas, nagsimula ang isang serye ng mga kasawian sa pamilyang Mertsalov. Ang ama ng pamilya ay nawalan ng trabaho, pagkatapos nito ang hindi mayaman na Mertsalov ay nahulog sa kahirapan. Sa loob ng higit sa isang taon na ngayon, ang pamilyang Mertsalov ay naninirahan sa silong ng isang lumang bahay sa kakila-kilabot na mga kondisyon. Ang 7-taong-gulang na si Mashutka ay may sakit at nakahiga sa init, ngunit hindi alam ng mga Mertsalov kung saan makakahanap ng pera para sa gamot:

"Sa kakila-kilabot, nakamamatay na taon na ito, ang kasawian pagkatapos ng kasawian ay patuloy at walang awa na nagpaulan kay Mertsalov at sa kanyang pamilya. Una, siya mismo ay nagkasakit ng typhoid fever, at lahat ng kanilang maliit na naipon ay ginugol sa kanyang paggamot. Pagkatapos, nang siya ay gumaling, siya nalaman na ang kanyang lugar, katamtaman Ang posisyon ng house manager para sa dalawampu't limang rubles sa isang buwan ay inookupahan na ng ibang tao... Isang desperado, convulsive na pagtugis ay nagsimula para sa mga kakaibang trabaho, para sa pagsusulatan, para sa isang hindi gaanong mahalagang posisyon, pangako at muling pangako. ng mga bagay, nagbebenta ng lahat ng uri ng mga basahan sa bahay. At pagkatapos ay nagsimulang magkasakit ang mga bata."

Ang ama ng pamilya, si Emelyan Mertsalov, ay naghihirap nang husto dahil sa katotohanang hindi niya kayang tustusan ang kanyang pamilya. Mahirap para sa kanya na makita ang kanyang asawa at mga anak na nagugutom at nagkakasakit dahil sa kawalan ng pera:

"... at mahal kong ginoo, sa sandaling ang aking mga anak ay namamatay sa gutom sa bahay... Mga regalo!... At ang gatas ng aking asawa ay nawala, at ang aking sanggol ay hindi kumakain buong araw..."

Ang ina ng pamilya, si Elizaveta Ivanovna, ay gumagawa ng mga gawaing bahay at nag-aalaga ng apat na bata. Sa kabila ng kanyang karamdaman (marahil ay sipon), nagtatrabaho siya ng part-time bilang labandera sa kabilang bahagi ng bayan:

"Kinailangan ni Elizabeth Ivanovna na sabay na alagaan ang isang may sakit na batang babae, magpasuso ng isang maliit na bata, at pumunta halos sa kabilang dulo ng lungsod sa bahay kung saan siya naglalaba ng damit araw-araw."

Ang mga anak ng Mertsalov, sina Volodya at Grisha, ay magalang, magalang, hindi kapritsoso na mga lalaki. Ang mga kapatid, tulad ng buong pamilya, ay nabubuhay mula sa kamay hanggang sa bibig, kumakain ng walang laman na sopas ng repolyo, nagsusuot ng mga lumang damit, atbp.:

"... pareho silang walang kinakain mula umaga maliban sa walang laman na sabaw ng repolyo..."

Isang araw, sa araw bago ang Pasko, isang tunay na himala ang nangyari sa kapus-palad na pamilyang Mertsalov: ang ama ng pamilya ay nakatagpo ng isang mabuting doktor na nagpasya na tulungan ang mahirap na pamilya. Binibigyan ng doktor ang mga Mertsalov malaking halaga pera, nagsusulat ng reseta para sa isang babaeng may sakit, atbp. Pagkatapos nito, bumubuti ang buhay ng malungkot na pamilya. Tila, ang Mertsalovs lahat ng kanilang mamaya buhay makaramdam ng pasasalamat sa kahanga-hangang doktor na si Pirogov:

"Doktor, teka! ... Sabihin mo sa akin ang iyong pangalan, doktor! Hayaan mong ipagdasal ka ng aking mga anak!" (Mertsalov sa doktor)

Pagkalipas ng maraming taon, nang lumaki si Grisha Mertsalov at naging isang mayamang bangkero, siya mismo ang tumutulong sa mga mahihirap. Bilang isang may sapat na gulang, naaalala pa rin ni Grisha ang kahanga-hangang doktor:

"Ngayon siya ay nasa isang medyo malaki, responsableng posisyon sa isa sa mga bangko, na kinikilala bilang isang halimbawa ng katapatan at pagtugon sa mga pangangailangan ng kahirapan. At sa tuwing, tinatapos ang kanyang kuwento tungkol sa kahanga-hangang doktor, idinagdag niya sa isang boses na nanginginig mula sa nakatagong luha...” (tungkol sa nasa hustong gulang na si Grisha )


Mayroong gayong karakter sa nobela ni Chernyshevsky - Alexey Petrovich Mertsalov. Ito ang pari na nagpakasal kay Lopukhov kay Vera Pavlovna:

"Sino ang ikakasal?" - at mayroon lamang isang sagot: "walang ikakasal!" At biglang, sa halip na "walang ikakasal," ang apelyido na "Mertsalov" ay lumitaw sa kanyang ulo.(Kabanata 2,XXI).

Si Mertsalov ay isang menor de edad na karakter, at marahil kakaunti ang mga mambabasa na naaalala siya. Samantala, ito ay malaking interes sa mga tagasuporta ng sosyalismo ng Orthodox.

Kung paanong si Rakhmetov ay inilabas ni Chernyshevsky hindi lamang upang maihatid ang liham ni Lopukhov kay Vera Pavlovna, kaya ang kahulugan ng imahe ni Mertsalov ay hindi limitado sa cameo role sa pagbuo ng balangkas. Sa imahe ni Mertsalov, hinangad ng may-akda na ipakita kung ano ang bago na umuusbong sa mga klero ng Russia, at higit na nagtagumpay siya dito, sa kabila ng mga paghihirap na dulot ng mga paghihigpit sa censorship.

Sa maingat na pagsusuri ng teksto, isang hula ang lumitaw na tiyak na upang hindi maakit ang pansin ng censor sa karakter na ito, sinubukan ni Chernyshevsky na bigyan siya ng mas kaunting ningning, mas kaunting "convexity." Minsan lang siya tinawag ng may-akda na isang pari, at hindi na nakatutok dito: halimbawa, walang paglalarawan hitsura Mertsalov (ayon dito, ang sutana at balbas ay hindi binanggit, na maglalarawan sa isipan ng mambabasa ng hitsura ng isang klerigo), ang mga kakilala ay tinawag siya sa kanyang unang pangalan at patronymic, at hindi "Ama Alexey" o "ama".
At, sa kasamaang-palad, dahil sa censorship, hindi masabi ni Chernyshevsky ang lahat ng gusto niyang sabihin tungkol sa sosyalistang pari.

Sa pagkilala kay Mertsalov, nahanap siya ng mambabasa na nagbabasa ng isang libro ng ateista na si Feuerbach, na iniulat ng may-akda sa wikang "Aesopian":

"Si Mertsalov, na nakaupo sa bahay nang mag-isa, ay nagbabasa ng ilang bagong gawain, alinman ni Louis XIV, o ibang tao mula sa parehong dinastiya."(Kabanata 2,XXI).

Tila, ito ang "Ang Kakanyahan ng Kristiyanismo" - ang parehong "aklat ng Aleman" na dinala sa Vera Pavlovna ni Lopukhov at nagkamali na tinanggap nina Marya Alekseevna at Storeshnikov bilang gawa ni Louis XIV:

"Well, paano ang German?

Dahan-dahang binasa ni Mikhail Ivanovich: "Sa relihiyon, isang sanaysay ni Ludwig." Louis XIV, Marya Aleksevna, komposisyon ng Louis XIV; ito ay si Marya Aleksevna, ang Pranses na hari, ang ama ng hari kung saan nakaupo ang kasalukuyang Napoleon. "(kabanata 2,VII)

Mahirap sabihin kung ano ang ibig sabihin ni Chernyshevsky sa larawang ipininta niya: isang batang pari na nagbabasa ng libro ni Feuerbach. Umindayog ba ang mga argumento pilosopong Aleman pananampalataya ng pari? Nakita ba niya ang mga ito na hindi kapani-paniwala? Alam lang natin na si Mertsalov ay nananatiling pari, at wala tayong dahilan para paghinalaan siya ng kasuklam-suklam na pagkukunwari.

Si Mertsalov ay hindi sumisira sa alinman sa relihiyon o sa simbahan, hindi katulad ni Chernyshevsky mismo at sa kanyang kaibigan na si Dobrolyubov, mga dating seminarista na naging mga pinunong ideolohikal ng rebolusyonaryong demokratikong kilusan. Gayunpaman, siya ay mula sa pangkat ng "mga bagong tao", kasama sina Lopukhov at Kirsanov.

Mertsalov ay tumatagal ng isang seryosong panganib sa pamamagitan ng pagpapakasal kina Lopukhov at Vera Pavlovna nang walang pahintulot ng mga magulang ng nobya:

- Iyan ang tungkol sa lahat, Alexey Petrovich! Alam ko na ito ay isang napakaseryosong panganib para sa iyo; mabuti kung makipagpayapaan tayo sa ating mga kamag-anak, ngunit paano kung magsimula sila ng negosyo (53)? maaaring ikaw ay nasa problema, at malamang na; ngunit... Lopukhov ay hindi mahanap ang anumang "ngunit" sa kanyang ulo: paano, sa katunayan, maaari naming kumbinsihin ang isang tao na ilagay ang kanyang leeg sa isang silong para sa amin!
Nag-isip si Mertsalov nang mahabang panahon, naghahanap din ng "ngunit" upang pahintulutan ang kanyang sarili na kumuha ng ganoong panganib, at hindi rin makabuo ng anumang "ngunit".
- Paano haharapin ito? Kung tutuusin, gusto ko sana... kung ano ang ginagawa mo ngayon, ginawa ko noong isang taon, pero naging involuntary ako, tulad mo. At nahihiya ako: Dapat kitang tulungan. Oo, kapag may asawa ka, medyo nakakatakot maglakad nang hindi lumilingon (54).
- Hello, Alyosha. Ang lahat ng aking yumuko sa iyo, hello, Lopukhov: matagal na tayong hindi nagkita. Ano ang sinasabi mo tungkol sa iyong asawa? "Kasalanan ng iyong mga asawa ang lahat," sabi ng isang babae na mga 17 taong gulang, isang maganda at masiglang kulay ginto, na bumalik mula sa kanyang pamilya.
Isinalaysay ni Mertsalov ang bagay sa kanyang asawa. Nagniningning ang mga mata ng dalaga.
- Alyosha, hindi ka nila kakainin!
- May panganib, Natasha.
"Ito ay isang napakalaking panganib," pagkumpirma ni Lopukhov.
"Buweno, kung ano ang gagawin, makipagsapalaran, Alyosha," tanong ko sa iyo.
- Kapag hindi mo ako hinuhusgahan, Natasha, na nakalimutan kita, tumatakbo sa panganib, pagkatapos ay tapos na ang pag-uusap. Kailan mo gustong magpakasal, Dmitry Sergeevich?

Si Mertsalov ay interesado sa mga ideyang sosyalista at nakikiramay sa kanilang pagpapatupad. Ito ay pinatunayan ng sumusunod na pag-uusap sa pagitan ni Vera Pavlovna, na nagpasya na ayusin ang isang pagawaan ng pananahi sa isang sosyalistang batayan, at Lopukhov:

"Kaibigan ko, may kasiyahan ka: bakit hindi mo ito ibahagi sa akin?
- Tila mayroon, aking mahal, ngunit maghintay ng kaunti pa: Sasabihin ko sa iyo kapag ito ay totoo. Kailangan nating maghintay ng ilang araw pa. At ito ang aking magiging malaking kagalakan. Oo, at ikaw ay magiging masaya, alam ko; at Kirsanov, at Magugustuhan ito ng mga Mertsalov.
- Ngunit ano ito?
- Nakalimutan mo na ba, mahal, ang aming kasunduan: huwag magtanong? Sasabihin ko sa iyo kapag ito ay tama.
Isang linggo na naman ang lumipas.
- Aking mahal, sasabihin ko sa iyo ang aking kagalakan. Payuhan mo lang ako, alam mo ang lahat ng ito. Kita mo, matagal ko nang gustong gawin ang isang bagay. Nagkaroon ako ng ideya na dapat akong magsimula ng isang tindahan ng pananahi; hindi ba maganda yun?
- Buweno, aking kaibigan, nagkaroon kami ng kasunduan upang hindi ko halikan ang iyong mga kamay, ngunit iyon ay sinabi sa pangkalahatan, ngunit walang kasunduan para sa gayong kaso. Ibigay mo sa akin ang iyong kamay, Vera Pavlovna.
- Mamaya, mahal, kapag kaya ko na.
- Kapag nagawa mo ito, hindi mo ako hahayaang halikan ang iyong kamay, pagkatapos ay pareho sina Kirsanov at Alexey Petrovich, at lahat ay hahalikan. At ngayon mag-isa na lang ako. At sulit ang intensyon.

Sumasang-ayon si Mertsalov na magbigay ng mga lektura para sa mga kababaihang manggagawa sa pananahi, at bilang karagdagan, kasama ang kanyang awtoridad bilang isang klerigo, bigyan ang kaganapan ng kagalang-galang sa mga mata ng mga awtoridad:

"- Alexey Petrovich," sabi ni Vera Pavlovna, na minsang bumisita sa mga Mertsalov, "Mayroon akong kahilingan sa iyo. Nasa tabi ko na si Natasha. Ang aking workshop ay nagiging isang lyceum ng lahat ng uri ng kaalaman. Maging isa sa mga propesor,
- Ano ang ituturo ko sa kanila? marahil Latin at Griyego, o lohika at retorika?
- sabi ni Alexey Petrovich, tumatawa.
- Pagkatapos ng lahat ang aking espesyalidad ay hindi masyadong kawili-wili, sa iyong opinyon at ayon din sa isang tao na kilala ko kung sino siya (71).
- Hindi, ikaw ay tiyak na kailangan bilang isang espesyalista: ikaw ay magsisilbing isang kalasag ng mabuting pag-uugali at ang mahusay na direksyon ng ating mga agham.
- Ngunit ito ay totoo. Nakikita ko na kung wala ako ay hindi maganda. Magtalaga ng isang departamento.
- Halimbawa, kasaysayan ng Russia, mga sanaysay mula sa pangkalahatang kasaysayan.
- Perpekto. Pero babasahin ko ito, at ipagpalagay na isa akong eksperto. Malaki. Dalawang posisyon: propesor at kalasag. Natalya Andreevna, Lopukhov, dalawa o tatlong mag-aaral, si Vera Pavlovna mismo ay iba pang mga propesor, habang pabiro nilang tinawag ang kanilang sarili."

Sa wakas, kinuha ng asawa ni Mertsalov ang pamamahala ng isa sa mga workshop sa pananahi:

"Napakahusay ni Mertsalova sa tindahan ng pananahi na itinakda sa Vasilievsky, at natural: pagkatapos ng lahat, siya at ang pagawaan ay pamilyar sa isa't isa. Si Vera Pavlovna, na bumalik sa St. Petersburg, ay nakita na kung kailangan niyang bisitahin ang pananahi na ito, kung gayon marahil paminsan-minsan, sa maikling panahon; na kung magpapatuloy siya roon halos araw-araw, ito ay, sa katunayan, dahil lamang ang kanyang pagmamahal ay dinadala siya doon, at ang kanyang pagmamahal ay nagtatagpo doon; marahil nang ilang beses , ang kanyang mga damdamin ay hindi ganap na walang silbi na mga pagbisita, minsan ay nasusumpungan pa rin ni Mertsalova na kinakailangan na kumunsulta sa kanya; ngunit ito ay tumatagal ng napakaliit na oras at nangyayari nang mas madalas; at sa lalong madaling panahon si Mertsalova ay magkakaroon ng napakaraming karanasan na hindi na niya kakailanganin si Vera Pavlovna sa lahat."(kabanata 4, IV)

Ang relasyon ni Mertsalov sa kanyang asawa ay itinayo sa parehong mga prinsipyo ng paggalang sa isa't isa, pagkakaibigan at pagtitiwala gaya ng kay Lopukhov (walang pahiwatig ng patriarchal subordination ng asawa sa kanyang asawa):

"... sa pagitan ng isa pang pag-uusap ay nagsabi sila ng ilang mga salita at tungkol sa mga Mertsalov, na bumisita noong nakaraang araw, pinuri nila ang kanilang katugmang buhay, nabanggit nila na ito ay isang pambihira; sinabi ito ng lahat, kasama si Kirsanov ay nagsabi: "oo, ito ay very good in Mertsalov and that's it, that his wife can freely reveal her soul to him,” iyon lang ang nasabi ni Kirsanov, bawat isa sa kanilang tatlo ay naisipang sabihin ang parehong bagay, ngunit nangyari na sinabi kay Kirsanov, gayunpaman, bakit sinabi ba niya ito? Ano ang ibig sabihin nito? Pagkatapos ng lahat, kung naiintindihan mo ito mula sa isang tiyak na punto ng view, ano ito? Ito ay magiging isang papuri para kay Lopukhov, ito ay magiging isang pagluwalhati sa kaligayahan ni Vera Pavlovna kasama si Lopukhov ; siyempre, masasabi ito nang hindi iniisip ang sinuman maliban sa mga Mertsalov, at kung ipagpalagay natin na iniisip niya ang parehong mga Mertsalov at magkasama tungkol sa mga Lopukhov, nangangahulugan ito na sinabi ito nang direkta para kay Vera Pavlovna, para sa anong layunin ito sinabi?(Kabanata 3, XXIII)

Ang mga Lopukhov at Mertsalov ay napaka-friendly at gumugugol ng maraming oras na magkasama; ang mga interes ng Mertsalov at Lopukhov ay magkatulad din: pilosopiya, politika, agham:
"Pagdating nila sa bahay, pagkaraan ng ilang sandali ay nagtipon sa kanilang lugar ang mga bisitang hinihintay nila - mga ordinaryong panauhin noong panahong iyon: Alexey Petrovich kasama si Natalya Andreevna, Kirsanov - at lumipas ang gabi gaya ng dati kasama nila. Dobleng kasiyahan ang tila kay Vera. Pavlovna bagong buhay na may malinis na pag-iisip, sa lipunan puro tao"! Gaya ng dati, nagkaroon ng masayang pag-uusap na may maraming alaala, nagkaroon din ng seryosong pag-uusap tungkol sa lahat ng bagay sa mundo: mula sa mga makasaysayang gawain noong panahong iyon (ang digmaang sibil sa Kansas (63), ang tagapagbalita ng kasalukuyang mahusay na digmaan Ang North at South (64), ang tagapagbalita ng mas malalaking kaganapan sa higit sa isang America, ay sumakop sa maliit na bilog na ito: ngayon lahat ay nagsasalita tungkol sa pulitika, pagkatapos ay kakaunti ang interesado dito; sa iilan - Lopukhov, Kirsanov, kanilang mga kaibigan) bago ang pagtatalo tungkol sa mga kemikal na pundasyon ng agrikultura ayon sa teorya ni Liebig (65), at tungkol sa mga batas ng makasaysayang pag-unlad, kung wala ang isang pag-uusap sa gayong mga lupon ay hindi magagawa noon ( 66), at tungkol sa malaking kahalagahan ng pagkilala sa mga tunay na pagnanasa (67), na naghahanap at nakakahanap ng kasiyahan para sa kanilang sarili, mula sa mga kamangha-manghang, kung saan wala, at kung saan hindi na kailangang makahanap ng kasiyahan, tulad ng isang huwad na uhaw sa panahon ng isang lagnat, na, tulad nito, ay mayroon lamang isang kasiyahan: pagpapagaling sa katawan, isang masakit na kondisyon na nabuo sa pamamagitan ng pagbaluktot ng mga tunay na pagnanasa, at tungkol sa kahalagahan ng pangunahing pagkakaibang ito, pagkatapos ay nalantad ng pilosopiyang antropolohikal, at tungkol sa lahat ng bagay na katulad nito. at hindi ganun, pero related. Ang mga kababaihan paminsan-minsan ay nakikinig nang mabuti sa mga erudition na ito, na sinasalita nang simple na para bang hindi sila mga erudition, at namagitan sa kanila sa kanilang mga tanong, at higit pa - siyempre, hindi na sila nakinig, kahit na winisikan nila si Lopukhov at Alexei Petrovich na may tubig noong sila ay labis na nasisiyahan sa malaking kahalagahan mineral na pataba; ngunit hindi natitinag sina Alexey Petrovich at Lopukhov tungkol sa kanilang pag-aaral.(Kabanata 3, II)

Sa "pangalawang panaginip ni Vera Pavlovna," si Mertsalov ang nagsasalita tungkol sa malaking papel ng paggawa sa pagbuo ng pagkatao ng tao (walang alinlangan, ito ay mga dayandang ng narinig niya mula kay Mertsalov noong nakaraang araw):
"Oo, ang paggalaw ay katotohanan," sabi ni Alexey Petrovich, "dahil ang paggalaw ay buhay, at ang katotohanan at buhay ay iisa at pareho. Ngunit ang buhay ay may paggawa bilang pangunahing elemento nito, at samakatuwid ang pangunahing elemento ng katotohanan ay paggawa, at ang pinakatiyak sign reality - kahusayan"
"... ang trabaho ay lumilitaw sa antropolohikal na pagsusuri bilang pangunahing anyo ng paggalaw, na nagbibigay ng batayan at nilalaman sa lahat ng iba pang mga anyo: libangan, pagpapahinga, kasiyahan, kasiyahan; kung wala ang nakaraang trabaho wala silang katotohanan. At kung walang paggalaw ay walang buhay , ibig sabihin, katotohanan"

Doon, sa "pangalawang panaginip" si Mertsalov ay nagsasalita tungkol sa mga mahihirap at buhay nagtatrabaho sa pamilya ng magulang:
"Ang aking ama ay isang sexton sa isang bayan ng probinsiya at nakikibahagi sa pagbubuklod ng mga libro, at pinapasok ng aking ina ang mga seminarista sa apartment. Mula umaga hanggang gabi, ang aking ama at ina ay palaging nag-aaway at nag-uusap tungkol sa isang piraso ng tinapay. Ang aking ama ay umiinom, ngunit lamang kapag ang pangangailangan ay hindi mabata - ito ay isang tunay na kalungkutan, o kapag ang kita ay disente; pagkatapos ay ibinigay niya sa kanyang ina ang lahat ng pera at sinabi: "Buweno, ina, ngayon, salamat sa Diyos, hindi mo makikita ang anumang pangangailangan para sa dalawa. buwan; at iniwan ko ang aking sarili ng limampung kopecks, iinumin ko ito dahil sa kagalakan" - ito ay tunay na kagalakan. Ang aking ina ay madalas na nagagalit, kung minsan ay binubugbog niya ako, ngunit kapag, tulad ng sinabi niya, ang kanyang ibabang likod ay nanghina dahil sa pagdadala ng mga kaldero at plantsa. , mula sa paglalaba ng mga damit para sa aming lima at para sa limang seminarista, at paghuhugas ng mga sahig na marumi gamit ang aming dalawampung paa na hindi nakasuot ng galoshes, at pag-aalaga sa isang baka; ito ay isang tunay na pangangati ng mga ugat sa labis na trabaho nang walang pahinga; at kapag , sa lahat ng ito, “the ends didn’t meet,” as she said, then Walang sapat na pera para pambili ng bota para sa isa sa amin na magkakapatid, o pambili ng sapatos para sa aming mga kapatid na babae - pagkatapos ay papaluin niya kami. kapag kami, kahit na mga hangal na bata, ay nagboluntaryong tulungan siya sa kanyang trabaho, o kapag gumawa kami ng ibang bagay na matalino, o kapag mayroon siyang pambihirang sandali upang magpahinga, at ang kanyang "ibabang likod ay mawawala," gaya ng sinabi niya, ang mga ito ang lahat ay tunay na kagalakan...”

Ito ay kagiliw-giliw na si Mertsalov ay nawala mula sa mga pahina ng nobela pagkatapos ng pagbabalik ng Lopukhov-Beaumont - sa isang ito ay makikita ang isang pahiwatig na ang pari ay hindi inaprubahan ang paraan ng kanyang buhay ay naayos. buhay pamilya ang mga kabataan na minsan niyang pinakasalan.

Kaya, ang dakilang rebolusyonaryong demokratikong Ruso na si Chernyshevsky ay nagpapatotoo sa pagtatanggol sa klero ng Russia noong ika-19 na siglo: sila ay kabilang sa Mga pari ng Orthodox at ang mga taong napagtanto ang hindi pagkakatugma Kristiyanong pagtuturo at pagsasamantala ng tao sa tao.

Ang pamilya ay dinadamdam ng sunod-sunod na karamdaman at kasawian. Ang ama ng pamilya ay nag-iisip na tungkol sa pagpapakamatay, ngunit nakilala niya ang isang doktor na tumutulong sa kanya na makayanan ang kanyang mga paghihirap at naging kanilang anghel na tagapag-alaga.

Kyiv. Mahigit isang taon nang nakakulong ang pamilya Mertsalov sa basang silong ng isang lumang bahay. Karamihan bunso gutom at sumisigaw sa kanyang duyan. Ang isang matandang babae ay may mataas na lagnat, ngunit walang pera para sa gamot. Sa Bisperas ng Bagong Taon, ipinadala ni Mertsalova ang kanyang dalawang panganay na anak sa lalaking pinagtrabahuan ng kanyang asawa bilang manager. Inaasahan ng babae na tutulungan niya sila, ngunit ang mga bata ay pinalayas nang walang ibinibigay na isang sentimo.

Nagkasakit si Mertsalov ng typhus. Habang nagpapagaling siya, isa pang lalaki ang pumalit sa kanya bilang manager. Ang lahat ng naipon ng pamilya ay ginugol sa gamot, at ang mga Mertsalov ay kailangang lumipat sa isang basang silong. Nagsimulang magkasakit ang mga bata. Isang batang babae ang namatay tatlong buwan na ang nakakaraan, at ngayon ay may sakit si Mashutka. Sa paghahanap ng pera para sa gamot, tumakbo si Mertsalov sa buong lungsod, pinahiya ang kanyang sarili, nagmakaawa, ngunit hindi nakakuha ng isang sentimos.

Nang malaman na walang nangyari para sa mga bata, umalis si Mertsalov.

Si Mertsalov ay gumagala nang walang layunin sa paligid ng lungsod at naging isang pampublikong hardin. Malalim ang katahimikan dito. Nais ni Mertsalov ng kapayapaan, ang pag-iisip ng pagpapakamatay ay nasa isip. Muntik na siyang magdesisyon, ngunit pagkatapos ay umupo sa tabi niya ang isang maikling matandang lalaki na naka-fur coat. Nakikipag-usap siya kay Mertsalov tungkol sa Mga regalo sa Bagong Taon, at siya ay dinaig ng isang “tide ng desperadong galit.” Ang matanda, gayunpaman, ay hindi nasaktan, ngunit hiniling kay Mertsalov na sabihin ang lahat sa pagkakasunud-sunod.

Makalipas ang mga sampung minuto, ang matandang lalaki, na naging isang doktor, ay pumasok na sa basement ng Mertsalovs. Agad na lumilitaw ang pera para sa panggatong at pagkain. Ang matanda ay nagsusulat ng isang libreng reseta at umalis, nag-iwan ng ilan sa mesa malalaking kuwenta. Ang pangalan ng kahanga-hangang doktor - Propesor Pirogov - Mertsalov ay matatagpuan sa isang label na nakakabit sa bote ng gamot.

Simula noon, "tulad ng isang mabait na anghel na bumaba" sa pamilyang Mertsalov. Nakahanap ng trabaho ang ulo ng pamilya, at gumaling ang mga bata. Pinagsasama sila ng tadhana kasama si Pirogov nang isang beses lamang - sa kanyang libing.

Nalaman ng tagapagsalaysay ang kuwentong ito mula sa isa sa mga kapatid na Mertsalov, na naging pangunahing empleyado ng bangko.

Ang sumusunod na kuwento ay hindi bunga ng idle fiction. Ang lahat ng inilarawan ko ay talagang nangyari sa Kyiv mga tatlumpung taon na ang nakalilipas at sagrado pa rin, hanggang sa pinakamaliit na detalye, na napanatili sa mga tradisyon ng pamilyang pinag-uusapan. For my part, pinalitan ko lang ang pangalan ng ilan mga karakter Binigyan ko ang nakakaantig na kwentong ito kasaysayan ng bibig nakasulat na anyo. - Grisha, oh Grisha! Tingnan mo ang baboy... Tumatawa... Oo. At sa kanyang bibig!.. Tingnan mo, tingnan mo... may damo sa kanyang bibig, sa pamamagitan ng Diyos, damo!.. Anong bagay! At dalawang batang lalaki, na nakatayo sa harap ng isang malaking solidong salamin na bintana ng isang tindahan ng groseri, ay nagsimulang tumawa nang hindi mapigilan, itinutulak ang isa't isa sa tagiliran gamit ang kanilang mga siko, ngunit hindi sinasadyang sumasayaw mula sa malupit na lamig. Mahigit limang minuto na silang nakatayo sa harap ng kahanga-hangang eksibisyon na ito, na nagpapasigla sa kanilang isipan at sikmura sa pantay na sukat. Dito, iluminado ng matingkad na liwanag ng mga nakasabit na lampara, nakatataas sa buong bundok ng pula, malalakas na mansanas at dalandan; may mga regular na pyramids ng mga tangerines, pinong ginintuan sa pamamagitan ng tissue paper na bumabalot sa kanila; nakaunat sa mga pinggan, na may pangit na nakanganga ang mga bibig at nakaumbok na mga mata, malalaking pinausukan at adobo na isda; sa ibaba, napapaligiran ng mga garland ng mga sausage, naka-display ang mga makatas na hiniwang ham na may makapal na layer ng pinkish na mantika... Hindi mabilang na mga garapon at mga kahon na may inasnan, pinakuluang at pinausukang meryenda ang nakumpleto ang kamangha-manghang larawang ito, na tinitingnan kung saan ang parehong mga lalaki ay pansamantalang nakalimutan ang tungkol sa labindalawang-degree na hamog na nagyelo at tungkol sa mahalagang takdang-aralin, na ipinagkatiwala sa kanila ng kanilang ina - isang takdang-aralin na natapos nang hindi inaasahan at napakalungkot. Ang panganay na lalaki ang unang naghiwalay sa sarili mula sa pagmumuni-muni sa kaakit-akit na palabas. Hinila niya ang manggas ng kanyang kapatid at mariing sinabi: - Well, Volodya, umalis na tayo, umalis na tayo... Wala dito... Kasabay ng pagpigil ng isang mabigat na buntong-hininga (ang panganay sa kanila ay sampung taong gulang lamang, at bukod pa, pareho silang walang kinakain mula umaga maliban sa walang laman na sopas na repolyo) at ang huling maibiging matakaw na sulyap sa gastronomic exhibition, ang mga lalaki. nagmamadaling tumakbo sa kalsada. Minsan, sa maulap na mga bintana ng ilang bahay, nakakakita sila ng Christmas tree, na mula sa malayo ay tila isang napakalaking kumpol ng maliwanag, nagniningning na mga spot, kung minsan ay naririnig pa nila ang mga tunog ng masasayang polka... Ngunit buong tapang nilang itinaboy ang mapanuksong pag-iisip: huminto ng ilang segundo at ihilig ang kanilang mga mata sa salamin Habang naglalakad ang mga batang lalaki, ang mga kalye ay naging mas masikip at mas madilim. Magagandang mga tindahan, nagniningning na mga Christmas tree, mga trotter na nakikipagkarera sa ilalim ng kanilang asul at pulang lambat, ang hiyawan ng mga mananakbo, ang maligayang kaguluhan ng karamihan, ang masayang huni ng mga sigawan at pag-uusap, ang tumatawa na mukha ng mga eleganteng babae na namumula sa hamog na nagyelo - lahat ay naiwan . May mga bakanteng lote, baluktot, makikitid na eskinita, makulimlim, walang ilaw na mga dalisdis... Sa wakas ay narating nila ang isang sira-sira, sira-sirang bahay na nag-iisa; ang ilalim nito - ang basement mismo - ay bato, at ang itaas ay kahoy. Ang pagkakaroon ng paglalakad sa masikip, nagyeyelo at maruming patyo, na nagsilbing natural na cesspool para sa lahat ng mga residente, bumaba sila sa basement, lumakad sa dilim kasama ang isang karaniwang koridor, hinanap ang kanilang pinto at binuksan ito. Ang mga Mertsalov ay naninirahan sa piitan na ito nang higit sa isang taon. Ang dalawang batang lalaki ay matagal nang nasanay sa mausok na mga dingding na ito, umiiyak mula sa kahalumigmigan, at sa mga basang basurang natuyo sa isang lubid na nakaunat sa buong silid, at sa kakila-kilabot na amoy ng mga usok ng kerosene, maruruming linen at daga ng mga bata - ang tunay na amoy ng kahirapan. Ngunit ngayon, pagkatapos ng lahat ng nakita nila sa kalye, pagkatapos ng maligayang pagsasaya na naramdaman nila sa lahat ng dako, ang puso ng kanilang maliliit na anak ay lumubog sa matinding, hindi parang bata na pagdurusa. Sa sulok, sa isang maruming malawak na kama, nakahiga ang isang batang babae na mga pitong taong gulang; ang kanyang mukha ay nag-aapoy, ang kanyang paghinga ay maikli at hirap, ang kanyang malapad, nagniningning na mga mata ay tumingin nang masinsinan at walang layunin. Sa tabi ng kama, sa isang duyan na nakasabit sa kisame, isang sanggol ang sumisigaw, nanginginig, napipilitan at nasasakal. Isang matangkad at payat na babae, may payat at pagod na mukha, na parang naiitim sa kalungkutan, ang nakaluhod sa tabi ng maysakit na babae, nag-aayos ng unan at kasabay nito ay hindi nakakalimutang itulak ang tumba-tumba gamit ang kanyang siko. Nang pumasok ang mga lalaki at ang mga puting ulap ng malamig na hangin ay mabilis na sumugod sa basement pagkatapos nila, ibinalik ng babae ang kanyang nababahala na mukha. - Well? Ano? - biglang tanong niya at naiinip. Natahimik ang mga lalaki. Tanging si Grisha lamang ang maingay na pinunasan ang kanyang ilong gamit ang manggas ng kanyang coat, na gawa sa isang lumang cotton robe. - Kinuha mo ba yung sulat?.. Grisha, I’m asking you, binigay mo ba yung letter? "Ibinigay ko ito," sagot ni Grisha sa boses na paos mula sa hamog na nagyelo. - E ano ngayon? Ano ang sinabi mo sa kanya? - Oo, lahat ay tulad ng itinuro mo. Narito, sinasabi ko, ay isang liham mula kay Mertsalov, mula sa iyong dating tagapamahala. At pinagalitan niya kami: “Umalis kayo rito, sabi niya... Mga bastos kayo...” - Sino ito? Sino ang kausap mo?.. Magsalita ka ng malinaw, Grisha! - Nagsasalita ang doorman... Sino pa? Sinabi ko sa kanya: "Tito, kunin mo ang sulat, ipasa ito, at hihintayin ko ang sagot dito sa ibaba." At sabi niya: "Buweno, sabi niya, itago mo ang iyong bulsa... May oras din ang master para basahin ang iyong mga sulat..."- Well, ano ang tungkol sa iyo? “Sinabi ko sa kanya ang lahat, gaya ng itinuro mo sa akin: “Walang makakain... May sakit si Nanay... Naghihingalo na siya...” Sabi ko: “Pag nakahanap na ng pwesto si tatay, pasasalamatan ka niya, Savely Petrovich, sa Diyos, magpapasalamat siya sa iyo." Buweno, sa oras na ito tutunog ang kampana sa sandaling tumunog ito, at sinabi niya sa amin: “Umalis ka na rito dali! Para wala dito ang espiritu mo!..” At hinampas pa niya si Volodka sa likod ng ulo. "At sinaktan niya ako sa likod ng ulo," sabi ni Volodya, na sinusundan ng pansin ang kuwento ng kanyang kapatid, at napakamot sa likod ng kanyang ulo. Ang nakatatandang lalaki ay biglang nagsimulang sabik na halukayin ang malalalim na bulsa ng kanyang damit. Sa wakas ay inilabas ang gusot na sobre mula roon, inilagay niya ito sa mesa at sinabing: - Narito ito, ang liham ... Hindi na nagtanong pa ang ina. Sa loob ng mahabang panahon sa masikip at dank na silid, tanging ang galit na galit na sigaw ng sanggol at ang maikli, mabilis na paghinga ni Mashutka, na parang tuluy-tuloy na walang pagbabagong pag-ungol, ang maririnig. Biglang sinabi ng ina, tumalikod: — May borscht doon, natira sa tanghalian... Baka makakain na tayo? Malamig lang, walang maiinitan... Sa oras na ito, narinig ang nag-aalangan na mga hakbang ng isang tao at ang kaluskos ng isang kamay sa koridor, hinahanap ang pinto sa dilim. Ang ina at ang parehong mga lalaki - silang tatlo ay namumutla pa nga dahil sa matinding pag-asa - lumingon sa direksyong ito. Pumasok si Mertsalov. Nakasuot siya ng summer coat, summer felt hat at walang galoshes. Ang kanyang mga kamay ay namamaga at asul mula sa hamog na nagyelo, ang kanyang mga mata ay lumubog, ang kanyang mga pisngi ay dumikit sa kanyang gilagid, tulad ng isang patay na tao. Hindi siya nagsalita ni isang salita sa kanyang asawa, hindi siya nagtanong sa kanya ni isang tanong. Nagkaintindihan sila sa nabasa nilang kawalan ng pag-asa sa mata ng isa't isa. Sa kakila-kilabot na nakamamatay na taon na ito, ang kasawian pagkatapos ng kasawian ay patuloy at walang awang umulan kay Mertsalov at sa kanyang pamilya. Una, siya mismo ay nagkasakit ng typhoid fever, at lahat ng kanilang maliit na ipon ay ginugol sa kanyang paggamot. Pagkatapos, nang siya ay gumaling, nalaman niya na ang kanyang lugar, ang katamtamang lugar ng pamamahala ng isang bahay para sa dalawampu't limang rubles sa isang buwan, ay kinuha na ng iba.... Isang desperado, nanginginig na pagtugis ay nagsimula para sa mga kakaibang trabaho, para sa pagsusulatan, para sa isang hindi gaanong posisyon, collateral at remortgage. mga bagay, pagbebenta ng lahat ng basahan sa bahay. At pagkatapos ay nagsimulang magkasakit ang mga bata. Tatlong buwan na ang nakalipas isang batang babae ang namatay, ngayon ang isa ay nakahiga sa init at walang malay. Kinailangan ni Elizaveta Ivanovna na sabay na alagaan ang isang may sakit na batang babae, magpasuso ng isang maliit na bata at pumunta halos sa kabilang dulo ng lungsod sa bahay kung saan siya naglalaba ng damit araw-araw. Buong araw ngayon ay abala ako sa pagsisikap na mag-ipit mula sa isang lugar kahit man lang ilang kopecks para sa gamot ni Mashutka sa pamamagitan ng mga pagsisikap na higit sa tao. Para sa layuning ito, tumakbo si Mertsalov sa halos kalahati ng lungsod, nagmamakaawa at pinahiya ang kanyang sarili sa lahat ng dako; Nagpunta si Elizaveta Ivanovna upang makita ang kanyang maybahay, ang mga bata ay ipinadala na may isang liham sa panginoon na ang bahay ay pinamamahalaan ni Mertsalov... Ngunit lahat ay gumawa ng mga dahilan para sa mga alalahanin sa holiday o kakulangan ng pera... Ang iba, tulad ng, halimbawa, ang doorman ng dating patron, simpleng pinalayas nila ang mga petitioner sa beranda. Sa loob ng sampung minuto ay walang makapagsalita. Biglang mabilis na bumangon si Mertsalov mula sa dibdib kung saan siya nakaupo hanggang ngayon, at sa isang mapagpasyang paggalaw ay hinila niya ang kanyang sira-sirang sumbrero nang mas malalim sa kanyang noo. - Saan ka pupunta? - nag-aalalang tanong ni Elizaveta Ivanovna. Si Mertsalov, na nakahawak na sa hawakan ng pinto, ay tumalikod. "Anyway, sitting won't help anything," paos niyang sagot. - I’ll go again... At least I’ll try to beg. Paglabas sa kalye, naglakad siya pasulong nang walang patutunguhan. Hindi siya naghanap ng kahit ano, hindi umaasa sa anuman. Matagal na niyang naranasan ang nag-aalab na panahon ng kahirapan kapag nangangarap kang makahanap ng pitaka na may pera sa kalye o biglang makatanggap ng mana mula sa hindi kilalang pangalawang pinsan. Ngayon ay dinaig siya ng hindi mapigil na pagnanais na tumakbo kahit saan, tumakbo nang hindi lumilingon, upang hindi makita ang tahimik na kawalan ng pag-asa ng isang gutom na pamilya. Manghingi ng limos? Dalawang beses na niyang sinubukan ang lunas na ito ngayon. Ngunit sa unang pagkakataon, binasa sa kanya ng ilang lalaking nakasuot ng raccoon coat ang isang tagubilin na dapat siyang magtrabaho at huwag magmakaawa, at sa pangalawang pagkakataon, nangako silang ipapadala siya sa pulisya. Hindi napansin ng kanyang sarili, natagpuan ni Mertsalov ang kanyang sarili sa gitna ng lungsod, malapit sa bakod ng isang siksik na pampublikong hardin. Dahil kailangan niyang maglakad paakyat sa lahat ng oras, siya ay nalagutan ng hininga at nakaramdam ng pagod. Sa mekanikal na paraan, lumiko siya sa gate at, dumaan sa isang mahabang eskinita ng mga puno ng linden na natatakpan ng niyebe, bumaba sa isang mababang bangko sa hardin. Tahimik at solemne dito. Ang mga puno, na nakabalot sa kanilang puting damit, ay nakatulog sa hindi gumagalaw na kamahalan. Minsan may nahulog na piraso ng niyebe mula sa tuktok na sanga, at maririnig mo itong kumakaluskos, bumabagsak at nakakapit sa ibang mga sanga. Ang malalim na katahimikan at mahusay na kalmado na nagbabantay sa hardin ay biglang nagising sa pinahihirapang kaluluwa ni Mertsalov ng isang hindi mabata na pagkauhaw para sa parehong kalmado, parehong katahimikan. "Sana mahiga na ako at matulog," naisip niya, "at kalimutan ang tungkol sa aking asawa, tungkol sa mga gutom na bata, tungkol sa may sakit na Mashutka." Inilagay ang kanyang kamay sa ilalim ng kanyang vest, naramdaman ni Mertsalov ang isang medyo makapal na lubid na nagsilbing kanyang sinturon. Ang pag-iisip ng pagpapakamatay ay naging malinaw sa kanyang isipan. Ngunit hindi siya natakot sa kaisipang ito, hindi kinilig kahit isang sandali bago ang kadiliman ng hindi alam. “Kaysa mapahamak nang dahan-dahan, hindi ba mas mabuting pumili pa shortcut? Tatayo na sana siya upang tuparin ang kanyang kakila-kilabot na hangarin, ngunit sa oras na iyon, sa dulo ng eskinita, narinig ang langitngit ng mga hakbang, malinaw na naririnig sa malamig na hangin. Lumingon si Mertsalov sa direksyon na ito na may galit. May naglalakad sa eskinita. Sa una, ang liwanag ng isang tabako na sumiklab at pagkatapos ay namatay ay nakikita. Pagkatapos ay unti-unting nakikita ni Mertsalov ang isang maliit na matandang lalaki, nakasuot ng mainit na sumbrero, isang fur coat at matataas na galoshes. Nang makarating sa bench, ang estranghero ay biglang lumiko nang husto sa direksyon ni Mertsalov at, bahagyang hinawakan ang kanyang sumbrero, nagtanong: —Papayagan mo ba akong maupo dito? Sinadya ni Mertsalov na tumalikod sa estranghero at lumipat sa gilid ng bangko. Limang minuto ang lumipas sa kapwa katahimikan, kung saan ang estranghero ay naninigarilyo ng isang tabako at (naramdaman ito ni Mertsalov) na tumingin patagilid sa kanyang kapitbahay. "Napakagandang gabi," biglang nagsalita ang estranghero. - Malamig... tahimik. Anong kasiyahan - taglamig ng Russia! Ang kanyang boses ay malambot, banayad, katandaan. Si Mertsalov ay tahimik, nang hindi lumingon. "Ngunit bumili ako ng mga regalo para sa mga anak ng aking mga kakilala," patuloy ng estranghero (mayroon siyang ilang mga pakete sa kanyang mga kamay). "Ngunit sa paraan na hindi ko mapigilan, gumawa ako ng isang bilog upang dumaan sa hardin: ito ay talagang maganda dito." Si Mertsalov ay karaniwang isang maamo at mahiyain na tao, ngunit huling salita ang estranghero ay biglang dinaig ng matinding galit. Lumingon siya nang may matalim na paggalaw patungo sa matanda at sumigaw, walang katotohanan na winawagayway ang kanyang mga braso at hinihingal: - Regalo!.. Regalo!.. Regalo para sa mga batang kilala ko!.. At ako... at ako, mahal na ginoo, sa sandaling ang aking mga anak ay namamatay sa gutom sa bahay... Mga Regalo!.. At ang aking asawa ang gatas ay nawala, at ang sanggol ay hindi kumakain buong araw... Mga regalo!.. Inaasahan ni Mertsalov na pagkatapos nitong magulong, galit na mga hiyawan ay tatayo ang matanda at aalis, ngunit nagkamali siya. Inilapit ng matanda sa kanya ang kanyang matalino, seryosong mukha na may kulay abong sideburn at sinabi sa isang palakaibigan ngunit seryosong tono: - Teka... wag kang mag-alala! Sabihin sa akin ang lahat sa pagkakasunud-sunod at nang maikli hangga't maaari. Baka sabay tayong makaisip ng isang bagay para sa iyo. Mayroong isang bagay na napakalmado at nakapagpapalakas ng tiwala sa pambihirang mukha ng estranghero na agad na ipinarating ni Mertsalov, nang walang kahit kaunting pagtatago, ngunit labis na nag-aalala at nagmamadali, ipinarating ang kanyang kuwento. Nagsalita siya tungkol sa kanyang karamdaman, tungkol sa pagkawala ng kanyang lugar, tungkol sa pagkamatay ng kanyang anak, tungkol sa lahat ng kanyang mga kasawian, hanggang sa kasalukuyan. Ang estranghero ay nakinig nang hindi gumagambala sa kanya ng isang salita, at tumitingin lamang ng higit at mas mausisa sa kanyang mga mata, na parang gustong tumagos sa kaibuturan nitong masakit, galit na galit na kaluluwa. Biglang napakabilis niya kilusan ng kabataan tumalon mula sa kanyang upuan at hinawakan si Mertsalov sa kamay. Hindi sinasadyang tumayo din si Mertsalov. - Tayo na! - sabi ng estranghero, hinila si Mertsalov sa kamay. - Tara na dali!.. Maswerte ka na nakilala mo ang isang doktor. Siyempre, hindi ko matiyak ang anumang bagay, ngunit... let's go! Makalipas ang sampung minuto, papasok na si Mertsalov at ang doktor sa basement. Nakahiga si Elizaveta Ivanovna sa kama sa tabi ng kanyang may sakit na anak na babae, ibinaon ang kanyang mukha sa marumi, mamantika na mga unan. Ang mga lalaki ay humihigop ng borscht, nakaupo sa parehong mga lugar. Sa takot sa matagal na pagkawala ng kanilang ama at sa kawalang-kilos ng kanilang ina, sila ay umiyak, pinahiran ng maruruming kamao ang mga luha sa kanilang mga mukha at ibinuhos nang sagana sa umuusok na bakal. Pagpasok sa silid, hinubad ng doktor ang kanyang amerikana at, nananatili sa isang makaluma, medyo basag na sutana, ay lumapit kay Elizaveta Ivanovna. Hindi man lang nagtaas ng ulo nang lumapit siya. "Buweno, tama na, tama na, mahal ko," sabi ng doktor, magiliw na hinaplos ang likod ng babae. - Tayo! Ipakita mo sa akin ang iyong pasyente. At tulad ng kamakailan lamang sa hardin, isang bagay na mapagmahal at nakakumbinsi na tunog sa kanyang boses ang nagpilit kay Elizaveta Ivanovna na agad na bumangon sa kama at walang alinlangan na gawin ang lahat ng sinabi ng doktor. Pagkalipas ng dalawang minuto, pinainit na ni Grishka ang kalan gamit ang kahoy na panggatong, kung saan ipinadala ng kahanga-hangang doktor sa mga kapitbahay, pinalaki ni Volodya ang samovar nang buong lakas, binalot ni Elizaveta Ivanovna ang Mashutka sa isang warming compress... Maya-maya pa Mertsalov lumitaw din. Sa tatlong rubles na natanggap mula sa doktor, sa panahong ito ay nakabili siya ng tsaa, asukal, rolyo at kumuha ng mainit na pagkain sa pinakamalapit na tavern. Nakaupo ang doktor sa mesa at may sinusulat sa isang papel na pinunit niya kuwaderno. Nang matapos ang araling ito at naglalarawan ng ilang uri ng kawit sa ibaba sa halip na isang pirma, tumayo siya, tinakpan ang isinulat niya ng isang platito ng tsaa at sinabi: - Gamit ang piraso ng papel na ito pupunta ka sa parmasya... bigyan mo ako ng isang kutsarita sa loob ng dalawang oras. Ito ay magiging sanhi ng pag-ubo ng sanggol... Ipagpatuloy ang warming compress... Bukod dito, kahit na ang pakiramdam ng iyong anak na babae ay mas mabuti, sa anumang kaso, anyayahan si Dr. Afrosimov bukas. Magaling itong doktor at mabuting tao. Babalaan ko siya ngayon din. Pagkatapos ay paalam, mga ginoo! Nawa'y ipagkaloob ng Diyos na ang darating na taon ay tratuhin ka nang mas maluwag kaysa sa isang ito, at higit sa lahat, huwag mawalan ng loob. Nakipagkamay sa mga kamay nina Mertsalov at Elizaveta Ivanovna, na nanginginig pa rin sa pagkamangha, at kaswal na tinapik si Volodya, na nakabuka ang bibig, sa pisngi, ang doktor ay mabilis na inilagay ang kanyang mga paa sa malalim na galoshes at isinuot ang kanyang amerikana. Si Mertsalov ay natauhan lamang nang ang doktor ay nasa koridor na, at sinugod siya. Dahil imposibleng makakita ng anuman sa kadiliman, sumigaw si Mertsalov nang random: - Doktor! Doktor, teka!.. Sabihin mo sa akin ang iyong pangalan, doktor! Ipagdasal ka man lang ng mga anak ko! At iginalaw niya ang kanyang mga kamay sa ere para mahuli ang hindi nakikitang doktor. Ngunit sa oras na ito, sa kabilang dulo ng koridor, isang mahinahon at nakakatandang boses ang nagsabi: - Eh! Eto pa mga kalokohan!.. Umuwi ka na dali! Pagbalik niya, isang sorpresa ang naghihintay sa kanya: sa ilalim ng tea saucer, kasama ang reseta ng kahanga-hangang doktor, ay naglatag ng ilang malalaking credit notes... Nang gabi ring iyon, nalaman ni Mertsalov ang pangalan ng kanyang hindi inaasahang benefactor. Sa label ng parmasya na nakakabit sa bote ng gamot, sa malinaw na kamay ng parmasyutiko ito ay nakasulat: "Ayon sa reseta ni Propesor Pirogov." Narinig ko ang kuwentong ito, higit sa isang beses, mula sa mga labi ni Grigory Emelyanovich Mertsalov mismo - ang parehong Grishka na, sa Bisperas ng Pasko na inilarawan ko, ay lumuha sa isang mausok na cast iron pot na may walang laman na borscht. Ngayon siya ay nasa isang medyo malaki, responsableng posisyon sa isa sa mga bangko, na kinikilala bilang isang modelo ng katapatan at pagtugon sa mga pangangailangan ng kahirapan. At sa bawat oras, tinatapos ang kanyang kwento tungkol sa napakagandang doktor, idinagdag niya sa boses na nanginginig na may nakatagong mga luha: "Mula ngayon, para na itong isang mabait na anghel na bumaba sa aming pamilya." Ang lahat ay nagbago. Sa simula ng Enero, ang aking ama ay nakahanap ng isang lugar, ang aking ina ay bumangon sa kanyang mga paa, at ang aking kapatid na lalaki at ako ay pinamamahalaang makapasok sa gymnasium sa pampublikong gastos. Ang banal na taong ito ay gumawa ng isang himala. At isang beses lang namin nakita ang aming magaling na doktor mula noon - ito ay noong siya ay inilipat na patay sa kanyang sariling ari-arian na Vishnya. At kahit noon pa man ay hindi nila siya nakita, dahil ang dakila, makapangyarihan at sagradong bagay na iyon na nabuhay at nasunog sa kahanga-hangang doktor sa kanyang buhay ay namatay nang hindi na mababawi.
 


Basahin:



Paano naghahanap ang mga astronomo ng mga planeta sa labas ng solar system

Paano naghahanap ang mga astronomo ng mga planeta sa labas ng solar system

First Interstellar Asteroid Wows ScientistsNASA Jet Propulsion Laboratory Nagulat at natuwa ang mga siyentipiko na makita --sa unang pagkakataon--...

Epilogue secret stories Labanan ang armada

Epilogue secret stories Labanan ang armada

Pinamunuan ni Elizabeth I ang Inglatera mula 1558-1603. Salamat sa matalinong mga patakarang panlabas at lokal, ginawa niya ang kanyang bansa na isang dakilang kapangyarihan sa Europa....

Mga pancake ng harina ng mais (walang mantika) - recipe ng aking Diets

Mga pancake ng harina ng mais (walang mantika) - recipe ng aking Diets

Magandang araw sa lahat!!! Matagal nang niluluto ng lahat ang mga American pancake na ito, ngunit hindi pa rin ako naglakas-loob na i-bake ang mga ito, ngunit ito ay naging walang kabuluhan. Sa susunod na araw...

Choux pastry para sa eclairs - Pinakamahusay na mga recipe

Choux pastry para sa eclairs - Pinakamahusay na mga recipe

Ang artikulo ay nag-aalok sa iyo ng isang recipe hindi lamang para sa masarap na choux pastry para sa mga eclair, ngunit din ng mga recipe para sa hindi pangkaraniwang at klasikong pagpuno para sa mga cake....

feed-image RSS