Нужны ли литературные премии

Председатель правления некоммерческого объединения
Kunst im Dialog e.V. (Германия),
консультант ряда немецких издательств по вопросам
русской литературы и книгоиздательского рынка России,
литературный агент

В мире существует несметное количество литературных премий. Многие из них появились довольно давно. Премии в области литературы — это поощрение авторов, как моральное, так и материальное. Акция эта имеет очень большое значение для развития и дальнейшего творчества как самого автора, получившего премию, так и литературного процесса, который, в свою очередь, влияет на идеологию государства. Если продолжить эту цепочку дальше, мы увидим влияние и на положение нации в мировом сообществе и на само мировое сообщество. Как известно, самая крупная и престижная мировая премия в области литературы — Нобелевская, учрежденная Альфредом Бернхардом Нобелем и вручаемая Шведской Королевской Академией.

В данной публикации речь пойдет о литературных премиях Российской Федерации и их влиянии на литературные и социально-общественные процессы в России и мире.

Институт литературных премий в РФ достаточно развит. Премии за лучшие литературные произведения вручали еще в царской России, в середине XIX века, но они были общими и для писателей, и для ученых. Позже, в конце XIX века, Петербургская Академия наук учредила специальную литературную премию, а уже в СССР перед Великой Отечественной войной была учреждена Сталинская премия по литературе. Если брать общее число литературных премий в России, то их можно насчитать несколько сотен. Многие не только крупные, но и небольшие провинциальные города имеют свои литературные премии, что говорит о высоком уровне их культуры. Цель российских литературных премий — это повышение социальной значимости русской литературы, привлечение к ней внимания. У отдельных премий есть и свои специфические цели. Например, «Ясная поляна» поддерживает авторов — последователей морали и идеалов Льва Толстого, идеалов гуманистической прозы и поэзии, в произведениях которых выражаются многовековые традиции русской культуры.

Судя по размещенному в Интернете списку существующих сегодня премий, их может быть по нескольку десятков в том или ином крупном городе, и названы они, как правило, в честь советских и российских писателей — Анны Ахматовой, Федора Абрамова, Юрия Мамлеева и др. Есть также премии, присуждаемые толстыми журналами, такими как «Знамя», «Новый мир», «Юность» и др.

Главные литературные премии России — это «Большая книга», «Русский Букер», «Национальный бестселлер». Есть столь же известные, но помельче, например НОС (Новая словесность), которую учредил фонд Михаила Прохорова. Почти в каждой премии есть несколько номинаций, за счет чего можно отметить и поощрить большее количество авторов. Главное отличие премии НОС от других в том, что работа по оценке и аргументации членов жюри по каждому кандидату на премию проходит публично. Кстати, еще одно отличие от большинства премий — здесь проводится и читательское голосование.

Премия «Русский Букер» — это дочка литературной премии Великобритании «Букер» (Booker Prize). Впервые эта премия была вручена в 1969 году, а «Русский Букер» — в 1992-м.

«Большая книга» имеет невероятно большой экспертный совет — больше ста человек. Очень эффектно происходит выбор главных лауреатов этой премии. Прямо во время торжественного вручения, в другом помещении, собирается уже окончательное маленькое жюри, такая последняя инстанция, которая распределяет три премии, входящие в «Большую книгу».

«Ясная поляна», «Премия Белкина» — это уже менее значительные премии, но они имеют свое место в литературном процессе.

«Русская премия» учреждена для поддержки авторов, пишущих на русском языке, но живущих за границей, а также вручается за лучший перевод произведений русской литературы.

Премия «Дебют» — для лучших молодых авторов. Причем в этой премии много номинаций: проза, поэзия, драматургия, рассказ, критика. Можно назвать еще много разных литературных премий, но целью этой статьи является анализ внутренних процессов в литературе, на которые оказывают влияние такие внешние факторы, как присуждение литературных премий.

Литературные премии — это предприятия, где есть дирекция, бухгалтерия, сотрудники, которые занимаются организацией и проведением процесса приема и рассмотрения произведений, формирования жюри, организацией пиар-кампании и завершающей церемонии вручения премий. Очень важный момент — финансирование. Оно может быть как государственным — например Агентство по печати и массовым коммуникациям поддерживает премию «Большая книга», так и частным — фонд Михаила Прохорова финансирует премию НОС, которой руководит его сестра Ирина Прохорова, фонд «Поколение» — премию «Дебют» и т.д.

Особо следует отметить премию «Просветитель» за лучшие книги в области научно-популярной литературы. Учреждена она в 2008 году основателем фонда «Династия» Дмитрием Зиминым. Цель премии — популяризация науки и расширение рынка научно-популярной литературы. В этой премии две номинации — естественные науки и гуманитарные науки. Кроме того, премия имеет и денежный эквивалент.

Существуют литературные премии, которые присуждаются издательствами. Естественно, вручение такой премии автору того самого издательства абсолютно бессмысленно. Кроме того, это не совсем понятно. Ведь цель премии — отметить произведение, которое стало событием литературного процесса. А выбрав произведение именно этого автора для публикации в своем журнале, издательство уже выделило его из общего ряда. Тем не менее при оценке оснований для получения премии в этом случае предпочтения все-таки отдаются авторам этого издательства, а новые, возможно более талантливые, проходят мимо. Здесь вред наносится как автору, которого не отметили, так и литературе в целом.

Часто выбор жюри основан не на действительной уникальности текста, а на предпочтениях членов жюри, состав которого не всегда постоянен. Например, в жюри премии «Русский Букер» его члены и председатель меняются каждый год. Это не способствует объективной оценке произведений, представленных на соискание премии. В результате, победителей определяет жюри, состоящее из случайных людей, имеющих разные вкусовые предпочтения. Не обходится и без чисто человеческих симпатий и антипатий членов жюри к авторам, участвующим в конкурсе. Это не всегда способствует стимулированию литературного процесса, да и с точки зрения морали тоже не совсем корректно. Некоторые специалисты предлагают реформировать или переориентировать цели и задачи литературных премий и, в связи с этим, сущность таких премий. В первую очередь это относится к литературным направлениям. Сейчас в основном побеждают произведения не традиционных направлений, таких как реализм или его разновидности, допускающие некоторую девиацию, а произведения, которые считаются инновационными, то есть нереалистичными. Термин «постмодернизм» является пропуском в сообщество членов шорт-листов и обладателей премий. Предлагаются принципы специализации различных премий по жанру и форме. Раздаются призывы к жюри рассматривать произведения, номинированные на премии, не как развлекательное чтение, а как объект изучения. Специализация литературных премий, по мнению специалистов, усилила бы их способность ориентировать читателя, который будет проинформирован о сути произведения, получившего премию, присужденную за выполнение конкретных задач в литературе.

Валерий Печейкин (фотограф — Ира Полярная)

Как любое дело, некоторые премии умирают, если ими занимаются непрофессионалы или в случае прекращения финансирования, особенно во время экономического кризиса.

Литературные премии интегрированы в книгоиздательскую индустрию. Премии в области литературы — это инструмент продвижения русской литературы к читателю не только российскому, но и зарубежному. Литературные агенты знают, что сразу после объявления шорт-листов, а особенно после присуждения автору премии, на него выходят зарубежные издатели, потому что премия является для издателя навигатором в поиске авторов, которые, в случае издания их книг, могут принести прибыль. Присуждение премии делает имена новых авторов известными, но даже это не гарантирует, что произведения, получившие премию, будут напечатаны. Заинтересованный издатель, если он не видит перспективы продажи книги, например по причине не очень высокого качества текста или даже вследствие политической ориентации не только конкретного текста, но и самого автора, вряд ли примет ее в печать. Премии, конечно, оживляют культурную жизнь, люди обсуждают, спорят, высказывают свое мнение. Можно сказать, что литературные премии — это социокультурный феномен, который привлекает к современной литературе внимание не только специалистов, но и читающего сообщества в целом и отдельного читателя. При этом формируется репутация того или иного литератора. И не обязательно положительная. У автора, удостоенного престижной премии, сразу повышается статус — он становится лауреатом. Но в дальнейшем, если он не получает других премий или его книги не издаются за границей, — его рейтинг может постепенно упасть. И наоборот, талантливый автор, не отмеченный премией, тоже приобретает особый статус — он становится героем, которого незаслуженно, по каким-то, возможно, тайным причинам зажимают литературные эксперты. Но его известность не приносит ему больших тиражей книг и премий. Это такое своеобразное диссидентство. Надо сказать, что путь к премии и даже к длинному, а тем более к короткому списку очень непрост. Попадание в короткий список литературной премии — это уже прямой путь к премии.

Авторы, удостоенные литературной премии, вызывают интерес не только читателей и издателей. Премии делят авторов на группы: первая — те, кто удостоен премии; вторая — те, кто попал в шорт-листы; третьи — все остальные, хотя в этой группе часто находятся более талантливые писатели, чем в первых двух. К таким авторам можно отнести, например, Юрия Нечипоренко и Даниэля Орлова, удостоенных нескольких незначительных литературных премий, в том числе сетевых, но не получивших пока значимой премии в области литературы.

Авторы могут оказаться не в первых рядах по разным нелитературным причинам. Часто — из-за политической позиции автора или самого текста. Эта причина является и помехой для издания произведения автора за границей, где существует жесткая привязка авторов к идеологии, которая отвечает декларируемым «западным ценностям».

Литературные премии, несомненно, полезны, но одновременно и вредны. Можно сказать, что премии — убийцы литературы. Происходит вытеснение критерия художественности. Некоторые авторы пишут под премию, например под «Большую книгу». Уже известные авторы, отмеченные литературными премиями, позволяют себе элементарно «разгонять текст» до формата толстой книги. Хотя бывали случаи присуждения премии «Большая книга» произведению обычного формата. Как уже было сказано, судьба книги и автора зависит от вкусов членов жюри и других субъективных причин.

Отдельно можно отметить положительную роль премии «Дебют», которая дала зеленый свет многим молодым авторам, ставшим уже известными. Это, например, Валерий Печейкин — драматург, успешно сотрудничающий с Гоголь-центром, где ставят его пьесы, которые можно назвать в хорошем смысле инновационными.

Если подводить черту под всем написанным, можно сказать, что несмотря на все их недостатки, премии нужны. Без них уже трудно представить литературный процесс и читательское сообщество, а также книгоиздание и распространение книг. 

В список включены актуальные литературные премии за произведения, написанные на русском языке, которые вручалась в 2015 году и обладают действующим сайтом. В список не включены премии, вручаемые редакциями литературных журналов. Собранные в разделе сведения пополняются и уточняются по мере поступления актуальной информации, которую мы просим присылать на адрес

При копировании наших материалов просим вас не забывать упоминать источник.

ОБЩЕРОССИЙСКИЕ И МЕЖДУНАРОДНЫЕ
(вне зависимости от места проживания авторов и тематики их произведений)

ПРЕМИЯ АНДРЕЯ БЕЛОГО

Старейшая независимая литературная премия современной России - впервые вручена в 1978 году редакцией ленинградского самиздатовского альманаха «Часы». С того времени, в соответствии с меняющимися эпохами, прошла через несколько трансформаций, но сохранила в неизменности дух нонконформизма и нацеленность на новое и необычное. А также соответствующий уникальный «призовой фонд»: бутылку водки, одно яблоко и один рубль. Несмотря на это, премия пользуется неизменным уважением в профессиональном сообществе.

Основные номинации: «Поэзия», «Проза» и «Гуманитарные исследования».
Среди лауреатов премии 2018 года — Андрей Сен-Сеньков, Павел Пепперштейн , Валерий Шубинский, Ян Каплинский .

В 2018 году лауреатами премии стали поэт , а также прозаики Константин Ковалев-Случевский и
В разные годы лауреатами Патриаршей премии становились Владимир Крупин, Олеся Николаева , Виктор Николаев, Алексей Варламов , Юрий Лощиц, Александр Сегень, Станислав Куняев, Николай Агафонов, Валентин Курбатов, Валерий Ганичев, Юрий Бондарев и Юрий Кублановский.

В разные лауреатами премии «Поэт» становились Наум Коржавин , Евгений Евтушенко , Евгений Рейн, Сергей Гандлевский, Виктор Соснора, Инна Лиснянская, Тимур Кибиров, Олег Чухонцев , Александр Кушнер.

Премия НОС учреждена в 2009 году Фондом Михаила Прохорова. Особенностью премии является публичная дискуссия между «жюри премии» и «экспертами премии» (и те, и другие назначаются попечительским советом во главе с И. Д. Прохоровой). Название премии предлагается расшифровывать как «Новая социальность» и «Новая словесность». Границы этой новизны и становятся предметом двух оживленных дискуссий - в Красноярске, в ходе (при этом определяется короткий список), и в Москве (при этом определяется победитель). Денежная составляющая премии - 700 000 рублей.

В 2018 году в результате дебатов победителем выбрана Мария Степанова за роман «Памяти памяти», а интернет-голосование принесло победу роману «iPhuck 10» Виктора Пелевина . «Приз критического сообщества» получила Людмила Петрушевская за роман «Нас украли. История преступлений».

Победителями в разные годы становились Владимир Сорокин, Алексей Сальников, Алексей Цветков-младший, Лев Рубинштейн, Игорь Вишневецкий, Андрей Аствацатуров.

В 2018 году победителем в номинации «Современная русская проза» стала Ольга Славникова с романом «Прыжок в длину», в номинации «Иностранная литература» приз получил израильский писатель Амос Оз за роман «Иуда» (переводчик книги Виктор Радуцкий). Специальный приз «Выбор читателей» достался Марии Степановой за роман «Памяти памяти»

Лауреатами премии становились Андрей Рубанов , Владимир Маканин, Орхан Памук, Андрей Битов , Гузель Яхина, Роман Сенчин, Юрий Бондарев, Евгений Водолазкин, Валентин Распутин, Фазиль Искандер, Михаил Тарковский, Захар Прилепин, Василий Белов.

Сайт Волошинского фестиваля и премии: voloshin-fond.com

В разные годы лауреатами премии становились Всеволод Емелин, Лада Пузыревская , Александр Кабанов, Андрей Родионов, Наташа Романова, Максим Жуков, Андрей Пермяков.

ПРЕМИЯ ДЕЛЬВИГА

Премия «За верность Слову и Отечеству» имени первого редактора «Литературной Газеты» Антона Дельвига. Учреждена «Литературной газетой» как ежегодная российская общенациональная премия в 2012 году.
Выдвигать произведения могут творческие организации и/или издательства.

Премиальный фонд — 7 000 000 рублей: три первых премии по 1 000 000 рублей каждая (с вручением «Золотой медали Дельвига»), шесть вторых премий по 500 000 рублей каждая (с вручением «Серебряной медали Дельвига»), четыре премии «Дебют» по 250 000 рублей каждая (с вручением дипломов лауреатов).

На конкурс принимаются только опубликованные в текущем году книги. Например, в сезоне-2016 рассматривались книги, изданные с января 2014 года по октябрь 2015 года. Заявки принимались с 15 октября 2015 года до 31 января 2015 года. В 2016 было принято решение не делить лауреатов на «золотых», «серебряных» и «бронзовых». Все получили награду «Золотой Дельвиг».

Лауреатами премии в разные годы становились Андрей Дементьев , Александр Проханов, Сергей Шаргунов, Юрий Любимов, Владимир Личутин, Магомед Ахмедов, Мария Семенова.

ЛИТЕРАТУРНАЯ ПРЕМИЯ ДМИТРИЯ ГОРЧЕВА
В Санкт-Петербурге в память о самом популярном прозаике Рунета - Дмитрии Горчеве. Премия поддерживает реалистическую и метареалистическую короткую прозу, написанную на русском языке, независимо от места жительства и гражданства автора.

В сезоне 2018 года премия присуждается в одной номинации. Жанры — рассказ, эссе, путевой дневник, сказка, гротеск, абсурдистский реализм. В 2018 году приз трем победителям — 20 000, 10 000 и 7 000 рублей. Награждение победителей — 27 сентября, в день рождения Дмитрия Горчева. Победителями в 2018 году объявлены Вячеслав Денисов, Татьяна Замировская, Илья Данишевский.

В разные годы лауреатами премии Дмитрия Горчева становились Андрей Краснящих, Лера Манович, Евгений Бабушкин, Александр Гоноровский.

СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ
(устанавливающие для авторов ряд ограничений)

ЛИЦЕЙ

Литературная премия имени Александра Пушкина для молодых писателей и поэтов не старше 35 лет. Учреждена в 2017 году.

На конкурс принимаются литературно-художественные прозаические произведения (романы, повести, сборники повестей и/или рассказов) объёмом от 4 до 12 авторских печатных листов (от 160000 до 480000 печатных знаков) и поэтические произведения объёмом от 150 до 700 строк, ранее не выдвигавшиеся на национальные литературные премии. Лауреаты премии определяются в двух номинациях – поэзия и проза, в каждой из которых присуждается три приза. Короткий список объявляется в мае, а церемония награждения лауреатов проходит 6 июня, в день рождения Александра Сергеевича Пушкина.

РУССКАЯ ПРЕМИЯ

«Русская Премия» учреждена в 2005 году и входит в пятерку самых престижных российских литературных премий. Номинироваться могут авторы, пишущие по-русски и постоянно проживающие при этом за пределами РФ. Частично ротируемое жюри вручает призы в трех номинациях — «малая проза», «большая проза» и «поэзия», а также специальный приз за сохранение русской литературы за границей. Допускается номинирование рукописей и автономинирование. Денежное наполнение первого приза в каждой номинации — 150 000 рублей. Предусмотрена издательская программа, осуществляемая в партнерстве со столичными издательствами.

Лауреатами «Русской Премии» по итогам 2016 года стали: Геннадий Русаков («Поэзия»), Татьяна Дагович («Малая проза») и («Крупная проза»).

Среди ее лауреатов - Бахыт Кенжеев, Борис Хазанов, Юз Алешковский, Анастасия Афанасьева, Марина Палей, Владимир Лорченков, Мариам Петросян, Марианна Гончарова, Дина Рубина, Андрей Поляков, и другие.

Лауреатом 5 сезона премии (2017-2018) объявлен Олег Аронсон с книгой «Силы ложного. Опыты неполитической демократии».

РАДУГА

Российско-итальянская литературная премия «Радуга» учреждена в 2010 году Литиститутом им. А. М. Горького и веронской некоммерческой ассоциацией «Познаём Евразию».
Конкурс проводится по двум номинациям: «Молодой писатель» и «Молодой переводчик». Участие в нем могут принять граждане РФ в возрасте от 18 до 35 лет. К участию допускаются рассказы и переводы на русский язык, не публиковавшиеся ранее (в том числе в интернете) и не представлявшиеся на другие конкурсы, объемом не более 10 тысяч знаков с пробелами.
Размер премии в номинации «Молодой писатель» - 5000 евро, в номинации «Молодой переводчик» - 2500 евро.
Лучшие работы, по пять от России и от Италии, публикуются в литературном альманахе премии «Радуга».
Помимо прочего, лауреаты премии ежегодно отправляются в «творческую командировку» в другую страну. В 2013 году итальянцы проехали по городам Центрального региона, в 2014-м российские писатели путешествовали по Северной Италии, в 2015 году итальянцы странствовали по известным .

В 2017 году жюри отметило работы прозаиков Елены Тулушевой и Элизы Гвидотти, а также переводчиков Яны Богдановой и Якопо Винья-Тальянти.

В этом сезоне работы принимались до 15 ноября 2018, награждение победителей пройдет в мае 2019 в Турине.

Положение о премии: на сайте и Банка Интеза .

РУКОПИСЬ ГОДА

«Рукопись года» — первая в России премия, которая рассматривает не опубликованные произведения, а рукописи — оригинальные авторские тексты. В конкурсе участвуют рукописи только молодых, ранее не издававшихся, авторов. Премия учреждена издательством «Астрель-СПб» (АСТ) в 2009 году.

Гран-при 2018 года получила Надежда Щербакова за рукопись «Шапито». Ее наградили дипломом лауреата, ценным призом и главное — правом на издание рукописи на гонорарной основе в одном из ведущих издательств России — . Награды достались трем лауреатам, а также победителям в спецноминациях «Фэнтези», «Детская литература», «Хоррор», «Young Adult», «Современная проза», «Подростковое фэнтези».

БЕЛЯЕВСКАЯ ПРЕМИЯ (ПРЕМИЯ АЛЕКСАНДРА БЕЛЯЕВА)
Ежегодная российская литературная премия, присуждаемая за научно-художественные и научно-популярные произведения, существует с 1990 года. Названа в честь русского советского писателя-фантаста Александра Романовича Беляева, но отказалась от приема фантастических произведений в пользу просветительской литературы. Премией награждаются писатели, переводчики, литературные критики, а также издательства, бумажные и сетевые периодические издания. Премия не имеет денежной составляющей, она состоит из нагрудной медали и диплома (для дважды лауреатов - настольной медали и диплома; для трижды лауреатов - серебряной нагрудной медали и диплома), вручаемых от имени Оргкомитета Беляевской премии, Совета по фантастической, приключенческой и научно-художественной литературе и Союза писателей Санкт-Петербурга.
На соискание премии может быть выдвинуто произведение любого автора, живущего в Российской Федерации или за её пределами, если оно написано и издано на русском языке.

В 2018 году лауреатами стали С. Добрышевский и А. Пиперски в номинации «научно-художественная книга», Игорь Лисов за перевод научно-художественной книги, отмечены издательства РИПОЛ классик и Пальмира, а также журналы «Техника — молодежи» и «Новости космонавтики».

Сайт премии и фестиваля Беляева: alexandrbelyaev.ru

АНТОНОВКА. 40+

Международный литературный конкурс в память поэта, прозаика, драматурга и критика А. К. Антонова для авторов старше 40 лет. К участию в конкурсе принимаются произведения, носящие гуманистический характер, в следующих номинациях: «Поэзия» (подборка стихотворений или поэма не более 350 строк); «Проза» (рассказ или повесть не более 2 авторских листов); «Драматургия» (не более 2-х пьес), «Литературная критика» (1 произведение или подборка не более 1 авторского листа); «Приз читательских симпатий», «Поздний дебют»; «Без баб-с!» (за произведение без женских персонажей); «Меценат».

Лауреаты будут награждены дипломом и символом Премии – бюстом А.К. Антонова. Наградной фонд зависит от привлечения спонсорских средств и каждый год определяется отдельно.

ЛИБМИССИЯ

Всероссийская публицистическая премия. Миссия премии — «качественое улучшение понимания людьми, читающими на русском языке, текущей общественной ситуации в России». Цель премии — «привлечь внимание общества к ученым, популяризаторам, публицистам, которые своими трудами вносят вклад в аналитические исследования и просвещение россиян и систематически проясняют текущую ситуацию в России и в мире. Премия стремится найти, выявить и отметить тех, кто способствует расчистке общественного сознания, разъяснению читателю, слушателю, зрителю — что же происходит в России и в мире».

Премия присуждается ежегодно в двух номинациях: аналитика и публицистика. Соискателями в номинации «аналитика» могут стать авторы книг о текущем общественно-политическом процессе, в номинации «публицистика» награждаются авторы за крупный цикл содержательных публикаций в СМИ.

Заявителями для участия в конкурсе могут быть: редакции средств массовой информации, общественные организации, члены жюри премии, члены Совета фонда «Либеральная Миссия».

КОНКУРС ЦИФРОВОЙ ЖУРНАЛИСТИКИ #RuMirDigital

I Международный конкурс цифровой журналистики организует фонд «Русский мир». «Премия, присуждаемая по итогам Конкурса, является профессиональной наградой и призвана поощрить средства массовой информации, общественные организации, а также авторов, внесших значительный вклад в развитие российского сегмента сети Интернет и популяризирующих сохранение русского языка и культуры за рубежом с использованием социальных сетей».

Принять участие в конкурсе могут организации, журналисты русскоязычных СМИ и интернет-изданий, блогеры, студенты факультетов журналистики, которые являются создателями и авторами контента аккаунтов (страниц, журналов) в соцсетях.

Выбираются победители в двух номинациях: «Лучший аккаунт зарубежного русскоязычного СМИ в социальной сети» и «Популярный авторский блог (аккаунт)». В рамках каждой номинации учреждается Первая премия в размере 150 000 рублей. Лауреаты Первой премии будут также награждены дипломами и памятными знаками фонда «Русский мир».

ПРЕМИИ ДЛЯ ПЕРЕВОДЧИКОВ

ЧИТАЙ РОССИЮ/READ RUSSIA

Единственная российская премия за лучший перевод произведений русской литературы на иностранные языки. Учреждена при поддержке Президентского центра Бориса Ельцина, Института перевода и Роспечати в составе одноименного проекта, направленного на популяризацию и распространение русской литературы за границей.
В 2016 году премия будет присуждена за перевод произведений русской литературы на следующие языки мира: английский, арабский, испанский, итальянский, китайский, немецкий, польский, французский, японский. На конкурс принимаются переводы, опубликованные зарубежными издательствами в 2014 и 2015 годах.
Победители премии получают специальные дипломы и медаль, а также денежное вознаграждение в размере 5000 евро для переводчика и 3000 евро в виде гранта для издательства на покрытие расходов на перевод другого произведения русской литературы.

По итогам 4-го сезона (2016-2018 гг.) в номинации «Классическая русская литература XIX века» награду получила Марта Санчес за «Севастопольские рассказы» Льва Толстого, в номинации «Литература ХХ века» - Анн Кольдефи-Фокар и Женевьева Жоаннэ за «Апрель Семнадцатого» Александра Солженицына, в номинации «Современная русская литература» лауреатом стал Оливер Реди за «Репетиции» Владимира Шарова, в номинации «поэзия» — Кирил Кадийски за «Избранное» Федора Тютчева. Всего было подано 178 заявок из 33 стран мира.

РОССИЯ - ИТАЛИЯ. СКВОЗЬ ВЕКА

Международная литературная премия присуждается за лучший перевод с русского языка на итальянский и вручается как переводчику, так и издателю за произведения, опубликованные в течение последних двух лет. Учреждена в 2007 году по инициативе Фонда Ельцина. С 2010 года официальный партнер премии - Президентский центр Ельцина. Главный приз — бронзовая раскрытая книга работы скульптора Виктора Крючкова в кожаном кофре и денежное вознаграждение, которое получают переводчик и издатель.

В 2015 году главной премии была удостоена Орнелла Дискаччати за перевод романа Платонова «Чевенгур», также премию и диплом за переводческий дебют Джакомо Фони за перевод книги Николая Бердяева «Философия неравенства. Письма недругам».

Страница премий для переводчиков на сайте Президентского центра Ельцина .

ПРЕМИЯ НОРЫ ГАЛЬ
Премия учреждена в 2012 году, к столетнему юбилею выдающейся русской переводчицы Норы Галь (1912–1991). Учредители премии - ее наследники, литературный критик и редактор , литературный деятель и переводчик Дмитрий Кузьмин.

Материальное содержание главной премии с 2015 года составляет 50 000 рублей. Молодому переводчику за работу, позволяющую надеяться на дальнейший профессиональный и творческий рост, с 2016 года может быть присуждена поощрительная премия в размере гранта на поездку и проживание в резиденции для поэтов и переводчиков «Озолниеки» (Латвия).

В 2018 году главная премия была присуждена Светлане Силаковой (Москва) за рассказ Лусии Берлин (1936-2004) «Звёздочки и святые».

Выдвижение на премию в 2019 году закончилось 15 марта , награждение победителей — 26 апреля, накануне даты рождения Норы Галь.

ПРЕМИЯ ГОРЬКОГО

Международная литературная премия Горького учреждена в 2008 году региональным общественным фондом Черномырдина, ассоциацией «Премия Горького» и муниципалитетом города Капри с целью поощрения и развития творческой деятельности в области художественной литературы и литературного перевода России и Италии. Премия Горького вручается по двум основным номинациям — «Писатели» и «Переводчики». Список произведений, предлагаемых к рассмотрению членам жюри, состоит из работ в жанре крупной прозы (роман, повесть), опубликованных в переводе (соответственно, на русском или итальянском языке) в течение двадцати лет, предшествующих году проведения конкурса.
Номинантами премии попеременно становятся российские и итальянские литераторы.

Лауреатами 9-го сезона литературной премии Горького стали Лаура Сальмон, автор переводов на итальянский язык книг Сергея Довлатова, и Эмануэле Треви, автор романа «Кое-что из написанного».

ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

НОВАЯ ДЕТСКАЯ КНИГА

Учреждена в 2009 году детским издательством «Росмэн». В первую очередь — для поиска новых авторов. В связи с этим — допускает и поощряет самовыдвижение. В жюри премии входят в основном сотрудники «Росмэна» и издающиеся в нем авторы. Предусмотрены три категории - для возрастов 2–8 лет и 10–16 лет, а также (для художников). Главным призом конкурса является контракт с «Росмэном» на издание книги-победителя. Впрочем, редакторы порою берут в работу произведения из шорт- и лонг-листа.

КНИГУРУ

Всероссийский конкурс на лучшее литературное произведение для детей и юношества, организуемый Центром поддержки отечественной словесности (который проводит премию «Большая книга»). «Книгуру» — единственный конкурс в мире, на который принимаются как художественные, так и познавательные произведения, а окончательное решение принимает открытое жюри, состоящее из читателей в возрасте от 10 до 16 лет.
Победитель получает 500 000 рублей, обладатели второго и третьего места — 300 000 и 200 000 рублей соответственно.

В 2018 году первое место заняла Илга Понорницкая (повесть «Изо»), в конкурсе приняли участие 708 авторов, для короткого списка жюри отобрало 15 произведений.

КОРОТКОЕ ДЕТСКОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ

Конкурс, организованный в 2010 году издательством «Настя и Никита». Проводится дважды в году - весной и . За шесть лет по результатам конкурса было опубликовано восемнадцать книг.
себя в роли детского писателя может любой желающий в возрасте от 18 лет. Для этого необходимо до 30 сентября 2019 года зарегистрировать произведение на сайте конкурса. Конкурс проводится в трех номинациях: художественные тексты для детей (сказки и рассказы), познавательные тексты для детей (книги-путешествия, знания, биографии) и «Записки натуралиста» (художественная и познавательная проза для детей о русской природе).

Об этих и других детских конкурсах можно почитать .

Топ-15 литературных премий, на лауреатов и номинантов которых стоит обратить свое пристальное читательское внимание. Если вы задумываетесь над тем, что почитать, загляните сюда!

1. Национальная литературная премия «Большая книга»

Премия учреждена в 2005 году и является одной из самых престижных наград, присуждаемых за произведения большой формы, опубликованные на русском языке в отчетном году.
Лауреатами премии в разные годы становились Дмитрий Быков, Людмила Улицкая, Леонид Юзефович, Владимир Маканин, Павел Басинский, Михаил Шишкин, Захар Прилепин.
В жюри премии около 100 человек, что обеспечивает независимость и широту экспертизы премии. Денежный фонд составляет 5.5 млн рублей, из них 3 млн — лауреату первой премии. Стать лауреатом этой премии — это не только привлечение читательского внимания к книге, но и увеличение покупательского спроса.

2. Нобелевская премия по литературе

С одной стороны, премия, учрежденная шведским инженером-химиком, изобретателем динамита и промышленником Альфредом Нобелем, является самой престижной в мире. С другой стороны, она одна из самых спорных, критикуемых и обсуждаемых премий мира. Многие критики считают премию политизированной и необъективной. Однако, как ни крути, писатель, которому она присуждается, утром просыпается знаменитым на весь мир, а продажи его книг резко возрастают.
Русские писатели получали премию пять раз: 1933 год – Бунин, 1958 год – Пастернак (отказавшийся от премии), 1965 год – Шолохов, 1970 год – Солженицын, 1987 год – Бродский.

3. Пулитцеровская премия

Одна из наиболее почётных наград США в области литературы, журналистики, музыки и театра, неизменно привлекающая интерес читателей всего мира.

4. Букеровская премия

По праву считается одной из самых престижных литературных премий, присуждаемых за произведение, написанное на английском языке. Салман Рушди, Ричард Флэнаган, Кадзуо Исигуро, Айрис Мёрдок, Джулиан Барнс, Кутзее, Ондатже и многие другие. Список лауреатов, начиная с 1969 года, впечатляет, некоторые из них затем становились нобелиантами по литературе.

5. Гонкуровская премия по литературе

Главная литературная премия Франции, учрежденная в 1896 году и присуждаемая с 1902 года, вручается автору лучшего романа или сборника новелл года на французском языке, но не обязательно живущему во Франции. Премиальный фонд премии — символический, однако её присуждение приносит автору славу, признание и рост продаж его книг.

Лауреатами премии становились Марсель Пруст (1919), Морис Дрюон (1948), Симона де Бовуар (1954).

6. Премия «Ясная Поляна»

Учреждена в 2003 году музеем-усадьбой Л. Н. Толстого «Ясная Поляна» при поддержки компании Samsung Electronics.

Присуждается в четырех номинациях: «Современная классика», «XXI век» — лауреатом 2015 года стала «Зулейха открывает глаза» Гузели Яхиной, «Детство. Отрочество. Юность» и «Иностранная литература».

7. Премия «Просветитель»

Премия «Просветитель» за лучшую научно-популярную книгу на русском языке была учреждена в 2008 году основателем и Почетным президентом компании «Вымпелком» (торговая марка Билайн) Дмитрием Зиминым и Фондом некоммерческих программ «Династия» с целью привлечения внимание читателей к просветительскому жанру, поощрению авторов и созданию предпосылки для расширения рынка просветительской литературы в России.

8. Премия «Писатель года»

Национальная литературная премия «Писатель года» учреждена Российским союзом писателей с целью поиска новых талантливых авторов, способных внести вклад в современную литературу. Лауреаты получают контракты на издания своих произведений, финансируемые Российским союзом писателей. Конкурсный отбор авторов осуществляется на литературном портале Проза.ру.

9. Национальная премия «Русский Букер»

Премия была учреждена в 1992 году по инициативе Британского совета в России в качестве русского аналога Букеровской премии и вручается за лучший роман на русском языке, опубликованный в отчетном году. Её лауреатами были Булат Окуджава, Людмила Улицкая, Василий Аксенов.

10. Премия «Национальный бестселлер»

Учреждена в 2001 году. Девиз премии: “Проснуться знаменитым”. «Цель премии – вскрыть невостребованный иными средствами рыночный потенциал отличающихся высокой художественностью и/или иными достоинствами прозаических произведений».
Лауреатами премии становились Леонид Юзефович, Захар Прилепин, Дмитрий Быков, Виктор Пелевин.

11. Премия «НОС»

Учреждена в 2009 году Фондом Михаила Прохорова «для выявления и поддержки новых трендов в современной художественной словесности на русском языке». Главная особенность премии — открытость процесса принятия решения, а именно: жюри обязано публично аргументировать выбор финалистов и победителя в рамках ток-шоу в присутствии и при участии журналистов, литераторов и культурной общественности. Кроме лауреата основной премии определяют также победителя читательского голосования.

12. Премия «КНИГУРУ»

Всероссийский конкурс на лучшее литературное произведение для детей и юношества, на котором окончательное решение принимает жюри, состоящее из юных читателей в возрасте от 10 до 16 лет.

13. Премия «Дебют»

Независимая литературная премия для авторов, пишущих на русском языке и не старше 35 лет. Учреждена в 2000 году фондом «Поколение» Андрея Скоча. Координатор премии — писатель Ольга Славникова. Важно, что с лауреатом премии в каждой номинации заключается договор на издание его произведения.

14. Премия «Книга года»

Учреждена в 1999 году Федеральным агентством по печати и массовым коммуникациям. Вручается в ходе работы ММКВЯ в девяти номинациях.

15. Международная детская литературная премия имени Владислава Крапивина

Учреждена в 2006 году Ассоциацией писателей Урала. Премия принимает произведения для детей и подростков. Важно, чтобы произведение было написано на русском языке объемом не менее 1,5 авторских листов (60 тыс. знаков с пробелами).

Тысячи литературных премий проводятся ежегодно по всему миру. Для участия в них подаются миллионы заявок. Премии проводятся в национальном и мировом масштабе, в разных категориях: детская литература, поэзия, художественная и публицистическая литература, научная фантастика и фэнтези.

С 1969 по 2001 год данная премия была известна как Букеровская премия (Booker Prize). С 2005 года главным спонсором премии стала компания Man Group, в связи с чем премия была переименована в Man Booker Prize. Вручении награды проводится каждые два года. Изначально Букеровская премия принимала работы только из стран Содружества наций, Зимбабве и Ирландии. Но с 2014 года премия приобрела статус международной, что позволило расширить состав участников - стать номинантом может писатель из любой страны, роман которого написан на английском языке. Лауреатом можно стать только однажды. Денежный приз составляет 60 тысяч фунтов стерлингов. Международная премия имеет отдельную награду за перевод романа. С 2016 года Букеровская премия вручается за перевод художественного романа, при этом победившие автор и переводчик получают 50 тысяч фунтов стерлингов.

Человеком, которому приписывают основание Пулитцеровской премии, был Джозеф Пулитцер – уважаемый журналист, родом из богатой семьи, живший на рубеже 19-20 веков. Премия вручается за работу в области музыки, литературы и журналистики, при этом учитывается в интернет-пространстве и печатных изданиях - газетах и журналах. Пулитцеровская премия находится в ведении Колумбийского университета и вручается в 21 категории. Победителям 20 категорий вручается сертификат и $15 000. Золотая медаль вручается одному победителю отделом государственной службы конкурса журналистики. Пулитцеровская премия за художественную книгу была основана в 1918 году. Первым лауреатом премии стал Эрнест Пул. Он получил награду за роман «Его семья».

Еще одна престижная литературная премия, Нейштадская премия, возникла в США в 1969 году. Свое первоначальное название «Международная премия зарубежной литературы» она получила от своего основателя - редактора зарубежных книг Ивара Иваска. Премия сменила свое название в 1976 году и была названа в честь новых спонсоров – Уолтера и Дорис Нейштадт из города Ардмор в Оклахоме. С этого времени постоянным спонсором премии является университет Оклахомы. Лауреат премии получает сертификат, награду в виде серебряного орлиного пера и $50 000. Премия вручается за выдающуюся работу в области драматургии, поэзии и художественной литературы.

Премия была учреждена в 1971 году под названием Уитбредовская премия. В 2006 году компания Costa Coffee стала официальным спонсором премии, что послужило поводом для ее переименования в премию Коста. Претендентами могут стать авторы из Великобритании и Ирландии, работы которых написаны на английском языке. Премия признает не только блестящие и выдающиеся работы в области литературы, но также и книги, приносящие удовольствие от чтения. Популяризация чтения как приятного времяпрепровождения является одной из главных целей награды. Премия присуждается в следующих категориях: «Биография», «Роман», «Детская литература», «Лучший первый роман» и «Поэзия». Лауреаты получают по 5 тысяч фунтов стерлингов.

Американская премия в области литературы была введена в 1994 году. Она вручается авторам, внесшим вклад в сферу международного письма. Частично, премия была создана в качестве альтернативы знаменитой Нобелевской премии в области литературы. Спонсором премии является образовательный проект современного искусства. Сама премия была основана в память Анны Фарни. Каждый год, от 6 до 8 членов жюри, среди которых известные американские литературные критики, драматурги, поэты и писатели, собираются, чтобы определить победителя. За победу лауреат не получает никакого денежного приза.

Эта премия входит в число самых желанных литературных наград Соединенного Королевства. Первоначальное название - литературная премия «Оранж». Премия ежегодно вручается автору – женщине, независимо от национальности, за выдающийся полноценный роман, опубликованный на территории Великобритании в прошедшем году на английском языке. В 1991 году Букеровская премия положила начало учреждению Женской премии в области художественной литературы, поскольку комитет не включил женщин в свои списки номинантов. После этого группа мужчин и женщин, работавших в литературной индустрии, встретилась и обдумала дальнейшие действия. Победитель премии получает 30 тысяч британских фунтов стерлингов и бронзовую статуэтку.

Премия «Хьюго» названа в честь Хьюго Гернсбека, человека стоявшего за научно-фантастическим журналом «Удивительные истории». Премия присуждается за лучшее произведение, опубликованное в прошедшем году и написанное в жанрах научной фантастики или фэнтези. Премия «Хьюго» спонсируется Всемирным обществом научной фантастики.

Награда вручается на ежегодной Всемирной конвенции научной фантастики с 1953 года в нескольких категориях, среди которых: «Лучшая короткая повесть», «Лучшая графическая история», «Лучший фэнзин», «Лучший профессиональный художник», «Лучший фанкаст», «Лучшая драматическая презентация» и «Лучшая книга о фантастике».

Премия была учреждена в июле 2008 университетом Уорика. Она не имеет аналогов в мире и заключается в междисциплинарном сочинительском соревновании. Выдвинуть работу на номинацию могут студенты, выпускники и сотрудники университета Уорика, а также работники издательской отрасли. Каждый год для премии утверждается новая тема. должна быть написана на английском языке.

Каждый год в городе Струга, в Македонии, проходит международный поэтический фестиваль. Заветную награду фестиваля «Золотой венец» получают самые талантливые международные поэты. Впервые фестиваль был проведен в 1961 году при участии известных македонских поэтов. Через несколько лет, в 1966 году, фестиваль из национального был преобразован в международный. В том же году была учреждена высшая награда премии «Золотой венец», первым лауреатом которой стал Роберт Рождественский. За годы проведения премии ее лауреатами стали такие выдающиеся литературные деятели как Симус Хейни, Иосиф Бродский и Пабло Неруда.

Нобелевская премия названа в честь Альберта Нобеля, человека, который в 1800-х годах внес значительный вклад в области химии, литературы, машиностроения и предпринимательства. Уже в 17 лет он бегло говорил на 5 иностранных языках. В своем завещании Альберт Нобель оговорил условия учреждения премии и выделил на это собственные деньги. Все нобелевские премии находятся под контролем разных учреждений. Нобелевская премия в области литературы находится в ведении Шведской академии. Победитель получает медаль и денежный приз, размер которого меняется год от года. Академия определяет людей и учреждения, которые могут быть номинированы на премию. Выдвигать свою кандидатуру имею право профессора литературы и лингвистики высших учебных заведений, лауреаты Нобелевской литературной премии и члены Шведской академии. Нобелевский комитет по литературе осуществляет проверку кандидатов и передает собранные сведения в Шведскую академию. Премия вручается с 1901 года писателям из разных стран.

Факты о литературных премиях – видео

Короткие факты о самых известных премиях в области литературы:

В литературном мире вручаются самые разнообразные премии: в области поэзии и прозы, драмы и фантастики, лирики и детектива. Однако далеко не каждая премия свидетельствует о качестве литературы, которой была присуждена.

Общепризнанные награды собраны в нашем Топ-10 самых престижных литературных премий . Из числа лауреатов этих премий можно смело выбирать книги достойные прочтения.

10. Премия Либерти

Премия была учреждена в США эмигрантами из России в 1999 году. Присуждается она за вклад в развитие российско-американской культуры и укрепление международных связей между странами. Лауреатами становились В. Аксенов, М.Эпштейн, В.Бачанян, О.Васильев.

9. Премия Х.К. Андерсена

Эта премия вручается в области детской литературы, как за сами произведения, так и за иллюстрации к ним. Лауреатами премии становились Астрид Линдгрен, Туве Янссон, Джанни Родари.

8.

Ежегодная награда в сфере литературы вручается лауреатам, отобранным как путем всенародного голосования, так и экспертной комиссией. Обладатели книжной премии Рунета 2013 года уже были названы на страницах .

7. Русский Букер

Эта премия вручается за лучший роман на русском языке. Лауреатами русского Букера становились Булат Окуджава, Людмила Улицкая и Василий Аксенов. Наряду с основной премией вручается также «Студенческий Букер», в жюри которого присутствуют студенты и аспиранты.

6. Литературная премия Юго-Восточной Азии

Эта международная литературная премия присуждается за лучшие поэтические и прозаические произведения авторов стран АСЕАН. Председателем оргкомитета премии является принц Таиланда Прем Пурачатра.

5. АБС-премия

Премия имени Аркадия и Бориса Стругацких вручается за лучшие произведения в области фантастики, написанные на русском языке. Лауреатами премии являются Евгений Лукин, Кир Булычев, Дмитрий Быков.

4. Букеровская премия

Эта премия для многих – самая престижная в мире англоязычной литературы. Победителю вручается чек на сумму 50 000 британских фунтов стерлингов. Четырежды за всю историю лауреаты «Букера» получали также и Нобелевскую премию по литературе.

3. Гонкуровская премия

Французская литературная премия вручается ежегодно с 1903 года. Согласно уставу, премия может быть присуждена любому автору лишь один раз в течение жизни. В разные годы Гонкуровскую премию присуждали Марселю Прусту, Симоне де Бовуар, Альфонсу де Шатобриану.

2. Пулитцеровская премия

Эта американская премия присуждается с 1911 года. Размер главного приза – 10 тысяч долларов США. Несмотря на то, что лауреаты практически никогда не попадают в списки книжных бестселлеров, премия считается одной из самых престижных в литературном мире.

1. Нобелевская премия по литературе

Эта престижная награда ежегодно вручается за достижения в области литературы. В основном лауреатами становятся писатели из Европы и США, поэтому премия часто подвергается критике за предвзятость. Среди русских авторов нобелевскую премию по литературе получали Борис Пастернак, Михаил Шолохов, а также Александр Солженицын.